UNITED STATES DISTRICT COURT EASTERN

13 a monetary fine of up to $10 million. 14 ... And the first thing we should discuss in ... 14 have to consider such things as the circumstances of the. 15 offense ...
92KB Größe 0 Downloads 2 vistas
Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 1 of 29 PageID #: 43

UNITED STATES DISTRICT COURT EASTERN DISTRICT OF NEW YORK ------------------------------X UNITED STATES OF AMERICA, : : - versus : : : JUAN RAMON MATTA-WALDURRAGA, : Defendant : ------------------------------X

Docket# 14-cr-00442-KAM-1 U.S. Courthouse Brooklyn, New York December 7, 2017

TRANSCRIPT OF CRIMINAL CAUSE FOR PLEADING BEFORE THE HONORABLE JAMES ORENSTEIN UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE A

P

P

E

A

R

A

For the Government:

N

C

E

S:

Bridget M. Rohde, Esq. Acting U.S. Attorney BY:

Marcia Henry, Esq. Assistant U.S. Attorney 271 Cadman Plaza East Brooklyn, New York 11201

For the Defendant:

Irwin Lichter, Esq. Law Office Of Irwin Lichter P.A. 3390 Mary Street Suite 116 Miami, Florida 33133

Transcription Service:

Transcriptions Plus II, Inc. 61 Beatrice Avenue West Islip, New York 11795 [email protected]

Proceedings recorded by electronic sound-recording, transcript produced by transcription service

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 2 of 29 PageID #: 44

2 Proceedings 1

THE CLERK:

Criminal Cause for A Pleading,

2

United States of America v. Matta-Waldurraga, docket

3

number 14-cr-442.

4 5

Will the parties please state their appearances for the record starting with the government.

6

MS. HENRY:

7

Marcia Henry for the United States.

8

THE COURT:

9

MR. LICHTER:

10 11

Good afternoon, your Honor.

Good afternoon. Good afternoon, your Honor.

Irwin Lichter on behalf of the defendant, who is present with me, being assisted by the interpreter.

12

THE COURT:

13

Are you Mr. Matta-Waldurraga?

14

THE DEFENDANT:

15

THE COURT:

16

Good afternoon.

Yes, your Honor.

With the assistance of the

interpreter, are you able to understand me so far?

17

THE DEFENDANT:

Yes, your Honor.

18

THE COURT:

19

understanding me, let me know.

If you have any difficulty

20

Will you do that please?

21

THE DEFENDANT:

22

THE COURT:

Thank you, your Honor.

Mr. Lichter, I understand your

23

client wishes to plead guilty to the sole count in the

24

indictment pursuant to an agreement with the government.

25

MR. LICHTER:

That's correct, your Honor.

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 3 of 29 PageID #: 45

3 Proceedings 1

THE COURT:

All right.

Mr. Matta-Waldurraga,

2

if you're going to plead guilty to a crime today, there

3

are some questions I must ask you and your answers must

4

be truthful.

5

moment, so that you can be sworn in.

6

J U A N

I'm going to ask you to stand up for a

R A M O N

M A T T A - W A L D U R R A G A,

7

called as a witness, having been first duly sworn,

8

was examined and testified as follows:

9

THE CLERK:

Thank you. You may be seated.

10

THE COURT:

Mr. Matta-Waldurraga, now that you

11

have sworn to tell the truth --

12

THE INTERPRETER:

The interpreter requests that

13

the attorney or the Court tell me the name of the

14

defendant please.

15

I don't have the name.

THE COURT:

I am so sorry.

16

thought that would have happened.

17

Matta-Waldurraga.

I would have

It's Juan Ramon

18

THE INTERPRETER:

Thank you so much.

19

THE COURT:

20

Mr. Matta-Waldurraga, now that you've sworn to

Of course.

21

tell the truth, you must tell the truth.

22

deliberately to lie in response to any of my questions,

23

you could face additional criminal charges for perjury.

24

Do you understand that?

25

THE DEFENDANT:

If you were

Yes, your Honor.

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 4 of 29 PageID #: 46

4 Proceedings 1

THE COURT:

So it's very important that you

2

understand my questions.

If you need me to repeat or

3

explain anything, just let me know.

4

Will you do that?

