SOLO VENTAS DE MAYOREO (NO VENTAS PUBLICO)

Australia

Belgium

Canada

Colombia

3

1

15

1

France

Germany

Italy

5

1

1

Portugal

Spain

United Kingdom

1

2

Mexico 3

2

LÍDER EN EQUIPOS PARA PISCINA Y SPA ©2016 POOLCORP. All Rights Reserved. MKG-88-0500 DES06.16/M06.16

SCP MEXICO ENCABEZADOS DE SECCIÓN

FILTROS Y SISTEMAS ACCESORIOS PARA FILTROS MOTOBOMBAS, REFACCIONES PARA MOTORES Y BOMBAS CALENTADORES Y BOMBAS DE CALOR BARREDORAS AUTOMÁTICAS PARA ALBERCAS ARTÍCULOS DE LÍNEA BLANCA Y BOQUILLAS DE FLUJO DECORATIVOS ACUÁTICOS ILUMINACION CONTROLES Y TIMERS ESCALERAS Y PASAMANOS MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN MANTENIMIENTO EQUIPO DE SEGURIDAD CLORADORES Y DOSIFICADORES PRUEBA DE AGUA QUÍMICOS PRODUCTOS PARA ANDADOR SUMINISTROS DE PLOMERÍA SERVICIO Y REPARACIÓN ACCESORIOS PARA SPA

SCP MEXICO NOTAS

Líder en equipos para albercas y spa

A

C

Acabados para alberca ............................................. 42 Accesorios de entrada/salida...................... 24 - 26, 67 Accesorios de luz ..................................................... 31 Accesorios esféricos ........................................ 24 - 26 Accesorios esféricos direccionales..................... 25, 26 Accesorios Hydrostream .................................... 24, 25 Accesorios para alberca de hidroterapia .................. 26 Accesorios para cabezal de aspiradora .................... 45 Accesorios para calentador .............................. 17 - 19 Accesorios para desnatador ..................................... 22 Accesorios para limpiafondo .............................. 20, 21 Accesorios para limpiafondo en piso ................. 20, 21 Accesorios para manguera de aspiradora ................ 45 Accesorios para spa ........................................... 26, 67 Accesorios para vara................................................ 46 Accesorios, Aire para spa ........................................ 67 Accesorios, PVC ....................................................... 62 Actuadores de válvula .............................................. 40 Actuadores, Válvula.................................................. 40 Adaptadores de manguera ....................................... 61 Adaptadores, Cobre a PVC ....................................... 63 Adaptadores, Manguera ........................................... 61 Aditivos .............................................................. 42, 43 Agarraderas .............................................................. 41 Agregados ................................................................ 42 Alarmas .................................................................... 48 Anclas para cubierta................................................. 41 Anclas para soga................................................ 24, 48 Anclas, Cubierta ....................................................... 41 Anclas, Cuerda ................................................... 24, 48 Antiatrapado ............................................................. 48 Apagados de emergencia ......................................... 48 Aspiradoras, Revestimiento de vinilo ....................... 44

B

Barredoras ......................................................... 44, 45 Bombas de calor .............................................. 17 - 19 Boquillas .................................................................. 27 Boquillas de succion ................................................ 25 Boquillas de retorno ................................... 24 - 26, 67 Burbujeadores .......................................................... 27

C

Cajas de registros .................................................... 34 Calentadores de gas ......................................... 17 - 19 Calentadores eléctricos ............................................ 19 Calentadores para spa .............................................. 19

(Cont.) Calentadores, Solares ...............................................19 Canastas, Reemplazo ......................................... 64, 65 Carrete para manguera de aspiradora ......................46 Cartuchos ............................................................. 7 - 9 Cartuchos, Filtro .................................................... 6, 7 Cascadas ........................................................... 27, 28 Cedula 40 Conexiones ...................................... 57 - 60 Cemento Portland .............................................. 42, 56 Cementos........................................................... 42, 56 Cepillos .............................................................. 44, 46 Cepillos para ácido ...................................................46 Cepillos para alberca ......................................... 44, 46 Cepillos para algas............................................. 44, 46 Cepillos para azulejo .......................................... 44, 46 Cepillos para pared ............................................ 44, 46 Cepillos para spa ......................................................46 Chorros laminares ....................................................27 Cinta .........................................................................56 Cloradores ................................................................49 Cloradores de sal ............................................... 36, 49 Componentes de terminado para alberca .................42 Compuerta ................................................................22 Condensadores para motor ......................................16 Condensadores, Bomba ............................................16 Conjuntos de lentes ..................................................35 Controles electrónicos ................... 36 - 40, 49, 66, 67 Cubiertas para lentes ................................................31 Cubiertas para riel ....................................................41

D

D.E. (Tierra de diatomacea) ........................................6 D.E. Drenajes ....................................................... 6, 64 D.E. Filtros ............................................................. 2, 3 Deck Jets ..................................................................27 Desnatadores ............................................................22 Desnatadores para hojas ................................... 44, 46 Dispensadores flotantes ...........................................49 Dispositivos de autollenado ......................................61 Dispositivos para nivel de agua ................................61 Dosificadores químicos ............................... 36, 49, 50 Drenaje para alcantarilla ...........................................26 Drenajes de canal .....................................................24 Dren de fondo, Gunita ..............................................23 Dren de fondo, Revestimiento de vinilo ...................23 Drenajes y accesorios para cubierta .........................56

SCP Mexico

K

E

Equipo de mantenimiento .......................... 44 - 47, 51 Equipo de rescate..................................................... 48 Equipo de seguridad ................................................ 48 Equipo deportivo ...................................................... 41 Escaleras enterradas ................................................ 41 Escaleras para alberca .............................................. 41 Escalones ahuecados ............................................... 41 Extensores de tubería ............................................... 63

F

Filtros de arena ..................................................1, 2, 6 Filtros de cartucho .............................................3, 4, 6 Filtros de cartucho ................................................. 3, 4 Filtros de medios modulares ...................................... 4 Filtros, Arena ......................................................1, 2, 6 Filtros, Cartucho .................................................3, 4, 6 Filtros, D.E.............................................................. 2, 3 Filtros, Medios modulares .......................................... 4 Flotadores para cuerda ............................................. 48 Flotadores, Cuerda ................................................... 48 Flujómetro ................................................................ 61 Focos.................................................................. 29, 34 Focos, Reemplazo .............................................. 29, 34 Formas y accesorios para cubierta........................... 56 Fuentes ..................................................................... 27

G

Gancho de seguridad ............................................... 48 Generadores de ozono ............................................. 49

Kit de adaptador ........................................................ 1 Kits de afinamiento de bomba ................................. 16 Kits de mantenimiento ............................................. 44 Kits de prueba ................................................... 51, 53 Kits de ventilación ............................................. 17, 18

L

Limpiafondo en piso .......................................... 20, 21 Limpiafondos ........................................................... 20 Limpiafondos Baracuda ........................................... 20 Limpiafondos, en piso ....................................... 20, 21 Limpiafondos, enterrados ........................................ 20

M

Manerales, telescópicos ..................................... 44, 46 Manguera de retrolavado ......................................... 45 Manguera para aspiradora ....................................... 45 Manguera, Retrolavado ............................................ 45 Manguera, Vacío ...................................................... 45 Mantenimiento para Poolstyle ..........................44 - 52 Mantenimiento para spa .................................... 46, 67 Mantenimiento, Spa ........................................... 46, 67 Medidores, Presión .................................................... 6 Medio filtrante............................................................ 6 Mirilla de vidrio .......................................................... 6 Motobombas.............................................. 10 - 14, 66 Motobombas para spa ............................................. 66 Motobombas sumergibles ....................................... 14 Motobombas, Spa ................................................... 66 Motores, Bomba ................................................ 15, 16

H

Herramientas de servicio.................................... 34, 64 Herramientas para limpiafondo ................................ 21 Herramientas, Servicio ....................................... 34, 64

I

N

Nichos de luz .................................................... 31 - 33 Nichos, Gunita .................................................. 31 - 33 Nichos, Spa ....................................................... 31, 32 Nichos, Vinil/Fibra de vidrio ..................................... 32 Niples, PVC roscado ................................................ 63

Iluminación de fibra óptica....................................... 35

SCP Mexico

P

P

Pasamanos............................................................... 41 Piedra color óxido .................................................... 44 Piedra pómez ..................................................... 44, 47 Piezómetros ............................................................... 6 Pintura en aerosol .................................................... 64 Pintura, Aerosol ....................................................... 64 Placas....................................................................... 41 Plomería ........................................................... 57 - 63 Polvo de mármol ..................................................... 42 Productos Century: Motores....................................................... 15, 16 Productos de concreto ....................................... 42, 56 Productos de limpieza........................................ 44, 47 Productos de servicios ................................ 16, 64, 65 Productos eléctricos ................................................ 34 Productos Hayward: Accesorios para barredoras ................................ 20 Bombas de calor................................................. 18 Calentadores ................................................. 18, 19 Cloradores de sal ................................................ 50 Controles ............................................................ 36 Cubiertas para drenaje ........................................ 23 D.E. Filtros ............................................................ 3 Desnatadores ...................................................... 22 Drenes de fondo ................................................. 23 Filtros de arena ................................................. 1, 2 Filtros de cartucho ................................................ 4 Motobombas............................................... 11 - 13 Nichos de luz ...................................................... 32 Reflectores .................................................... 31, 32 Rejillas para drenaje ........................................... 23 Sistemas de filtro de arena ................................... 5 Sistemas de filtro de cartucho .............................. 5 Válvulas multipuerto ..................................... 2, 3, 6 Productos Jandy: Bombas de calor........................................... 18, 19 Calentadores ....................................................... 19 Cloradores de sal .......................................... 36, 49 Controles ................................................ 36, 37, 49 Filtros de arena ..................................................... 2 Filtros de cartucho ................................................ 4 Productos Jandy (Cont.): Motobombas ...................................................... 13 Nichos de luz ...................................................... 33 Reflectores.............................................. 32, 33, 37 Válvulas .............................................................. 62

(Cont.)

Productos Maytronics: Barredoras .......................................................... 20 Productos Pentair: ....................................................... Accesorios .................................................. 25, 26 Bombas de calor ......................................... 17, 18 Calentadores ............................................... 17, 18 Cloradores de sal .............................................. 49 Controles ...................................................38 - 40 D.E. Filtros .......................................................... 2 Desnatadores .................................................... 22 Filtros de arena ................................................... 1 Reflectores .......................................... 29 - 31, 34 Motobombas............................................... 10, 11 Nichos de luz .................................................... 31 Sistemas de filtro de arena ............................. 4, 5 Válvulas ............................................................ 62 Válvulas de corredera ................................. 1, 3, 6 Válvulas multipuerto ................................... 1, 3, 6 Productos Polaris: Accesorios para barredoras .......................... 20, 21 Controles ............................................................ 37 Limpiafondos ................................................ 20, 21 Productos Raypak: Calentadores ....................................................... 17 Productos Rheem: Bombas de calor ................................................ 17 Calentadores ....................................................... 19 Productos S.R. Productos Smith: Pasamanos ......................................................... 41 Trampolines........................................................ 41 Productos Sta-Rite: Calentadores ....................................................... 19 Cartuchos ............................................................. 7 D.E. Filtros ............................................................ 3 Desnatadores ...................................................... 22 Filtros de arena..................................................... 2 Filtros de cartucho................................................ 4 Motobombas ...................................................... 13 Válvulas multipuerto ......................................... 2, 3 Productos Super Pro: Accesorios ................................ 23 - 25, 48, 64, 67 Accesorios para spa ........................................... 67 Cartuchos ........................................................7 - 9 Drenes de fondo ................................................. 23 Focos .................................................................. 34 Kits de afinamiento............................................. 16 Rejillas para drenaje ........................................... 23 Sellos para bomba ............................................. 16

SCP Mexico

P

T

(Cont.)

Productos Super Pro: Uniones .............................................................. 63 Válvulas .............................................................. 62 Vertederos .......................................................... 22 Protección contra el congelamiento ................... 37, 38 Prueba de agua ................................................ 51 - 53

Q

Químicos ............................................................ 54, 55 Químicos para alberca........................................ 54, 55

Tanque de separación ................................................ 4 Tapones ................................................................... 24 Tapones de prueba/Latón ........................................ 61 Tapones, Latón/Prueba ............................................ 61 Temporizadores ................................................. 37, 38 Termómetros ........................................................... 47 Tiras de prueba ........................................................ 53 Trampas para hojas ................................................. 45 Trampolines y bases para sumergirse ..................... 41 Transformador ................................................... 31, 34 Tubo flexible de PVC ............................................... 61 Tubo, PVC................................................................ 69

R

Reactivos de laboratorio .................................... 52, 53 Reactivos de prueba........................................... 52, 53 Recubrimientos para cubierta ............................ 43, 56 Red Tipo Bolsa ................................................... 44, 47 Refaciones para bomba...................................... 16, 65 Refaciones superiores para calentadores ........... 17, 18 Reflectores ......................................................... 32, 37 Reflectores enterradas ....................................... 30, 31 Reflectores para alberca ................................... 29 - 34 Reflectores para alberca enterradas ................... 32, 37 Reflectores para estanque ........................................ 34 Reflectores para spa ........................................ 29 - 33 Reflectores, Enterradas .................................... 29 - 34 Reflectores, Fibra óptica........................................... 35 Reflectores, Sin nicho .............................................. 31 Rejilla con marco ............................................... 23, 24 Rejilla perimetral ...................................................... 24 Rejillas para dren de fondo ................................ 23, 24 Rollo flexible de PVC................................................ 61

S

U

Uniones.............................................................. 14, 63

V

Válvulas de bola de PVC .......................................... 62 Válvulas de bola, PVC .............................................. 62 Válvulas de corredera ........................................ 1, 3, 6 Válvulas de desviador ........................................ 62, 66 Válvulas de escape .................................................. 24 Válvulas de retención de PVC .................................. 62 Válvulas de retención, PVC ...................................... 62 Válvulas Fullflow XF ................................................... 6 Válvulas hidrostáticas de escape ............................. 24 Válvulas multipuerto ........................................ 1 - 3, 6 Válvulas, Bola de PVC.............................................. 62 Válvulas, Corredera ............................................ 1, 3, 6 Válvulas, Desviador............................................ 62, 66 Válvulas, Fullflow XF .................................................. 6 Válvulas, Misc. ....................................................... 3, 6 Válvulas, Multipuerto ......................................... 1 -3, 6 Válvulas, Retención PVC.......................................... 62

Salvavidas ................................................................ 48 Selladores, Bomba ................................................... 16 Selladores, Deck....................................................... 56 Sellos para bomba ................................................... 16 Shock ....................................................................... 54 Shockwave / Super Shockwave ............................... 54 Sistemas de filtro de arena .................................... 4, 5 Sistemas de filtro elevados ........................................ 5 Sistemas de filtro, Arena ........................................ 4, 5 Sopladores de aire ................................................... 66 Sopladores de aire para spa..................................... 66 Sopladores, Aire ....................................................... 66

SCP Mexico

SCP MEXICO TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA CONSIDERACIONES GENERALES. El término "Vendedor" hará referencia a Pool Corporation y a sus subsidiarias existentes en el presente o que puedan existir en el futuro, incluidas a modo de ejemplo, SCP Distributors, LLC, Superior Pool Products, LLC, Horizon Distributors, Inc. El término “Comprador” hará referencia a aquella persona o entidad que firme esta Solicitud y Contrato de Crédito/Comercial ( a la Solicitud y el Contrato de Crédito/Comercial se les denominará conjuntamente como el "Contrato"). Todas las ventas realizadas por el Vendedor están sujetas a estos términos y condiciones (en adelante los "Términos y Condiciones") incluidos en este Contrato, mismas que prevalecerán por encima de cualquier término de cualquier orden de compra que en su caso se emita o de cualquier otro documentos firmado con el Comprador que pudiera contener términos incompatibles o diversos a los establecidos en este Contrato. Ninguna modificación a estos Términos y Condiciones y/o al Contrato serán vinculantes para el Vendedor, a menos que estén específicamente autorizados por escrito por el representante autorizado del Vendedor. Ninguna modificación o alteración de estos De igual forma, estos Términos y Condiciones en ningún momento se entenderán por modificados por el envío de los productos por parte del Vendedor que resulten de órdenes de compra o de otros documentos que contengan disposiciones, términos o condiciones diversas a las contenidas en estos Términos y Condiciones, o que sean incompatibles o incongruentes con los mismos. El presente contrato constituye el acuerdo total entre las partes sobre la materia y objeto de este Contrato y deja sin efectos cualquier otro acuerdo o convenio relacionado con el objeto de este contrato. Las disposiciones de este contrato son independientes y por tanto la nulidad o cancelación de cualquiera de tales disposiciones no afecta la validez de las demás.El hecho de que cualquiera de las partes, en algún momento, no exija de la otra el cumplimiento de cualesquiera de las obligaciones consignadas en el presente contrato, de ninguna manera significará una renuncia o afectará el derecho de dicha parte a exigir el cumplimiento de la obligación de que se trate. ACUERDO DE GARANTÍA; DECLARACIÓN DE CONSTITUCIÓN DE DERECHO DE GARANTÍA. A fin de garantizar el pago oportuno y completo, y el cumplimiento de todas las obligaciones generadas a cargo del Comprador en virtud de las compraventas de Productos que se generen en virtud del Contrato, y todas las demás obligaciones presentes y futuras a cargo del Comprador, así como cualquier cantidad que este adeude al Vendedor, incluidos, a modo de ejemplo, todos los montos adeudados por el precio de compra de los Productos comprados en virtud del Contrato, por este medio, el Comprador se compromete a proporcionar y le otorga al Vendedor un derecho de garantía permanente sobre todos los derechos del Comprador en todos los inventarios, equipos, cuentas, activos, cuentas por cobrar y/o cuentas de custodia, así como en todos los productos, equipos, inventarios y otras mercancías compradas por el Comprador al Vendedor, ya sea que tenga la propiedad de alguno de los anteriores en el presente o que los adquiera en el futuro, todos los registros de cualquier tipo relacionados con cualquiera de los anteriores, y los productos, ganancias y los productos de seguro de estos. El comprador reconoce y acepta que esta Solicitud constituirá un acuerdo de garantía y, por el presente, autoriza al Vendedor a presentar todas las declaraciones de constitución de derecho de garantía pertinentes, que pueden incluir un adjunto de esta Solicitud, para perfeccionar el derecho de garantía del Vendedor tal como se establece en este documento. En caso de falta de pago de adeudos generados en virtud del presente Contrato, el Vendedor podrá ejercer todos los derechos y garantías que tenga a su disposición en virtud de la ley aplicable, incluidos, a modo de ejemplo, todos los derechos y resarcimientos de conformidad con leyes mexicanas que en su caso le sean aplicables. PRECIOS. Las cotizaciones de precios realizadas por el Vendedor están sujetas a cambio sin previo aviso, a menos que el Vendedor disponga lo contrario por escrito, y todas las cotizaciones tendrán una vigencia de treinta (30) días desde la fecha de su emisión. Todo cambio en las cantidades o el destino de entrega, así como a las condiciones de entrega que en su caso el Vendedor haya establecido podrá dar lugar a un ajuste en el precio por parte del Vendedor. Cuando se otorgan extensiones de los precios se hace en beneficio del Comprador únicamente, y ellas, al igual que cualquier error matemático, taquigráfico o administrativo, están sujetas a corrección por parte del Vendedor. Las cotizaciones de precios no incluyen impuestos sobre las ventas, sobre el consumo ni ningún otro impuesto o cargo gubernamental pagadero por el Vendedor a las autoridades federales, estatales o locales. Los impuestos aplicados en el presente o en el futuro sobre las ventas al Comprador se sumarán al precio de compra. El Comprador acepta reembolsar al Vendedor dichos impuestos o proporcionarle al Vendedor un certificado de exención de impuestos aceptable. Todos los pagos por los Productos deben hacerse en la moneda de curso legal en los Estados Unidos de América o su equivalente en moneda nacional al tipo de cambio publicado por el Banco de México en el Diario Oficial de la Federación el día que se realice el pago, a menos que el Vendedor especifique lo contrario por escrito. Los pagos de los Productos se realizarán por los medios que el Vendedor determine, por ejemplo, por cheque o transferencia bancaria; sin embargo, el Vendedor podrá negarse, a su exclusiva discreción, al pago por cualquier medio, incluidas, a modo de ejemplo, tarjetas de crédito. ENTREGA. El Vendedor no será responsable por la demora o el incumplimiento en la entrega de Productos. El envío de Productos será libre a bordo (F.O.B.). En el entendido que toda la responsabilidad del Vendedor termina al momento que este hace la entrega física de los Productos a una empresa de transporte común o independiente, al Comprador o a un lugar específico, en cuyo momento todos los riesgos de pérdida se trasladan al Comprador. El Vendedor no será responsable ante el Comprador por Productos dañados o perdidos mientas están en poder de una empresa de transporte común, y será la responsabilidad del Comprador recuperar todas las pérdidas derivadas del daño producido directamente por la empresa de transporte. En caso de que el Vendedor no esté usando una empresa de transporte común o independiente para enviar los Productos, sino que esté enviando los Productos por su cuenta, el Comprador deberá informarle al Vendedor el lugar donde debe realizarse la entrega. Por medio del presente, el Comprador autoriza al Vendedor a hacer el envío a dicho lugar sin que el Comprador o un representante del Comprador estén presentes en dicho lugar para recibir personalmente los Productos, o para acreditar la recepcion de los mismos, y el Vendedor reconoce que una vez realizada dicha entrega, se considerará que el Vendedor ha "entregado" dichos Productos y se considerará que el Comprador ha "recibido dichos Productos", y en ese momento la entrega se tendrá por realizada y todos los riesgos de pérdida se trasladan al Comprador. Una vez que el Vendedor entrega dichos Productos en el lugar especificado, incluso si el Comprador o un representante del Comprador no estuvieran presentes, el Comprador asumirá toda la responsabilidad por los Productos, y bajo ninguna circunstancia el Vendedor será responsable ante el Comprador por los Productos dañados o extraviados mientras estaban en dicho lugar. El Vendedor no asegurará los envíos más allá del punto de entrega a empresas de transporte comunes o independientes o en un lugar específico, según sea el caso. Para facilitar el embalaje y el envío, será necesario enviar algunos artículos desarmados. El rearmado de dichos equipos estará bajo la responsabilidad exclusiva del Comprador. Todas las cotizaciones y acuerdos están sujetas a demora causada por algún acontecimiento que esté fuera del control razonable del Vendedor, incluidos, a modo de ejemplo, acción gubernamental, huelgas o disturbios laborales, incendio, daño o destrucción de mercaderías, desabastecimiento de los fabricantes, incapacidad para obtener materiales, combustibles o suministros, hechos fortuitos o cualquier otra circunstancia de cualquier naturaleza que esté fuera del control del Vendedor. VIGENCIA. En cualquier caso, el Vendedor podrá dar por terminado el presente Contrato sin ninguna responsabilidad a su cargo y sin necesidad de declaración judicial mediante un aviso por escrito presentado con 30 días de anticipación a la fecha de terminación. Las partes deberán cumplir con las obligaciones a su cargo asumidas previo a la terminación del presente Contrato.

SCP MEXICO TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA CANCELACIONES Y DEVOLUCIONES. Las órdenes de Productos o piezas de diseño, tamaño o materiales sobre pedidos especiales no están sujetas a cancelación, y toda negativa a aceptar la entrega de estos Productos dará como resultado la pérdida de los depósitos recibidos por el Vendedor, y los cargos de envío serán facturados al Comprador. No se otorgará un crédito por los Productos devueltos por el Comprador sin la autorización por escrito del Vendedor. Todas las devoluciones están sujetas a un cargo por reabastecimiento. No se permitirá ninguna reclamación por desabastecimiento de los Productos o daños a los Productos a menos que el Comprador, en el término de cinco (5) días posteriores a la recepción del envío, notifique al Vendedor por escrito acerca de la reclamación por desabastecimiento o daño, y que en dicha notificación por escrito describa exhaustivamente el presunto desabastecimiento y/o daño. INCUMPLIMIENTO. El Comprador acepta pagarle al Vendedor todos los costos y gastos de cobranzas, incluidos los costos reales de un tercero cobrador/una agencia de cobranza, y de juicios u otras acciones legales, incluidos los honorarios reales de abogados, ya sea que fueran incurridos antes del juicio, durante el proceso de juicio, en la apelación, y todos los costos de ejecución de una sentencia en contra del Comprador, o en cualquier procedimiento administrativo iniciado por el Comprador o en su nombre. Si el porcentaje de cargo por servicio aplicable establecido en el presente supera el máximo permitido por la ley aplicable, el Comprador será responsable por el porcentaje/monto máximo permitido por la ley aplicable. En caso de que alguna de las partes inicie un litigio relacionado con el Contrato y/o estos Términos y Condiciones o con la venta o uso de los Productos, las partes designan por medio del presente a los tribunales federales y estatales en la jurisdicción en la que se produjo la venta entre el Vendedor y el Comprador como el tribunal y la jurisdicción adecuados para dicho litigio. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD. El Comprador reconoce que los Productos vendidos por el Vendedor pueden contener un paquete de información de seguridad proporcionado por el Fabricante de los Productos. El Comprador acepta proporcionarle dicha información de seguridad a la persona o entidad a quien el Comprador venda, ceda o transfiera los Productos y revisar exhaustivamente dicha información con ellas. El Comprador dedicará todos los esfuerzos posibles por colocar carteles de "no sumergirse" y otros carteles de seguridad que aparecen en las instrucciones incluidas en el paquete de seguridad. INDEMNIZACION. El Comprador acepta defender al Vendedor y mantenerlo en paz y salvo respecto de todo tipo de reclamaciones (ya sea que se basen en actos extracontractuales, contractuales o de otro tipo de daño) que surjan de forma directa o indirecta de la compra de los Productos por parte del Comprador al Vendedor o del uso o el consumo de dichos Productos por un tercero, al igual que de todas las acciones u omisiones del Comprador, sus agentes, empleados y de todas las demás personas que actúen en su nombre o bajo sus instrucciones en relación con el presente. A los fines de esta disposición, el término "Vendedor" incluye al Vendedor, a todas las entidades controlantes, subsidiarias y relacionadas, y a los anteriores, actuales y futuros ejecutivos, directores, agentes, empleados, aseguradoras y a todos aquellos por quienes son responsables. RELACION LABORAL. Las partes declaran de manera expresa que entre el Comprador y el Vendedor no existirá relación laboral alguna, ni entre los empleados del Comprador con el Vendedor, ni entre los empleados de éste con el Comprador por lo que las partes se liberan mutuamente de la responsabilidad que pudiera surgir en relación a sus respectivos empleados. En virtud de lo anterior, todas y cada una de las responsabilidades de carácter laboral que, por cualquier motivo, surja con los trabajadores que laboren para el Comprador en la ejecución del presente contrato serán por cuenta propia y exclusiva del Comprador. De igual forma cualquier conflicto que surja entre el Vendedor y sus empleados será responsabilidad exclusiva de éste. Cada una de las partes será responsable de toda clase de reclamaciones, individuales o colectivas, que por cualquier concepto formulen sus respectivos trabajadores, comisionistas y/o funcionarios que intervengan en la ejecución del presente contrato. Por lo anterior, el Comprador se obliga a sacar en paz y a salvo a el Vendedor respecto de cualquier reclamación o conflicto que intenten uno o varios de sus trabajadores en contra de el Vendedor, debiendo, en su caso, el Comprador rembolsar a el Vendedor por todos los gastos que hubiese erogado por estos motivos, incluyendo, en forma enunciativa más no limitativa, los honorarios que se generen por la defensa y representación de sus derechos, en un plazo no mayor a 5 (cinco) días hábiles posteriores al requerimiento que para tales efectos le haga el Vendedor, so pena en caso contrario de pagar los intereses moratorios que resulten de aplicar una tasa del 1.5% (uno punto cinco por ciento) mensual, sobre el saldo insoluto adeudado, intereses que se generarán a partir del día en que se incurra en mora y hasta el día en que se efectúe el pago del importe adeudado y sus intereses. Lo dispuesto en este párrafo, será aplicable en el mismo sentido que se indica en favor del Comprador en caso de que surja o se intente algún conflicto o reclamación en su contra por parte de alguno o algunos trabajadores de el Vendedor. DERECHO DE COMPENSACIÓN. El Vendedor conserva un derecho de compensación para deducir de todo monto adeudado al Vendedor por el Comprador cualquier importe o el valor razonable de cualquier obligación (incluidos créditos comerciales y descuentos) adeudados por el Comprador al Vendedor o que se venzan en favor del Vendedor. DIVISIBILIDAD. Las disposiciones de este contrato son independientes y por tanto la nulidad o cancelación de cualquiera de tales disposiciones no afecta la validez de las demás. El hecho de que cualquiera de las partes, en algún momento, no exija de la otra el cumplimiento de cualesquiera de las obligaciones consignadas en el presente contrato, de ninguna manera significará una renuncia o afectará el derecho de dicha parte a exigir el cumplimiento de la obligación de que se trate CESION. Ninguna de las partes estará facultada para ceder, transmitir, enajenar o negociar en cualquier forma con los derechos y obligaciones que asume de acuerdo con este Contrato, salvo consentimiento previo que ambas partes manifiesten por escrito. No obstante lo anterior, el Vendedor, podrá ceder en cualquier momento a sus filiales y empresas del mismo grupo. MODIFICACIONES. El presente contrato sólo se podrá modificar o adicionar y cualquier renuncia a sus disposiciones sólo se podrá efectuar con el consentimiento previo y por escrito de las partes. MARCAS. El Comprador declara y reconoce que las marcas y/o avisos comerciales que se utilizan en los Productos que elabora y comercializa el Vendedor, son de la exclusiva propiedad del Vendedor y que por este contrato no se le otorga derecho, cesión y/o licencia de uso de los mismos a el Comprador.

