Una salvaje inteligencia

20 may. 2011 - distinguida con el premio Golden Apple en la Bienal de Bratislava y finalista en dos oportunidades del premio Hans Christian Andersen,.
159KB Größe 5 Downloads 108 vistas
1

Best sellers

Libros y autores

NOVELA, CUENTO Y POESÍA

Una salvaje inteligencia

LOS QUE ESTÁN EN PELIGRO de Wilbur Smith (EMECÉ, $ 79)

2

CABALLO DE FUEGO de Florencia Bonelli (1)* (AGUILAR, $ 99) (5)**

3

BETIBÚ de Claudia Piñeiro (AGUILAR, $ 79)

4

EL CEMENTERIO DE PRAGA de Umberto Eco

Por medio de la voz de una niña, en Nosotros, los Caserta Aurora Venturini explora las dimensiones imaginarias del mal bajo todas sus formas

(3)* (TUSQUETS, $ 138) (21)*

5

A

LOS PADECIENTES de Gabriel Rolón (5)* (EMECÉ, $ 72) (22)**

ENSAYO, BIOGRAFÍA Y VARIOS

1

ECONOMÍA 3D de Martín Lousteau (1)* (SUDAMERICANA, $ 69) (9)**

2

EL FLACO de José Pablo Feinmann (2)* (PLANETA, $ 72) (5)**

3

ZONCERAS ARGENTINAS de Aníbal Fernández (3)* (PLANETA, $ 49) (4)**

4

LECCIONES DE SEDUCCIÓN de Pilar Sordo (NORMA, $ 69)

5

SÉ TU PROPIO HÉROE de Claudio María Domínguez (ATLÁNTIDA, $ 45)

NOSOTROS, LOS CASERTA Por Aurora Venturini Mondadori 174 páginas $ 55

FUERON CONSULTADAS LAS SIGUIENTES LIBRERÍAS: Boutique del Libro, Clásica y Moderna, Cúspide, Distal, Santa Fe, El Ateneo y Yenny (Capital, Gran Buenos Aires e interior); Vuelo Nocturno (Morón)

pág.

Viernes 20 de mayo de 2011

18

pesar de sumar cerca de treinta libros, entre cuentos, novelas, poemas y ensayos, la obra de Aurora Venturini (La Plata, 1922) cobró notoriedad tardíamente, en 2007, cuando su novela Las primas obtuvo el premio Nueva Novela de Página/12, y luego el galardón español Otras Voces, Otros Ámbitos (2009). A la feliz paradoja de que el premio “nueva” novela fuera otorgado a una mujer de 85 años con vasta obra, se agregó, en su momento, el arrollador encanto de la autora cuando narraba su vida a sus entrevistadores: fue, entre tantas cosas, amiga íntima de Eva Perón y estudiante de Psicología en La Sorbona, donde integró el círculo de amistades de conocidos existencialistas. Su novela Nosotros, los Caserta, se publicó originalmente en 1992, pero contaba ya con dos premios literarios anteriores: el Premio Domani, de Verona, y el Premio Pirandello de Oro de la Colegiatura de Sicilia, ambos de 1969. El origen italiano de los premios no es casual: en esta espléndida, huracanada novela, Venturini vuelve a convocar, como en Las primas, aunque sin su radicalidad sintácti-

ca (aquí sí existen los puntos y comas), la voz de una niña ferozmente inteligente y salvaje, que hacia el final de sus memorias, convertida ya en una mujer adulta, se reencuentra con sus orígenes sicilianos, cuando conoce a su tía abuela Angelina, dueña de una mansión en el Borgo. La novela recorre prácticamente la vida entera de su protagonista, Chela Stradolini, una niña superdotada de la alta burguesía bonaerense que muy tempranamente padece la falta de afecto familiar y desarrolla, en consecuencia, un sadismo y una misantropía tan talentosos como escalofriantes. Pero lejos de las moralinas, la voz en primera persona de Chela encarna, al mismo tiempo, toda la intensidad de una subjetividad brillante, así como las miserias y la crueldad a las que su linaje parece condenado como víctima y victimario desde hace siglos. Al arribar a Sicilia, Chela no sólo encuentra en su tía abuela el, acaso, único amor genuino (con sus remates incestuosos), sino que también descubre las reliquias que testimonian la maldición que pesa sobre los Caserta, a través de figuras de enanos y seres deformes, cuyo vivo testimonio son la propia Angelina (enana) y el hermano menor de Chela, también víctima de la malformación. Nosotros, los Caserta parece escrita bajo la convicción de que la literatura es el ámbito para hurgar en el mal bajo todas sus formas; no el mal soso y previsible de los puritanos, sino aquellas dimensiones imaginarias del mal que poseen potencia estética y que redimen del agobio biempensante. No casualmente Venturini ha traducido y escrito sobre la obra del Conde de Lautréamont. En su novela, hay un despliegue metafórico desconcertante por lo original y arrebatado, y a la vez, un talentoso uso de las malas palabras. Al leerla, es posible hallar un raro éxtasis de felicidad verbal, algo así como el perfecto cruce de un poema de Rimbaud con la puteada de un camionero en un mal día. Una prosa que expresa “un desarraigo total, final y horrendo”, con distinción asombrosa. Soledad Quereilhac

Bellezas que matan

La pregunta tan temida

A celebrar. Isol está de vuelta y con un libro muy especial. Ilustradora consagrada, y escritora y diseñadora de sus propios textos, distinguida con el premio Golden Apple en la Bienal de Bratislava y finalista en dos oportunidades del premio Hans Christian Andersen, la argentina Isol presenta ahora una de sus obras más atractivas, en Los Especiales de A la Orilla del Viento. La protagonista, Griselda, es una princesa tan hermosa que literalmente le hace “perder la cabeza” al que la mire, más si es un pretendiente. Hasta que lo mismo le pasa a ella, con lo cual la historia da una “vuelta de tuerca” a lo Henry James. Con resultados literarios tan logrados como poéticos, las ilustraciones en ocre, azul, crema y negro son el otro texto para “atrapar” lectores. Graciela Melgarejo

En la Argentina, cerca del veinte por ciento de las parejas tienen algún problema de fertilidad y deben recurrir a tratamientos médicos para lograr un embarazo. ¿Cómo contarles a los hijos que fueron concebidos por fertilización asistida y/o donación de óvulos y espermatozoides cuando llegue el inevitable momento en el que quieran saber cómo se hacen los niños? De esa pregunta parten las autoras (ambas psicólogas) para explicar, con lenguaje claro y preciso, los procedimientos más usuales. Con ilustraciones de Claudia Degliuomini y un cuadernillo de orientación para padres, el tema se desarrolla en tres libros para chicos: uno para los que fueron gestados mediante la técnica de fertilización y otros dos para los nacidos gracias a óvulos y semen donados. Natalia Blanc

LA BELLA GRISELDA. Por Isol. FCE, 32 páginas, $ 90

ASÍ FUE COMO LLEGASTE. Por Silvia Jadur y Constanza Duhalde. Agua va Ediciones, 29 págs, $ 60