5

THE DEFENDANT:

6

THE COURT:

Yes, your Honor.

And if you need any time to confer

7

with your attorney, let me know that and I will give you

8

as much time as you need.

9

Do you understand that?

10

THE DEFENDANT:

11

THE COURT:

Correct, your Honor.

Now I've got a couple of documents

12

here that appear to have your signature on them.

13

a multiple page document that I saw you sign as you came

14

into the courtroom and then I have also a single-paged

15

document entitled, "Order of Referral," that also appears

16

to have your signature.

17

Did you sign both of those documents?

18

THE DEFENDANT:

19

THE COURT:

There's

Yes, your Honor.

Did you read and understand each of

20

them or have each of them translated for you before you

21

signed them?

22

THE DEFENDANT:

23

THE COURT:

Yes, your Honor.

All right.

I will discuss each of

24

those documents with you in a moment.

First I want to

25

make sure that you're competent to proceed today.

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 5 of 29 PageID #: 47

5 Proceedings 1

Tell me please, how old are you?

2

THE DEFENDANT:

3

THE COURT:

43 years old.

And how far did you go in school?

4 5

THE DEFENDANT:

6

THE COURT:

7

means.

I'm not familiar with what that

How old were you when you stopped your education?

8

THE DEFENDANT:

9

THE COURT:

10

Secondary school.

I graduated in 1994.

All right.

So you graduated from

the equivalent of a high school?

11

THE DEFENDANT:

12

THE COURT:

Correct, your Honor.

Are you now or have you recently

13

been under the care of a doctor or a psychiatrist for any

14

reason?

15

THE DEFENDANT:

16

THE COURT:

17

In the last 24 hours, have you had

any pill or drug or medicine or alcohol?

18

THE DEFENDANT:

19

THE COURT:

20

Just two pills for my heart.

I see.

And do the pills make you

feel drowsy or sleepy or forgetful in any way?

21

THE DEFENDANT:

22

THE COURT:

23

No, your Honor.

No, your Honor.

Do the pills make you have any

problems thinking clearly?

24

THE DEFENDANT:

25

THE COURT:

No, your Honor.

Have you ever been hospitalized or

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 6 of 29 PageID #: 48

6 Proceedings 1

treated for addiction or substance abuse problems?

2

THE DEFENDANT:

3

THE COURT:

4

THE DEFENDANT:

5

THE COURT:

Never, your Honor.

Is your mind clear right now? Totally, your Honor.

Have you had any difficulty

6

understanding my questions so far?

7

THE DEFENDANT:

8

THE COURT:

9

And Mr. Lichter, have you discussed

the matter of a guilty plea with your client?

10

MR. LICHTER:

11

THE COURT:

12

I have indeed, your Honor.

In your view, does he understand

the rights that he would waive by pleading guilty?

13

MR. LICHTER:

14

THE COURT:

15

Not at all, your Honor.

I believe he does.

And do you have any reason to

question your client's competence to proceed today?

16

MR. LICHTER:

I do not have any reservations.

17

THE COURT:

18

Mr. Matta-Waldurraga, let's talk about this

All right.

19

one-page consent form that you signed.

20

sure that you understand it.

21

magistrate judge.

22

ranking judge named Judge Matsumoto.

23

I want to make

I am what's known as a

Your case is assigned to a higher

The most important difference between us for

24

today's purpose is that if you are convicted of a crime

25

in this case, it's Judge Matsumoto who will decide your

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 7 of 29 PageID #: 49

7 Proceedings 1

sentence, not me.

2

Do you understand that?

3

THE DEFENDANT:

4

THE COURT:

Yes, your Honor.

For that reason, you might prefer

5

to have Judge Matsumoto listen to your plea in person and

6

you have every right to proceed that way if that's what

7

you prefer.

8

we'll simply find the time when Judge Matsumoto is

9

available and no harm will come to you for making that

10

If that is how you would like to proceed,

decision.

11

Do you understand that?

12

THE DEFENDANT:

13

THE COURT:

Yes, your Honor.

If you understand that you have

14

that right and you're willing to waive it, I will listen

15

to your plea today.

16

everything that is being said here and Judge Matsumoto

17

will read a transcript of today's proceeding before she

18

decides whether to accept your plea and before she

19

decides what your sentence should be.