SCP MEXICO TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA CONFIDENCIALIDAD. Las partes convienen en que toda aquella información de que disponga el Comprador como consecuencia de este contrato, tales como: presentaciones, planes de negocio, procesos y metodologías, contratos y negociaciones comerciales, información técnica, información financiera, listados de clientes, de proveedores o distribuidores o cualquier otro tipo de información independientemente del soporte en el que se encuentre respaldada, incluyendo el presente contrato (la “Información Confidencial”), deberá ser objeto de reserva, independientemente de que sea o no considerada como secreto industrial de conformidad con el artículo 82 de la Ley de la Propiedad Industrial. Por lo anterior, el Comprador será responsables si cualquiera de sus empleados, agentes, comisionistas o personas relacionadas divulgan la Información Confidencial; para tales efectos, el Comprador se obliga a tomar las medidas necesarias (incluyendo la celebración de convenios de confidencialidad) para que sus empleados y/o funcionarios y/o demás subordinados no divulguen o hagan mal uso de la información antes descrita, de igual forma el Comprador reconoce que únicamente podrán utilizar la información a que tenga acceso con el exclusivo propósito de ejecutar el presente contrato no así para su beneficio propio o el de algún tercero so pena de pagar al Vendedor los daños y perjuicios que se causen con el incumplimiento de esta obligación. Las obligaciones de no divulgación y revelación de secretos consignadas en la presente cláusula se deberán mantener hasta por 6 (seis) meses posteriores a la terminación definitiva de la relación contractual entre las partes respecto de aquélla información que conforme a la Ley de la Propiedad Industrial ya no sea considerada como secreto industrial. Aquélla información que aún sea considerada como secreto industrial de conformidad con la citada ley, no podrá ser revelada bajo ningún supuesto a ningún tercero en ningún momento hasta en tanto siga conservando el carácter de secreto industrial, de lo contrario, la parte que incumpla será responsable de pagar, a la parte afectada, los daños y perjuicios que se generen con dicho incumplimiento, sin perjuicio de la responsabilidad penal que se le pudiere imputar por su incumplimiento. El no acatamiento a la presente cláusula será causa de rescisión de este contrato independientemente de que se apliquen las sanciones a que se haga acreedora la parte que incumpla. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS. Los productos vendidos por el Vendedor están garantizados únicamente por el fabricante original de dichos productos en la medida y de la manera garantizada por el fabricante. Por lo que el Vendedor expresamente manifiesta que no otorga garantía alguna respecto a los productos por lo que todas las demás garantías quedan excluidas, ya sean expresas o implícitas por ministerio de ley o de otro modo, incluidas todas las garantías implícitas de, comerciabilidad, no violación o adecuación para un fin particular, o por los resultados que se obtengan en el uso de los mismos, ya sea a solas o en combinación con otros materiales o productos por lo que en su caso, La responsabilidad del Vendedor en virtud del presente acuerdo, y los resarcimientos exclusivos del Comprador en virtud del mismo, ya sea por acto ilícito contractual o extracontractual, incluidos, a modo de ejemplo, por incumplimiento de la garantía o por negligencia, se limitan expresamente al precio de los productos vendidos mediante crédito o de reemplazo. Para efectos de hacer la garantía antes descrita, con las limitantes establecidas, el Comprador deberá entregar al Vendedor una notificación por escrito que identifique a los productos defectuosos e identifique el defecto en el término de diez (10) días después de la recepción de los productos por parte del Comprador. El Vendedor también debe tener la oportunidad de inspeccionar los productos defectuosos, por lo que si el Vendedor asi lo solicita, los productos deberan ser devueltos por el Comprador al Vendedor para su revisión. No proporcionar la notificación requerida dentro del plazo otorgado, o no devolver los productos defectuosos al Vendedor después de que éste los solicite, constituye una renuncia a todas las reclamaciones contra el Vendedor. La responsabilidad del Vendedor de otorgar un crédito o un producto de reemplazo se limita a que el Vendedor pueda obtener crédito o un producto de reemplazo equivalente del fabricante original de dichos productos. El Comprador y el Vendedor acuerdan que el Vendedor no debe ser directa ni indirectamente responsable por daños emergentes, incidentales, especiales o indirectos que surjan de algún modo de la venta, manipulación, instalación o uso de los productos vendidos o de cualquier otra violación de este contrato. Es responsabilidad del Comprador garantizar que los productos son los que ha solicitado, y que todas las especificaciones y cantidades son las correctas. Por medio del presente, el Vendedor renuncia a toda responsabilidad y garantía con respecto a que los productos se ajusten a las especificaciones, dibujos, diseños o muestras. La recepción o aceptación de esta Solicitud por parte del Vendedor no garantiza que se otorgará el crédito. El Vendedor se reserva el derecho de negarse a otorgar crédito, y a modificar o a finalizar el crédito a su exclusiva discreción. Si el Comprador no cumple con estos Términos y Condiciones, o si el crédito del Comprador se vuelve insatisfactorio a exclusiva discreción del Vendedor, el Vendedor se reserva el derecho de cancelar o limitar cualquier orden, previo aviso al Comprador. El Comprador certifica que es solvente y que informará inmediatamente al Vendedor en caso de tornarse insolvente. El Comprador acepta enviar al Vendedor una notificación por escrito acerca de cualquier cambio en el nombre, la dirección, la forma de propiedad, el estado de constitución o el número de identificación tributaria del Comprador en el término de cinco (5) días desde dichos cambios. Dichos cambios pueden exigir que el Comprador presente una Solicitud actualizada. El Comprador y el Vendedor acuerdan y tienen la intención de que no haya terceros beneficiarios en este Contrato, y que el Comprador y el Vendedor son los únicos beneficiarios previstos de este Contrato.

SCP MEXICO NOTAS

Líder en equipos para albercas y spa

SECCIÓN 05 Número de catálogo

FILTROS Y SISTEMAS

Número de fabricación

Descripción del producto

FILTROS DE ARENA PENTAIR PAC-05-710 PAC-05-711 PAC-05-712 PAC-05-713

144126 144127d 145241 145240

Filtro Filtro Filtro Filtro

TA40D de 19" c/válvula de 1-1/2", 175 lb de arena TA50D de 21" c/válvula de 1-1/2", 225 lb de arena TA60D de 24" c/válvula de 1-1/2", 325 lb de arena TA100D de 30" c/válvula de 2", 600 lb de arena

05 FILTROS

Filtro de montaje superior Tagelus con tanque de fibra de vidrio y válvula multipuerto estilo abrazadera

TAGELUS

Filtro de gran capacidad con montaje lateral Triton II y HD con tanque de fibra de vidrio y sin válvula.

PAC-05-344 PAC-05-345 PAC-05-351 PAC-05-142 PAC-05-346

140236 140249 140264 140210 140243

Filtro Filtro Filtro Filtro Filtro

TR40 de 19", 175 lb de arena TR50 de 21", 225 lb de arena TR60 de 24", 325 lb de arena TR100 de 30", 600 lb de arena TR140 de 36", 925 lb de arena

TRITION II

Filtro Triton "C" y "C3" con tanque de fibra de vidrio y sin válvula.

PAC-05-716 PAC-05-708 PAC-05-298 PAC-05-299

140315 140316 140310 140342

Filtro TR100C de 30", 600 lb de arena Filtro TR140C de 36", 925 lb de arena Filtro TR100C-3 de 30", Brida de 3”, 600 lb de arena Filtro TR140C-3 de 36", Brida de 3”, 925 lb de arena

VÁLVULAS MULTIPUERTO Y KITS DE VÁLVULA PENTAIR PARA FILTROS DE ARENA

TRITON C SERIES

Kits de válvula para filtros de arena de montaje lateral

PAC-06-228 PAC-06-229 PAC-06-245 PAC-06-3064 PAC-06-3052

261173 261055 261050 263064 263052

Kit de válvula multipuerto de montaje lateral de 1-1/2", con rosca Kit de válvula multipuerto de montaje lateral de 2", con rosca Kit de válvula de caudal alto de 2" c/plomería, deslizante Válvula push pull de 2" c/uniones, deslizante Kit de válvula multipuerto de montaje lateral de 2", c/uniones, ABS

Válvulas para retrolavado Tagelus

PAC-06-248 PAC-06-254

262506 261185

261050

Válvula multipuerto de montaje superior de 1-1/2", estilo abrazadera Válvula multipuerto de montaje superior de 2", estilo abrazadera

KITS DE ADAPTADOR PENTAIR PARA FILTROS DE MONTAJE LATERAL, INSTALACIÓN SIN VÁLVULA PAC-051-2994 PAC-051-2993 PAC-051-2995

271094 271092 271096

Kit de adaptador de 1-1/2", con rosca Kit de adaptador de 2" - Con rosca Kit de adaptador de 1-1/2" y 2" - Deslizante

261185

FILTROS DE ARENA HAYWARD JUEGO DE ADAPTADOR

HAY-05-135 HAY-05-137 HAY-05-198 HAY-05-139 HAY-05-141 HAY-05-143 HAY-05-149 HAY-05-148

S166T S180T S210T S220T S244T S270T2 S310T2 S360T2

Filtro Filtro Filtro Filtro Filtro Filtro Filtro Filtro

de de de de de de de de

16" 18" 20" 22" 24" 27" 30" 36"

c/válvula c/válvula c/válvula c/válvula c/válvula c/válvula c/válvula c/válvula

de de de de de de de de

1-1/2", 100 lb de arena 1-1/2", 150 lb de arena 1-1/2", 200 lb de arena 1-1/2", 250 lb de arena 1-1/2", 300 lb de arena 2", 350 lb de arena 2", 500 lb de arena 2", 700 lb de arena

Filtro de montaje lateral Pro Series con tanque polimérico de una pieza y sin válvula.

HAY-05-231

S310S

MONTAJE SUPERIOR PRO SERIES

Filtro de 30", 500 lb de arena

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

1

SECCIÓN 05 Número de catálogo

FILTROS Y SISTEMAS

Número de fabricación

Descripción del producto

(Continúa)

FILTROS DE ARENA HAYWARD Filtro de montaje superior Swim Pro Series con tanque polimérico de una pieza y válvula multipuerto de 6 posiciones con abrazadera.

HAY-05-400 HAY-05-401 HAY-05-402 HAY-05-403 HAY-05-404

S170TEXP S190TEXP S230TEXP S270TEXP S311T2EXP

Filtro Filtro Filtro Filtro Filtro

de de de de de

17" 19" 23" 27" 31"

c/válvula c/válvula c/válvula c/válvula c/válvula

de de de de de

1-1/2", 100 lb de arena 1-1/2", 175 lb de arena 1-1/2", 250 lb de arena 1-1/2", 350 lb de arena 2", 500 lb de arena

MONTAJE SUPERIOR SWIM PRO SERIES

KITS DE VÁLVULA MULTIPUERTO HAYWARD PARA FILTROS DE ARENA Aptos para los filtros Pro Series y Pro Series Plus

HAY-06-263

SP0715X62

Válvula multipuerto de montaje lateral de 2", con rosca

FILTROS DE ARENA JANDY Filtro de montaje superior SFTM Series con tanque termoplástico y válvula multipuerto estilo abrazadera.

TLD-05-1200 TLD-05-1201

SFTM22 SFTM25

SFTM SERIES

Filtro de 22" c/válvula de 1-1/2", 250 lb de arena Filtro de 25" c/válvula de 1-1/2", 350 lb de arena

FILTROS DE ARENA STA-RITE Filtro de caudal alto de montaje superior Cristal-Flo II con tanque de polietileno de una pieza y válvula multipuerto de 6 posiciones, estilo abrazadera.

STA-05-0200 STA-05-0201 STA-05-0202 STA-05-0203 STA-05-0204

145359 145360 145361 145362 145363

Filtro Filtro Filtro Filtro Filtro

de de de de de

16" 19" 22" 24" 26"

c/válvula c/válvula c/válvula c/válvula c/válvula

de de de de de

1-1/2", 1-1/2", 1-1/2", 1-1/2", 1-1/2",

100 150 250 300 350

lb lb lb lb lb

de de de de de

arena arena arena arena arena

CRISTAL-FLO II

KITS DE VÁLVULA STA RITE PARA FILTROS DE ARENA SYSTEM 3 Válvula multipuerto de montaje lateral con uniones para filtros de arena System 3.

PAC-06-3053

263053

Válvula push pull de 2", deslizante

FILTROS DE TIERRA DE DIATOMACEA PENTAIR

QUAD SERIES

Filtro estilo cartucho de dos piezas Quad Series, reforzado con fibra de vidrio sin válvula.

PAC-05-8592 PAC-05-8593 PAC-05-8594

188592 188593 188594

Filtro de tierra de diatomacea/cartucho Quad 60, 120 GPM Filtro de tierra de diatomacea/cartucho Quad 80, 160 GPM Filtro de tierra de diatomacea/cartucho Quad 100, 160 GPM

Filtro de dos piezas FNS Plus, reforzado con fibra de vidrio sin válvula.

PAC-05-183 PAC-05-184 PAC-05-185 PAC-05-186

2

180006 180007 180008 180009

Filtro Filtro Filtro Filtro

FNSP24 FNSP36 FNSP48 FNSP60

de de de de

24 36 48 60

pies pies pies pies

cuadrados cuadrados cuadrados cuadrados

Solo se vende a través de distribuidor

FNS PLUS

MKG-88-999

SECCIÓN 05 Número de catálogo

FILTROS Y SISTEMAS

Número de fabricación

Descripción del producto

KITS DE VÁLVULA PENTAIR PARA FILTROS DE TIERRA DE DIATOMACEA PAC-06-3064 PAC-06-230 PAC-06-246

263064 261152 261049

Válvula push pull de 2" c/uniones, deslizante Kit de válvula multipuerto de montaje lateral de 2", con rosca Válvula universal de caudal alto de 2" menos plomería

05 FILTROS

Kits de válvula para filtros de tierra de diatomacea con rejilla vertical

261152

FILTROS DE TIERRA DE DIATOMACEA HAYWARD Filtro de ciclo extendido estilo tubo flexible Perflex con válvula de bola Trimline de 1-1/2".

HAY-05-215 HAY-05-127

EC40AC EC65A

Filtro EC-40AC Filtro EC-65A

Filtro de dos piezas con rejilla vertical Pro-Grid, reforzado con fibra de vidrio, sin válvula.

HAY-05-344 HAY-05-345 HAY-05-348

DE2420 DE3620 DE7220

Filtro de 24 pies cuadrados Filtro de 36 pies cuadrados Filtro de 72 pies cuadrados

PERFLEX EC-A SERIES

KITS DE VÁLVULA HAYWARD PARA FILTROS DE TIERRA DE Kits de válvula, plomería preinstalada

HAY-06-241 HAY-06-248 HAY-06-250

SP0715XR50 SP0740DE SP0410X502S

Válvula multipuerto de montaje lateral de 2", con rosca Válvula Selecta-Flo de montaje lateral de 2", SKT Válvula de corredera de 2", deslizante SP0715XR50

FILTROS DE TIERRA DE DIATOMACEA STA RITE Filtro de tierra de diatomacea con rejilla vertical System 3 SD Series con tanque de resina compuesta Dura-Glas de dos piezas, sin válvula.

STA-05-219 STA-05-220

S7D75 S8D110

Filtro de tierra de diatomacea de 37 pies cuadrados Filtro de tierra de diatomacea de 53 pies cuadrados

KITS DE VÁLVULA STA-RITE PARA FILTROS DE TIERRA DE PAC-06-3053

263053

SYSTEM 3 "SD"

Válvula multipuerto de montaje lateral de 2", c/uniones, deslizante

FILTROS DE CARTUCHOS PENTAIR Filtro Clean & Clear

PAC-05-500 PAC-05-501 PAC-05-502 PAC-05-503 PAC-05-504

160314 160315 160316 160317 160318

Filtro Filtro Filtro Filtro Filtro

de de de de de

cartucho cartucho cartucho cartucho cartucho

de de de de de

50 pies cuadrados 75 pies cuadrados 100 pies cuadrados 150 pies cuadrados 200 pies cuadrados

CLEAN & CLEAR

Filtro Clean & Clear Plus, moldeado por inyección con 4 elementos, tanques de filtro de dos piezas y juego de uniones pasantes

PAC-05-509 PAC-05-182 PAC-05-506 PAC-05-507

160310 160340 160301 160332

Filtro Filtro Filtro Filtro

de de de de

240 320 420 520

pies pies pies pies

cuadrados cuadrados cuadrados cuadrados

Filtros de carga superior, Lily Pad con bisagra de seguridad y desnatador con soporte de seguridad Dynamic® Series II

RAI-05-198

R172502J

Filtro en línea de 25 pies cuadrados, 2" (cartucho de 3 oz)

CLEAN & CLEAR PLUS

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

3

SECCIÓN 05 Número de catálogo

FILTROS Y SISTEMAS

Número de fabricación

Descripción del producto

(Continúa)

FILTROS DE CARTUCHOS PENTAIR Filtros de carga superior, Lily Pad con bisagra de seguridad y desnatador con soporte de seguridad Dynamic® Series II

RAI-05-172 RAI-05-192 RAI-05-173

R172503 R172504B R172505

Filtro en línea de 50 pies cuadrados, 2" (cartucho de 3 oz) Filtro en línea de 75 pies cuadrados, 2" (cartucho de 3 oz) Filtro en línea de 100 pies cuadrados, 2" (cartucho de 3 oz) STAR CLEAR

FILTROS DE CARTUCHOS HAYWARD Filtro Star-Clear con tanque de filtro moldeado por inyección, de un solo elemento.

HAY-05-121

C500

Filtro de 50 pies cuadrados, 1-1/2" FIP

Filtro Star-Clear Plus con tanque de filtro de polímero reforzado con vidrio, de un solo elemento.

HAY-05-160 HAY-05-159

C900 C1200

Filtro de 90 pies cuadrados, 1-1/2" FIP Filtro de 120 pies cuadrados, 1-1/2" FIP

Filtros termopláticos SwimClear reforzados con vidrio de gran capacidad con 4 elementos para albercas enterradas. Incluye casquillo de 1-1/2" y conexiones deslizantes de 2".

HAY-05-359 HAY-05-360 HAY-05-361 HAY-05-362

C2030 C3030 C4030 C5030

Filtro Filtro Filtro Filtro

de de de de

225 325 425 525

pies pies pies pies

SWIM CLEAR

cuadrados cuadrados cuadrados cuadrados

FILTROS DE CARTUCHOS JANDY

CV SERIES

Filtro termoplástico CV Series de gran capacidad con 4 elementos para albercas enterradas.

TLD-05-116 TLD-05-117 TLD-05-118

CV340 CV460 CV580

Filtro de 340 pies cuadrados c/sistema de plomería Versa Filtro de 460 pies cuadrados c/sistema de plomería Versa Filtro de 580 pies cuadrados c/sistema de plomería Versa

Filtro de cartucho de un solo elemento CS Series.

TLD-05-105 TLD-05-106 TLD-05-107 TLD-05-108

CS100 CS150 CS200 CS250

Filtro Filtro Filtro Filtro

de de de de

100 150 200 250

pies pies pies pies

cuadrados cuadrados cuadrados cuadrados

CS SERIES

FILTROS DE CARTUCHOS STA RITE Filtro de medios modulares System 3 SM Series con tanque de resina compuesta Dura-Glas de dos piezas y conexiones de 2".

STA-05-223 STA-05-224

S7M120 S8M150

Filtro de medios modulares de 300 pies cuadrados Filtro de medios modulares de 450 pies cuadrados

SYSTEM 3 MOD MED

TANQUE DE SEPARACIÓN PENTAIR PAC-06-0005

300005

Tanque de separación de 100 pies cuadrados, deslizante de 2"x2-1/2"

SISTEMAS DE FILTRO DE ARENA PENTAIR Sistema de filtro Sand Dollar con tanque termoplástico de una pieza, válvula, bomba Dynamo II, cable estándar de 3' y kit de manguera de 6'.

PAC-05-0010

4

PNSD0035DD1160

Sistema de 16” SD35 c/bomba de 3/4 HP, 100 lb de arena

Líder en equipos para albercas y spa

TANQUE DE SEPARACIÓN

MKG-88-999

SECCIÓN 05 Número de catálogo

FILTROS Y SISTEMAS

Número de fabricación

Descripción del producto

(Continúa)

SISTEMAS DE FILTRO DE ARENA PENTAIR

PAC-05-0000 PAC-05-0001 PAC-05-0003 PAC-05-0005

PNSD0035DE1160 PNSD0040DE1160 PNSD0040DO1160 PNSD0060DO1160

Sistema Sistema Sistema Sistema

de de de de

16” 19” 19” 22”

SD35 SD40 SD40 SD60

c/bomba c/bomba c/bomba c/bomba

de de de de

1 HP, 1 HP, 1-1/2 1-1/2

100 lb de arena 150 lb de arena HP, 150 lb de arena HP, 250 lb de arena

05 FILTROS

Sistema de filtro Sand Dollar con tanque termoplástico de una pieza, válvula, bomba Dynamo II, cable estándar de 3' y kit de manguera de 6'.

SAND DOLLAR

SISTEMAS DE FILTRO DE ARENA HAYWARD Sistema de filtro Pro Series con tanque polimérico de una pieza, válvula, bomba Power-Flo Matrix, base, kit de conectores, cable eléctrico, mangueras, abrazaderas y adaptadores.

HAY-05-7000 HAY-05-7002 HAY-05-7004

S166T92S S180T92S S180T93S

Sistema de 16" c/bomba de 1 HP, 100 lb de arena Sistema de 18" c/bomba de 1 HP, 150 lb de arena Sistema de 18" c/bomba de 1-1/2 HP, 150 lb de arena

SISTEMA S166T PRO SERIES

Sistema de filtro Dreamline con tanque polimérico de una pieza, válvula, bomba Power-Flo, base, kit de conectores, cable eléctrico, adaptadores y kit de manguera. Req. arena 150#. ¡PRODUCTO EXCLUSIVO!

DRL-05-196 DRL-05-195 DRL-05-197 DRL-05-194

S170TSCPES S190TSCPES S190TSCPESTL S230TSCPES

Sistema Sistema Sistema Sistema

de de de de

17", 19", 19", 23",

bomba bomba bomba bomba

de de de de

1 HP, 100 lb de arena 1-1/2 HP, 175 lb de arena 1-1/2 HP, cable TL, 175 lb de arena 1-1/2 HP, 250 lb de arena DREAMLINE

Sistema de filtro VL Series: Incluye filtro, válvula, bomba y adaptadores. Ideal para albercas elevadas con lados blandos.

HAY-05-7024

VL40T32

Sistema de 13", bomba de 30 GPM 115v, 42 lb de arena

SISTEMAS DE FILTRO DE CARTUCHO HAYWARD Sistema Micro Star Clear con filtro, bomba Power-Flo, base de plataforma, válvula de retención integrada, dos mangueras de 1-1/2" x 6', adaptadores para manguera, abrazaderas para manguera y conexión de unión. Sin carcasa de trampa de pelos en la bomba.

HAY-05-290

C2251540LSS

SISTEMA VL SERIES

Filtro de 25 pies cuadrados c/bomba de 40 GPM

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

5

SECCIÓN 06 Número de catálogo

Número de fabricación

Descripción del producto

MEDIO FILTRANTE Y ACCESORIOS ARENA PARA FILTRO

SMX-35-0007 SMX-35-0008

2030 2030-50

Arena para filtro, 20/30, bolsa de 25 Kg Arena para filtro, 20/30, bolsa de 50 Kg

DEC10 DEC25

Tierra de diatomeas para filtro (D.E.), bolsa de 10 lb Tierra de diatomeas para filtro (D.E.), bolsa de 25 lb

25600-006-000

TASA para DE

D.E.

AAA-06-210 AAA-06-202

ARENA PARA FILTRO

Accesorios

SPG-40-0000

MANOMETROS SPG-06-1002 SPG-06-1001 SPG-06-1005 SPG-06-1004 HAY-051-1858 HAY-051-1859

80960BU 81060BU 83060BU 80860BU ECX270861 ECX27091

Montaje Montaje Montaje Montaje Montaje Montaje

trasero de plástico de 2", 0-60 PSI, 1/4" inferior de plástico de 2", 0-60 PSI, 1/4" inferior de acero de 2", 0-60 PSI, 1/4" trasero de acero de 2", 0-60 PSI, 1/4" inferior de 1/4" trasero de 1/4"

D.E.

INDICADORES DE AGUA PARA RETROLAVADO SPG-56-0081

25625-200-000

Indicador de agua de 2", en línea

DE TASA PARA DE

VÁLVULAS DE FILTRO DE REPUESTO Pentair: válvulas estilo PacFab

PAC-06-248 PAC-06-228 PAC-06-229 PAC-06-245 PAC-06-230 PAC-06-3064 PAC-06-3080

262506 261173 261055 261050 261152 263064 263080

Válvula multipuerto de montaje superior de 1-1/2", estilo abrazadera (arena) Kit de válvula multipuerto de montaje lateral de 1-1/2", con rosca (arena) Kit de válvula multipuerto de montaje lateral de 2", con rosca (arena) Kit de válvula de caudal alto de 2" c/plomería, deslizante (arena) Kit de válvula multipuerto de montaje lateral de 2", con rosca (DE) Válvula push pull de 2" c/uniones, deslizante (DE o arena) Válvula de retrolavado FullFlo de 2" c/uniones pegadas (Quad DE o arena)

SP0710XALL SP0714T SP071621 SP071620T SP0715ALL SP0715X62 SP0740DE SP0715XR50 SP0410X502S

Válvula universal Vari-Flo de 1-1/2" menos plomería Válvula multipuerto Vari-Flo de 1-1/2" (Serie Pro) Válvula estándar multipuerto de 2" con montaje superior, FIP Válvula multipuerto de montaje superior de 2" c/abrazadera y junta tórica Válvula Vari-Flo de 2" menos plomería Válvula multipuerto de montaje lateral de 2", con rosca (Serie Pro) Válvula Selecta-Flo de montaje lateral de 2", SKT (DE) Válvula multipuerto de montaje lateral de 2", con rosca (DE) Válvula de corredera de 2", deslizante

261186

Válvula multipuerto de 1-1/2", de montaje superior de Waterford

MANOMETRO PARA MONTAJE INFERIOR

Hayward

HAY-06-219 HAY-06-271 HAY-06-243 HAY-06-207 HAY-06-223 HAY-06-263 HAY-06-248 HAY-06-241 HAY-06-250

INDICADOR DE AGUA DE VIDRIO

Sta-Rite

PAC-06-1186

261165

6

Solo se vende a través de distribuidor

MKG-88-999

SECCIÓN 06 Número de catálogo

Número de fabricación

Descripción del producto

CARTUCHOS DE REPUESTO SUPER-PRO PARA HAYWARD PA40 PA55 PA90 PA120 PA175 PA190 PA50SV PA75SV PA100N PA126 PA112 PA137 PXST100 PXST150 PWWCT75 PA85 PA125 PA56SV PA81 PA106 PA131 PA12 PA20-4 FC-0640 PA50 PA75 PXST100 PA80 PA100

Easy-Clear C400, 40 pies cuadrados Easy-Clear C550, 55 pies cuadrados Star-Clear Plus C900, 90 pies cuadrados Star-Clear Plus C1200, 120 pies cuadrados Star-Clear Plus C1750, 175 pies cuadrados Star-Clear Plus C1900, 200 pies cuadrados Super Star-Clear C2000 / Swim Clear C2020, 200 pies cuadrados (se requieren 4) Super Star-Clear C3000 / Swim Clear C3020, 300 pies cuadrados (se requieren 4) Super Star-Clear C4000 / Swim Clear C4020, 400 pies cuadrados (se requieren 4) Super Star-Clear C5000 / Swim Clear C5020, 500 pies cuadrados (se requieren 4) Super Star-Clear C4500 / Swim Clear C4520, 450 pies cuadrados ( se requieren 4) Super Star-Clear C5500 / Swim Clear C5520, 550 pies cuadrados (se requieren 4) XStream CC1000, 100 pies cuadrados XStream CC1500, 150 pies cuadrados Serie C751, 75 pies cuadrados FullFlo C850, 85 pies cuadrados FullFlo C1250, 120 pies cuadrados Swim Clear C2025, 56 pies cuadrados (se requieren 4) Swim Clear C3025, 81 pies cuadrados (se requieren 4) Swim Clear C4025, 106 pies cuadrados (se requieren 4) Swim Clear C5025, 131 pies cuadrados (se requieren 4) Micro Star-Clear, en línea, 12 pies cuadrados Micro Star-Clear C200, en línea, 20 pies cuadrados Micro Star-Clear C225, en línea, 25 pies cuadrados Star-Clear C500, 50 pies cuadrados Star-Clear C750, 75 pies cuadrados Star-Clear C1000, 100 pies cuadrados Star-Clear II C800, 75 pies cuadrados Star-Clear II C1100, 100 pies cuadrados

CARTUCHOS PARA SPA

06 ACCESORIOS PARA FILTROS

PLE-051-9205 PLE-051-9298 PLE-051-9128 PLE-051-9107 PLE-051-9115 PLE-051-9287 PLE-051-9119 PLE-051-9123 PLE-051-9102 PLE-051-9111 PLE-051-9106 PLE-051-9113 PLE-051-9199 PLE-051-9201 PLE-051-9259 PLE-051-0085 PLE-051-9109 PLE-051-9299 PLE-051-9127 PLE-051-9104 PLE-051-9279 PLE-051-9273 PLE-051-9288 SPG-051-2135 PLE-051-9117 PLE-051-9121 PLE-051-9199 PLE-051-9125 PLE-051-9100

CARTUCHOS

CARTUCHOS PARA SPA

CARTUCHOS DE REPUESTO SUPER-PRO PARA PENTAIR PLE-051-9143 PLE-051-9145 PLE-051-9139 PLE-051-9141 PLE-051-9207 PLE-051-9134 PLE-051-9130 PLE-051-9132 PLE-051-9206

PCC60 PCC80 PCC105 PCC130 PAP50-4 PAP75-4 PAP100-4 PAP150-4 PAP200-4

Clean & Clear Plus 240, 240 pies cuadrados (se requieren Clean & Clear Plus 320, 320 pies cuadrados (se requieren Clean & Clear Plus 420, 420 pies cuadrados (se requieren Clean & Clear Plus 520, 520 pies cuadrados (se requieren Predator 50 / Clean & Clear 50, 50 pies cuadrados Predator 75 / Clean & Clear 75, 75 pies cuadrados Predator 100 / Clean & Clear 100, 100 pies cuadrados Predator 150 / Clean & Clear 150, 150 pies cuadrados Predator 200 / Clean & Clear 200, 200 pies cuadrados

4) 4) 4) 4)

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

CARTUCHOS

7

SECCIÓN 06 Número de catálogo

Número de fabricación

Descripción del producto

CARTUCHOS DE REPUESTO SUPER-PRO PARA RAINBOW PLE-051-9550 PLE-051-9548 PLE-051-9549 PLE-051-9246 PLE-051-9553 PLE-051-9555 PLE-051-9174 PLE-051-9175 PLE-051-9177 PLE-051-9557 PLE-051-0088 PLE-051-9247 PLE-051-9547 PLE-051-9554 PLE-051-9560

PRB14.5 PRB12-4 PRB12L-4 PRB18-4 PRB17.5SF-JH-PAIR PRB25SF-JH-PAIR PRB25-IN PRB25IN-4 PRB35-IN PRB37-IN-4 PRB50-IN PRB75 PRB100 PRB25-IN-TC PRB8.5

Alto caudal, 15 pies cuadrados Lifeguard CL 19X de 12 pies cuadrados, filtro de módulo MX Lifeguard CL 29 de 12 pies cuadrados, filtro de módulo Lifeguard CL 29X de 18 pies cuadrados, filtro de módulo MX DSF 35, 35 pies cuadrados, juego de 2 DSF 50, 50 pies cuadrados, juego de 2 Dynamic 25, 25 pies cuadrados, 3 oz Dynamic 25, 25 pies cuadrados Dynamic 35, 35 pies cuadrados Dynamic 37, 37 pies cuadrados Dynamic 50, 50 pies cuadrados Dynamic 75, 75 pies cuadrados Dynamic 100, 100 pies cuadrados Cartucho para hojas, 25 pies cuadrados, parte superior cerrada Cartucho para tabletas de cloro, 8-1/2 pies cuadrados

CARTUCHOS

CARTUCHOS DE REPUESTO SUPER-PRO PARA STA RITE PLE-051-9530 PLE-051-9531 PLE-051-9606 PLE-051-9607 PLE-051-9608 PLE-051-9184 PLE-051-9183 PLE-051-9604

8

PPC50 PPC75 PSR15-4 PSR35-4 PSR50-4 PSR70-4 PSR100-4 PSR137-4

Posi-Clean 50, 50 pies cuadrados / Posi-Clean 100 (se requieren 2) Posi-Clean 75, 75 pies cuadrados TX-15, 15 pies cuadrados Posi-Flo 35, 35 pies cuadrados Posi-Flo 50, 50 pies cuadrados Posi-Flo 70, 70 pies cuadrados Posi-Flo 100, 100 pies cuadrados Posi-Flo 135, 137 pies cuadrados

Solo se vende a través de distribuidor

CARTUCHOS

MKG-88-999

SECCIÓN 06 Número de catálogo

Número de fabricación

Descripción del producto

CARTUCHOS DE REPUESTO SUPER-PRO PARA WATERWAY PWW10 PRB25-IN PRB35-IN PRB50-IN PCAL75 PCAL100 PRB17.5SF-JH-PAIR PLBS50 PLBS75 PLBS100 PRB25SF-JH-PAIR PWW50P3 PWW75-4 PWW100-4 PWW150-4 PWWCT75 PXST100 PA120 PWWCT150 PA175 PA190 PWWCT200 PCC80 PCC105 PCC130

Filtro desnatador 10, 10 pies cuadrados Waterway 25 en línea, 25 pies cuadrados Waterway 35 en línea, 35 pies cuadrados Waterway 50 en línea, 50 pies cuadrados Waterway 75 en línea, 75 pies cuadrados Waterway 100 en línea, 95 pies cuadrados Waterway desnatador de 4-5/8", 35 pies cuadrados Carga superior, 45 pies cuadrados Carga superior, 65 pies cuadrados (75 pies cuadrados) Carga superior, 80 pies cuadrados (100 pies cuadrados) Waterway desnatador de 6-5/8", 50 pies cuadrados Desnatador de acceso frontal, 45 pies cuadrados (se requieren 2) Clearwater Pool, 75 pies cuadrados (antes del 2006) Clearwater Pool, 100 pies cuadrados (antes del 2006) Clearwater Pool, 150 pies cuadrados (antes del 2006) Clearwater II y Pro Clean 75, 75 pies cuadrados Clearwater II y Pro Clean 100, 100 pies cuadrados Clearwater II y Pro Clean 125, 125 pies cuadrados Clearwater II y Pro Clean 150, 150 pies cuadrados Pro Clean 175, 175 pies cuadrados Pro Clean 200, 200 pies cuadrados Clearwater II 200, 200 pies cuadrados Crystal Water 325, 325 pies cuadrados (se requieren 4) Crystal Water 425, 425 pies cuadrados (se requieren 4) Crystal Water 525, 525 pies cuadrados (se requieren 4)

CARTUCHOS

06 ACCESORIOS PARA FILTROS

PLE-051-9189 PLE-051-9174 PLE-051-9177 PLE-051-0088 PLE-051-9359 PLE-051-9208 PLE-051-9553 PLE-051-9237 PLE-051-0076 PLE-051-9236 PLE-051-9555 PLE-051-9193 PLE-051-9195 PLE-051-9190 PLE-051-9191 PLE-051-9259 PLE-051-9199 PLE-051-9107 PLE-051-9257 PLE-051-9115 PLE-051-9287 PLE-051-9258 PLE-051-9145 PLE-051-9139 PLE-051-9141

CARTUCHOS PARA SPA

NOTAS:

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

9

SECCIÓN 10 Número de catálogo

MOTOBOMBAS

Número de Fabricación

Descripción del producto

MOTOBOMBAS INTELLIFLO DE PENTAIR Motobombas de velocidad variable de alto desempeño y programables para costos de operación reducidos.

PUR-10-1017

011017

Motobomba IntelliFlo VS+SVRS con sistema de liberación de vacío con seguridad integrada, 230 V

PUR-10-1018 PUR-10-1012 PUR-10-2005 PUR-10-2055

011018 011012 022005 022055

Motobomba Motobomba Motobomba Motobomba

PUR-10-2000

011055

Motobomba de velocidad variable IntelliFloVF, 2VST, 230 V

variable de 8 velocidades IntelliFlo, 230 V de flujo variable IntelliFlo, 230 V de velocidad variable IntelliFloXF, 230 V de velocidad variable IntelliFloVF, 230 V

VS+SVRS

MOTOBOMBAS CHALLENGER DE PENTAIR Alta presión, mejorada

PAC-10-331

346201

2 HP, 115/230 V

345219

3 HP, 230 V

Alta presión, total

PAC-10-339

Alta presión, Eficiencia Energetica, total

PAC-10-6694 PAC-10-431

345206 345208

CHALLENGER

1-1/2 HP 208/230 V 2 HP, 208/230 V

Alta presión, 3 fases, TEFC Super-Duty

PAC-10-565 PAC-10-562

345304 345305

2 HP, 3PH, 208-230/460 V 3 HP, 3PH, 208-230/460 V

342232 342233 342234 342231 342248

1/2 HP, 115/230 V 3/4 HP, 115/230 V 1 HP, 115/230 V 1-1/2 HP, 115/230 V 2 HP, 230 V

Alto flujo, total

PAC-10-506 PAC-10-423 PAC-10-506 PAC-10-401 PAC-10-343

CHALLENGER HF

MOTOBOMBAS WHISPERFLO DE PENTAIR Motobombas de eficiencia estándar de desempeño alto y mejorado con conexiones de 2” para albercas IG.

PUR-10-379 PUR-10-380 PUR-10-381 PUR-10-382 PUR-10-383

011771 011772 011773 011774 011775

3/4 HP, Modelo WF-23, 115/230 V 1 HP, Modelo WF-24, 115/230 V 1-1/2 HP, Modelo WF-26, 115/230 V 2 HP, Modelo WF-28, 115/230 V 2-1/2 HP, Modelo WF-30, 230 V

Motobombas de eficiencia estándar de desempeño alto y total con conexiones de 2” para albercas IG.

PUR-10-423 PUR-10-374 PUR-10-375 PUR-10-376 PUR-10-377 PUR-10-378 PUR-10-644

10

011578 011579 011580 011581 011582 011583 011644

WHISPERFLO

1/2 HP, Modelo WF-2, 115/230 V 3/4 HP, Modelo WF-3, 115/230 V 1 HP, Modelo WF-4, 115/230 V 1-1/2 HP, Modelo WF-6, 230 V 2 HP, Modelo WF-8, 230 V 3 HP, Modelo WF-12, 208-230 V 3 HP, 3 fases, Modelo WFK-12, 208-230/460 V, TEFC

Líder en equipos para albercas y spa

MKG-88-999

SECCIÓN 10 Número de catálogo

Número de Fabricación

MOTOBOMBAS Descripción del producto

(Continúa)

MOTOBOMBAS WHISPERFLO DE PENTAIR Motobombas de eficiencia estándar de desempeño alto y eficiencia energética total con conexiones de 2” para albercas IG.

PUR-10-406 PUR-10-367 PUR-10-368 PUR-10-362 PUR-10-370 PUR-10-371

011511 011512 011513 011514 011515 011516

1/2 HP, Modelo WFE-2, 115/208-230 V 3/4 HP, Modelo WFE-3, 115/208-230 V 1 HP, Modelo WFE-4, 115/208-230 V 1-1/2 HP, Modelo WFE-6, 208/230 V 2 HP, Modelo WFE-8, 208/230 V 3 HP, Modelo WFE-12, 208/230 V

WHISPERFLO EE

Motobombas de eficiencia estándar de desempeño alto, 2 velocidades, con conexiones de 2”para albercas G.

PUR-10-428 PUR-10-391 PUR-10-417

011486 011522 012485

1 HP, WFEDS-4, 230 V 1-1/2 HP, WFEDS-6, total, 230 V 1 HP, WFDS-24, Up mejorado, 115v

Serie XF, eficiencia energética total

PUR-10-2010 PUR-10-2011 PUR-10-2018

022010 022011 022018

SUPERFLO

3 HP, Modelo XFE-12, 208-230 V 5 HP, Modelo XFE-20, 208-230 V 3 HP, 3PH, Modelo XFK-12, 208-230/460 V

MOTOBOMBAS SUPERFLO DE PENTAIR Motobombas de eficiencia estándar, 60 Hz, Conexiones de 1.5" / deslizante externo de 2".

346236 346237 346238 346239 346240 346241

1/2 HP, 115/208-230 V, 60HZ 3/4 HP, 115/208-230 V, 60HZ 1 HP, 115/208-230 V, 60HZ 1-1/2 HP, 115/208-230 V, 60HZ 2 HP, 115/208-230 V, 60HZ 2-1/2 HP, 208-230 V, 60HZ

SUPERFLO VS

10 MOTOBOMBAS

PAC-10-0236 PAC-10-0237 PAC-10-0238 PAC-10-0239 PAC-10-0240 PAC-10-0241

Motobomba de velocidad variable VS, 60 Hz - Ideal para albercas estándar que requieren bomba de hasta 1.5 HP.

PAC-10-2000 PAC-10-2001

342000 342001

Motobomba de velocidad variable, 230 V Motobomba de velocidad variable c/temporizador, 230 V

DYNAMO

MOTOBOMBAS DYNAMO DE PENTAIR Motobombas de una velocidad, autocebantes con conexiones de 1-1/2", para albercas AG.

PAC-10-326 PAC-10-327 PAC-10-502

340103 340104 340106

3/4 HP, solo 115 V, sin cable 1 HP, solo 115 V, sin cable 1-1/2 HP, 115/230 V, sin cable

MOTOBOMBAS COMERCIALES SERIE EQ DE PENTAIR Motobomba comercial no corrosiva con succión de 6” y descarga de 4”, trampa de pelos incluida.

PAC-10-0031 PAC-10-0033 PAC-10-0034 PAC-10-0035

340031 340033 340034 340035

EQ500, bomba de 5 HP, 230 V, 3 fases EQ750, bomba de 7-1/2, 208-230/460 V, 3 fases EQ1000, bomba de 10 HP, 3 fases EQ1500, bomba de 15 HP, 3 fases

EQ-SERIES

MOTOBOMBAS TRISTAR DE HAYWARD Serie 3200, total, con eficiencia energética, conexiones de 2" x 2-1/2"

HAY-10-3206

SP3205EE

1/2 HP, 115/230 V

HAY-10-3201 HAY-10-3227

SP3210EE SP3250EE

1 HP, 115/230 V 5 HP, 230 V

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

TRISTAR EE

11

SECCIÓN 10 Número de catálogo

MOTOBOMBAS

Número de Fabricación

Descripción del producto

MOTOBOMBAS SUPER HAYWARD Serie 2600, maximizadas

HAY-10-309 HAY-10-310 HAY-10-308 HAY-10-311 HAY-10-312 HAY-10-387

SP2600X5 SP2605X7 SP2607X10 SP2610X15 SP2615X20 SP2621X25

1/2 HP, 115v, Conexión de FPT de 1-1/2" 3/4 HP, 115/230 V, Conexión de FPT de 1-1/2" 1 HP, 115/230 V, Conexión de FPT de 1-1/2" 1-1/2 HP, 115/230 V, Conexión de FPT de 1-1/2" 2 HP, 115/230 V, Conexión de FPT de 2" 2-1/2 HP, 115/230 V, Conexión de FPT de 2"

SUPER PUMP

Motobomba de velocidad variable VS

HAY-10-0260 HAY-10-0261

SP2600VSP SP2602VSP

Velocidad variable, 600 - 3000 RPM, 230 V (cantidad limitada) Velocidad variable, 600 - 3000 RPM, 1-1/2 HP, 230 V

Unidad Basica Bombas Super

HAY-10-901 HAY-10-902 HAY-10-903 HAY-10-904

SP2605X7WE SP2607X10WE SP2610X15WE SP2615X20WE

Unidad Unidad Unidad Unidad

Basica, Basica, Basica, Basica,

3/4 HP 1 HP 1-1/2 HP 2 HP

SUPER PUMP VS

MOTOBOMBAS SUPER II DE HAYWARD Serie 3000, alta presion, tapa roscada, maximizadas, eficiencia estándar

HAY-10-372 HAY-10-373 HAY-10-375 HAY-10-377

SP3010X15AZ SP3015X20AZ SP3020X25AZ SP3025X30AZ

1-1/2 2 HP, 2-1/2 3 HP,

HP, 115/230 V, 2" 115/230 V, 2" HP, 230 V, 2" 230 V, 2"

Serie 3000, alta presion, tapa roscada, maximizadas, eficiencia energética

HAY-10-432 HAY-10-433 HAY-10-374 HAY-10-434 HAY-10-378

SP3010EEAZ SP3015EEAZ SP3020EEAZ SP3025EEAZ SP303063AZ

2" 2" 2" 2" 2"

1 HP, 1-1/2 2 HP, 3 HP, 3 HP,

115/230 V HP, 115/230 V 230 V 230 V 230/460 V, 3 fases

SUPER II PUMP EE

MOTOBOMBAS POWER-FLO II DE HAYWARD Motobomba autocebante para albercas arriba del nivel del piso, conexiones de FPT de 1-1/2”.

HAY-10-304 HAY-10-305 HAY-10-307

SP1750 SP1775 SP1780

1/2 HP, 115v 3/4 HP, 115v 1 HP, 115v

POWER-FLO II

MOTOBOMBAS POWER-FLO LX DE HAYWARD Motobomba económica para albercas arriba del nivel del piso, conexiones de FPT de 1.5”.

HAY-10-397

SP1580X15

1-1/2 HP, 115 V, cable de 6 pies

MOTOBOMBAS POWER-FLO MATRIX DE HAYWARD Motobomba de lujo para albercas arriba del nivel de piso, descarga horizontal/vertical convertible, conexiones de FPT de 1-1/2".

HAY-10-2500

12

SP1591

3/4 HP, 115 V, cable de 6 pies

Solo se vende a través de distribuidor

POWER-FLO MATRIX

MKG-88-999

SECCIÓN 10 Número de catálogo

Número de Fabricación

MOTOBOMBAS Descripción del producto

(Continúa)

MOTOBOMBAS POWER-FLO MATRIX DE HAYWARD Motobomba de lujo para albercas arriba del nivel de piso, descarga horizontal/vertical convertible, conexiones de FPT de 1-1/2".

HAY-10-2501 HAY-10-2505 HAY-10-2508

SP1592 SP1593 SP15932S

1 HP, 115 V, cable de 6 pies 1-1/2 HP, 115 V, cable de 6 pies 1-1/2 HP, 115 V, cable TL de 3 pies c/interruptor

POWER-FLO MATRIX

MOTOBOMBAS DE VELOCIDAD VARIABLE JANDY EPUMP™ - Interfaces CON Aqualink® RS, Controlador de bomba PDA, Z4 y JEP-R (no incluido); 600 -3450 RPM.

TLD-10-2072 JDY-30-2070

JEP2.0SVRS JEP-R

ePump™ de velocidad variable c/dispositivo SVRS que cumple con VGB, 2.0 HP Controlador remoto, E-Pump

E-PUMP

FLOPRO™ - Interfaces con Aqualink® RS, Controlador de bomba PDA, Z4 y JEP-R (incluido).

TLD-10-2130 TLD-10-2131

VSFHP270JEP VSFHP270AUT

Motobomba de velocidad variable VS FloPro™ c/controlador JEP-R, 2.70 Controlador sin velocidad variable, 2.7 THP, 208-230 V

VS PLUS-HP - Uso en aplicaciones de gran altura. Exclusivo para series comerciales - No es para reventa en Internet.

TLD-10-2126

VSPHP270JEP

Velocidad variable c/controlador JEP-R, 2.7 HP, 230 V VS PLUS-HP

MOTOBOMBAS FLOPRO DE JANDY Motobomba de cabezal mediano con uniones de 2”

FHPM.75 FHPM1.0 FHPM1.5 FHPM2.0

Motobomba Motobomba Motobomba Motobomba

de de de de

3/4 HP, 115/230 V 1 HP, 115/230 V 1-1/2 HP, 115/230 V 2 HP, 115/230 V

MOTOBOMBAS STEALTH DE JANDY

TLD-10-2004 TLD-10-2009

SHPF3.0 SHPF5.0

10 MOTOBOMBAS

TLD-10-2060 TLD-10-2061 TLD-10-2063 TLD-10-2065

FLOPRO

3 HP, 230 V (Conexiones de 2-1/2 x 3") 5 HP, 208-230 V (Conexiones de 2-1/2 x 3")

MOTOBOMBAS STA-RITE MAX-E-PRO SERIE "P6"

STEALTH

Totales con uniones deslizantes de 2”

STA-10-303 STA-10-305

P6E6F-207L P6E6H-209L

1-1/2 HP, 230 V 3 HP, 230 V

Mejoradas con uniones deslizantes de 2”

STA-10-306 STA-10-308

P6RA6E-205L P6RA6G-207L

1 HP, 115/230 V 2 HP, 230 V

Mejoradas, de eficiencia energética con uniones deslizantes de 2”

STA-10-312 STA-10-313 STA-10-314

P6EA6E-205L P6EA6F-206L P6EA6G-207L

MAX-E-PRO

EE de 1 HP, 115/230 V EE de 1-1/2 HP, 115/230 V EE de 2 HP, 230 V

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

13

SECCIÓN 10 Número de catálogo

MOTOBOMBAS

Número de Fabricación

Descripción del producto

ACCESORIOS PARA BOMBA STA-RITE STA-10-417

PKG 188

Mitad de unión de 2" x deslizante de 2" (Paq. de 2)

NADOS CONTRACORRIENTE SPECK Sistema BADU Swimjet

SPK-10-2000 SPK-10-2004 SPK-10-2010 SPK-10-3149

2088332025 2300000037 2308000042A JS424-2400M-1SW

Motobomba autocebante 21-80/33 GS de 4 HP Sistema BaduJet Super Sport Paquete BaduStream II Sistema BaduJet Super Sport II, bomba de 4 HP

BOMBA 21-80 GS

MOTOBOMBAS SUMERGIBLES LGP-10-6706 LGP-10-6714 LGP-10-6696

505025 502203 503103

Water Wizard, 5-MSP, 1220 GPH, 115 V, cable de 25 pies Motobomba de propósito dual, 2E-38N, 300 GPH, 115 V, cable de 6 Motobomba, 3E-12N, cable de 6 pies, 500 GPH 505025

14

Líder en equipos para albercas y spa

MKG-88-999

SECCIÓN 10 Número de catálogo

Número de fabricación

REFACCIONES PARA MOTORES Y BOMBAS

Descripción del producto

MOTORES CENTURY CON ARMAZÓN 56J, EJE ROSCADO DE ACERO INOXIDABLE - TERMINACIÓN DE CAMPANA EN ALUMINIO Eficiencia estándar, total

AOS-60-5062 MGT-60-5098 MGT-60-5099 MGT-60-5100 MGT-60-5101 MGT-60-5102

ST1052 B127 B128 B129 B130 B131

1/2 HP, 1081, 115/230 V, armazón 56J 3/4 HP, 1081, 115/230 V, armazón 56J 1 HP, 1081, 115/230 V, armazón 56J 1-1/2 HP, 1081, 115/230 V, armazón 56J 2 HP, 1081, 230 V, armazón 56J 3 HP, 1081, 230 V, armazón 56J

B127

Eficiencia estándar, mejorada

MGT-60-5213 MGT-60-5214 MGT-60-5215

B228SE B229SE B230SE

1 HP, 115/230 V, armazón 56J 1-1/2 HP, 115/230 V, armazón 56J 2 HP, 115/230 V, armazón 56J

Ecológico de alta eficiencia, total

AOS-60-5211 AOS-60-5065 AOS-60-5066 AOS-60-5068

CT1102 ST1152 ST1202 ST1302V1

1 HP, 1-1/2 2 HP, 3 HP,

1081, 115/230 V, armazón 56J HP, 1081, 115/208-230 V, armazón 56J 1081, 208-230 V, armazón 56J 1081, 208-230 V, armazón 56J

MOTORES DE BRIDA CENTURY CUADRADO Eficiencia estándar, total

MGT-60-2847 MGT-60-2848 MGT-60-5113 MGT-60-2748 MGT-60-5200

B2847 B2848 B849 B2748 H755

3/4 HP, 1081, 115/230 V, armazón 56Y 1 HP, 1081, 115/230 V, armazón 56Y 1-1/2 HP, 1081, 230 V, armazón 56Y 2 HP, 1081, 230 V, armazón 56Y 3 HP, trifásico, 208-230/460 V, armazón 56Y

B2844

Ecológico de alta eficiencia, total

AOS-60-5216 AOS-60-5060 AOS-60-5061 AOS-60-5224

QC1102 SQ1152 SQ1202 SQ1302V1

1 HP, 1-1/2 2 HP, 3 HP,

115/208-230 V, armazón 48Y HP, 230 V, armazón 48Y 230 V, armazón 48Y 230 V, armazón 56Y

Eficiencia estándar, mejorada

USQ1072 USQ1152 B2853 B2854 B855

3/4 HP, 115/230 V, armazón 48Y 1-1/2 HP, 115/230 V, armazón 48Y 1 HP, 1081, 115/230 V, armazón 56Y 1-1/2 HP, 1081, 115/230 V, armazón 56Y 2 HP, 1081, 230 V, armazón 56Y

Alta eficiencia, total

MGT-60-5121

B2844

3 HP, 1081, 208/230 V, armazón 56Y

11 PARTES PARA MOTORES Y BOMBAS

AOS-60-5206 AOS-60-5075 MGT-60-2853 MGT-60-2854 MGT-60-5131

BN24V1

MOTORES PARA SPA Y ALBERCAS ELEVADAS CENTURY Una sola velocidad, mejorada con eje SS y rodamientos de bolas

MGT-60-7024

BN24V1

3/4 HP, 1081/1795/1563, 115v, armazón 48Y

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

15

SECCIÓN 10 Número de catálogo

REFACCIONES PARA MOTORES Y BOMBAS

Número de fabricación

Descripción del producto

(Continúa)

MOTORES PARA SPA Y ALBERCAS ELEVADAS CENTURY Una sola velocidad, mejorada con eje SS y rodamientos de bolas

MGT-60-7025 MGT-60-0035

BN25V1 BN35V1

1 HP, 1081/1795/1563, 115v, armazón 48Y 1-1/2 HP, 1081/1795/1563, 115/230 V, armazón 48Y BN25V1

MOTORES NACIONALES SMX-60-0001 SMX-60-0002 SMX-60-0003 SMX-60-0004 SMX-60-0005 SMX-60-0006

SIE-1/2 SIE-3/4 SIE-1 SIE-1 1/2 SIE-2 SIE-2TRI

Motor Motor Motor Motor Motor Motor

de de de de de de

1/2 HP 3/4 HP 1 HP 1-1/2 HP 2 HP 2 HP, 3PH

PARTES PARA BOMBAS Y MOTORES Kits de puesta a punto Super Pro (incl. sellos, juntas tóricas, empaques, etc.)