We're making an audio recording of

20

Do you understand that?

21

THE DEFENDANT:

22

THE COURT:

Yes, your Honor.

And are you willing to waive your

23

right to have Judge Matsumoto conduct the proceed and

24

instead have me conduct it today?

25

THE DEFENDANT:

Let it be you and let's do it

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 8 of 29 PageID #: 50

8 Proceedings 1

today.

There's no problem.

2 3

THE COURT:

Okay.

And is that what you

intended by signing this referral order?

4

THE DEFENDANT:

5

THE COURT:

Yes, your Honor.

Okay.

Let's talk about next about

6

the charge in the indictment.

7

of a crime described as international cocaine

8

distribution conspiracy.

9

The indictment accuses you

To convict you of that offense, the government

10

would have to prove several facts beyond a reasonable

11

doubt.

12

agreement with at least one other person.

13

object or the purpose of this agreement was to distribute

14

cocaine knowing that that cocaine had been unlawfully

15

imported into the United States from a place outside the

16

United States.

They would have to prove that you entered into an That the

17

The government would have to prove that at

18

least five kilograms of cocaine was involved in that

19

agreement.

20

into this agreement knowingly and intentionally and not

21

as the result of some sort of accident or mistake.

22

They would have to prove that you entered

They would have to prove that you entered into

23

this agreement or that something happened to make it

24

succeed during the period mentioned in the indictment

25

from January of 2005 through December of 2010.

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 9 of 29 PageID #: 51

9 Proceedings 1

And the government would have to prove that you

2

were part of this agreement or that something happened to

3

make it succeed during -- I'm sorry, within the

4

extraterritorial jurisdiction of the United States.

5

Do you understand all of that?

6

THE DEFENDANT:

7

THE COURT:

8 9

Yes, your Honor.

And Ms. Henry, have I omitted or

misstated any of the essential elements of the offense? MS. HENRY:

Your Honor, just to clarify that

10

the object of the conspiracy was that the defendant would

11

have been distributing the drugs outside of the United

12

States with the intent that they would be unlawfully

13

imported into the United States.

14

THE COURT:

Yes, thank you for that correction.

15

Did you understand that correction?

16

THE DEFENDANT:

17

THE COURT:

Yes, your Honor.

Okay.

So do you feel that the

18

government -- that you understand what the government

19

would have to prove to convict you of this charge?

20

THE DEFENDANT:

21

THE COURT:

22

Yes, your Honor.

Now you have the right to plead not

guilty and make the government prove all of those facts.

23

Do you understand that?

24

THE DEFENDANT:

25

THE COURT:

Yes, your Honor.

If you plead not guilty, under our

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 10 of 29 PageID #: 52

10 Proceedings 1

Constitution, you'll be entitled to a speedy and public

2

trial by a jury with the assistance of counsel on that

3

charge.

4

Do you understand?

5

THE DEFENDANT:

6

THE COURT:

7

Yes, your Honor.

And Mr. Lichter, you're retained,

is that correct?

8

THE DEFENDANT:

9

THE COURT:

I am, your Honor.

All right.

So, Mr. Matta-

10

Waldurraga, you're fortunate to be able to engage private

11

counsel but if at any point you were to find yourself

12

unable to afford the services of a private attorney, the

13

Court would appoint an attorney to represent you at every

14

stage of the case, at a trial if you wanted a trial, at

15

sentencing if you were found guilty, and on appeal if you

16

wished to challenge your conviction or sentence, all at

17

no cost to you.

18

Do you understand that?

19

THE DEFENDANT:

20

THE COURT:

Yes, your Honor.

Now at a trial, you would be

21

presumed innocent and the government would have to

22

overcome that presumption and prove your guilt beyond a

23

reasonable doubt.

24

innocence.

25

You would not have to prove your

If the government failed to prove your guilt

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 11 of 29 PageID #: 53

11 Proceedings 1

beyond a reasonable doubt, the jury would have a duty to

2

find you not guilty.

3

Do you understand that?

4

THE DEFENDANT:

5

THE COURT:

Yes, your Honor.

Also, at the trial, the government

6

would have to bring its witnesses to court, so that they

7

could testify in your presence.

8

the right to cross-examine those witnesses.

9

object to any evidence that the government tried to offer

Your attorney would have He could

10

against you.

He could offer evidence in your behalf if

11

he thought that there was any evidence that might assist

12

you.

13

wished to call to appear at the trial.

And your attorney could compel witnesses whom you

14

Do you understand all of that?

15

THE DEFENDANT:

16

THE COURT:

Yes, your Honor.

Also, you would have the right to

17

testify at your trial if you wished to do so but you

18

could not be forced to be a witness at your trial and

19

that's because under our Constitution, no one can be

20

forced to testify witness against himself.

21

So, if you decided to go to trial and decided

22

not to testify, the judge would tell the jurors that they

23

must not consider your silence when deliberating on their

24

verdict.

25

Do you understand that?

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 12 of 29 PageID #: 54

12 Proceedings 1

THE DEFENDANT:

2

THE COURT:

Yes, your Honor.

Now if you plead guilty and if

3

based on my recommendation, the Court accepts that plea,

4

you'll be giving up your right to a trial and the other

5

rights that we've discussed.

6

You will simply be found guilty on the basis of your plea

7

and you won't ever have the right to challenge that

8

finding of guilt, not in an appeal in this case, not in

9

some later case, not ever.

10

There won't be a trial.

The question of your guilt

would be settled for all time.

11

Do you understand that?

12

THE DEFENDANT:

13

THE COURT:

Yes, your Honor.

You should also understand that if

14

you decide to plead guilty, I am going to have to ask you

15

some questions about what you did that makes you think

16

you committed this crime because I need to be satisfied

17

that there is a factual basis for your plea.

18

If you decide to answer my questions and admit

19

that you've committed this crime, you will be giving up

20

your right not to be a witness against yourself.

21

Do you understand that?

22

THE DEFENDANT:

23

THE COURT:

Yes, your Honor.

Are you willing to give up your

24

right to a trial and the other rights that I have told

25

you about?

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 13 of 29 PageID #: 55

13 Proceedings 1

THE DEFENDANT:

2

THE COURT:

Yes, your Honor.

All right.

Let's turn next to the

3

second document I asked you about earlier, the multiple-

4

paged document.

5

here with me.

I have the original that you've signed

6

Do you have a copy there at the table with you?

7

THE DEFENDANT:

8

THE COURT:

9

Yes, your Honor.

All right.

And if at any point you

would like to look at the original document before

10

answering any of my questions, please let me know and I

11

will bring it down to you.

12

Do you understand?

13

THE DEFENDANT:

14

THE COURT:

15

Yes, your Honor.

Now is this document that you

signed, is it in fact your agreement with the government?

16

THE DEFENDANT:

17

THE COURT:

Yes, your Honor.

I am not going to go through page

18

by page or paragraph by paragraph because I don't want to

19

give you the wrong idea that there's any one part of the

20

document that's more important or less important than any

21

other part.

22

As far as I can tell from looking at it, it's

23

the entire document that is your agreement with the

24

government.

25

Is that your understanding, as well?

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 14 of 29 PageID #: 56

14 Proceedings 1

THE DEFENDANT:

2

THE COURT:

Yes, your Honor.

Do you think that the government

3

has made you any promise that is not written down in this

4

document?

5

THE DEFENDANT:

6

THE COURT:

No, your Honor.

And Mr. Lichter, is that your

7

understanding as well?

8

MR. LICHTER:

9

THE COURT:

And Ms. Henry, is it yours?

10

MS. HENRY:

Yes, your Honor.

11

THE COURT:

All right.

It is, your Honor.

Then let's talk next

12

Mr. Matta-Waldurraga about what could happen at

13

sentencing.

14

the indictment, the Court can sentence you to spend the

15

rest of your life in prison.

If you are convicted of the crime charged in

16

Do you understand that?

17

THE DEFENDANT:

18

THE COURT:

Yes, your Honor.

And unless the government makes a

19

motion for leniency, the Court must require you to spend

20

at least ten years in prison.

21

Do you understand that?

22

THE DEFENDANT:

23

THE COURT:

Yes, your Honor.