SPG-601-5001 SPG-601-5002 SPG-601-5003 SPG-601-5005 SPG-601-5006 SPG-601-5014 SPG-601-5032 SPG-601-5038

GO-KIT1-9 GO-KIT2-9 GO-KIT3-9 GO-KIT5-9 GO-KIT6-9 GO-KIT14-9 GO-KIT32-9 GO-KIT38-9

Bomba Max-Flo Bomba Hayward Super II Bomba Hayward Super Bomba Pac-Fab Challenger Bomba Max-E-Glas / Dura-Glas Bomba Jacuzzi Magnum Bomba Purex WhisperFlo Max-E-Glas II / Dura-Glas II

MOTOR

KITS DE PUESTA A PUNTO

Sello mecánicos con superficie de carbono Super Pro con base de cerámica

SPG-60-0100 SPG-60-0200 SPG-60-0201 SPG-60-1000 SPG-60-2131

100 200 201 1000 2131

Sello Sello Sello Sello Sello

mecánico mecánico mecánico mecánico mecánico

100 200 201 1000 2131

Sello mecánicos con superficie de plástico grafítico sello US con base de cerámica

USS-60-5018 USS-60-5021 USS-60-5022 USS-60-5023

PS100 PS200 PS201 PS1000

Sello Sello Sello Sello

mecánico mecánico mecánico mecánico

PS100 PS200 PS201 PS1000

SPX1600Z2 SPX1500KA IHAS5/8 IHAS3/4

Sello Sello Sello Sello

mecánico - Bombas Super, Max-Flo, Super II mecánico - Power-Flo, Power-Flo II mecánico - 5/8" mecánico - 3/4"

SPX1250WA

Juego de cables de 6 pies (flexible), alambre 14/3

SELLO MECÃNICO

Sello mecánicos

HAY-101-2020 HAY-101-2001 SMX-60-0008 SMX-60-0009

SELLO MECÃNICO

Cables

HAY-051-1387

Condensadores Super Pro

SPG-101-2715 SPG-101-2717 SPG-101-2718 SPG-101-2725 SPG-101-1914

16

12715 12717 12718 12725 11914

Condensador 25MFD 370 V, redondo Condensador 30MFD 370 V, redondo Condensador 35MFD 370 V, redondo Condensador 50MFD 370 V, redondo Condensador 161-193MFD 125v, redondo

Solo se vende a través de distribuidor

CONDENSADORES

MKG-88-999

SECCIÓN 15 CALENTADORES Y BOMBAS DE CALOR Número de catálogo

Número de fabricación

Descripción del producto

Controles digitales

RHM-15-3313 RHM-15-3337

013313 013337

117,000 BTU, M6350ti-E 133,000 BTU, M8350ti-E BOMBAS DE CALOR RHEEM

CALENTADORES RAYPAK ASME Gas propano, ignición electrónica, tubería de cuproníquel, cabezales de hierro colado.

RAY-15-0204 RAY-15-0205

010212 010213

333,000 BTU, C-R333A-EP-X 399,000 BTU, C-R406A-EP-X

PARTES SUPERIORES DE CALENTADORES RHEEM Partes superiores apilables para interiores

RHM-151-9838 RHM-151-9839 RHM-151-9840 RHM-151-9841

009838 009839 009840 009841

La La La La

parte parte parte parte

superior superior superior superior

de de de de

6" 7" 8" 9"

es es es es

apta apta apta apta

para para para para

calentadores calentadores calentadores calentadores

de de de de

206/207 266/267 336/337 406/407

BTU BTU BTU BTU

RAYPAK ASME

VENTILACIONES ELÉCTRICAS RHEEM Y RAYPAK Rheem

RHM-151-9832 RHM-151-9833

009832 009833

Ventilación eléctrica IID 206/267 Ventilación eléctrica IID 336/407

010745

Ventilación eléctrica D-2 120 V

Raypak

RAY-151-0745

BOMBAS DE CALOR PENTAIR Bombas de calor UltraTemp, intercambiador de calor de titanio, tablero de control LCD, válvula de expansión termostática, almendra.

PUR-15-0939 PUR-15-0931 PUR-15-0932 PUR-15-0933 PUR-15-0935 PUR-15-0934 PUR-15-0937

460930 460931 460932 460933 460935 460934 460937

Bomba Bomba Bomba Bomba Bomba Bomba Bomba

de de de de de de de

calor calor calor calor calor calor calor

de de de de de de de

70,000 BTU, almendra 90,000 BTU, almendra 108,000 BTU, almendra 127,000 BTU, almendra 127,000 BTU, frío/calor, almendra 143,000 BTU, almendra 127,000 BTU, 3 PH, almendra

VENTILACIÓN ELÉCTRICA

ULTRATEMP

Gas propano, ignición electrónica - -Alto rendimiento, compacto, ecológico.

PUR-15-0793 PUR-15-0731 PUR-15-0733 PUR-15-0735 PUR-15-0737

460793 460731 460733 460735 460737

MasterTemp MasterTemp MasterTemp MasterTemp MasterTemp

175,000 200,000 250,000 300,000 400,000

BTU BTU BTU BTU BTU

Gas propano, ignición electrónica - -Alto rendimiento, compacto, ecológico (int.)

PUR-15-713

461046

MASTERTEMP

MasterTemp de 150,000 BTU, CH PM (int.)

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

17

15 CALENTADORES

BOMBAS DE CALOR RHEEM

SECCIÓN 15 CALENTADORES Y BOMBAS DE CALOR Número de catálogo

Número de fabricación

Descripción del producto

(Continúa)

Gas propano, ignición electrónica - -Alto rendimiento, compacto, ecológico (int.)

PUR-15-716 PUR-15-717 PUR-15-718 PUR-15-719 PUR-15-720

461047 461048 461049 461050 461051

MasterTemp MasterTemp MasterTemp MasterTemp MasterTemp

de de de de de

200,000 250,000 300,000 350,000 400,000

BTU, BTU, BTU, BTU, BTU,

CH CH CH CH CH

PM PM PM PM PM

(int.) (int.) (int.) (int.) (int.)

MASTERTEMP (INTL)

CALENTADORES PARA ALBERCA MASTERTEMP 100/125 DE PENTAIR Calentador de alta eficiencia y alta tecnología para cuerpos de agua de hasta 15,000 galones.

PUR-15-0783 PUR-15-701 PUR-15-703

461061 461034 461036

MasterTemp 125,000 BTU, gas propano con cable MasterTemp de 100,000 BTU MMX P, DSI, gas propano (int.) MasterTemp de 100,000 BTU MMX P, milivoltio, gas propano (int.)

KITS DE VENTILACIÓN PENTAIR MINIMAX Interiores

PUR-15-4289

471187

MASTERTEMP 125

Kit de ventilación MiniMax 100, todos los modelos

BOMBAS DE CALOR HAYWARD HEAT PRO Tienen intercambiadores de calor de titanio y requieren un refrigerante R-410A con circuito de 50 Amp y 230 V.

HAY-15-5022 HAY-15-5026 HAY-15-5024 HAY-15-5025 HAY-15-5150 HAY-15-5050 HAY-15-5051

HP20654T HP21004T HP21104T HP21404T HP31204T HP50TA HP50HA

Bomba de calor de 65,000 BTU, AHRI Bomba de calor de 95,000 BTU, AHRI Bomba de calor de 110,000 BTU, AHRI Bomba de calor de 140,000 BTU, AHRI Bomba de calor de 120,000 BTU, AHRI, calor/frío Bomba de calor de 50,000 BTU, titanio, para albercas elevadas Bomba de calor de 45,000 BTU, ventilador horizontal, para albercas elevadas

HEAT PRO

CALENTADORES UNIVERSALES CON EMISIÓN REDUCIDA DE NOX H-SERIES DE HAYWARD Gas propano con ignición electrónica, intercambiadores de calor de cuproníquel, conexiones de CPVC.

HAY-15-739 HAY-15-740 HAY-15-733 HAY-15-741 HAY-15-734 HAY-15-735

H150FDP H200FDP H250FDP H300FDP H350FDP H400FDP

Calentador Calentador Calentador Calentador Calentador Calentador

de de de de de de

150,000 200,000 250,000 300,000 350,000 400,000

BTU BTU BTU BTU BTU BTU

H-SERIES CON EMISIÓN REDUCIDA DE NOX

BOMBAS DE CALOR JANDY Modelo JE-TI - Intercambiador de calor de titanio, panel de control digital, termostato dual, compatible con iAquaLink.

AEH-15-1031 AEH-15-1032 AEH-15-1033 AEH-15-1034 AEH-15-1035 AEH-15-1036 AEH-15-1037

18

JE1500T JE2000T JE2500T JE2500T3 JE3000T JE3000T3 JE3000TR

72,000 BTU 1PH, 230 V, 60 h 108,000 BTU 1PH, 230 V, 60 h 119,000 BTU 1PH, 230 V, 60 h 119,000 BTU 3PH, 230 V, 60 h 137,000 BTU 1PH, 230 V, 60 h 137,000 BTU 3PH, 230v, 60 h 137,000 BTU 1PH, 230 V, 60 h, frío y calor con válvula inversora

Líder en equipos para albercas y spa

JE-TI SERIES

MKG-88-999

SECCIÓN 15 CALENTADORES Y BOMBAS DE CALOR Número de catálogo

Número de fabricación

Descripción del producto

(Continúa)

Modelo JE-TI - Intercambiador de calor de titanio, panel de control digital, termostato dual, compatible con iAquaLink.

AEH-15-1038

JE3000TR3

137,000 BTU 3PH, 230 V, 60 h, frío y calor con válvula inversora

CALENTADORES PARA ALBERCA JXI SERIES JANDY Gas propano

LAR-15-506 LAR-15-501

JXI260P JXI400P

JE-TI SERIES

260,000 BTU, gas propano 400,000 BTU, gas propano

CALENTADORES PARA ALBERCA LXI SERIES JANDY Gas propano

LAR-15-803 LAR-15-805

LXI250P LXI400P

250,000 BTU, cobre, gas propano 400,000 BTU, cobre, gas propano

JXI SERIES

CALENTADORES PARA ALBERCA Y SPA STA-RITE MAX-E-THERM Gas natural, 220 voltios

STA-15-510 STA-15-508

SR200HD SR400HD

200,000 BTU, tubería de cuproníquel 400,000 BTU, tubería de cuproníquel LXI SERIES

Gas propano, 220 voltios

STA-15-501 STA-15-503 STA-15-505

SR200LP SR333LP SR400LP

200,000 BTU 333,000 BTU 400,000 BTU

ACCESORIOS PARA CALENTADOR STA-RITE MAX-E-THERM Kit de conversión Flu-Gas -LPG a gas natural

STA-151-6300 STA-151-6301 STA-151-6302

77707-1431 77707-1421 77707-1411

Kit para calentador de 200,000 BTU Kit para calentador de 333,000 BTU Kit para calentador de 400,000 BTU

MAX-E-THERM

CALENTADORES SOLARES SMARTPOOL SMP-15-0611

S611

Calentador solar y panel para calentador solar enterrado de 4x10

TECHNO-SOLIS INC TSI-70-750 TSI-70-752 TSI-70-757 TSI-70-753

C15TS10 K15SYS-C-SUPER K15PAN-SUPER K15VAC-ASTR100P

Panel solar de 4'x10', cabezal de 1-1/2" Kit de sistema para calentar albercas solares Kit completo de panel de 1-1/2" Valvula Para Purga de Aire, P Panel Solar

CALEFACCIÓN SOLAR TECHNO SOLIS

CALENTADORES PARA SPA Calentadores eléctricos para spa Hayward/Comfortzone

HAY-15-641 CFZ-15-406

CSPAXI55 CSPAXI11

Calentador eléctrico para spa 5-1/2 kW, 240 voltios Calentador eléctrico para spa 11 kW, 240 voltios

Calentadores eléctricos para spa Rheem

RHM-15-0426 RHM-15-0427

010426 010427

Calentador de 5-1/2 kW, ELS-M-552-2 Calentador de 11 kW, ELS-M-1102-2

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

CALENTADOR PARA SPA

19

15 CALENTADORES

BOMBAS DE CALOR JANDY

SECCIÓN 20 Número de catálogo

BARREDORAS AUTOMÁTICAS PARA ALBERCAS

Número de Fabricación

Descripción del producto

Barredoras para albercas robótico de gran calidad con carro de transporte compacto de gran calidad.

POL-20-9550

F9550

Polaris 9550 Sport c/sensor ActivMotion, programa y control remoto para 7 días, 4WD (para albercas hasta 60')

9550 SPORT

BOMBA Y ACCESORIOS PARA BARREDORA HAYWARD HAY-20-518 HAY-20-560 HAY-20-517

W400BLGP W400BBKP W400BWHP

Kit de seguridad para aspiradora, gris claro Kit de seguridad para aspiradora, negro Kit de seguridad para aspiradora, blanco

BARREDORAS DE SUCCIÓN ZODIAC BARACUDA

MX8

Se conecta al desnatador de la alberca y viene en caja de exhibición.

BAR-20-288

MX8

BARREDORAS PARA ALBERCA ROBÓTICO DE MAYTRONICS US Barredoras Dolphin M-Series Supreme - No requiere conexión a la alberca - ¡PRODUCTO EXCLUSIVO!

MAY-20-1080 MAY-20-1081

99996403-US 99991043-US

Dolphin Supreme M200 c/cable giratorio Dolphin Supreme M400 c/carro y cable giratorio (Opcional - Control remoto básico)

DOLPHIN SUPREME M200

Barredoras Dolphin Serie S - No requiere conexión a la alberca, tecnología Power Stream, LED - ¡PRODUCTO EXCLUSIVO!

MAY-20-1076

99996221-US

Dolphin Serie S S300 c/carro y cable de 60 pies

SITEMAS DE LIMPIEZA CARETAKER/POLARIS Sistemas de limpieza Caretaker

CTK-20-8609 CTK-20-8608 CTK-20-8689

5-9-2000 5-9-2200 5-2-300

Válvula de agua Caretaker de 5 puertos, completa Válvula de agua Caretaker de 2” 5 puertos, completa Atrapahojas estándar con kit de plomería, tapa blanca

CTK-20-8693 CTK-20-8711

5-7-300 4-2-400

Ultra Flex II Valve Válvula Ultra Flex Kit de terminado de atrapahojas con cubierta de drenado seguro, blanco

VÁLVULA DE AGUA

Cabezales Caretaker Bayonet - Incluye collar y tapa de 2”

CTK-201-960 CTK-201-872 CTK-201-0023 CTK-201-882 CTK-201-859 CTK-201-998 CTK-201-848 CTK-201-0025 CTK-201-968 CTK-201-969

5-9-501 5-9-506 5-9-511 5-9-516 5-9-531 5-9-541 5-9-546 5-9-551 5-9-561 5-9-566

Boquilla Boquilla Boquilla Boquilla Boquilla Boquilla Boquilla Boquilla Boquilla Boquilla

sin sin sin sin sin sin sin sin sin sin

cabezal, cabezal, cabezal, cabezal, cabezal, cabezal, cabezal, cabezal, cabezal, cabezal,

crema claro crema negro azabache negro gris carbón azul azulejo azul gris claro blanco brillante blanco

Cabezales Caretaker Ultraflex - Incluye collar y tapa de 2.5”

CTK-201-986 CTK-201-800 CTK-201-844

20

5-9-501A 5-9-506A 5-9-551A

Boquilla sin cabezal, crema claro Boquilla sin cabezal, crema Boquilla sin cabezal, gris claro

Solo se vende a través de distribuidor

CABEZAL BAYONET

CABEZAL CARETAKER

MKG-88-999

SECCIÓN 20 Número de catálogo

Número de Fabricación

BARREDORAS AUTOMÁTICAS PARA ALBERCAS Descripción del producto

ACCESORIOS PARA POLARIS/CARETAKER Boquillas para todos los cabezales

CTK-201-838 CTK-201-841 CTK-201-810 CTK-201-839 CTK-201-840

3-9-455 3-9-456 1-9-458 3-9-459 3-9-461

Paquete de boquillas - Clear Paquete de boquillas - Clear Boquilla (c/u) - Clear Mini Paquete de boquillas - Clear Paquete de boquillas - Clear

Flow Adjust, 25 paq. Flow Plus, 25 paq. Step & Bench, 25 paq. Standard, 25 paq.

Válvulas y accesorios

3-3-113 3-9-216 4-1-2002 5-7-300 5-9-2001 5-13-1

Boquilla de retorno Threadcare 1-1/2", Gris Abrazadera en V c/tuerca Uniones 2” Válvula Ultra Flex II moldeada completa de 8 puertos Kit de reconstrucción para Caretaker Kit de repuesto de junta tórica de válvula

3-17-7 3-17-8

Herramienta de remoción de cabezal de limpieza Herramienta de remoción de cabezal

VÁLVULA ULTRA FLEX II

Herramientas

CTK-201-890 CTK-20-8656

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

HERRAMIENTA DE REMOCIÓN DE CABEZAL

21

20 BARREDORAS

CTK-251-871 CTK-201-930 CTK-201-884 CTK-20-8693 CTK-201-861 CTK-201-999

SECCIÓN 25 Número de catálogo

ARTÍCULOS DE LÍNEA BLANCA Y BOQUILLAS Descripción DE FLUJO

Número de fabricación

del producto

DESNATADORES - REVESTIMIENTO DE VINILO / FIBRA DE VIDRIO Bermuda ABS de Pentair

PAC-25-1733

506420

Desnatador c/puertos de desbordamiento de 1-1/2", blanco

DESNATADORES - GUNITA Bermuda PVC de Pentair

PAC-25-1629

506300

Desnatador c/puertos de desbordamiento de 2", blanco

HAY-25-1520 HAY-25-1620 HAY-25-1630

SP1070 SP10712S SP1096

Skim Master, 1-1/2" FIP Skim Master, 2" SKT Desnatador Econo c/garganta de 6", circular Cubierta, un solo puerto de 1-1/2" y abertura frontal más pequeña

HMS-25-3400

3400

Desnatador, concreto

08650-4404

Desnatador U3 menos flotador

540-6410 540-6610

Skim-Pro de 2"S sin válvula de flotación Skim-Pro 2"S con válvula de flotación

GUNITA BERMUDA

Hayward

Swimquip

SWQ-25-1611

SKIM MASTER

Waterway

WWP-25-1610 WWP-25-1604

COMPUERTAS PARA DESNATADOR Super Pro

SPG-251-1000

25251-000-500

Desnatador S20 con compuerta con tapa DESNATADOR U3

Hayward

HAY-251-3403 HAY-251-1917 HAY-251-1955 HAY-251-1891

3400WA SPX1082K SPX1096K SPX1070KHR

Compuerta para desnatador, desnatador 3400 Compuerta para desnatador, #936 Compuerta para desnatador, #933 Ensamblaje de vertedero para desnatador c/tablero de detención

516252

Compuerta - blanco, desnatador Bermuda

Pentair

PAC-251-7631

PARTES Y ACCESORIOS PARA DESNATADORES Collares de extensión

HAY-251-7452 HMS-251-3402

SP1070P 3400SC

Collar de extensión para la serie SP1070 Aro de desnatador para la serie 3400

COMPUERTA PARA DESNATADOR HAYWARD

Ensamblajes de válvula de flotación

HAY-251-1892

SP1070FV

Ensamblajes de válvula de flotación, serie SP1070

25544-000-000 08650-0169 SDI 201 PAL T 201PALF 3400L

Cubierta para desnatador, redonda Armazón y tapa de desnatador, blanco Cubierta y aro Pur-a-Lid de 10", tostado (1070, U3) Cubierta y aro Pur-a-Lid de 10", esmerilado Tapa para desnatador para la serie 3400

Cubiertas y tapas

SPG-251-1031 SWQ-25-1568 SDI-25-3000 SDI-25-3004 HMS-251-3401

22

Líder en equipos para albercas y spa

HAYWARD FLOAT VALVE ASSY

MKG-88-999

SECCIÓN 25 Número de catálogo

ARTÍCULOS DE LÍNEA BLANCA Y BOQUILLAS Descripción DE FLUJO

Número de fabricación

del producto

DRENES DE FONDO Dren Hayward para albercas de gunita - Conexiones FIP de lado x fondo

HAY-25-1035 HAY-25-1036

WG1051AVPAK2 WG1052AVPAK2

Dren de fondo AV, 1-1/2" x 1-1/2", 2 paq. Dren de fondo AV, 2" x 1-1/2", 2 paq.

HAY-25-1030

WG1048AVPAK2

Dren de fondo AV, 1-1/2" x 1-1/2", 2 paq.

WG1051AVPAK2

Dren Waterway para albercas gunita

WWP-25-8020 WWP-25-8024

640-2520V 640-2420V

REJILLAS ANTIATRAPAMIENTO PARA DREN DE FONDO Super Pro

SPG-25-8000 SPG-25-8002 SPG-25-8001 SPG-25-8003 SPG-25-8004

SG640-2310VC SG640-2317VC SG640-2311VC SG-640-2319VCD SG-640-2319VCB

Rejilla Rejilla Rejilla Rejilla Rejilla

con con con con con

marco marco marco marco marco

MD MD MD MD MD

AV AV AV AV AV

de de de de de

8", 8", 8", 8", 8",

blanco gris negro gris oscuro beige/tostado

WGX1048E WG1030AVPAK2

Placa abovedada AV de repuesto - Blanco Rejilla con marco AV, blanco, succión dual

WG1048AVPAK2

Hayward

SG640-2310VC

Aquastar

API-25-9707 API-25-9723 API-25-9708 API-25-9709 API-25-1283 API-25-1285

A8R101 A8R102 A8R103 A8R105 WAV9WR102 WAV9WR103

25 ARTÍCULOS DE LÍNEA BLANCA Y BOQUILLAS DE FLUJO

HAY-251-1045 HAY-25-1050

Rejilla antiatrapamiento de 8" / Aro / Armazón antifango, blanco Rejilla antiatrapamiento de 8" / Aro / Armazón antifango, negro Rejilla Rejilla Plataforma de ventilación con marco cuadrado de 9"x9", negro Plataforma de ventilación con marco cuadrado de 9"x9", gris claro

REJILLAS CON MARCO PARA DREN DE FONDO

WGX1048E

Super Pro

SPG-25-314 SPG-25-329 CTM-25-8160 CTM-25-8165 CTM-25-8189

8-PTD-CLRA 10-PTD-CLRA 25508-090-000L 25508-091-000L 25508-120-000L

Rejilla con marco de 9"x9", VGB, blanco Rejilla con marco de 9"x9", VGB, gris Rejilla con marco de 12"x12", VGB, blanco

WG1032HF2PAK2 WG1033HF2PAK2 WG1051X

Rejilla con marco cuadrados de 12" x 12", blanco, caudal alto (2 paq.) Rejilla con marco cuadrados de 18" x 18", blanco, caudal alto (2 paq.) Collar ajustable de yeso, drenaje de fondo

640-4790V 640-4799-DKGV 640-4721V 640-4727V

Rejilla Rejilla Rejilla Rejilla

Hayward

HAY-25-1912 HAY-25-1912 HAY-25-1051

8AV

Waterway

WWP-25-8621 WWP-25-8625 WWP-25-8081 WWP-25-8082

con con con con

marco marco marco marco

de de de de

9" x 9", blanco 9" x 9", gris oscuro 12" x 12", negro 12" x 12", gris

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

640-R4700V

23

SECCIÓN 25 Número de catálogo

ARTÍCULOS DE LÍNEA BLANCA Y BOQUILLAS Descripción DE FLUJO

Número de fabricación

del producto

(Continúa)

REJILLAS CON MARCO PARA DREN DE FONDO Waterway

WWP-25-8083 WWP-25-8618 WWP-25-8619 WWP-25-8620

640-4729V-DKG 640-1907V 640-1909V-BEI 640-1909V-DKG

Rejilla Rejilla Rejilla Rejilla

con marco con marco con marco con marco

de 12" x 12", gris oscuro Tru-Flo de 10", gris Tru-Flo de 10", beige Tru-Flo de 10", gris oscuro

DRENAJE DE CANALETA

DREN DE CANALETA Y REJILLAS PERIMETRALES Moldeado personalizado

CTM-251-3000

25506-320-000

Drenaje de canaleta de 32" c/sumidero, blanco

PE-04-WT PE-04-BO PE-06-WT PE-09-GR PE-10-BO PE-12-WT PE-12-GY PE-20-WT PA-10-BO

Rejilla Rejilla Rejilla Rejilla Rejilla Rejilla Rejilla Rejilla Rejilla

REJILLAS PERIMETRALES

Lawson Aquatics

LAW-55-1000 LAW-55-1001 LAW-55-1023 LAW-55-1037 LAW-55-1028 LAW-55-1026 LAW-55-1030 LAW-55-1036 LAW-55-1010

perimetral perimetral perimetral perimetral perimetral perimetral perimetral perimetral perimetral

perpendicular perpendicular perpendicular perpendicular perpendicular perpendicular perpendicular perpendicular perpendicular

de de de de de de de de de

4", blanco 4", blanco hueso 6", blanco 9", gris 10", blanco hueso 12", blanco 12", gris 20", blanco 10", blanco hueso

VÁLVULA DE ESCAPE

VÁLVULAS HIDROSTÁTICAS DE ESCAPE SPG-56-0080

25620-000-000

Válvula hidrostática de escape de 1-1/2" (SP1056)

ACCESORIOS PARA ALBERCA SUPER PRO

25552-300-000

Accesorios Hydrostream

SPG-25-0226 SPG-25-0227 SPG-25-0228

25552-300-000 25552-301-000 25552-304-000

Accesorio Hydrostream de 3/4", blanco (SP1419D) Accesorio Hydrostream de 3/4", gris (SP1419DGR) Accesorio Hydrostream de 3/4", negro (SP1419DBLK)

Conectores de entrada

SPG-25-0021 SPG-25-0030 SPG-25-0100

25523-000-000 25529-150-000 25527-000-000

Deslizante de 1-1/2", blanco Boquilla de barredora de 1-1/2", deslizante (SP1022INS) Adaptador deslizante para piso, ajust. (SP1425S)

Tapón con junta tórica

SPG-25-0141

25543-000-000

Blanco (SP1022C)

25568-000-000 25568-001-000

Blanco (SP1040) Gris (SP1040GR)

25543

Ancla de soga

SPG-25-0321 SPG-25-0322

Boquillas de retorno, montaje al ras

SPG-25-0270 SPG-25-0271

24

25555-000-000 25555-001-000

Blanco Gris

Solo se vende a través de distribuidor

25568

MKG-88-999

SECCIÓN 25 Número de catálogo

ARTÍCULOS DE LÍNEA BLANCA Y BOQUILLAS Descripción DE FLUJO

Número de fabricación

del producto

Accesorio esférico con flujo direccional - Abertura de 3/4"

SPG-25-0227 SPG-25-0228

25552-301-000 25552-304-000

Accesorio esférico - Abertura de 3/4" - Gris Accesorio esférico - Abertura de 3/4" - Negro ACCESORIO ESFÉRICO

CONECTORES DE ENTRADA, ACCESORIOS ESFÉRICOS Y REJILLAS Super Pro

CTM-25-9222 SPG-25-0279 SPG-25-0200 CTM-25-2741 CTM-25-2740 CTM-25-2739 SPG-25-0010 SPG-25-0011 CTM-25-2025 SPG-25-0117 SPG-25-0270 SPG-25-0273 SPG-25-0301 CTM-251-1098

25559-119-000 25558-000-000 25551-300-000 25551-301-000 25551-304-000 25551-309-000 25524-200-000 25524-204-000 25524-201-000 25527-101-000 25555-000-000 25555-007-000 25560-000-000 25533-001-000

Accesorios Aussie «POUND-IN», tostado/beige Aireador MIP de 3/4", plástico Boquilla de barredora con conector de entrada de 1-1/2", blanco Boquilla de barredora con conector de entrada de 1-1/2", gris Boquilla de barredora con conector de entrada de 1-1/2", negro Boquilla de barredora con conector de entrada de 1-1/2", tostado/beige Boquilla de barredora con conector de entrada de 1-1/2"x2", blanco Boquilla de barredora con conector de entrada de 1-1/2"x2", negro Boquilla de barredora con conector de entrada de 1-1/2"x2", gris Accesorio de entrada para piso, blanco Boquilla de retorno con montaje al ras, blanco Boquilla de retorno con montaje al ras, gris oscuro Rejilla de seguridad, 1-1/2", blanco Rejilla con Marco para drenaje de 4" x 2", gris

SP1419C SP1022S SP1023 SP1408 SP1425 SP1026 SP1019 SP1019BA

Boquilla de retorno direccional de 1/2" Boquilla de succion de entrada de 1-1/2" (concreto) Rosca para conexión de entrada (FG) Accesorio de entrada (revestimiento de vinilo) Rosca para conexión de entrada en piso - Concreto (AJUST.) Rejilla de sequridad Dren para derrame Rejilla c/tornillos para dren SP1019

540044 46550000 46550011 86201500 08417-0000 08417-0200 08417-0100

Accesorio deslizante de entrada de 1-1/2", gris oscuro (concreto) Aireador, blanco Aireador, negro Aireador MIP de 3/4", plástico Ensamblaje de entrada para piso, blanco Ensamblaje de entrada para piso, negro Ensamblaje de entrada para piso, gris

215-9159-DKG 215-9179-BEI 215-9889-DKG 215-9890 215-9899-DKG 400-1427D 400-1429E-DK 400-9180

Boquilla de succion, 1-1/2" FPT x 1-1/2" S, gris oscuro Boquilla de succion , 1-1/2" FPT, beige Boquilla de succion , 1-1/2" FPT x 1" S, gris oscuro

REJILLA DE SEGURIDAD

SP1023

HAY-25-1545 HAY-25-1504 HAY-25-1505 HAY-25-1542 HAY-25-1636 HAY-25-1507 HAY-25-1500 HAY-251-1870

SP1408

Pentair

PAC-25-0044 AMP-25-1402 AMP-25-1403 AMP-25-1601 STA-251-2812 SWQ-25-1574 SWQ-25-1623

25 ARTÍCULOS DE LÍNEA BLANCA Y BOQUILLAS DE FLUJO

Hayward

SP1026

SP1019

Waterway

WWP-25-1602 WWP-25-1679 WWP-25-4209 WWP-25-1684 WWP-25-1680 WWP-25-1595 WWP-25-1600 WWP-25-1514

Boquilla Boquilla Boquilla Boquilla

de de de de

barredora con conector de pared, 2", gris (G) (1-1/2"X2") retorno, 3/4", gris, deslizante de 1-1/2" retorno, 1", gris oscuro, deslizante de 1-1/2" retorno de 1", blanco

AIREADOR DE 3/4"

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

25

SECCIÓN 25 Número de catálogo

ARTÍCULOS DE LÍNEA BLANCA Y BOQUILLAS Descripción DE FLUJO

Número de fabricación

del producto

(Continúa)

CONECTORES DE ENTRADA, ACCESORIOS ESFÉRICOS Y REJILLAS Waterway

WWP-25-1535 WWP-25-1638 WWP-25-2909 WWP-25-2911

400-9189-DKG 640-2907 640-2909-BEI 640-2909-DKG

Boquilla Drenaje Drenaje Drenaje

de retorno de 1", gris oscuro para alcantarilla Waterway, gris para alcantarilla Waterway, beige para alcantarilla Waterway, gris oscuro

Productos para albercas Aquastar

API-25-1106 API-25-1107 API-25-1108 API-25-1109 API-251-1106

4DIV101 4DIV102 4DIV103 4DIV105 4HP101

DRENAJE PARA ALCANTARILLA

Boquilla de retorno para piso de 4", blanco Boquilla de retorno para piso de 4", negro Boquilla de retorno para piso de 4", gris claro Boquilla de retorno para piso de 4", gris oscuro Cubierta para salida de succión de 4" con tornillos

ACCESORIOS PARA ALBERCAS DE HIDROTERAPIA AMP-25-1600 HAY-85-8132 CTM-25-2015

46540000 SP1450T 23308-000-100

Chorro de gunita American Chorro Turbo Boost de Hayward (FG o VL) Venturi, 1-1/2x1/2" SLP/1x1-1/2" SPG (G)

4DIV101

ACCESORIOS DE ENTRADA CON FLUJO DIRECCIONAL - BRIDA EXTENDIDA HAY-25-1669

26

SP1422D

Deslizante de 1-1/2", boquilla de barredora, abertura de 3/4"

Líder en equipos para albercas y spa

MKG-88-999

SECCIÓN 27 Número de catálogo

DECORATIVOS ACUÁTICOS

Número de fabricación

Descripción del producto

FUENTES Boquillas Polaris

POL-27-110

FFMJ

Minichorro c/boquilla corneta 3 - 6T

MINICHORRO

Fuente / Bombas de estanque

CAP-10-230

S320T-20

Bomba c/ajustador de caudal, 320 GPH, cable de 20'

DECK JETS Y KITS PARA PISO Deck Jet y Deck Jet II de Pentair

PAC-27-0007

580003

Magic Stream™ Deck Jet II, 4/Paq., (c/u) JLLED

Deck jets laminares MagicStream® de Pentair

PAC-27-0001

580001T

LED laminar, tapa color arena

Deck jets laminares con tapa Jandy Pebble

JDY-27-0050

JLLED

Chorro laminar, luz LED, cable de 100 pies

Chorros para productos moldeados personalizados

CTM-27-0000 CTM-27-0200

25597-000-000 25597-200-000

Deck Jet, 3 a 10 pies de alto Boquilla ajustable para deck jet 25597-000

BURBUJEADORES AMP-30-2008

580006

Burbujeador LED, cable de 100 pies

Burbujeadores LED Brilliant Wonders Custom Molded

25503-050-000

Burbujeadores LED, cable de 50'

CASCADAS

BURBUJEADOR CON LUZ

Cascadas moldeadas personalizadas

CTM-27-0512 CTM-27-0524 CTM-27-0536 CTM-27-0548 CTM-27-3100 CTM-27-0612 CTM-27-0618 CTM-27-0624 CTM-27-0636 CTM-27-0648 CTM-27-3105 CTM-27-1024 CTM-27-1036 CTM-27-3115

25577-120-000 25577-220-000 25577-320-000 25577-420-000 25577-520-000 25577-130-000 25577-180-000 25577-230-000 25577-330-000 25577-430-000 25577-630-000 25577-230-900 25577-330-900 25577-830-900

Lámina Lámina Lámina Lámina Lámina Lámina Lámina Lámina Lámina Lámina Lámina Lámina Lámina Lámina

de 1" de 1" de 1" de 1" de 1" de 6" de 6" de 6" de 6" de 6" de 6" de 9" de 9" de 9"

para cascada, para cascada, para cascada, para cascada, para cascada, para cascada, cascada, 12" para cascada, para cascada, para cascada, para cascada, para cascada, para cascada, para cascada,

12" 24" 16" 48" 60" 12" 24" 36" 48" 72" 24" 36" 96"

BURBUJEADOR BRILLIANT WONDERS

Lluvias y ríos moldeados personalizados

CTM-27-3122 CTM-27-3131 CTM-27-3134

25587-330-000 25588-230-000 25588-330-000

Lámina de 6" para lluvia, 36" Lámina de 6" para lluvia, 24" Lámina de 6" para río, 36"

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

CASCADA

27

27 DECORATIVOS ACUÁTICOS

CTM-27-5000

SECCIÓN 27 Número de catálogo

Número de fabricación

DECORATIVOS ACUÁTICOS Descripción del producto

(Continúa)

CASCADAS Productos moldeados personalizados para cascadas LED Brilliant Wonders (se debe comprar control remoto, controlador y fuente de alimentación para su funcionamiento)

CTM-27-3208 CTM-27-3213 CTM-27-3218 CTM-27-3223 CTM-27-3228 CTM-27-3237 CTM-27-3236

28

25677-130-000 25677-180-000 25677-230-000 25677-330-000 25677-430-000 25650-100-300 25650-100-200

Cascada LED de 12" blanco, trampa para piedras, Cascada LED de 18" blanco, trampa para piedras, Cascada LED de 24" blanco, trampa para piedras, Cascada LED de 36" blanco, trampa para piedras, Cascada LED de 48" blanco, trampa para piedras, Controlador y control remoto Fuente de alimentación de 12 voltios de CC

100' 100' 100' 100' 100'

cable cable cable cable cable

de de de de de

Solo se vende a través de distribuidor

12 12 12 12 12

V V V V V

CASCADA LED

MKG-88-999

SECCIÓN 30 Número de catálogo

ILUMINACION

Número de fabricación

Descripción del producto

REFLECTORES PARA ALBERCA AMERLITE DE PENTAIR AMP-30-637 AMP-30-639 AMP-30-658 AMP-30-773 AMP-30-776 AMP-30-793 AMP-30-641 AMP-30-643 AMP-30-644

78431100 78438100 78435100 78421100 78428100 78928500 78451100 78458100 78456300

Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector

de de de de de de de de de

300 300 300 300 300 300 500 500 500

W, W, W, W, W, W, W, W, W,

12 V, cable de 15 pies 12 V, cable de 50 pies 12 V, cable de 100 pies 120 V, cable de 15 pies 120 V, cable de 50 pies 120 V, cable de 100 pies 120 V, cable de 15 pies 120 V, cable de 50 pies 120 V, cable de 100 pies

30 REFLECTORES

Reflector incandescente sumergible con anillos de superficie de acero inoxidable.

AMERLITE

FOCO LED DE REPUESTO AMERBRITE DE PENTAIR El foco LED AmerBrite suma el esplendor de la tecnología LED a la serie de Reflectors Amerlite.

AMP-30-988 AMP-30-991

602060 602065

Foco LED de repuesto de colores, 12 V Foco LED de repuesto de colores, 120 V

REFLECTORES PARA SPA SPABRITE DE PENTAIR Reflectors incandescentes con anillo de superficie de acero inoxidable

AMP-30-698 AMP-30-700 AMP-30-755 AMP-30-691 AMP-30-780 AMP-30-781 AMP-30-782 AMP-30-783 AMP-30-784

78101200 78108200 78107500 78107700 78106000 78106100 78106200 78106300 78106400

Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector

de de de de de de de de de

100 W, 12 100 W, 12 100 W, 12 100 W, 12 60 W, 120 60 W, 120 60 W, 120 60 W, 120 60 W, 120

V, V, V, V, V, V, V, V, V,

cable cable cable cable cable cable cable cable cable

de de de de de de de de de

15 pies 50 pies 100 pies 150 pies 30 pies 50 pies 100 pies 150 pies 200 pies

REFLECTORES PARA SPA AQUALITE DE PENTAIR Reflectors de cuarzo de halógeno con anillo de superficie de acero inoxidable

AMP-30-626 AMP-30-628 AMP-30-629 AMP-30-630 AMP-30-632 AMP-30-633

77111100 77118100 77310100 77161100 77168100 77360300

Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector

de de de de de de

100 100 100 250 250 250

W, W, W, W, W, W,

120 120 120 120 120 120

V, V, V, V, V, V,

cable cable cable cable cable cable

REFLECTORE SPABRITE

de de de de de de

HALÓGENA AQUALIGHT

15 pies 50 pies 100 pies 15 pies 50 pies 100 pies

REFLECTORES LED BLANCAS PARA ALBERCA INTELLIBRITE DE Reflector LED blanca de 300 W

AMP-30-1102 AMP-30-1103 AMP-30-1105 AMP-30-1106 AMP-30-1107 AMP-30-1108

601102 601103 601105 601106 601107 601108

Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector

de de de de de de

300 300 300 300 300 300

W, W, W, W, W, W,

120 V, cable de 100 pies 120 V, cable de 150 pies 12 V, cable de 30 pies 12 V, cable de 50 pies 12 V, cable de 100 pies 12 V, cable de 150 pies

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

INITELLIBRITE BLANCA

29

SECCIÓN 30 Número de catálogo

ILUMINACION

Número de fabricación

Descripción del producto

(Continúa)

REFLECTORES LED BLANCAS PARA ALBERCA INTELLIBRITE DE PENTAIR Reflector LED blanca de 500 W

AMP-30-1300 AMP-30-1301 AMP-30-1302 AMP-30-1305 AMP-30-1306

601300 601301 601302 601305 601306

Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector

de de de de de

500 500 500 500 500

W, W, W, W, W,

120 V, cable de 30 pies 120 V, cable de 50 pies 120 V, cable de 100 pies 12 V, cable de 30 pies 12 V, cable de 50 pies

REFLECTORES BLANCAS PARA SPA INTELLIBRITE DE PENTAIR AMP-30-0240 AMP-30-0141 AMP-30-0142 AMP-30-0143 AMP-30-0144 AMP-30-0150 AMP-30-0151 AMP-30-0152

640140 640141 640142 640143 640144 640150 640151 640152

Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector

5g, 5g, 5g, 5g, 5g, 5g, 5g, 5g,

INITELLIBRITE BLANCA

120 V, cable de 30 pies 120 V, cable de 50 pies 120 V, cable de 100 pies 120 V, cable de 150 pies 120 V, cable de 250 pies 12 V, cable de 30 pies 12 V, cable de 50 pies 12 V, cable de 100 pies

REFLECTORES LED DE COLORES PARA ALBERCA INTELLIBRITE DE PENTAIR Reflector para albercas - ECO Select

AMP-30-2000 AMP-30-2001 AMP-30-2002 AMP-30-2010 AMP-30-2011 AMP-30-2012 AMP-30-2013

601000 601001 601002 601010 601011 601012 601013

Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector

5g, 5g, 5g, 5g, 5g, 5g, 5g,

120 V, cable de 30 pies 120 V, cable de 50 pies 120 V, cable de 100 pies 12 V, cable de 30 pies 12 V, cable de 50 pies 12 V, cable de 100 pies 12 V, cable de 150 pies

INITELLIBRITE DE COLORES

REFLECTORES LED DE COLORES PARA SPA INTELLIBRITE DE PENTAIR Reflector para spa - ECO Select

AMP-30-0120 AMP-30-0121 AMP-30-0122 AMP-30-0123 AMP-30-0130 AMP-30-0131 AMP-30-0132

640120 640121 640122 640123 640130 640131 640132

Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector

5g, 5g, 5g, 5g, 5g, 5g, 5g,

120 V, cable de 30 pies 120 V, cable de 50 pies 120 V, cable de 100 pies 120 V, cable de 150 pies 12 V, cable de 30 pies 12 V, cable de 50 pies 12 V, cable de 100 pies

REFLECTORES LED GLOBRITE PARA AGUA POCO PROFUNDA DE PENTAIR Solo Reflector LED - 5 colores brillantes, 7 presentaciones de Reflectores preprogramadas

AMP-30-7000 AMP-30-7001 AMP-30-7002 AMP-30-7003

602053 602054 602055 602056

Reflector Reflector Reflector Reflector

LED LED LED LED

de de de de

12 12 12 12

V, V, V, V,

cable cable cable cable

de de de de

REFLECTOR GLOBRITE

30 pies 50 pies 100 pies 150 pies

Solo Reflector LED - blancas, equivalentes a 150 vatios de Reflector incandescentes

AMP-30-7019

30

602102

Reflector LED blanca, 12 V, cable de 30 pies

Líder en equipos para albercas y spa

MKG-88-999

SECCIÓN 30 Número de catálogo

ILUMINACION

Número de fabricación

Descripción del producto

(Continúa)

30 REFLECTORES

REFLECTORES LED PARA AGUA POCO PROFUNDA GLOBRITE DE PENTAIR Solo Reflectors LED - blancas, equivalentes a 150 vatios de Reflector incandescentes

AMP-30-7021

602104

Reflector LED blanca, 12 V, cable 100 pies

Kit combinado - Reflector con cable de 100', transformador de 300 W y nicho

AMP-30-7008

619994

Combinación de gunita #2 c/2 Reflectors

620040

Nicho de gunita

619963

Transformador, 300 W, 12-14 V

NICHO DE CONCRETO

Nichos

AMP-30-7004 Transformador

AMP-30-7013

NICHOS PARA REFLECTORES PENTAIR

NICHO DE CONCRETO (PL)

Nichos para albercas de concreto - Aptos para Reflector de alberca Amerlite, Sam y IntelliBrite.

AMP-30-616 AMP-30-661 AMP-30-6094

78210400 78210500 79206700

Nicho c/conector lateral de 3/4”, acero inoxidable Nicho c/conector lateral de 1”, acero inoxidable Nicho c/conector trasero de 1" y reductor de 3/4", plástico

Nichos para spa de concreto - Aptos para Reflector de spa SpaBrite, AquaLight, SAL y IntelliBrite.

AMP-30-619 AMP-30-6093

78244200 79206600

Nicho pequeño c/conector trasero de 3/4", acero inoxidable Nicho pequeño c/conector trasero de 1" y reductor de 3/4", plástico

MICAS PARA LENTES AMERLITE DE PENTAIR AMP-30-634 AMP-301-1229 AMP-301-1230 AMP-301-5940 AMP-301-5941

78900100 79108900 79109000 78900800 78900900

Micas Micas Micas Micas Micas

Para Lentes Para Lentes Para Lentes Para Lentes Para Lentes

Kwik-Change, 4 colores de spa Kwik-Change, rojo de spa Kwik-Change, azul de alberca Kwik-Change, rojo de alberca Kwik-Change, azul

NICHO DE CONCRETO PARA SPA

REFLECTORES PARA ALBERCA SIN NICHO AQUALUMIN III DE PENTAIR AMP-30-4200

78864200

Reflector de 250 W, 120 V, cable de 50 pies

REFLECTORES LED HAYWARD COLOR LOGIC

MICAS PARA LENTES

Reflectors para alberca, 120 V

HAY-30-6146 HAY-30-6147 HAY-30-6144

SP0527SLED30 SP0527SLED50 SP0527SLED100

Cable de 30 pies, inoxidable Cable de 50 pies, inoxidable Cable de 100 pies, inoxidable

Reflectors para spa, 120 V

HAY-30-6154 HAY-30-6155 HAY-30-6152

SP0535SLED30 SP0535SLED50 SP0535SLED100

Cable de 30 pies, inoxidable Cable de 50 pies, inoxidable Cable de 100 pies, inoxidable

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

COLOR LOGIC

31

SECCIÓN 30 Número de catálogo

Número de fabricación

ILUMINACION Descripción del producto

REFLECTORES PARA ALBERCA HAYWARD ASTROLITE Aro para lente de plástico

HAY-30-905 HAY-30-741

SP058115 SP0583L15

Reflector de 300 W, 12 V, cable de 15 pies Reflector 500 W, 120 V, cable de 15 pies

Aro para lente de acero inoxidable

HAY-30-724

SP0581S15

LENTE DE PLÁSTICO ASTROLITE

Reflector de 300 W, 12 V, cable de 15 pies

REFLECTORES PARA SPA HAYWARD ASTROLITE II Aro para lente de acero inoxidable con placa de plástico a presión

HAY-30-761 HAY-30-762 HAY-30-763 HAY-30-746

SP0590SL15 SP0590SL30 SP0590SL50 SP0591SL30

Reflector Reflector Reflector Reflector

incandescente incandescente incandescente incandescente

de de de de

100 100 100 100

W, W, W, W,

12 V, cable de 15 pies 12 V, cable de 30 pies 12 V, cable de 50 pies 120 V, cable de 30 pies

REFLECTORES HAYWARD IMG HMS-30-000 HMS-30-002 HMS-30-003

3478 3640 3670

ASTROLITE II

Reflector (Euro c/logo de Hayward) de 300 W, 12 V, cable de 12 pies Reflector sin nicho de 100 W, 12 V, cable de 10 pies Reflector sin nicho de 100 W, 12 V, cable de 11 pies

NICHOS PARA REFLECTORES HAYWARD HAY-30-680 HAY-30-681 HAY-30-682 HAY-30-689

SP0600U SP0601U SP0607U SP0608U

DuraNiche de 3/4" - 1" c/accesorios para gunita DuraNiche de 3/4" - 1" c/accesorios para spa DuraNiche de 3/4" - 1" c/accesorios para alberca de vinilo Jiffy Niche - Pequeño de plástico para albercas de vinilo/fibra de vidrio SP0600U

REFLECTORES LED SIN NICHO JANDY Serie Pro - WaterColors (10 W máx.)

JDY-30-2460

JLUC10-50

Reflector de LED de colores, 12 V, cable de 50 pies

Serie Pro - Solo blanco

JDY-30-2463

JLUW10-50

Reflector LED blanca (10 W máx.), 12 V, cable de 50 pies

REFLECTORES LED SUMERGIBLE SIN NICHO JANDY SERIE PRO Solo blanco

JDY-30-2491 JDY-30-2492 JDY-30-2494 JDY-30-2495 JDY-30-2496 JDY-30-2498

JLUW9W50 JLUW9W100 JLUW20W50 JLUW20W100 JLUW20W150 JLUW30W100

Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector Reflector

LED LED LED LED LED LED

de de de de de de

12 12 12 12 12 12

V, V, V, V, V, V,

9 W, cable de 50 pies 9 W, cable de 100 pies 20 W, cable de 50 pies 20 W, cable de 100 pies 20 W, cable de 150 pies 30 W, cable de 100 pies

REFLECTOR SIN NICHO SERIE PRO

Watercolors - 9 colores fijos y 5 presentaciones de colores. Para usar con automatización Jandy

JDY-30-2482 JDY-30-2485 JDY-30-2486 JDY-30-2489

32

JLU4C9W50 JLU4C20W50 JLU4C20W100 JLU4C30W100

Reflector Reflector Reflector Reflector

LED LED LED LED

rojo, rojo, rojo, rojo,

verde, verde, verde, verde,

azul azul azul azul

y y y y

blanco, blanco, blanco, blanco,

12 12 12 12

V, V, V, V,

9 W, cable de 50 pies 20 W, cable de 50 pies 20 W, cable de 100 pies 30 W, cable de 100 pies

Solo se vende a través de distribuidor

REFLECTOR SIN NICHO WATERCOLORS

MKG-88-999

SECCIÓN 30 Número de catálogo

ILUMINACION

Número de fabricación

Descripción del producto

Reflectores para alberca, acero inoxidable

JDY-30-2420 JDY-30-2421 JDY-30-2423

CPHVLEDS30 CPHVLEDS50 CPHVLEDS100

Reflector LED de 120 V, cable de 30 pies Reflector LED de 120 V, cable de 50 pies Reflector LED de 120 V, cable de 100 pies

Reflectores para spa, acero inoxidable

JDY-30-2440 JDY-30-2443

CSHVLEDS30 CSHVLEDS100

Reflector LED de 120 V, cable de 30 pies Reflector LED de 120 V, cable de 100 pies

REFLECTOR PARA ALBERCA WATERCOLORS

REFLECTORES INCANDESCENTES BLANCAS JANDY Reflectores para alberca, anillo de superficie de acero inoxidable

JDY-30-2520 JDY-30-2530

WPLV100WS30 WPLV300WS30

100 W, 12 V, cable de 30 pies 300 W, 12 V, cable de 30 pies WATERCOLORS

NICHOS PARA REFLECTORES JANDY JDY-30-2582 JDY-30-2583

PLNICLRG PLNICSM

Nicho de plástico para gunita, grande Nicho de plástico para gunita, pequeño, salida trasera

FOCOS LED PARA ALBERCA Y SPA J&J ELECTRONICS, INC Color Splash 2G - Focos LED de repuesto de colores cambiantes

JJE-30-2032 JJE-30-3032 JJE-30-7032 JJE-30-8032

LPL-2030-110-2 LPL-2030-12-2 LPL-7030-110-2 LPL-7030-12-2

Foco Foco Foco Foco

LED LED LED LED

para para para para

REFLECTORES

alberca, Color Splash 2G, 120 V alberca, Color Splash 2G, 12 V spa, Color Splash 2G, 120 V spa, Color Splash 2G, 12 V

Color Splash 3G - Focos LED de repuesto de colores cambiantes

JJE-30-2102 JJE-30-2104 JJE-30-2103 JJE-30-2105

LPL-P1-RGB-120 LPL-P1-RGB-12 LPL-7030-110-2A LPL-7030-12-2A

Foco Foco Foco Foco

LED LED LED LED

para para para para

alberca, Color Splash 3G, 120 V alberca, Color Splash 3G, 12 V spa, Color Splash 3G, 120 V spa, Color Splash 3G, 12 V

NICHO DE PVC

PureWhite - Focos LED de repuesto blancas (incluyen junta para lente Guardian)

JJE-301-1001 JJE-301-1000 JJE-30-2110 JJE-30-2111

LPL-P2-WHT-120 LPL-P2-WHT-12 LPL-M1-WHT-120 LPL-M1-WHT-12

Foco Foco Foco Foco

LED LED LED LED

para para para para

alberca equivalente a 400 W, 120 V alberca equivalente a 400 W, 12 V spa equivalente a 100 W, 120 V spa equivalente a 100 W, 12 V

REFLECTORES LED PARA ALBERCA SAVI DE COLORES CAMBIANTES SAVI Melody (1.5" x 9.5") - Sistema de iluminación LED para alberca con sincronización automática, 9 modos de color - No requiere controlador. Mantenimiento y actualización en el lugar. El cartucho LED se puede intercambiar con el cartucho Blanco. También disponible con cable de 30 y 50 pies de longitud.

SVI-30-8635 SVI-30-8631 SVI-30-8632

SAVI-MELODY-30 SAVI-MELODY-100 SAVI-MELODY-150

LÁMPARA DE REPUESTO PARA ALBERCA COLOR SPLASH

Reflector para alberca de 14 W, 12 V, cable de 30 pies Reflector para alberca de 14 W, 12 V, cable de 100 pies Reflector para alberca de 14 W, 12 V, cable de 150 pies

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

SAVI-MELODY

33

30 REFLECTORES

REFLECTORES LED JANDY WATERCOLORS

SECCIÓN 30 Número de catálogo

ILUMINACION

Número de fabricación

Descripción del producto

REFLECTORES LED BLANCAS PARA ALBERCA SAVI Melody Blanco (1.5" x 9.5") - Reflector LED sin nicho para alberca - Reflector blanca - Regulable. Mantenimiento y actualización en el lugar. El cartucho LED se puede intercambiar con el cartucho Melody. También disponible con cable de 30 y 50 pies de longitud.

SCI-30-8666 SVI-30-8651 SVI-30-8652

MB-50 MB-100 MB-150

SAVI BLANCO

Reflector para alberca de 10 W, 12 V, cable de 50 pies Reflector para alberca de 10 W, 12 V, cable de 100 pies Reflector para alberca de 10 W, 12 V, cable de 150 pies

REFLECTORES OASE LIVING WATER OAS-30-1004 OAS-30-1005

57010 56463

Reflector halógena para estanque LunAqua 3, 3 W, 12 V, cable de

CAJAS DE REGISTRO AMP-30-635 INT-57-112 INT-57-110 HMS-30-001

78310600 PJB2175 PJB4175 IM3495

Caja Caja Caja Caja

de de de de

registro, registro, registro, registro,

base de latón c/tomas de 3/4" 2 Reflectors 4 Reflectors montaje en cubierta - 5" x 5" x 4" de profundidad

TRANSFORMADORES SMX-30-0100 SMX-30-0300 SMX-30-0600

MEE100 MEE300 MEE600

REFLECTOR PARA ESTANQUE OASE

CAJA DE REGISTRO

Transformador, 100 W, 12 V Transformador, 300 W, 12 V Transformador, 600 W, 12 V

FOCOS DE REPUESTO Albercas y spas

SPG-301-3000 SPG-301-3002 SPG-301-7673 SPG-301-7675 SPG-301-7677 SPG-301-7679 SPG-301-0343 MPP-301-3001 MPP-301-3006 MPP-301-3003 MPP-301-7695

JD100MC/120 JD250MC/120 R40FL300/HG R40FL500/HG R40FL300/12 MR16EYC/SC HP20NFL39/HX JD100DC/120 R20CL100/12 JD250DC/120 PAR56WFL300/12

Halógeno roscado de 100 W, 120 V (base miniatura) Halógeno roscado de 250 W, 120 V (base miniatura) 300 W, 120 V, base mediana 500 W, 120 V, base mediana 300 W, 12 V, base mediana Halógeno de 39 W, 120 V Cuarzo de 100 W, 120 V, doble contacto 100 W, 12 V, base estándar (para Reflectors de spa) Cuarzo de 250 W, 120 V, doble contacto 300 W, 12 V, base Par 56

ADAPTADORES Y BASES EN CUÑA PARA REFLECTORES PTE-67-5001

34

132

HALÓGENO ROSCADO DE 100W

500W MEDIANA BASE

Base en cuña para Reflector IG

Líder en equipos para albercas y spa

MKG-88-999

SECCIÓN 30 Número de fabricación

Descripción del producto

ILUMINADOR DE HALOGENURO METÁLICO S.R. SMITH (ANTERIORMENTE FIBERSTARS) RM6004 FST-30-6495

6004-AS

Iluminador, rueda multicolor de 4 posiciones, sincronización automática (no incluye CCS) - Sincroniza con Reflectors Jazz y otros iluminadores 6004-AS

FST-30-6910

6004

Iluminador, rueda multicolor de 4 posiciones, compatible con interruptor de palanca y control automático

ILUMINADOR 6004

PRODUCTOS S.R. SMITH (ANTERIORMENTE FIBERSTARS) FST-30-6479 FST-30-6471 FST-30-6725

KL2-PF SFK25-60 FSSB

Lente sellado para 100 hilos de fibra o más, solo al por mayor Kit Star Floor con 60' de fibra y 25 accesorios para piso Tubería de fibra perimetral, 30 hilos (por pie)

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

35

30 REFLECTORES

Número de catálogo

ILUMINACION

CONTROLES Y TIMERS

SECCIÓN 30 Número de catálogo

Número de Fabricación

Descripción del producto

CONTROLES A VOLUNTAD POR HAYWARD HAY-30-1008

ONCOM

Controlador base ONCOM

CONTROLES AQUASOLAR HAYWARD GLD-30-0065 GLD-30-610

GL-235 AQ-SOL-KIT-1P

Controlador solar para alberca, salida de 12/24 v y 120/240 v Actuador y válvula y sensor de 3 puertos de 1-1/2”

SISTEMAS DE CONTROL PARA JANDY AQUALINK RS JDY-30-1704 JDY-30-1705 JDY-30-1706 JDY-30-1707 JDY-30-6498 JDY-30-1708 JDY-30-3004 JDY-30-3006 JDY-30-3008

RS-PS4 RS-PS6 RS-PS8 RS-PS12 RS-PS16 RS-PS24 PDA-PS4 PDA-PS6 PDA-PS8

RS RS RS RS RS RS RS RS RS

4 - Bomba, calentador + 4 Auxiliares 6 - Bomba, calentador + 6 Auxiliares 8 - Bomba, calentador + 8 Auxiliares 12 - Bomba, calentador + 12 Auxiliares 16 - Bomba, calentador + 16 Auxiliares 24 - Bomba, calentador + 24 Auxiliares 4 - Bomba, calentador + 4 Auxiliares 6 - Bomba, calentador + 6 Auxiliares 8 - Bomba, calentador + 8 Auxiliares

GL-235

Sistemas solo para alberca y spa - Para alberca y spa que solo utilizan un juego de equipo.