In addition to prison, the Court

24

must also sentence you to a term of supervised release of

25

at least five years and possibly as long as the rest of

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 15 of 29 PageID #: 57

15 Proceedings 1

your life.

2

prison, if ever, you would be supervised and you would

3

have to obey certain conditions.

4

period of supervision, you were to violate any of the

5

conditions of your release, you could be sentenced to

6

spend up to five more years in prison without credit for

7

the time that you had already served and without credit

8

for the time that you had already been under supervision.

9

What that means is upon your release from

And if during that

Do you understand that?

10

THE DEFENDANT:

11

THE COURT:

Yes, your Honor.

In addition to prison and

12

supervised release, the Court can also require you to pay

13

a monetary fine of up to $10 million.

14

Do you understand that?

15

THE DEFENDANT:

16

THE COURT:

Yes, your Honor.

In addition to everything else I've

17

already told you about, the Court must require you as

18

part of the sentence, to pay what's called a special

19

assessment in the amount of $100.

20

Do you understand that?

21

THE DEFENDANT:

22

THE COURT:

Yes, your Honor.

And then in addition to everything

23

else I've mentioned, you should expect that as part of

24

the sentence, you'll be ordered to forfeit certain

25

property including by means of the entry of a money

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 16 of 29 PageID #: 58

16 Proceedings 1

judgment in the amount of $1.75 million.

2

Do you understand that?

3

THE DEFENDANT:

4

THE COURT:

Yes, your Honor.

And finally, in addition to

5

everything else I've already told you about, you should

6

assume that after you've -- at some point in the future,

7

perhaps after you've served time in prison, you will be

8

removed from the United States.

9

Do you understand that?

10

THE DEFENDANT:

11

THE COURT:

Yes, your Honor.

All right.

And have I -- Ms.

12

Henry, have I omitted or misstated any of the sentencing

13

possibilities?

14

MS. HENRY:

No, your Honor.

15

THE COURT:

All right.

Mr. Matta-Waldurraga,

16

do you feel that you understand what could happen to you

17

at sentencing if you're convicted of this crime?

18

THE DEFENDANT:

19

THE COURT:

Yes, your Honor.

All right.

Then

let's talk next

20

about how the judge will choose a sentence -- give me a

21

moment here.

22

that regard is the federal sentencing guidelines.

And the first thing we should discuss in

23

Have you discussed those with your attorney?

24

THE DEFENDANT:

25

THE COURT:

Yes, your Honor.

And I see that your agreement with

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 17 of 29 PageID #: 59

17 Proceedings 1

the government mentions those guidelines.

I want to be

2

sure that you understand one important fact.

3

estimate or calculation of the guidelines that you've

4

seen or heard about so far, whether it comes from the

5

prosecutor or your attorney or someone else, I am sure

6

whoever gave you that tried to be accurate but you must

7

understand that any estimate or calculation that you've

8

heard about so far may be wrong and that's because the

9

only calculation of the guidelines that is going to count

Any

10

in this case is the one that Judge Matsumoto will do at

11

the time of your sentencing

12

Do you understand that?

13

THE DEFENDANT:

14

THE COURT:

Yes, your Honor.

The way these guidelines work is

15

they help the judge consider a sentence by coming up with

16

two numbers.

17

of the offense.

18

the amounts of drugs involved would affect the first

19

score.

The first number measures the seriousness So for example in a drug case like this,

20

Do you understand that?

21

THE DEFENDANT:

22

THE COURT:

Yes, your Honor.

The second score is based on your

23

own personal history.

So if you've previously been

24

convicted of an offense, that would count as part of the

25

second score.

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 18 of 29 PageID #: 60

18 Proceedings 1

Do you understand that?

2

THE DEFENDANT:

3

THE COURT:

Yes, your Honor.

With those two scores, the judge

4

can look up on a table, the box that corresponds to those

5

two numbers and written down inside that box is a range

6

of months and that's the recommended sentencing

7

guidelines range for the case.

8

Do you understand how that works?

9

THE DEFENDANT:

10

THE COURT:

Yes, your Honor.

Now the Court must consider

11

imposing a sentence within that recommended range but the

12

Court could also impose a sentence that is more severe or

13

more lenient and in making that decision, the judge would

14

have to consider such things as the circumstances of the

15

offense, and your background, the need to promote respect

16

for the law, the need to impose a just punishment on you,

17

the need to deter you and others from committing further

18

crimes in the future and any need that you may

19

effective correctional treatment.

20

have for

And the judge would take all of that into

21

consideration and impose a sentence that she believes to

22

be fair under all of the circumstances.

23

Do you understand that?

24

THE DEFENDANT:

25

THE COURT:

Yes, your Honor.

To help that judge make that

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 19 of 29 PageID #: 61

19 Proceedings 1

decision, the probation department will write up a report

2

and as they prepare their report, they'll want to

3

interview you, and you could have your attorney present

4

for the interview.

5

They'll probably talk to the government, and

6

maybe others as well and they'll write a report that has

7

information about your background and about the

8

circumstances of this case.

9

the law that applies and it will have a calculation of

10 11

It will have a discussion of

the sentencing guidelines. And you'll get to see that report and review it

12

with your attorney before you're sentenced.

13

Do you understand that?

14

THE DEFENDANT:

15

THE COURT:

Yes, your Honor.

Now you may not like what you see

16

in the report.

You may think that it's inaccurate or

17

unfair in some way.

18

wrong or the guidelines wrong.

19

reason to take back your guilty plea.

You may think that it gets the law None of that will be a

20

Do you understand that?

21

THE DEFENDANT:

22

THE COURT:

Yes, your Honor.

What you can do if you think

23

there's a problem in the report is object to it and your

24

attorney will help you file those objections.

25

will hear arguments from your attorney and from the

Transcriptions Plus II, Inc.

The Court

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 20 of 29 PageID #: 62

20 Proceedings 1

government about those objections and then the judge will

2

rule on them.

3

your attorney and the prosecutor and maybe she will

4

listen to others as well about what the sentence should

5

be and then she'll impose a sentence -- oh, I am sorry,

6

then she will calculation the sentencing guidelines that

7

apply and then she'll sentence you.

And then the judge will listen to you and

8

Do you understand the process?

9

THE DEFENDANT:

10

THE COURT:

Yes, your Honor.

Now at any step along the way in

11

that process that I just described, you may think that

12

the judge makes a mistake of some sort.

13

that she is acting unfairly or that she gets the facts or

14

the law wrong.

15

guidelines wrong.

16

reason to take back your sentence -- your guilty plea.

You my think

You may think that she gets the Once again, none of that will be a

17

Do you understand that?

18

THE DEFENDANT:

19

THE COURT:

Yes, your Honor.

Now normally it if the judge were

20

to make a mistake in sentencing you, you would have the

21

right to appeal the unlawful sentence to a higher court.

22

Do you understand that?

23

THE DEFENDANT:

24

THE COURT:

25

Yes, your Honor.

However, I see in your agreement

that you've agreed that as long as the Court imposes a

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 21 of 29 PageID #: 63

21 Proceedings 1

term of imprisonment at or below life, you will not

2

appeal the sentence or challenge it in any way.

3

Is that your understanding as well?

4

THE DEFENDANT:

5

THE COURT:

Yes, your Honor.

By including that in your

6

agreement, you are effectively waiving your right to

7

appeal an unlawful sentence.

8 9

Is it your intention to give up your right to appeal an unlawful sentence?

10

THE DEFENDANT:

11

THE COURT:

Yes, your Honor.

All right.

Do you have any

12

questions that you would like to ask me about the charge,

13

about your rights, about the sentencing possibilities or

14

anything at all?

15

THE DEFENDANT:

16

I am going to talk to my attorney.

17

THE COURT:

I'm going to -- just a minute,

Sure.

18

you would like.

19

(Counsel and client confer)

20 21 22

THE DEFENDANT:

Please, take as much time as

Thank you very much, your

Honor. THE COURT:

All right.

Have you had enough

23

time to consult with your attorney?

24

THE DEFENDANT:

25

THE COURT:

Yes, your Honor.

All right.

Now that you have had

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 22 of 29 PageID #: 64

22 Proceedings 1

time to consult with your lawyer, let me ask you again,

2

is there anything you would like to ask me about the

3

charge in this case, about your rights, about the

4

sentencing possibilities or anything at all?

5

THE DEFENDANT:

6

THE COURT:

No, your Honor.