JDY-30-1700 JDY-30-1701 JDY-30-3014 JDY-30-3018

RS-P4 RS-P6 PDA-P4 PDA-P8

RS RS RS RS

4 6 4 8

-

Bomba, Bomba, Bomba, Bomba,

calentador calentador calentador calentador

+ + + +

4 6 4 8

Auxiliares Auxiliares Auxiliares Auxiliares

PDA-PS4

Sistemas de equipo dual para alberca y spa - Para dos conjuntos separados de equipo para dos cuerpos de agua separados.

JDY-30-1710 JDY-30-1711 JDY-30-1712

RS2-6 RS2-10 RS2-14

RS 2/6 - Bomba, calentador + 6 Auxiliares RS 2/10 - Bomba, calentador + 10 Auxiliares RS 2/14 - Bomba, calentador + 14 Auxiliares

RS-P4

Centros de carga (requerido para todos los sistemas de control)

JDY-30-6379 JDY-45-1500 JDY-30-6387 JDY-30-1411 JDY-30-6614 JDY-30-1412

6612F APUREM 6613 6613AP 6614-LD 6614AP-L

Centro de carga para cimentación (hasta 4 circuitos) Bloque de alimentación Aquapure, Centro de carga para cimentación Centro de carga estándar (hasta 8 circuitos) Centro de carga estándar PureLink (hasta 8 circuitos)

Interfaces de usuario del sistema de control

JDY-30-1715 JDY-30-6496 JDY-30-6395

TCHLNK-RF 7953 6890

Aqualink táctil, escritorio, inalámbrico OneTouch®, alámbrico, blanco Todos los botones, alámbrico, combinación PS4

R0444300 AQPLM 7441

AquaPalm solo de mano Control remoto inalámbrico Aquapalm c/caja de empalmes Interruptor de 4 funciones c/cable de 100 pies (blanco)

PDA-P4

Accesorios

JDY-30-0001 JDY-30-0000 JDY-30-6434

36

Solo se vende a través de distribuidor

6613

MKG-88-999

CONTROLES Y TIMERS

SECCIÓN 30 Número de catálogo

Número de Fabricación

Descripción del producto

(Continúa)

SISTEMAS DE CONTROL JANDY AQUALINK RS Accesorios

7442 8050 7443 7444 7227 7940 6587 R0658100 7790 4278 R0466400

Interruptor de 4 funciones c/cable de 100 pies (negro) Interruptor remoto, cable de 150 pies, gris Lateral para spa de 4 funciones c/cable de 150 pies (blanco) Lateral para spa de 4 funciones c/cable de 150 pies (negro) SpaLink de 8 funciones c/cable de 150 pies (blanco) Guardafango de montaje al ras SpaLink Módulo de atenuación de luz incandescente Relevador de 3 HP c/arnés Kit de sensor de temperatura, gris, 15 pies (Agua, Aire, Solar) Cable de 4 conductores (calibre 22) por pie Transformador (120 VCA/24 VCA)

SISTEMAS DE CONTROL JANDY AQUALINK Z4

7441

RELEVADOR DE 3 HP C/ARNÉS

Conveniente, fácil de usar y proporciona control total para alberca/spa en un dispositivo sencillo Proporciona automatización para hasta 4 circuitos y 3 actuadores de válvula.

JDY-30-7200 JDY-30-7201 JDY-30-7202 JDY-30-7203

ZQ-4P ZQ-4PI ZQ-4PS ZQ-4PSI

Sistema Sistema Sistema Sistema

de de de de

automatización, automatización, automatización, automatización,

solo alberca solo alberca con iAqualink alberca y spa con iAqualink (2 JVA's) alberca y spa con iAqualink (2 JVA's)

DISPOSITIVO INTELIGENTE ZODIAC I-AQUALINK

SENSORES DE TEMPERATURA

Monitorea y ajusta todo el equipo controlado por el sistema AquaLink.

POL-30-9207 POL-30-9206 POL-30-9200 POL-30-9201 POL-30-9204

IQ20-RS IQ20-A IQ900 IQ900-RS IQ904-PS

Sistemas de RS del kit de actualización para IAquaLink 2.0 Módulo de interfaz de red para IAquaLink 2.0 Kit para IAquaLink c/ Firmware REV R (cantidad limitada) Kit para IAquaLink c/ Actualización RS PCB (cantidad limitada) Paquete de automatización - Alberca y spa AQUALINK Z4

TIMERS PARA EXTERIORES PORTÁTILES INTERMATIC INT-30-920

P1121

Timer para exteriores de uso pesado 24 h

TIMERS DE CUERDA INTERMATIC INT-30-931 INT-30-932

FF30MC FF60MC

Timers Pk con pantalla de 30 minutos Timers Pk con pantalla de 60 minutos

I-AQUALINK 2.0

INTERRUPTORES DE TIEMPO INTERMATIC SERIE T100 Interruptores de tiempo de 40 Amp de 24 h

INT-30-710 INT-30-682

T101P3 T104P3

Timer interior/exterior, 110 V, plástico Timerr interior/exterior, 208/277 V, plástico, beige

INT-30-712 INT-30-713

T101P201 T104P201

Timer c/demora de calentador, 125 V, plástico Timer c/demora de calentador, 208/277 V, plástico

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

T104P3

37

30 CONTROLES Y TEMPORIZADORES

JDY-30-6435 JDY-30-8050 JDY-30-6437 JDY-30-6436 JDY-30-6456 JDY-30-6488 JDY-30-6391 JDY-30-6392 JDY-301-2839 JDY-30-6389 JDY-301-5081

CONTROLES Y TIMERS

SECCIÓN 30 Número de catálogo

Número de Fabricación

Descripción del producto

(Continúa)

INTERRUPTORES DE TIEMPO INTERMATIC SERIE T100 Solo mecanismos de interruptor de tiempo de 40 Amp de 24 h

INT-30-680 INT-30-669

T101M T104M

Solo mecanismo, 125 v (SPST) Solo mecanismo, 208/277 v (DPST)

Disparadores de encendido-apagado

INT-301-1112

156PB0398A

Disparadores de encendido-apagado

SERIE T100M

TRANSFORMADORES INTERMATIC Transformadores de seguridad

INT-30-749 INT-30-745

PX100 PX300

Transformador - 100 Vatios Transformador - 300 Vatios

Accesorios para interruptor de tiempo y panel de alberca

INT-30-660

156T1978A

PX300

Disparadores (Un juego)

SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN INTELLITOUCH DE PENTAIR Kits de personalidad para equipo compartido (alberca y spa usan el mismo equipo), equipo dual (alberca y spa usan equipo diferente) o cuerpo de agua único (alberca o spa individual)

COM-30-1219 COM-30-1220 COM-30-1221 COM-30-1222 COM-30-1223

521219 521220 521221 521222 521223

Kit Kit Kit Kit Kit

i5+3 (compartido), filtro + 4 auxiliares i7+3 (compartido), filtro + 6 auxiliares i9+3 (compartido), filtro + 8 auxiliares i10+3D (compartido), 2 filtros + 8 auxiliares i5+3S (cuerpo único), filtro + 4 auxiliares

DISPARADORES

KIT DE PERSONALIDAD

Kits ScreenLogic (dispositivos de control con interfaz de usuario alámbrico o inalámbrico)

COM-30-6319 COM-30-0906 COM-30-1964 COM-30-0500

520138 520906 521964 520500

Panel de control para interior - 3-3/4" LCD MobileTouch - Panel de control inalámbrico c/transceptor - 3-3/4" LCD Kit de conexión inalámbrica ScreenLogic Kit iTC15 c/adaptador de protocolo para control de PC

Kits de cerramiento

COM-30-1213 COM-30-1214 COM-30-1215 COM-30-1216

521213 521214 521215 521216

Centro Centro Centro Centro

de de de de

carga carga carga carga

c/transformador Intellichlor y base de interruptor c/transformador Intellichlor y sin base de interruptor c/base de interruptor sin base de interruptor

Accesorios para IntelliTouch

COM-30-1226 COM-30-1885 COM-30-1887 COM-30-1886 COM-30-1178

521226 521885 521887 521886 521178

Kit de expansión i10X c/10 circuitos auxiliares SSR de 4 botones, blanco, cable de 100 pies SSR de 4 botones, blanco, cable de 150 pies SSR de 4 botones, gris, cable de 100 pies

CONTROL INALÁMBRICO

SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN EASYTOUCH DE PENTAIR Sistemas de control EasyTouch

COM-30-0591

38

520591

EasyTouch 4P - cuerpo único (sistema base: sin ICP, sin actuadores)

Líder en equipos para albercas y spa

EASYTOUCH

MKG-88-999

CONTROLES Y TIMERS

SECCIÓN 30 Número de catálogo

Número de Fabricación

Descripción del producto

(Continúa)

SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN EASYTOUCH DE PENTAIR Sistemas de control EasyTouch

520538 520540 521150 520543 520545

EasyTouch 4 - Alberca/Spa (sistema base: Sin ICP, 2 actuadores) EasyTouch 8 - Alberca/Spa (sistema base: Sin ICP, 2 actuadores) EasyTouch 8 c/CIC60P PANEL DE EASYTOUCH

Sistemas de control EasyTouch - PL4 / PSL4

COM-30-2352 COM-30-2353 COM-30-2354 COM-30-2355

522352 522353 522354 522355

Solo sistema de control, PL4 Sistema de control c/paquete de lógica de pantalla, PL4 Solo sistema de control, PSL4 Sistema de control c/paquete de lógica de pantalla, PSL4

30 CONTROLES Y TEMPORIZADORES

COM-30-0538 COM-30-0540 COM-30-1150 COM-30-0543 COM-30-0545

Accesorios para EasyTouch

COM-30-0548 COM-30-0549 COM-30-0546 COM-30-0547 COM-30-2464 COM-30-2465

520548 520549 520546 520547 522464 522465

ICP para sistemas de 4 circuitos ICP para sistemas de 8 circuitos Controlador inalámbrico para sistemas de 4 circuitos Controlador inalámbrico para sistemas de 8 circuitos Control remoto inalámbrico PL4 / PSL4 Panel de control para interiores PL4 / PSL4

SISTEMA DE CONTROL

Sistemas de control SunTouch®

COM-30-0821 COM-30-0819

520820 520819

CONTROLADOR INALÁMBRICO DE 8 CIRCUITOS

Accesorios para sistema

COM-30-6326 COM-30-1149

520106 521149

Relevador de 3HP Sistema de alarma SVRS

Partes de Repuesto

COM-301-1003

521209

Control remoto inalámbrico QuickTouch II

COM-30-0860

521592

Sistemas de control con una válvula de drenado solar de 3 vías, actuador de válvula y 2 sensores de temperatura (20' para agua y 40" para solar)

COM-30-1632

521632

Sistemas de control con una válvula de 3 vías, actuador de válvula y 2 sensores de temperatura (20' para agua y 40" para solar)

Sistema de control comercial para alberca / spa LX820/2 diseñado para el desfasado de spas comerciales en donde se requiere un interruptor de apagado de emergencia.

COM-30-6341

LX8202

520820

LX8202

Sistema de interrupción para alberca/spa

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

39

CONTROLES Y TIMERS

SECCIÓN 30 Número de catálogo

Número de Fabricación

Descripción del producto

ACCESORIOS DE CONTROL PENTAIR COM-301-1003 COM-30-0442 COM-301-5413 COM-301-4838 COM-30-747 COM-30-1109 COM-30-0054

521209 520442 RLYLX TS5L 520272 521109 600054

Control remoto inalámbrico QuickTouch II Interfaz para casa y automóvil Relevador de potencia adicional para equipo auxiliar Sensor de temperatura, solar Kit de sensor de temperatura, Thermistor, 20 pies Interfaz Intellicomm II Controlador para luces LED a color IntelliBrite™

CONTROL REMOTO INALÁMBRICO DE 4 BOTONES

ACTUADORES DE VÁLVULA SPG-30-655

SPE24VA

Actuador de válvula Super Pro, 24 v (compatible con sistemas de Hayward, Pentair and Jandy)

JDY-30-6324 COM-30-699

4424 263045

Jandy, JVA 2444, 24 v Pentair, 3 puertos, válvula de 180°, 24v, cable de 25 pies ACTUADOR DE VÁLVULA

40

Solo se vende a través de distribuidor

MKG-88-999

SECCIÓN 35 Número de catálogo

ESCALERAS Y PASAMANOS

Número de fabricación

Descripción del producto

ESCALERAS Hayward IMG

HMS-35-001 HMS-35-002 HMS-35-003 HMS-35-004

LADS2H LADS3H LADS4H LADS5H

Escalera Escalera Escalera Escalera

de de de de

2 3 4 5

escalones escalones escalones escalones

con con con con

huella huella huella huella

antideslizante antideslizante antideslizante antideslizante

APM06005 07635 07636

Escalera de 3 escalones Escalera de 3 escalones con anclajes y placas Escalera de 4 escalones con anclas y placas

y y y y

anclas anclas anclas anclas

Escaleras Astral

SMX-35-0003 SMX-35-7635 SMX-35-7636

ESCALERA DE 3 ESCALONES

PASAMANOS Rieles de andador a andador S.R. Smith, grosor de la pared de .049".

SRS-35-1022

DMS-102A

Pasamanos sumergible en la alberca c/soporte, inoxidable ESCALERA DE 3 ESCALONES

Rieles estándar de andador a escalera S.R. Smith, grosor de la pared de .049".

SRS-35-997

2HR-6-049

Pasamanos de 6 pies, 2 curvas

S.R. Smith estándar

SRS-35-724

F4H-102

Pasamanos en forma de 4, de 26" (par), .049"

CUBIERTAS PARA RIEL KGS401RB KGS403DT

Cubierta para riel, azul real, 4 pies (Riel de 1.65") Cubierta para riel, tostado desértico, 4 pies (Riel de 1.65")

DMS-102A

ANCLAS Y PLACAS PARA CUBIERTA Anclas y bisagras (use bronce o plástico para albercas de sal)

PER-35-782 HAY-35-774

PS-3019-WB LADANC

Casquillo de anclaje de 3", bronce Ancla para escalera

PE-0019-S

Acero inoxidable, 1.9"

Placas

PER-35-729

CUBIERTA PARA RIEL

ESCALONES AHUECADOS CTM-35-3000

25578-000-000

Escalones para la pared de la alberca, blanco (juego de 3)

ARMAZONES EN U PARA TRAMPOLÍN S.R. SMITH SRS-35-718

UF-18-101

Armazón en U para trampolín de 18", pared de .049"

PLACA INOXIDABLE

EQUIPOS DEPORTIVOS SUPER PRO SPG-90-0000 SPG-90-0001 SPG-90-0002 SPG-90-0003

25570-000-000 25571-001-000 25571-000-000 25571-019-000

Tapa y bisagra para voleibol, tostado Tapa y bisagra para voleibol, gris Tapa y bisagra para voleibol, blanco Sujetatubos para voleibol TAPA Y BISAGRA PARA VOLEIBOL

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

41

35 EQUIPO PARA CUBIERTA

KGP-35-500 KGP-35-501

SECCIÓN 37 Número de catálogo

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

Número de Fabricación

Descripción del producto

ACABADOS PREMEZCLADOS PARA ALBERCA SGM-37-1048 SGM-37-1042 SGM-37-1041 SGM-37-1045 SGM-37-1044 SGM-37-1052 SGM-37-1043 SGM-37-1049

PBC324 PBC314 PBC313 PBC320 PBC316 PBC318 PBC315 PBC309

42/tarima 42/tarima 42/tarima 42/tarima 42/tarima 42/tarima 42/tarima 42/tarima

Ivory Classic Blue French Gray Onyx Oyster Quartz Midnight Blue Blue Quartz

Acabado para alberca pulido Hydrazzo (Cobertura de 25-35 pies cuadrados), Bolsa de 80 lb

CII-37-5023 CII-37-9116 CII-37-9114

OMHGWO OMHMEDITBLO OMHPACBLO

Grecian White Mediteranean Blue Pacific Blue

ACABADOS PARA COMPONENTES DE ALBERCA Aditivos para cemento blanco y yeso

AAA-37-5050

AAA-5050

Portland blanco, bolsa de 94 lb

AAA-202

Polvo de mármol, blanco, bolsa de 100 lb

Polvo de mármol

AAA-37-202

Agregado de cuarzo de color revestido de cerámica, bolsa de 50 lb

JPL-37-9993 JPL-37-1402 JPL-37-1408 JPL-37-1475

CQ1001S CQ1002 CQ1008 CQ1075

Azul cobalto (grado llana) Piedra de acento azul cobalto Mezcla de cuarzo de grado de granulación Angular grado T verde azulado

Piedra para acabado de cristal de roca expuesto para alberca

CRK-37-9600 CRK-37-9602 CRK-37-9604 SRW-37-9600 SRW-37-9601 AAA-37-9620 AAA-37-9622 AAA-37-9621 AAA-37-9623

Negro 6/10 Negro 8/16 Negro 6/10 Blanco 6/10 Blanco 8/16 Oro 6/10 Oro 8/16 Oro 6/10 Oro 8/16

PORTLAND BLANCO

Bolsa estándar 6/10, 50 lb Minibolsa 8/16, 50 lb Bolsa estándar 6/10, 100 lb Bolsa estándar 6/10, 50 lb Minibolsa 8/16, 50 lb Bolsa estándar 6/10, 50 lb Minibolsa 8/16, 50 lb Bolsa estándar 6/10, 100 lb Minibolsa 8/16, 100 lb

Tintes de color líquido NPT

MSM-37-9624 MSM-37-9651 MSM-37-9630

MM-13900 NPT-DYE-SSTR MM-14577 NPT-DYE-PSBH MM-83276 NPT-DYE-CB

Stonescapes Tropic Blue, 1 botella Plasterscapes Blue Harbor, 1 botella Negro carbono, 1 galón PIEDRAS DE COLORES

42

Líder en equipos para albercas y spa

MKG-88-999

SECCIÓN 37 Número de catálogo

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

Número de Fabricación

Descripción del producto

PREPARACIÓN PARA SUPERFICIE Bond Kote

MTP-65-6040

SK2000A

Scratchkote 2000, 65 lb

PRODUCTOS PARA ANDADOR Cubierta en aerosol

SGM-37-2007 SGM-37-2008

SCSP1IVORY SCSP1KC

Ivory, 50 lb, bolsa Kahula Cream, bolsa de 50 lb

Sellador para tinte Color Guard Plus

CGPI CGPKC

Ivory, 5 gal. Kahula Cream, 5 gal.

37 MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

SGM-37-3008 SGM-37-3009

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

43

SECCIÓN 40 Número de catálogo

MANTENIMIENTO

Número de fabricación

Descripción del producto

SERIE POOLSTYLE PROFESSIONAL PSL-40-0113 PSL-40-0431 PSL-40-0406 PSL-40-0331 PSL-40-0306 PSL-40-0956 PSL-40-0720

PS494 24/caja PS161 12/caja PS066 12/caja PS548 24/caja PS065 12/caja PS763 PS401G 12/caja

Cepillo con parte posterior metálica, 18", acero inoxidable/nylon Red Tipo Bolsa Uso Rudo Version Pro Red Tipo Pala Uso Rudo Version Deluxe Red Tipo Bolsa Uso Rudo Version Pro Red Tipo Bolsa Uso Rudo Version Deluxe Barradora Flexible, Uso Comercial, 19" Maneral Telescópico de 8-16 pies, con seguro y mango S-Pro

SERIE POOLSTYLE EVOLUTION PSL-40-0911 PSL-40-0910 PSL-40-0420 PSL-40-0310 PSL-40-0962 PSL-40-0721

PS390E PS303E PS305E PS306E PS302E PS927E

12/caja 12/caja 12/caja 12/caja 6/caja 12/caja

Cepillo flexible de pared, 20", Evolution Cepillo Para Aspiradora c/ruedas y Sistema EZ-Clip, Evolution (cantidad limitada) Red Tipo Pala Uso Rudo, Evolution Red Tipo Bolsa Uso Rudo, Evolution Barredora Flexible, 14", Evolution Maneral Telescópico de 8-16 pies, con seguro y mango S-Pro

CEPILLO PS494

RED TIPO PALA PARA HOJAS PS161

RED TIPO PALA LUJO PS066

SERIE POOLSTYLE CLASSIC Barredoras

PSL-40-0954 PSL-40-0955 PSL-40-0950 PSL-40-0906

PS302 12/caja PS051 6/caja PS051B 12/caja PS052 6/caja

Barredora flexible c/mango de cromo, 14" Barredora flexible estándar, 14", articulada Barredora flexible estándar, 14" Cabezal triangular para aspiradora, con pesas, transparente

PS495 12/caja PS025 24/caja PS404 24/caja PS166B 24/caja PS316 12/caja PS025SS 24/caja PS024 12/caja

Cepillo Cepillo Cepillo Cepillo Cepillo Cepillo Cepillo

Cepillos

PSL-40-0137 PSL-40-0135 PSL-40-0133 PSL-40-0170 PSL-40-0111 PSL-40-0025 PSL-40-0101

con parte posterior metálica, 24", nylon con parte posterior metálica, 18", nylon con parte posterior de aluminio, 18", nylon curvo para pared, 18", polipropileno para algas, acero inoxidable, 10", parte posterior de aluminio para algas, acero inoxidable, 18", parte posterior de aluminio para algas, acero inoxidable, 10"

RED TIPO BOLSA PS548

RED TIPO BOLSA PS065

Redes De Bolsas Y Palas

PSL-40-0828 PSL-40-0402 PSL-40-0404 PSL-40-0829 PSL-40-0302

PS828BU 24/caja PS087 24/caja PS100 12/caja PS829BU 24/caja PS043 24/caja

Red Red Red Red Red

Tipo Pala, aluminio, azul/blanco Tipo Pala c/estructura de aluminio Tipo Pala Uso Rudo Tipo, red para agua profunda, azul/blanco Tipo Bolsa para agua profunda c/estructura y mango de aluminio

PSL-40-0500

PS530

Kit - 5 Piezas (albercas enterradas)

BARREDORA PS763

Accesorios de limpieza para albercas

PSL-40-1101 PSL-40-5101

PS383 24/caja PS367 24/caja

Piedra Pómez, Mango Con Sistema E Z Clip Piedra Pómez Purestone, grande

MANERAL TELESCÓPICO PS401G

BARREDORAS - VINILO . (CEPILLOS) RAI-40-3006 RAI-40-2121

44

R201392 6/caja Barredora triangular económica #194 R201108 12/caja Barredora económica #191SW

Solo se vende a través de distribuidor

CEPILLO PS390E

MKG-88-999

SECCIÓN 40 Número de catálogo

MANTENIMIENTO

Número de fabricación

Descripción del producto

(Continúa)

RAI-40-3008

R201398 6/caja

Barredora sin obstrucciones, triangular #196

BARREDORAS - CONCRETO - (RUEDAS) RAI-40-2342 RAI-40-2082

R201388 6/caja R201112 6/caja

BARREDORA FLEXIBLE 203

Barredora flexible económica, 14", #203 Cabezal para barredora flexible, 12", #188, articulado

BARREDORAS - COMERCIALES RAI-40-2125

R201276

RAI-40-2126 RAI-40-2077

R201286 R201296

Cabezal para barredora flexible comercial Pro, 22", #222

BARREDORA R201286

ACCESORIOS PARA CABEZALES DE ASPIRADORA RAI-401-4008

R03101

Clavija de conexión para mango, 2-1/4"

Garantía de 3 años, Pool Style

PSL-40-9225 PSL-40-9230 PSL-40-9235 PSL-40-9240 PSL-40-9250

PS524 PS525 PS526 PS527 PS529

Manguera Manguera Manguera Manguera Manguera

de de de de de

lujo lujo lujo lujo lujo

para para para para para

barredora, barredora, barredora, barredora, barredora,

1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2"

x x x x x

25 30 35 40 50

pies pies pies pies pies

MANGUERA PARA BARREDORA

MANGUERA COMMERCIAL PSL-40-9951

PS-584

Manguera Commercial 2" x 50 pies,

PLF-40-2282

SR549200075CI

Manguera Commercial 2" x 75 pies,

PLF-40-2283

SR549200100CI

Manguera Commercial 2" x 100 pies,

ACCESORIOS PARA MANGUERAS DE BARREDORA PSL-401-1075 ALA-40-2004

CU9012200 212

Conector para manguera, 1-1/2" Acople para manguera, 1-1/2"

CONECTOR PARA MANGUERA DE BARREDORA

TRAMPAS PARA HOJAS Y ACCESORIOS RAI-40-2284 CTM-40-1000 CTM-401-1001

R211084 6/caja 27182-020-000

Recipiente para trampa de hojas c/red Canasta para trampa de hojas Hayward/Pentair

MANGUERA DE RETROLAVADO Manguera estándar

PSL-40-2102

PS507

TRAMPA PARA HOJAS

Manguera de 50 pies x 1-1/2"

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

45

40 MANTENIMIENTO

BARREDORAS - VINILO . (CEPILLOS)

SECCIÓN 40 Número de catálogo

MANTENIMIENTO

Número de fabricación

Descripción del producto

CARRETE PARA MANGUERA DE BARREDORA PSL-40-1001

PS836

Carrete para hasta 50 pies de manguera de 1-1/2"

MANERAL TELESCÓPICOS PSL-40-0703 PSL-40-0702 PSL-40-0722 RAI-40-2114 RAI-40-2076 RAI-40-6200 RAI-40-2111

PS133 12/caja PS132 12/caja PS232Y 6/caja R191092 6/caja

Maneral Maneral Maneral Maneral Maneral Maneral Maneral

telescópico telescópico telescópico telescópico telescópico telescópico telescópico

de de de de de de de

6-12 pies, con seguro y mango 8-16 pies, con seguro y mango (estriado) 8-16 pies, fibra de vidrio (amarillo) 8-16 pies, EZ LOCK, #806-16 8-16 pies, fibra de vidrio, #808-16 12-24 pies, EZ LOCK, #806-24 12-24 pies, #812-24

CARRETE PARA MANGUERA DE BARREDORA

ACCESORIOS PARA VARAS PSL-401-1001 RAI-401-4077 RAI-401-4052

PS039 24/caja R22001

Clips mariposa Quick Snap (3 paq.) Clip de resorte en “Y” Kwik-Fit Leva E-Z Lock #806 para varas telescópicas

MANERAL

CEPILLOS PARA ALBERCAS ABB-40-2001 ABB-40-2020 ABB-40-2021 ABB-40-2023 ABB-40-2014 ABB-40-2016 ABB-40-2055 ABB-40-2084 PDR-40-2149 RAI-40-2060 RAI-40-2059

2001 24/caja 2002 48/caja 2003 48/caja 3015 24/caja 3010 24/caja 3004 24/caja 6500 12/caja 6510 12/caja PCB003 12/caja

Cepillo Cepillo Cepillo Cepillo Cepillo

curvo para pared, 18", mango de aluminio recto, 12", mango de aluminio recto, 9", mango de aluminio curvo de mantenimiento para pared, 18", mango de aluminio para pared estándar, 18", mango de aluminio

Cepillo Cepillo Cepillo Cepillo Cepillo

para esquinas A&B para esquinas combinado, cerdas/acero inoxidable sintético para esquinas, multiuso curvo para pared, 18", ABS #912 curvo para pared, 18", aluminio, #902

Cepillo Cepillo Cepillo Cepillo Cepillo Cepillo Cepillo Cepillo

para para para para para para para para

MANERAL DE FIBRA DE VIDRIO

PS039

CEPILLOS PARA ALGAS ABB-40-2003 ABB-40-2004 ABB-40-2005 ABB-40-2006 ABB-40-2031 RAI-40-2062 RAI-40-2063 RAI-40-2102

5000 5010 5020 5040 5030

24/caja 24/caja 24/caja 24/caja 24/caja

algas, acero inoxidable, 6", mango de aluminio algas, acero inoxidable, 9", mango de aluminio algas, acero inoxidable, 12", mango de aluminio algas, acero inoxidable, 18", mango de aluminio algas comercial, acero inoxidable, 18", mango de aluminio algas, cerdas de acero inoxidable, 6", #604A algas, cerdas de acero inoxidable, 9", #709 algas, cerdas de acero inoxidable, 18", #718

CEPILLOS PARA ÁCIDO Y AZULEJOS ABB-40-2018

9600 12/caja

CEPILLO CURVO PARA PARED

CEPILLO PARA ESQUINAS

Cepillo doble para lavado con ácido

REDES PARA HOJAS RAI-40-2068 RAI-40-2066 RAI-40-2069

Red para hojas c/mango de 48", #124H Red de ABS moldeada para desnatador, #119 Red para hojas, uso rudo, #126 RED PARA HOJAS

46

Líder en equipos para albercas y spa

MKG-88-999

SECCIÓN 40 Número de catálogo

Número de fabricación

MANTENIMIENTO Descripción del producto

PTY-40-2071 PTY-40-2055 PTY-40-2066 PTY-40-2057 RAI-40-2210 RAI-40-2067 RAI-40-2274 SMR-40-4002 SMR-40-4004 SMR-401-401 SMR-401-403 SMR-401-404 SMR-40-405

PLSTD 30/caja RBTD 30/caja RKRBTD 48/caja R121126 12/caja R121106 12/caja R121230 12/caja PA-500 PA-590 SS-150 PA-575 SS-160 PA-533

Pro-Lite con bolsa Standard Red Baron con bolsa Tuff Duty Kit de renovación para bolsa Standard Kit de renovación para Red Baron con bolsa Tuff Duty Red tipo bolsa Economy, #123 Red tipo bolsa , uso rudo, #122 Red tipo bolsa Pro, #117 Piranha Complete c/bolsa estándar Piranha Complete c/bolsa de malla Bolsa de repuesto, negro Escobilla de goma Piranha de repuesto, plástico Bolsa de repuesto para agua profunda, pequeña Piranha Comp c/bolsa Quick Flip

RED TIPO BOLSA

REDES DE BOLSA

TERMÓMETROS PSL-40-0801 PSL-40-0808 PSL-40-0805 PSL-40-0811 PSL-40-0803 RAI-40-2213 RAI-40-2214 RAI-40-2232 RAI-40-2276

PS050 24/caja PS084 12/caja PS082 24/caja PS151 24/caja PS080 24/caja R141036 24/caja R141106 24/caja R141076 24/caja R141086 24/caja

Termómetro Termómetro Termómetro Termómetro Termómetro Termómetro Termómetro Termómetro Termómetro

grande c/cuerda flotante de lujo c/cuerda redondo de lujo c/cuerda extragrande fácil de leer Jim Buoy c/cuerda de escala doble, plástico, #127 flotante de plástico, #133, con identificación de escala doble, cromo/latón, #130 de escala doble, cromo/latón, #130 (al por mayor)

TERMÓMETRO

ACCESORIOS DE LIMPIEZA PARA ALBERCAS PSL-40-5101 USP-40-2215 USP-40-2217 USP-40-5500 PSL-40-0129 RAI-401-4063

PS367 24/caja PB-12 24/caja PB-80 12/caja PB-24 24/caja PS129 R201476

Piedra pómez, grande Piedra pómez Pool Blok, grande Piedra pómez Pool Blok, pequeña Piedra pómez grande, 24 oz Esponja absorbente, estrella de mar Mango regulable a presión para cabezal de aspiradora #192, plástico

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

PIEDRA PÓMEZ

47

40 MANTENIMIENTO

REDES DE BOLSA

SECCIÓN 42 Número de catálogo

EQUIPO DE SEGURIDAD

Número de fabricación

Descripción del producto

PRODUCTOS ANTIATRAPAMIENTO Vac-Alert - Descarga la presión de las líneas de succión en caso de atrapamiento por succión.