All right.

You know, I ask that

7

question and I'll give you another chance to answer it

8

because people do sometimes change their mind about

9

pleading guilty and I want to make sure that you

10

understand that if you come back later and ask to

11

withdraw your guilty plea, the prosecutor will probably

12

argue that you shouldn't be allowed to do so because you

13

said today that you understood what you were doing, and

14

she might win that argument.

15

So if there's anything that you need to ask

16

about or understand better before making this decision,

17

now is the time to do it because later it may be too

18

late.

19

Do you understand that?

20

THE DEFENDANT:

21

THE COURT:

22

And is there anything else -- is

there anything at all you would like to ask me?

23

THE DEFENDANT:

24

THE COURT:

25

Yes, your Honor.

Not at all, your Honor.

And would you like any further time

to think about your decision or to discuss it with your

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 23 of 29 PageID #: 65

23 Proceedings 1

attorney?

2

THE DEFENDANT:

3

THE COURT:

4

No, your Honor.

Mr. Lichter, do you know of any

reason why your client should not plead guilty?

5

MR. LICHTER:

6

THE COURT:

None whatsoever, your Honor.

Mr. Matta-Waldurraga, are you

7

satsifed with the legal representation you have received

8

up until now

9 10

THE DEFENDANT: THE COURT:

Yes, your Honor.

Then tell me please, how do you

11

plead to sole charge in the indictment accusing you of

12

international cocaine distribution conspiracy, guilty or

13

not guilty?

14

THE DEFENDANT:

15

THE COURT:

16

Guilty.

Are you making this plea of guilty

voluntarily and of your own free will?

17

THE DEFENDANT:

18

THE COURT:

19

you to plead guilty?

Freely.

And has anyone threatened or forced

20

THE DEFENDANT:

21

THE COURT:

No, your Honor.

Other than the promises written

22

down in the agreement you've entered into with the

23

government, has anyone made any promise that is causing

24

you to plead guilty?

25

THE DEFENDANT:

No one, your Honor.

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 24 of 29 PageID #: 66

24 Proceedings 1 2

THE COURT:

And has anyone made any promise

about what sentence you will be?

3

THE DEFENDANT:

4

THE COURT:

No, your Honor.

Then tell me please in your own

5

words what you did that makes you think you've committed

6

this offense.

7

THE DEFENDANT:

I lived in Colombia.

8

dual citizenship with Honduras.

9

contacted me in 2005.

I have

Some folks from Honduras

These people would receive drugs

10

because they had the infrastructure to receive fast motor

11

boats and planes, so that I would put them in touch with

12

people who had drugs and so that they would have the

13

infrastructure to take the drugs from Colombia to

14

Honduras.

15

And I did it several times, in fact.

I was

16

always the intermediary between the two points.

17

participated in conversations in order to have the drugs

18

go from Colombia to Honduras and so finally, the Honduran

19

folks would continue the route through Mexico to the

20

United States.

21

THE COURT:

I

Did you understand that as part of

22

this agreement, at least five kilograms of cocaine would

23

be transported in the way you've described eventually

24

ending up in the United States?

25

THE DEFENDANT:

Yes, your Honor.

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 25 of 29 PageID #: 67

25 Proceedings 1 2

THE COURT:

Did it continue on for some time?

3 4

And you said this started in 2005.

THE DEFENDANT:

I continued until 2010 acting

as intermediary between the two groups.

5

THE COURT:

All right.

Ms. Henry, is there

6

anything further that you would like to proffer or have

7

me elicit?

8 9

MS. HENRY:

Yes, your Honor.

I just wanted to

confirm for the purposes of venue, under the statute that

10

the defendant is pleading guilty to, venue lies within

11

the Eastern District of New York because that is the

12

first United States district in which the defendant

13

landed.

14

THE COURT:

In which the defendant landed or

16

MS. HENRY:

The defendant.

17

THE COURT:

Did he travel to the United -- is

15

the drugs?

18

it your theory that he traveled to the United States as

19

part of the agreement?

20 21

MS. HENRY: myself.

No, your Honor, let me correct

At the --

22

THE COURT:

Because he --

23

MS. HENRY:

Because --

24

THE COURT:

Yes.