VAI-42-100 VAI-42-101

VA-2000 VA-2000-S

Vac-Alert para aplicaciones de succión sumergida, blanco (por debajo del nivel del agua)

VAC ALERT

ALARMAS PARA ALBERCA Poolguard - Certificación ETL

PBM-40-2079

PGRM-2

Alarma para alberca c/control remoto

SALVAVIDAS PSL-42-1000 PSL-42-1001 PSL-42-1002 PSL-42-1003

360 361 363 364

Salvavidas Salvavidas Salvavidas Salvavidas

CGA CGA CGA CGA

de de de de

20", 24", 20", 24",

blanco blanco naranja naranja

ALARMA POOLGUARD

GANCHO SALVAVIDAS RAI-40-2132 RAI-401-5774

R221026 R221156

Gancho de rescate #153 Tornillo y tuerca de mariposa de latón (se requieren 2 para el gancho de rescate) SALVAVIDAS

ENSAMBLES DE ANCLAJE Y ARMELLA PARA CUERDA SPG-25-0321

25568-000-000

Copa de anclaje, varilla de acero inoxidable, blanco

FLOTADORES PARA CUERDA PSL-42-4500

PS688

Flotador grande de 5" x 9" FLOTADOR PARA CUERDA

48

Solo se vende a través de distribuidor

MKG-88-999

SECCIÓN 45 CLORADORES Y DOSIFICADORES Número de catálogo

Número de Fabricación

Descripción del producto

CLORADORES AUTOMÁTICOS Productos moldeados personalizados

CTM-45-4002 CTM-45-4001 CTM-45-4004

25280-200-000 25280-100-000 25280-300-000

Miniclorador Power Clean Clorador en línea Power Clean Ultra Clorador fuera de línea Power Clean Ultra 25280-100-000

Hayward

HAY-45-801

CL200

Capacidad en línea de 9 lb

R171016 R171070 R171096 R171215 R171230 R171240

Clorador fuera de línea #300 Clorador Comm #300-29X Clorador en línea #320, deslizante de 2"/1-1/2" Dosificador HC-3315 - Hasta 97,600 gal. Dosificador HC-3330 - Hasta 160,000 gal. Dosificador HC-3340 - Hasta 332,000 gal.

Rainbow

RAI-45-802 RAI-45-860 RAI-45-806 RAI-45-1006 RAI-45-1007 RAI-45-1008

CLORADORES

DISPENSADORES FLOTANTE Pool Style

PS033B PS690 27051-019-000

Dispensador Dispensador (Tabletas de 3”) Dispensador para spa #335, azul/blanco

R171086

#330, tabletas de 3" o 1"

Rainbow

RAI-45-804

DISPENSADOR FLOTANTE

GENERADORES DE CLORO A BASE DE SAL INTELLICHLOR DE PENTAIR Celdas para clorador y centros de carga vendidos por separado

COM-30-0888 PAC-45-0554 PAC-45-0555 PAC-45-1105 PAC-45-0556 PAC-451-0595 PAC-45-0589

520888 520554 520555 521105 520556 520595 520670

Celda IntelliChlor IC15 - Arriba del suelo Celda IntelliChlor IC20 (hasta 20,000 gal.) Celda IntelliChlor IC40 (hasta 40,000 gal.) Celda IntelliChlor IC60 (hasta 60,000 gal.) Centro de carga para IntelliChlor IC20, IC40 Uniones de repuesto (Juego de 2) Kit de lavado con ácido

PAC-45-1455

521455

i Chlor generator de cloro (15,000 - 30,000 gal.)

INTELLICHLOR

GENERADORES DE CLORO A BASE DE SAL ZODIAC AQUAPURE EI JDY-45-1436

APURE35

AquaPure, cableado firme, 35,000 gal., 120 V

AQUAPURE EI

GENERADORES DE CLORO A BASE DE SAL DE 3 PUERTOS ZODIAC AQUAPURE JDY-45-1500 JDY-45-0705 JDY-45-1405

APUREM PLC700 PLC1400

Paquete de potencia Kit de celdas, hasta 12,000 gal. Kit de celdas, hasta 40,000 gal.

GENERADORES DE CLORO A BASE DE SAL SUAVE NATURE 2 FUSION C/MINERALES JDY-45-1500 CLW-45-1034

APUREM FSOFT1400

FSOFT 1400

Paquete de potencia Kit de celdas, hasta 40,000 gal.

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

49

45 CLORADORES Y DOSIFICADORES

PSL-45-5100 PSL-45-5005 PSL-45-0019

SECCIÓN 45 CLORADORES Y DOSIFICADORES Número de catálogo

Número de Fabricación

Descripción del producto

GENERADORES DE CLORO A BASE DE SAL GOLDLINE POR HAYWARD Purificadores enterrados Aqua Rite y Aqua Rite Pro - Celdas (Centros de carga vendidos por separado)

GLD-45-2000 GLD-45-2001 GLD-45-2002 GLD-45-135 GLD-45-136 GLD-45-137

T-CELL-3 T-CELL-9 T-CELL-15 AQR3 AQR9 AQR15

Celda, 15,000 gal. Celda, 25,000 gal. Celda, 40,000 gal. AquaRite 120 c/celda, 15,000 gal. AquaRite 120 c/celda, 25,000 gal. AquaRite 120 c/celda, 40,000 gal.

T-CELL

Accesorios Goldline

GLD-45-107 GLD-45-121 GLD-451-1001 SPG-451-2004 GLD-451-0102 GLD-451-1004

GLC-2P-A GLX-CTL-RITE GLX-FLO-RP Q-12SPG GLX-PC-12-KIT GLX-PCB-RITE

Controles/Sensor c/válvula y actuadores Solo control Aquarite Interruptor de caudal de repuesto Interruptor de caudal de repuesto Sensor de temperatura Tablero de circuito impreso principal

AQR15 AQUARITE

DESINFECTANTES DE MINERALES NATURE 2 NATURAL Albercas enterradas

FOU-45-121

W20086

Express I/G completo NATURE2 EXPRESS

50

Líder en equipos para albercas y spa

MKG-88-999

SECCIÓN 47 Número de catálogo

Número de Fabricación

PRUEBA DE AGUA Descripción del producto

KITS DE PRUEBA Y LABORATORIOS DE PRUEBA COMPUTARIZADOS Pool Style

PSL-47-0001 PSL-47-0011

PS020 24/caja PS029 24/caja

Kit de prueba DPD c/2X10 tabletas Kit de prueba básico de PH y CL (1/2 oz)

22281 6/caja

Kit de prueba 4 en 1 OTO, 6/caja (c/u)

Super-Pro

SPG-47-0050

KIT DE PRUEBA BÁSICO

Prueba residencial Lamotte

LAM-47-2067 LAM-47-2059 LAM-47-2058 LAM-47-2056 LAM-47-2064 LAM-45-928 LAM-45-951 LAM-47-0070 LAM-47-7020

2067 2057 2058 2056 2064 3619/EC-70 1749 5-0070 7019

Kit fotométrico ColorQ Pro 9-Plus Kit fotométrico ColorQ Pro 7 TesTabs Kit fotométrico ColorQ Pro 11 Kit fotométrico ColorQ Pro 7 Kit fotométrico ColorQ Pro 7-Plus Kit de prueba de cobre Probador de bolsillo (sal, TDS, temperatura, Rastreador de EC) Probador de bolsillo, a prueba de agua (sal) Kit de prueba con celdas sumergibles de cloro libre y pH

COLORQ

Prueba comercial Lamotte

LAM-45-959

5-0078

Medidor de sal pockeTester a prueba de agua 2064

Rainbow

RAI-45-829 RAI-45-867 RAI-45-825 RAI-45-830

R151076 24/caja R151083 R151196 24/caja R151186 12/caja

Kit de prueba dual OTO #752 - Cloro y pH, 24/caja (c/u) Kit de prueba dual OTO #752 (Español) - Cloro y pH, 24/caja (c/u) Kit de prueba dual OTO #756 - Bromo y pH Kit “todo en uno” 4 en 1 DPD #78DPD - Cloro, pH, demanda de ácido y alcalinidad total, 12/caja (c/u)

RAI-45-832

R151246 12/caja

"All in One" 4-in-1 DPD Test Kit #78DPD - Chlorine, pH, Acid Demand, & Total Alkalinity, 12/Case (Ea.)

RAI-45-833 RAI-45-916 RAI-45-827 RAI-45-828

R151248 R151716 R151276 R151226

DPD “Todo en uno plus" c/Cyn. #78DPD+ Minilaboratorio Pro-11 con 11 pruebas #PRO-11 Kit de prueba de dureza de calcio #1200, 24/caja (c/u) Kit de prueba de ácido cianúrico #79

12/caja 6/caja 24/caja 6/caja

PROBADOR DE BOLSILLO

Kits de prueba y laboratorios de prueba computarizados Taylor

K-2006C

Kit de prueba “servicio completo” Serie 2000 (FAS-DPD) - Cloro libre y combinado, pH c/demanda de ácido y base, alcalinidad total, dureza de calcio, ácido cianúrico

KITS DE PRUEBA

47 WATER TESTING

TAY-45-1133

Medidores de prueba

LAM-45-951 LAM-45-959

1749 5-0078

Probador de bolsillo (sal, TDS, temperatura, Rastreador de EC) Medidor de sal pockeTester a prueba de agua 1749

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

51

SECCIÓN 47 Número de catálogo

PRUEBA DE AGUA

Número de Fabricación

Descripción del producto

REACTIVOS DE PRUEBA Pool Style

PSL-47-0020 PSL-47-0021

PS102OTO 24/caja Botellas de rellenado de OTO (1/2 oz) PS102PHE 24/caja Botellas de rellenado de rojo de fenol 1/2 oz

Super-Pro

SPG-47-0000 SPG-47-0020 SPG-47-0001 SPG-47-0002 SPG-47-0003 SPG-47-0004

23291 23298 23292 23293 23294 23295

12/caja 8/caja 12/caja 12/caja 24/caja 24/caja

OTO #1, 1 oz OTO #1, 8 oz Rojo de fenol #2, 1 oz Demanda de ácido #3, 1 oz Neutralizador de cloro #4, 1/2 oz Indicador de alcalinidad #5, 1/2 oz

Productos Rainbow

RAI-45-934 RAI-45-953 RAI-45-810 RAI-45-951 RAI-45-907 RAI-45-864 RAI-45-941 RAI-45-948 RAI-45-958 RAI-45-947 RAI-45-984 RAI-45-991 RAI-45-2007 RAI-45-992

R161004 R161046 R161056 R161018 R161116 R161126 R161180 R161185 R161202 R161204 R161203 R161634 R161642 R161644

48/caja 24/caja 12/caja 48/caja 24/caja 12/caja 24/caja 48/caja 48/caja 48/caja 48/caja 48/caja 48/caja

Solución Solución Solución Solución Solución Solución Solución Solución Solución Solución Solución Solución Solución Solución

de OTO, 1/2 oz de OTO, 8 oz de OTO, 16 oz de pH, 1/2 oz de pH, 8 oz de pH, 16 oz #2, 1 oz (usado en Serie No.78 y 7000) #3 demanda de ácido T/A, 1 oz #3B demanda alcaloide-base, 1 oz #4 Neutralizador de 1/2 oz #5, 1/2 oz #6, 1/2 oz #7, 1/2 oz #7, 1 oz

REACTIVOS RAINBOW

Taylor

TAY-45-1002 TAY-45-1003 TAY-45-1019 TAY-45-1004 TAY-45-998 TAY-45-1005 TAY-45-1021 TAY-45-897 TAY-45-1023 TAY-45-1061 TAY-45-1152

R-0001-C R-0002-C R-0004-C R-0007-C R-0008-A R-0009-C R-0010-C R-0011L-A R-0012-C R-0013-C R-0600-A-DB

Reactivo DPD #1 - 2 oz Reactivo DPD #2 - 2 oz Solución indicadora de pH (para kits de Serie 2000) - 2 oz Tiosulfato N/10 - 2 oz Indicador de alcalinidad total - 3/4 oz Ácido sulfúrico .12N - 2 oz Tampón de calcio - 2 oz Líquido indicador de calcio - 3/4 oz Reactivo de dureza - 2 oz Reactivo de ácido cianúrico - 2 oz Ortotolidina - 3/4 oz

REACTIVOS TAYLOR

LaMotte TesTabs® - 1000 Tabletas/caja (100 tiras de 10)

LAM-45-841 LAM-45-922 LAM-45-923 LAM-45-917 LAM-45-920 LAM-45-924 LAM-47-2068

52

6999A-M 6905A-M 6915A-M 3920A-M 6846A-M 6994A-M

100/caja 100/caja 100/caja 100/caja 100/caja 100/caja

Tabletas Tabletas Tabletas Tabletas Tabletas Tabletas Tabletas

DPD #1, 10 tabletas por hoja de DPD #3, 10 tabletas por hoja de rojo de fenol, 10 tabletas por hoja de alcalinidad, 10 tabletas por hoja de dureza de calcio, 10 tabletas por hoja de ácido cianúrico, 10 tabletas por hoja DPD #1 (solo caja)

Solo se vende a través de distribuidor

TESTABS

MKG-88-999

SECCIÓN 47 Número de catálogo

PRUEBA DE AGUA

Número de Fabricación

Descripción del producto

(Continúa)

REACTIVOS DE PRUEBA LaMotte Pro 250

LAM-45-838 LAM-45-837 LAM-45-908

P-6740-H P-6741-H P-6743-H

Reactivo de cloro libre DPD 1A, 60 ml Reactivo de cloro libre DPD 1B, 60 ml Reactivo de cloro libre DPD 32, 60 ml

LaMotte Waterlink®, Waterlab IV y Truview

LAM-45-845 LAM-45-846 LAM-45-847

P-6740-G P-6741-G P-6743-G

Cloro libre DPD 1A, 30 ml Cloro libre DPD 1B, 30 ml Cloro libre DPD 3, 30 ml

0201 7037-G 7037-H 7038-G 7038-H 7041-G 7042-G 3880A-M 3882A-H 3883A-H 6197A-H 6996A-H 6996A-J

Tubo de prueba Indicador de pH rojo, 30 ml Indicador de pH rojo, 60 ml Alcalinidad Total, 30 ml Alcalinidad Total, 60 ml Dureza de calcio #2, 30 ml Dureza de calcio #1, 30 ml Tabletas de prueba, pH, Pro 7, paquete de 1000 Tabletas de prueba, alcalinidad, Pro7, paquete de 50 Tabletas de prueba, dureza de calcio, Pro7, paquete de 50 Tabletas de prueba, DPD #3, Pro 7, paquete de 50 Tabletas de prueba, ácido cianúrico (Gen 2) #2, Pro 7, paquete de 50 Tabletas de prueba, ácido cianúrico (Gen 2) #2, Pro 7, paquete de 100

LÍQUIDOS DE DPD

LaMotte Color-Q

LAM-47-0201 LAM-47-7037 LAM-47-7043 LAM-47-7038 LAM-47-7044 LAM-47-7041 LAM-47-7042 LAM-47-2070 LAM-47-3882 LAM-47-3883 LAM-47-6197 LAM-47-6996 LAM-47-2069

REACTIVO DE DPD 1B

TUBO DE PRUEBA

TIRAS DE PRUEBA Aquacheck 7 en 1 tira de agua para cloro total, bromo total, cloro libre, alcalinidad total, pH, ácido cianúrico y dureza total

AQC-45-1032

551236 6/CS

AquaChek plata 100/botella

Tira de prueba de sal para agua de alberca Aquacheck

AQC-45-932

561140A 12/caja AquaChek blanca 10/botella

Tira de prueba de sal para agua de alberca Rainbow

200060

AQUACHEK SILVER

Tiras de prueba de sal, 10/botella

47 PRUEBA DE AGUA

RAI-47-0060

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

53

SECCIÓN 50 Número de catálogo

QUÍMICOS

Número de fabricación

Descripción del producto

TRATAMIENTO POR SHOCK PREMIUM SUPER SHOCKWAVE® 73% de hipoclorito de calcio. No necesita mezclarse - Se esparce, 1 lb trata 15,000 galones.

AWC-50-6427

25252

TRATAMIENTO DE SHOCK ESTÁNDAR SHOCKWAVE®

SUPER SHOCKWAVE

68% de hipoclorito de calcio. No necesita mezclarse - Se esparce, 1 lb trata 10,000 galones.

AWC-50-5410 AWC-50-5415 AWC-50-5420

25240 25241 25239

Hipoclorito de calcio, 25 lb Hipoclorito de calcio, 50 lb Hipoclorito de calcio, 100 lb

QUÍMICOS QUIMIPOOL TRICHLOR Cloro - Ácido tricloroisocianúrico

CMX-50-2000 CMX-50-2050 CMX-50-1000 CMX-50-1050

WEM50P1 WEM50T WEM50G WEM50P

SHOCKWAVE

Ácido Ácido Ácido Ácido

tricloroisocianúrico, tricloroisocianúrico, tricloroisocianúrico, tricloroisocianúrico,

cubeta cubeta cubeta cubeta

con pestaña, 1", 50 lb con pestaña, 3", 50 lb granular, 50 lb de polvo, 50 lb

QUÍMICOS QUIMIPOOL Algicida y sanitizante

SMX-50-0001 SMX-50-0002 SMX-50-0003 SMX-50-0004

ALGIBAC1LT ALGIBAC5LT ALGIBAC20LT ALGIBAC50LT

Algicida Algicida Algicida Algicida

ALGICIDA1LT ALGICIDA5LT ALGICIDA20LT ALGICIDA50LT

Algicida, Algicida, Algicida, Algicida,

y y y y

sanitizante, sanitizante, sanitizante, sanitizante,

1L 5L 20 L 50 L

QUIMICLOR

Algicida

SMX-50-0005 SMX-50-0006 SMX-50-0007 SMX-50-0008

1L 5L 20 L 50 L

ALGIBAC

Algicida y clarificador

SMX-50-0009 SMX-50-0010 SMX-50-0011 SMX-50-0012

CRISTAL1LT CRISTAL5LT CRISTAL20LT CRISTAL50LT

Algicida Algicida Algicida Algicida

y y y y

clarificador, clarificador, clarificador, clarificador,

FLOCUQUIM1LT FLOCUQUIM5LT FLOCUQUIM20LT FLOCUQUIM50LT

Floculante, Floculante, Floculante, Floculante,

1L 5L 20 L 50 L

Clarificador Clarificador Clarificador Clarificador

y y y y

1L 5L 20 L 50 L

Floculante

SMX-50-0013 SMX-50-0014 SMX-50-0015 SMX-50-0016

CRISTALPLUS

Clarificador y floculante

SMX-50-0017 SMX-50-0018 SMX-50-0019 SMX-50-0020

54

SUPERBRILLO1LT SUPERBRILLO5LT SUPERBRILLO20LT SUPERBRILLO50LT

floculante, floculante, floculante, floculante,

1L 5L 20 L 50 L

Líder en equipos para albercas y spa

FLOCUQUIM

MKG-88-999

SECCIÓN 50 Número de catálogo

Número de fabricación

QUÍMICOS Descripción del producto

BDL-50-141 BDL-50-143

API132 BD300

Algicida Aqua Pure, 1 cuarto, 12/caja Limpiador para azulejos, 1 cuarto, 12/caja

QUÍMICOS PARA ALBERCAS ROBARB DE ADVANTIS TECHNOLOGIES Clarificadores

ROB-50-8482

20154A

Super Blue, 1 cuarto (32 oz), 12/caja (c/u)

LIMPIADOR PARA AZULEJOS

SUPER BLUE

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

55

50 QUÍMICOS

BIO-DEX

SECCIÓN 55 Número de catálogo

PRODUCTOS PARA ANDADOR

Número de fabricación

Descripción del producto

MÉNSULAS PARA CUBIERTA STEGMEIER - GUNITA La ménsula incluye kit de cables de amarre y perfil para azulejos

STE-55-4026 STE-55-3067

2CF112 9CF112

Ménsula intermedia, blanco, 112 pies/caja Albardilla, blanco, 112 pies/caja

MÉNSULAS PARA CUBIERTA STEGMEIER - ACCESORIOS STE-55-4132

CFA001

ALBARDILLA

El kit de cables de amarre lateral incluye: 100 cables flexibles de amarre, 100 clavos para concreto y 1 rollo de cinta, 5/caja (c/u)

KITS DE DRENAJE PARA CUBIERTA FRONTIER C/TAPA EXTRAÍBLE El kit incluye: Base de 80' (8 x 10”), tapa superior de 80' (8 x 10') y 8 acopladores

STE-55-3070 STE-55-4030

SDDW SDDT

Drenaje Frontier de 10 pies, blanco, 8/caja (c/u) Drenaje Frontier de 10 pies, tostado, 8/caja (c/u)

FRONTIER DESERT DECK

DRENAJE PARA CUBIERTA FRONTIER

Unidades de color (es posible que haya más colores disponibles)

STE-55-3080 STE-55-3081 STE-55-3083 STE-55-4122 STE-55-4148

FD110C FD115C FD120C FD145C FD170C

Sand Buff, Normal Sand Buff, Oscuro Gris paloma Buckskin Burlywood

Materiales adicionales para cubierta desértica (llame al depósito para verificar la disponibilidad)

AAA-37-5050

AAA-5050

CUBIERTA DESÉRTICA

Cemento Portland blanco, bolsa de 94 lb, 35/tarima

SELLADORES PARA ANDADOR Sellador de juntas, autonivelante y vertible Deck-O-Seal para cubiertas. Incluye base, agente de fraguado, aplicador y paleta mezcladora.