25

MS. HENRY:

-- he was transported --

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 26 of 29 PageID #: 68

26 Proceedings 1

THE COURT:

Yes.

2

MS. HENRY:

-- because he landed in the United

3 4

States to be prosecuted for this case. THE COURT:

All right.

Is it true, Mr. Matta-

5

Waldurraga, that your first arrival in the United States

6

was at Kennedy Airport?

7

THE DEFENDANT:

Yes, your Honor.

And I would

8

like to add that I did it voluntarily.

9

ticket from the airport in Bogota directly to the airport

10 11

I bought my

in New York to turn myself in voluntarily. THE COURT:

All right.

Thank you.

Anything

12

else that you would like me to elicit or that you would

13

like to proffer?

14

MS. HENRY:

Your Honor, just one point

15

regarding the amount of cocaine.

16

and I am sorry that I skipped over it earlier in the

17

agreement, that at least the defendant's role in the

18

conspiracy involved at least 21,300 kilograms of cocaine.

19

THE COURT:

There was a stipulation

Yes, and he's stated in his

20

allocution that at least five kilograms was contemplated

21

as part of the agreement.

22

MS. HENRY:

Yes, your Honor.

23

THE COURT:

Is there anything further that you

24

think needs to be elicited to satisfy the essential

25

elements of the offense?

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 27 of 29 PageID #: 69

27 Proceedings 1

MS. HENRY:

No, your Honor.

2

THE COURT:

And is there anything further that

3

you think I should discuss with Mr. Matta-Waldurraga to

4

satisfy the requirements of Rule 11?

5

MS. HENRY:

No, your Honor.

6

THE COURT:

Mr. Lichter, is there anything

7

furhter you think I should discuss with your client

8

pursuant to Rule 11?

9 10 11

MR. LICHTER:

No, your Honor, I think you've

really covered it. THE COURT:

All right.

Well, based on what I

12

have heard today, I find that Mr. Matta-Waldurraga is

13

competent to proceed, I find that he's acting

14

voluntarily, that his plea did not result from any

15

threats or force or undisclosed promises.

16

fully understands his rights and the potential

17

consequences of his plea and that there's a factual basis

18

for his plea of guilty.

19

I find that he

I therefore respectfully recommend that the

20

Court accept Mr. Matta-Waldurraga's plea of guilty to the

21

sole count in the indictment.

22

Judge Matsumoto has asked me to pass along to

23

all of you that she would like you to appear at a

24

sentencing proceeding on March 28th at 11 a.m.

25

advance of that, Mr. Lichter, she would like your

Transcriptions Plus II, Inc.

And in

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 28 of 29 PageID #: 70

28 Proceedings 1

submissions regarding sentencing by March 7th.

2

Ms. Henry, she would like your submissions by

3

March 14th and Mr. Lichter, if you would like to submit a

4

reply to the government's response, you should do so by

5

March 21st.

6

I am going to return to the government for

7

safekeeping, the original signed agreement and is there

8

anything else for today, folks?

9

MS. HENRY:

10

Nothing from the government, your

Honor.

11

MR. LICHTER:

12

THE COURT:

13

day.

Thank you, all.

MR. LICHTER:

15

MS. HENRY:

17

Have a very good

Best of luck to you, sir.

14

16

No, your Honor.

Thank you, Judge.

Thank you, your Honor.

(Matter concluded) -o0o-

18 19 20 21 22 23 24 25

Transcriptions Plus II, Inc.

Case 1:14-cr-00442-KAM Document 19 Filed 01/16/18 Page 29 of 29 PageID #: 71

29 C

E

R

T

I

F

I

C

A

T

E

I, LINDA FERRARA, hereby certify that the foregoing transcript of the said proceedings is a true and accurate transcript from the electronic soundrecording of the proceedings reduced to typewriting in the above-entitled matter.

I FURTHER CERTIFY that I am not a relative or employee or attorney or counsel of any of the parties, nor a relative or employee of such attorney or counsel, or financially interested directly or indirectly in this action.

IN WITNESS WHEREOF, I hereunto set my hand this 5th day of January, 2018.

AAERT CET**D 656 Transcriptions Plus II, Inc.

Transcriptions Plus II, Inc.