DFC-55-3105

56

4701033

96 oz, unificado, tostado, 4 kits/caja (c/u)

Solo se vende a través de distribuidor

DECK-O-SEAL

MKG-88-999

SUMINISTROS DE PLOMERÍA

SECCIÓN 56 Número de catálogo

Número de Fabricación

Descripción del producto

CEDULA 40 CONEXIONES 90° Elbow Slip x Slip

LAS-56-4059 LAS-56-4060 LAS-56-4061 LAS-56-4062 LAS-56-4063 LAS-56-4208 LAS-56-4261 LAS-56-4262 LAS-56-4279

406-005 406-007 406-010 406-015 406-020 406-025 406-030 406-040 406-060

50/Cs 50/Cs 50/Cs 25/Cs 25/Cs 10/Cs 10/Cs 5/Cs 4/Cs

1/2" 3/4" 1" 1-1/2" 2" 2-1/2" 3" 4" 6"

50/Cs 50/Cs 50/Cs 25/Cs 10/Cs

1/2" 3/4" 1" 1-1/2" 2"

50/Cs 50/Cs 50/Cs 25/Cs 10/Cs

1/2" 3/4" 1" 1-1/2" 2"

50/Cs 50/Cs 50/Cs 25/Cs 25/Cs 10/Cs

1/2" 3/4" 1" 1-1/4" 1-1/2" 2"

406 ELBOW, SLIP

90° Elbow FIPT x Slip

LAS-56-4406 LAS-56-4407 LAS-56-4341 LAS-56-4064 LAS-56-4167

407-005 407-007 407-010 407-015 407-020

407 ELBOW, FIPT X SLIP

90° Elbow MIPT x Slip

LAS-56-4311 LAS-56-4224 LAS-56-4342 LAS-56-4067 LAS-56-4068

410-005 410-007 410-010 410-015 410-020

410 ELBOW, MIPT X SLIP

LAS-56-4310 LAS-56-4226 LAS-56-4265 LAS-56-4415 LAS-56-4065 LAS-56-4066

409-005 409-007 409-010 409-012 409-015 409-020

409 ELBOW, SP X SLIP

45° Elbow Slip x Slip

LAS-56-4069 LAS-56-4070 LAS-56-4071 LAS-56-4186 LAS-56-4072 LAS-56-4073 LAS-56-4219 LAS-56-4259 LAS-56-4277 LAS-56-4270

417-005 417-007 417-010 417-012 417-015 417-020 417-025 417-030 417-040 417-060

50/Cs 50/Cs 50/Cs 25/Cs 25/Cs 25/Cs 10/Cs 10/Cs 5/Cs 4/Cs

1/2" 3/4" 1" 1-1/4" 1-1/2" 2" 2-1/2" 3" 4" 6"

417 ELBOW, SLIP

45° Street Elbow Spigot x Slip

LAS-56-4648 LAS-56-4599 LAS-56-5002 LAS-56-5003

423-015 423-020 423-025 423-030

25/Cs 25/Cs 10/Cs 10/Cs

1-1/2" 2" 2-1/2" 3"

423 ELBOW, SLIP

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

57

56 PLUMBING

90° Street Elbow SP x Slip

SUMINISTROS DE PLOMERÍA

SECCIÓN 56 Número de catálogo

Número de Fabricación

Descripción del producto

(Continúa)

CEDULA 40 CONEXIONES Tee - Slip

LAS-56-4052 LAS-56-4053 LAS-56-4054 LAS-56-4256 LAS-56-4055 LAS-56-4056 LAS-56-4203 LAS-56-4258 LAS-56-4247 LAS-56-4292 LAS-56-4478

401-005 401-007 401-010 401-012 401-015 401-020 401-025 401-030 401-040 401-060 401-080

50/Cs 50/Cs 50/Cs 25/Cs 25/Cs 25/Cs 10/Cs 10/Cs 5/Cs 4/Cs 2/Cs

1/2" 3/4" 1" 1-1/4" 1-1/2" 2" 2-1/2" 3" 4" 6" 8"

420-010 420-012 420-015 420-020

50/Cs 25/Cs 25/Cs 10/Cs

1" 1-1/4" 1-1/2" 2"

428-015 429-005 429-007 429-010 429-012 429-015 429-020 429-025 429-030 429-040 429-060

25/Cs 100/Cs 50/Cs 50/Cs 25/Cs 25/Cs 25/Cs 10/Cs 10/Cs 5/Cs 5/Cs

1-1/2" (Long) 1/2" 3/4" 1" 1-1/4" 1-1/2" 2" 2-1/2" 3" 4" 6"

401 TEE, SLIP

Cross - Slip

LAS-56-4423 LAS-56-4424 LAS-56-4074 LAS-56-4075

420 CROSS, SLIP

Coupling - Slip

LAS-56-4188 LAS-56-4076 LAS-56-4077 LAS-56-4078 LAS-56-4185 LAS-56-4079 LAS-56-4080 LAS-56-4220 LAS-56-4269 LAS-56-4260 LAS-56-4272

429 COUPLING, SLIP

Coupling - FIPT

LAS-56-4581 LAS-56-4582

430-007 50/Cs 430-010 50/Cs

3/4" 1"

430 COUPLING, FIPT

Male Adapter - Male x Slip

LAS-56-4086 LAS-56-4087 LAS-56-4088 LAS-56-4089 LAS-56-4090 LAS-56-4273 LAS-56-4267

436-005 436-007 436-010 436-015 436-020 436-025 436-030

100/Cs 50/Cs 50/Cs 25/Cs 25/Cs 10/Cs 10/Cs

1/2" 3/4" 1" 1-1/2" 2" 2-1/2" 3"

100/Cs 50/Cs 50/Cs 25/Cs

1/2" 3/4" 1" 1-1/4"

Female Adapter - Slip x FIPT

LAS-56-4081 LAS-56-4082 LAS-56-4083 LAS-56-4196

58

435-005 435-007 435-010 435-012

Líder en equipos para albercas y spa

436 MALE ADAPTER, MALE X SLIP

MKG-88-999

SECCIÓN 56 Número de catálogo

SUMINISTROS DE PLOMERÍA

Número de Fabricación

Descripción del producto

(Continúa)

CEDULA 40 CONEXIONES Female Adapter - Slip x FIPT

LAS-56-4084 LAS-56-4085 LAS-56-4278

435-015 25/Cs 435-020 25/Cs 435-030 10/Cs

1-1/2" 2" 3"

Cap - Slip

LAS-56-4100 LAS-56-4101 LAS-56-4102 LAS-56-4192 LAS-56-4103 LAS-56-4104 LAS-56-4228 LAS-56-4288 LAS-56-4282

447-005 447-007 447-010 447-012 447-015 447-020 447-025 447-030 447-040

100/Cs 100/Cs 50/Cs 25/Cs 25/Cs 25/Cs 10/Cs 10/Cs 5/Cs

1/2" 3/4" 1" 1-1/4" 1-1/2" 2" 2-1/2" 3" 4"

448-005 448-007 448-010 448-015 448-020

100/Cs 100/Cs 50/Cs 25/Cs 10/Cs

1/2" 3/4" 1" 1-1/2" 2"

449-005 449-007 449-010 449-015 449-020 449-030

50/Cs 50/Cs 50/Cs 25/Cs 10/Cs 10/Cs

1/2" 3/4" 1" 1-1/2" 2" 3"

450-005 450-007 450-010 450-012 450-015 450-020

50/Cs 50/Cs 50/Cs 25/Cs 25/Cs 10/Cs

1/2" 3/4" 1" 1-1/4" 1-1/2" 2"

435 FEMALE ADAPTER, SLIP X FIPT

Cap - FIPT

LAS-56-4323 LAS-56-4257 LAS-56-4249 LAS-56-4250 LAS-56-4255

447 CAP, SLIP

LAS-56-4105 LAS-56-4106 LAS-56-4107 LAS-56-4108 LAS-56-4109 LAS-56-4583

448 CAP, FIPT

Plug - MIPT

LAS-56-4286 LAS-56-4281 LAS-56-4284 LAS-56-4451 LAS-56-4110 LAS-56-4111

449 PLUG, SLP

Reducing Bushing - Spigot x Slip

LAS-56-4091 LAS-56-4205 LAS-56-4092 LAS-56-4348 LAS-56-4093 LAS-56-4094 LAS-56-4095 LAS-56-4165 LAS-56-4238 LAS-56-4239

437-101 437-130 437-131 437-168 437-209 437-210 437-211 437-212 437-247 437-248

100/Cs 100/Cs 100/Cs 25/Cs 25/Cs 25/Cs 25/Cs 25/Cs 10/Cs 10/Cs

3/4 x 1/2" 1 x 1/2" 1 x 3/4" 1-1/4 x 1" 1-1/2 x 1/2" 1-1/2" x 3/4" 1-1/2" x 1" 1-1/2 x 1-1/4" 2" x 1/2" 2 x 3/4"

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

450 PLUG, MIPT

59

56 PLUMBING

Plug - SLP

SECCIÓN 56 Número de catálogo

Número de Fabricación

SUMINISTROS DE PLOMERÍA Descripción del producto

(Continúa)

CEDULA 40 CONEXIONES Reducing Bushing - Spigot x Slip

LAS-56-4240 LAS-56-4241 LAS-56-4096 LAS-56-4198 LAS-56-4206 LAS-56-4431 LAS-56-4280 LAS-56-4264 LAS-56-4263 LAS-56-4285 LAS-56-4252 LAS-56-4477 LAS-56-4289

437-249 437-250 437-251 437-291 437-292 437-337 437-338 437-339 437-420 437-421 437-422 437-528 437-532

10/Cs 10/Cs 25/Cs 10/Cs 10/Cs 10/Cs 10/Cs 10/Cs 5/Cs 5/Cs 5/Cs 5/Cs 5/Cs

2 x 1" 2 x 1-1/4" 2 x 1-1/2" 2-1/2" x 1-1/2" 2-1/2 x 2" 3" x 1-1/2" 3 x 2" 3 x 2-1/2" 4 x 2" 4" x 2-1/2" 4 x 3" 6" x 2" 6" x 4"

437 REDUCING BUSHING, SPIGOT X SLIP

Reducing Bushing - Spigot x FIPT

LAS-56-5094 LAS-56-4378 LAS-56-4335 LAS-56-4200 LAS-56-4243 LAS-56-4204 LAS-56-4097 LAS-56-4244 LAS-56-4338 LAS-56-4222 LAS-56-4170 LAS-56-4098

60

438-073 438-072 438-098 438-101 438-131 438-209 438-210 438-211 438-212 438-247 438-248 438-251

100/Cs 100/Cs 50/Cs 100/Cs 100/Cs 25/Cs 25/Cs 25/Cs 25/Cs 10/Cs 10/Cs 10/Cs

1/2" x 3/8" 1/2" x 3/4" 3/4" x 1/4" 3/4" x 1/2" 1" x 3/4" 1-1/2" x 1/2" 1-1/2" x 3/4" 1-1/2" x 1" 1-1/2" x 1-1/4" 2" x 1/2" 2" x 3/4" 2" x 1-1/2"

Líder en equipos para albercas y spa

438 REDUCING BUSHING, SPIGOT X FIPT

MKG-88-999

SUMINISTROS DE PLOMERÍA

SECCIÓN 56 Número de catálogo

Número de Fabricación

Descripción del producto

ROLLO FLEXIBLE DE PVC WWP-56-0000 WWP-56-0001 WWP-56-0002 WWP-56-0003 WWP-56-0004

120-0110 120-0220 120-0130 120-0140 120-0150

WHT WHT WHT WHT WHT

PVC PVC PVC PVC PVC

flex. flex. flex. flex. flex.

de de de de de

1/2" x 100 pies 3/4" x 50 pies 1" x 50 pies 1-1/2" x 50 pies 2" x 50 pies

ROLLO FLEXIBLE

ADAPTADORES DE MANGUERA SPG-251-1002 HAY-251-1531

21093-000-000 SPX1091Z7PAK2

Combo de adaptador de manguera, macho (liso), 1.5"-1.25" Manguera combinada de 1-1/2" MIP x 1-1/2/1-1/4" - Adaptador liso macho (Juego de 2)

SPX1091Z7

DISPOSITIVOS DE LLENADO DE AGUA Y CONTROL DE NIVEL 25504-000-000 25504-000-100 25504-10-000 T40BBE T40FNW T40FNB T40FW T40BW PM-101 M-3000 K1100CKA K1100CKC MP-2000MCG MP-S2-100

Nivelador de agua Super Pro, blanco Válvula de llenado automático, plástico, 3/8" Nivelador de agua c/flotador, blanco (orificio de 1", 1-1/2", 2") Llenado automático c/válvula de latón, beige Llenado automático para diseños de borde negativo, blanco Llenado automático para diseños de borde negativo, canela Nivelador c/válvula Fluidmaster, blanco Nivelador c/válvula de latón, blanco Nivelador de agua Poolmiser Nivelador de agua Pool Sentry Nivelador K-1100 110/220 V c/sensor de 50 pies, válvula de 1” Nivelador K-1100 110/220 V c/sensor de 100 pies, válvula de 1” Nivelador de agua para alberca de borde negativo, gris Válvula de flotación para nivelador de borde negativo

NIVELADOR DE AGUA

NIVELADOR DE AGUA DE BORDE NEGATIVO

FLUJÓMETROS AZUL Y BLANCO BLU-56-4035 BLU-56-4036

F-30150P F-30200P

Flujómetro 1-1/2" Flujómetro 2”

FLUJÓMETROS PARA CONTROLES H2FLOW Flujómetro FlowVis® - Proporciona una tasa de flujo precisa y fácil de leer

EMO-561-1001 EMO-561-1000

FV-C-15 FV-C

Válvula de retención totalmente funcional c/flujómetro, PVC de 1-1/2"

FLUJÓMETRO AZUL Y BLANCO

TAPONES DE PRUEBA Y TAPONES HERMÉTICOS Tapones de prueba

AND-56-4543 AND-56-4545 AND-56-4503 AND-56-4501 AND-56-1203 AND-56-4522 AND-56-4508 AND-56-4520

120N 135N 145N 155N 199 575 755 845

Tapón Tapón Tapón Tapón Tapón Tapón Tapón Tapón

de prueba de nylon de 15/16" de prueba de nylon de 1-1/4" de prueba de nylon de 1-1/2" de prueba de nylon de 1-7/8" estándar de 4”, cerrado inflable de 6” de gancho económico de 1-7/8" de gancho de latón de 1-1/2"

FV-C

TAPÓN DE PRUEBA

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

61

56 PLUMBING

SPG-56-5000 SPG-561-1000 CTM-56-3000 LET-56-754 LET-56-1042 LET-56-1053 LET-56-1045 LET-56-751 NOY-56-756 PDR-56-3000 GIP-56-1103 GIP-56-1104 MPI-56-4251 MPI-56-4100

SUMINISTROS DE PLOMERÍA

SECCIÓN 56 Número de catálogo

Número de Fabricación

Descripción del producto

(Continúa)

TAPONES DE PRUEBA Y TAPONES HERMÉTICOS Tapones herméticos

API-56-6003 API-56-6004 API-56-6002

WS801 WS801 WS1201

Tapón hermético de 1” Tapón hermético de 1-1/2” Tapón hermético de 3”

TAPÓN HERMÉTICO

VÁLVULAS DE RETENCIÓN DE RESORTE DE PVC/CPVC SPG-56-1810 SPG-56-1812 PAC-56-4107 RAI-451-4039

SP0823-15C SP0823-20C 263042 R172288

Válvula c/unión de 1-1/2", Resorte de 1/2 lb, transparente Válvula c/unión de 2", Resorte de 1/2 lb, transparente Válvula recta de CPVC de 2” Válvula de 1-1/2", deslizante x deslizante, 2# resortes

VÁLVULA DE RETENCIÓN DE UNIÓN

VÁLVULAS CHECK CTM-56-1030 CTM-56-1031 JDY-56-4083 JDY-56-4084 JDY-56-7307

25830-150-000 25830-200-000 7235 7305 7307

Válvula Válvula Válvula Válvula Válvula

de retención de oscilación desmontable, 1-1/2 - 2" de retención de oscilación desmontable, 2 - 2-1/2" de retención de resorte, 1-1/2" - 2", CPVC de retención de resorte, 2" - 2-1/2", CPVC de retención de resorte, 2-1/2" - 3", 180°, CPVC

VÁLVULA CHECK

VÁLVULAS DE BOLA SUPER PRO DE PVC El sello en la válvula de bola está hecha de TPV (EPDM + polipropileno)

SPG-56-6003 SPG-56-6004 SPG-56-6000 SPG-56-6002

25800-750-000 25800-110-000 25800-150-000 25800-200-000

Válvula, Válvula, Válvula, Válvula,

3/4" S x S 1" S x S 1-1/2" S x S 2" S x S

7235

VÁLVULAS JANDY - NEVER LUBE JDY-56-4052 JDY-56-4053 JDY-56-4054 JDY-56-4055 JDY-56-4718 JDY-56-4719 JDY-561-7685

4724 4715 4716 4717 4718 4719 4720

2-Way, 1-1/2" - 2' 3-Way, 1-1/2" - 2' 2-Way, 2" - 2-1/2" 3-Way, 2" - 2-1/2" 2-Way, 2-1/2" - 3" 3-Way, 2-1/2" - 3" Kit de desviador Never Lube

VÁLVULAS DE DESVIADOR DE MOLDEADO PERSONALIZADO CTM-56-1041 CTM-56-1042

25913-154-000 25913-204-000

Válvula de CPVC de 3 vías, 1-1/2" - 2" Válvula de CPVC de 3 vías, 2" - 2-1/2"

25800

4717

VÁLVULAS DE DESVIADOR PENTAIR PAC-56-4100 PAC-56-4104 PAC-56-4101 PAC-56-4125 COM-56-4041

62

263026 263037 263027 263038 263047

Válvula Válvula Válvula Válvula Válvula

de CPVC de 3 puertos, tomacorriente de 2” de PVC de 3 puertos, tomacorriente de 1-1/2" de CPVC de 2 puertos, tomacorriente de 2” de PVC de 2 puertos, tomacorriente de 1-1/2" solar CPVC de 3 puertos, tomacorriente de 2”

Líder en equipos para albercas y spa

25913-154-000

MKG-88-999

SECCIÓN 56 Número de catálogo

Número de Fabricación

SUMINISTROS DE PLOMERÍA Descripción del producto

UNIONES SUPER PRO SPG-56-2000 SPG-56-0004 SPG-56-0007 SPG-56-0012 SPG-56-2001 SPG-56-0003

21063-150-000 21053-150-000 21055-150-000 21063-154-000 21063-200-000 21049-200-000

Unión, MIP de 1-1/2" x deslizante de 1-1/2" Unión, SKT de 1-1/2" / deslizante de 2" (SP14952S) Unión, SKT de 1-1/2" x MIP (SP14953S) Unión, SKT de 1-1/2" x MIP, CPVC Unión, alta temperatura, MIP de 2" x deslizante de 2" Unión de 2" S x S, autoalineación

21053

ADAPTADORES DE COBRE A PVC SPG-56-0060 SPG-56-0061

21098-150-000 21098-200-000

Flo Lock CTS x espiga, 1-1/2" x 1-1/2" , PVC Flo Lock CTS x espiga, 2" x 2" , PVC

EXTENSORES E TUBERÍA Y NIPLES DE PVC 21181-150-000 21181-200-000 215-120 886-120 220-120 887-120

Extensor de tubería de 1-1/2" Extensor de tubería de 2" Niple maquinado SCH80 de 1-1/2" x 12" Niple maquinado SCH80 de 2" x 12"

21063-200

56 SUMINISTROS DE PLOMERÍA

SPG-56-0072 SPG-56-0073 TBS-56-704 TBS-56-706

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

63

SECCIÓN 60 Número de catálogo

SERVICIO Y REPARACIÓN

Número de fabricación

Descripción del producto

SELLADORES PARA TUBERÍA Y SELLADOR PARA FUGAS LAC-56-4300 AMG-50-100

11775 FAL32

Plasto-Joint Stick, compuesto para sellar roscas de tubos Fix-A-Leak, 1 cuarto, 12/caja (c/u)

LUBRICANTES ALA-60-1001 ALA-60-1003 RAI-451-4023

631 651 R172036

Lubricante de Teflon Magic Lube, tubo de 5 oz (c/u) Silicona Magic Lube II, 5 oz (c/u) Lubricante de silicona

AND-60-5017 ATM-60-5081

9904K 530318

Juego de macilla epoxi (A+B), 15-1/2 oz, blanco, 24/caja (c/u) Macilla para alberca, blanco (juego de 2)

FIX-A-LEAK

MAGIC LUBE

HERRAMIENTAS DE SERVICIO SPG-40-0000 SPG-301-1002 PTE-67-5001

25600-006-000 25549-610-000 132

Cubo para TD Base en cuña para luz IG Base en cuña para luz IG

MACILLA PARA ALBERCA

PINTURAS EN AEROSOL AER-65-100

9211340

Purex Almond

CANASTAS PARA PRODUCTOS HAYWARD CUBO PARA DE

Canastas

SPG-601-0009 SPG-601-0152 SPG-601-0167 SPG-601-0168 HAY-251-1954 HAY-251-1946 HAY-251-1911 HAY-251-1896 HAY-101-2013 HAY-101-2064 HAY-101-1909 HAY-101-1959 HAY-101-1958 HAY-101-2230 HMS-251-3400

B-9 B-152 B-167 B-168 SPX1096CA SPX1094FA SPX1082CA SPX1070E SPX1600M SPX3000M SPX4000M SPX1250RA SPX2800M SPX1500LX 3400BA

Desnatador Hayward, SPX1070E Desnatador Hayward, SPX1082CA Bomba Hayward Super, SPX1600M Desnatador A/G Hayward, SPX1096CA Desnatador Hayward, diámetro exterior de 5-1/8" x 3" Desnatador Hayward, diámetro exterior de 4-3/4" x 3" Desnatador Hayward, diámetro exterior de 6-1/2" x 5" Desnatador Hayward Bomba Hayward Super Bomba Hayward Super II Bomba Hayward Northstar Bomba Hayward Max-Flo (hasta 1994) Bomba Hayward Max-Flo (1995-) Bomba Hayward Power-Flo, Power-Flo II Vertedero para desnatador Hayward (3400)

CANASTAS PARA PRODUCTOS PENTAIR

BASE EN CUÑA PARA LUCES

CANASTA PARA DESNATADOR

Canastas

SPG-601-0009 SPG-601-0043 SPG-601-0199 SPG-601-0172 AMP-251-5054 AMP-251-1279

64

B-9 B-43 B-199 B-172 85003900 85014500

Desnatador Bermuda de Pentair, 516112 Desnatador PacFab, 513036 Purex Aquatron, P01325 Desnatador American Products, 850039 Desnatador American, FAS1000 Desnatador American, Admiral

Solo se vende a través de distribuidor

CANASTA PARA DESNATADOR

MKG-88-999

SECCIÓN 60 Número de catálogo

Número de fabricación

SERVICIO Y REPARACIÓN Descripción del producto

(Continúa)

CANASTAS PARA PRODUCTOS PENTAIR Canastas

VAL-101-1373 PAC-251-5748 PAC-101-3101 PAC-101-3131 PAC-101-7230 PUR-101-3338

V38-185 516112 354548 355318 355667 070387

Bomba UltraFlo Desnatador Bermuda Bomba Dynamo Bomba Challenger Bomba Pinnacle Bomba WhisperFlo

CANASTA PARA BOMBA

CANASTAS PARA PRODUCTOS STA-RITE Canastas

SPG-601-0009 STA-101-8559

B-9 C8-58P

Swimquip, trampa de pelos U-3, 08650-0007 Max-E-Glas, Dura-Glas, Dyna-Glas, Dyna-Max

CANASTAS VARIAS Canastas

B-36

Aqua Flo, cónica Purex/Eastside de 6", 501600

60 SERVICIO Y REPARACIÓN

SPG-601-0036

CANASTA PARA DESNATADOR

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

65

SECCIÓN 85 Número de catálogo

ACCESORIOS PARA SPA

Número de fabricación

Descripción del producto

BOMBAS PARA SPA SMX-85-0002 SMX-85-0003 SMX-85-0004

VS100 VS150 VS200

Bomba para spa Venus de 1 HP Bomba para spa Venus de 1-1/2 HP Bomba para spa Venus de 2 HP

SOPLADOR AIR SUPPLY, CALIFICACIÓN U.L. Silencer

AIR-85-8409 AIR-85-8411 AIR-85-8413

6310120 6316120 6320120

Soplador Silencer, 1 HP, 110/120 V Soplador Silencer, 1-1/2 HP, 110/120 V Soplador Silencer, 2 HP, 110/120 V

3210120 3213121 3218120

Soplador Comet 2000, 1 HP, 110/120 V Soplador Comet 2000, 1-1/2 HP, 110/120 V Soplador Comet 2000, 2 HP, 110/120 V

SOPLADOR SILENCER

AIR-85-8407 AIR-85-8408 AIR-85-8428

SOPLADORES COMERCIALES FEC-85-1000

VFC400P-5T

Monofásico, 1 HP

MODELOS DE SOPLADORES (UL) POLARIS / ANZEN Sopladores residenciales serie QT

POL-85-8000 POL-85-8002 POL-85-8003 POL-85-8005 POL-85-8006

1-460-01 1-470-01 1-470-02 1-480-01 1-480-02

Soplador Soplador Soplador Soplador Soplador

QT, QT, QT, QT, QT,

1 HP, 1-1/2 1-1/2 2 HP, 2 HP,

SOPLADOR DE AIRE QT

120 V HP 120 V HP 220 V 120 V 220 V

Sopladores residenciales metálicos de montaje inferior

POL-85-8007 POL-85-8008 POL-85-8014 POL-85-8013

1-516-01 1-516-03 1-566-01 1-566-03

Soplador, Soplador, Soplador, Soplador,

1-1/2 1-1/2 2 HP, 2 HP,

HP, 120 V HP, 220 V 120 V 220 V

VÁLVULA DE 3 VÍAS

VÁLVULAS PENTAIR - SIN LUBRICANTE PAC-56-4103 PAC-56-4104 PAC-56-4102

263029 263037 263028

Válvula de PVC de 2 vías, 2" Válvula de PVC de 3 vías, 1-1/2" Válvula de PVC de 3 vías, 2"

CONTROLES DE COMBINACIÓN MULTIFUNCION LEN GORDON LEN-85-8237

921305-001

LEN-85-8239 LEN-85-8125

921810-001 923100-001

66

AS - Multi Combo de 120/240 V, 20 Amp, 1 o 2 caballos de fuerza, controla bombas con 1 o 2 velocidades, reloj de tiempo ajustable AS-MULTI COMBO

Interruptor de aire ES-Combo, encendido/apagado, 120/240 V, 20 Amp

Líder en equipos para albercas y spa

MKG-88-999

85 ACCESORIOS PARA SPA

Comet 2000

SECCIÓN 85 Número de catálogo

ACCESORIOS PARA SPA

Número de fabricación

Descripción del producto

CONTROLES DE COMBINACIÓN / CUATRO FUNCIONES DE LEN GORDON LEN-85-0085

910100-007

Control completo para spa de cuatro funciones FF-1094, 120/240 V

ACCESORIOS DE LEN GORDON LEN-85-8124 LEN-85-8138 LEN-85-8161 LEN-85-0032

990100-000 950410-000 951001-000 951590-601

Juego de tubos c/acoplador, 75 pies Botón gunita "Lite" Touch #4, blanco Botón suave "Power Touch" #10, blanco Botón "Classic Touch" #15, blanco

BOTÓN "POWER TOUCH"

BOQUILLA DE SUCCIÓN Y CONTROLES DE AIRE WATERWAY WWP-25-8019 WWP-85-8370 WWP-25-1559 WWP-85-8132 WWP-85-8118

640-3570V 640-3250V 672-2000 650-3400 660-3400

Boquilla de succión Hi-Flo, en conformidad con VGB, blanco Boquilla de succión Hi-Flo, 1-1/2" S, blanco Botón de aire para gunita, cabe dentro de un tubo de 1-1/2", blanco

660-3400

ACCESORIOS PARA SPA SUPER PRO Controles de aire

SPG-85-0051 SPG-85-0050

25099-000-000 25098-000-000

Ensamblaje de control de aire blanco de 1"

Chorros para gunita

SPG-85-0001 SPG-85-0100 SPG-85-0101 CTM-85-2021 SPG-251-4002 CTM-85-2031 SPG-251-4005 SPG-251-4000 CTM-85-200

23300-100-000 25580-000-000 25580-000-090 25591-210-000 25591-220-000 25591-230-000 25591-250-000 25594-100-00 25594-150-000

Ensamblaje del chorro para gunita, 1-1/2" x 1-1/2" x 1-1/2", blanco Cuerpo con chorro múltiple para gunita Adaptador de nicho con chorro múltiple para gunita, blanco Jet direccional para gunita, blanco Jet rotativa, blanco, 3-1/2" Boquilla pulsadora para chorro, 3-1/2" Jet giratoria doble, 3-1/2" Cuerpo del chorro, 1" Chorro para spa, 1-1/2" de caudal para agua x 1" de caudal para aire

CONTROL DE AIRE

23300-100

Tubos en T de Venturi

SPG-85-0023 SPG-851-1001

23308-100-000 23309-000-000

Tubo en T Venturi, extendido, 1-1/2" x 1-1/2" x 3/4" Tubo en T #7 c/boquilla, 1"S x 1"SPG x 3/4"S

Boquillas de retorno para spa de 1-1/2"

SPG-25-0270 SPG-25-0271 SPG-25-0273

25555-000-000 25555-001-000 25555-007-000

Boquilla de retorno con montaje al ras, blanco Boquilla de retorno con montaje al ras, gris Boquilla de retorno con montaje al ras, gris oscuro

JET GIRATORIA DOBLE

CHORROS PARA HIDROTERAPIA DE HAYWARD HAY-85-8136 HAY-85-8137 HAY-85-8138 HAY-85-8144 HAY-851-6074 HAY-85-8132

SP1434PAKA SP1434PAKB SP1436PAKB SP1437PAKB SPX1434EA SP1450T

Ensamblaje de boquilla Vari-Flo - Ajustable Ensamblaje de boquilla Pulse-Flo - Rotativa Ensamblaje de boquilla Whirl-Flo - Remolino Juego de boquilla/junta pasantes Jet Air III Chorro para spa Turbo Boost, 1-1/2" SKT

23308-100-000

EQUIPOS PARA MANTENIMIENTO DE SPA POL-40-2157 POL-40-2159

5-100-00 5-200-00

Spa Wand de Polaris SpaWand Pro, modelo profesional amarillo

La disponibilidad del artículo varía según la ubicación

SPA WAND

67

SCP DISTRIBUTORS LLC NOTAS

Líder en equipos para albercas y spa

S ucursales

SCP MEXICO Sucursales Sucursal Los Cabos (363) Flor de Pitahaya Mza. 07 Lte. 28 Fraccionamiento Jacarandas Cabo San Lucas, Baja California Sur C.P. 23474, MEXICO T. (624) 120 0030 Sucursal Guadalajara (362) Gabino Barreda 1015 Colonia San Carlos Guadalajara, Jalisco C.P. 44460, MEXICO T. (33) 3650 3077 Sucursal México (360) Blvd. Benito Juárez Garcia 77-79 Colonia San Mateo Cuautepec Tultitlan, Estado de México C.P. 54948, MEXICO T. (55) 7599 8600

Lider en Equipos para Piscina y Spa

SOLO VENTAS DE MAYOREO (NO VENTAS PUBLICO)

Sucursal Los Cabos (363) Flor de Pitahaya Mza. 07 Lte. 28 Fraccionamiento Jacarandas Cabo San Lucas, Baja California Sur

Sucursal Guadalajara (362) Gabino Barreda 1015 Colonia San Carlos Guadalajara, Jalisco

Sucursal México (360) Blvd. Benito Juárez Garcia 77-79 Colonia San Mateo Cuautepec Tultitlan, Estado de México

Australia

Belgium

Canada

Colombia

3

1

15

1

France

Germany

Italy

5

1

1

Portugal

Spain

United Kingdom

1

2

Mexico 3

2

LÍDER EN EQUIPOS PARA PISCINA Y SPA ©2016 POOLCORP. All Rights Reserved. MKG-88-0500 DES07.16/M07.16