YSLETA INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT BOARD OF TRUSTEES ELECTION (ELECCIÓN DE LA MESA DIRECTIVA DEL DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE YSLETA) MAY 8, 2010 (8 DE MAYO DE 2010) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA)

PAGE 5A

PCT'S. 121-2, 122, 126, 127-1, 128, 129-2, 133, 134-2 DISTRICT NO. 2 (DISTRITO NÚM. 2)

RAMON FEDERICO RAY MENDOZA

YSLETA INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT BOARD OF TRUSTEES ELECTION (ELECCIÓN DE LA MESA DIRECTIVA DEL DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE YSLETA) MAY 8, 2010 (8 DE MAYO DE 2010) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA)

52 53

PAGE 5B

PCT'S. 46, 47, 51, 55, 92-3, 97, 98, 103 DISTRICT NO. 3 (DISTRITO NÚM 3)

BETH M. RIGGS SHANE HAGGERTY

56 57

YSLETA INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT BOARD OF TRUSTEES ELECTION (ELECCIÓN DE LA MESA DIRECTIVA DEL DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE YSLETA) MAY 8, 2010 (8 DE MAYO DE 2010) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 5C PCT'S. 92-2, 93-1, 99-1, 100-2, 104-108, 112-2 DISTRICT NO. 5 (DISTRITO NÚM 5)

ROSA MONTES KAHOE RICARDO DOMINGUEZ, JR.

60 61

YSLETA INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT BOARD OF TRUSTEES ELECTION (ELECCIÓN DE LA MESA DIRECTIVA DEL DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE YSLETA) MAY 8, 2010 (8 DE MAYO DE 2010) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 6A PCT'S. 46, 47, 51, 55, 91-108, 112-2, 121-143, 144-1, 145-1, 162 PROPOSITION NUMBER 1 "THE ISSUANCE OF BONDS IN THE AMOUNT OF $59,000,000 FOR THE CONSTRUCTION, RENOVATION, ACQUISITION AND EQUIPPING OF HEATING, VENTILATION AND AIR CONDITIONING (HVAC) UNITS AND SYSTEMS OF SCHOOL BUILDINGS AND THE LEVYING OF THE TAX IN PAYMENT THEREOF." PROPOSICIÓN NÚMERO 1

FOR (A FAVOR)

64

AGAINST (EN CONTRA)

65

"LA EMISIÓN DE BONOS EN LA CANTIDAD DE $59,000,000 PARA LA CONSTRUCCIÓN, RENOVACIÓN, ADQUISICIÓN Y EQUIPAMIENTO DE UNIDADES Y SISTEMAS DE CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO (HVAC) DE EDIFICIOS ESCOLARES Y LA RECAUDACIÓN DE LOS IMPUESTOS PARA EL PAGO DE ESTO."

PROPOSITION NUMBER 2 "THE ISSUANCE OF BONDS IN THE AMOUNT OF $15,000,000 FOR THE CONSTRUCTION, RENOVATION, ACQUISITION AND EQUIPMENT OF SECONDARY SCHOOL SCIENCE FACILITIES AND THE LEVYING OF FOR (A FAVOR) THE TAX IN PAYMENT THEREOF." PROPOSICIÓN NÚMERO 2

AGAINST (EN CONTRA)

68 69

"LA EMISIÓN DE BONOS EN LA CANTIDAD DE $15,000,000 PARA LA CONSTRUCCIÓN, RENOVACIÓN, ADQUISICIÓN Y EQUIPAMIENTO DE INSTALACIONES DE CIENCIAS DE ESCUELAS SECUNDARIAS Y LA RECAUDACIÓN DE LOS IMPUESTOS PARA EL PAGO DE ESTO." PROPOSITION NUMBER 3 "THE ISSUANCE OF BONDS IN THE AMOUNT OF $48,000,000 FOR THE CONSTRUCTION, ACQUISITION AND EQUIPMENT OF NEW SCHOOLS AND THE PURCHASE OF NECESSARY SITES THEREFORE AND THE FOR (A FAVOR) LEVYING OF THE TAX IN PAYMENT THEREOF." PROPOSICIÓN NÚMERO 3 "LA EMISIÓN DE BONOS EN LA CANTIDAD DE $48,000,000 PARA LA CONSTRUCCIÓN, ADQUISICIÓN Y EQUIPAMIENTO DE NUEVAS ESCUELAS Y LA COMPRA DE LOS SITIOS NECESARIOS PARA LO ANTERIOR Y LA RECAUDACIÓN DE LOS IMPUESTOS PARA EL PAGO DE ESTO."

AGAINST (EN CONTRA)

72 73

YSLETA INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT SPECIAL BOND ELECTION (ELECCIÓN ESPECIAL DE BONO DEL DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE YSLETA) MAY 8, 2010 (8 DE MAYO DE 2010) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 6B PCT'S. 46, 47, 51, 55, 91-108, 112-2, 121-143, 144-1, 145-1, 162 PROPOSITION NUMBER 4 "THE ISSUANCE OF BONDS IN THE AMOUNT OF $25,000,000 FOR THE CONSTRUCTION, RENOVATION, IMPROVING AND EQUIPMENT OF HIGH SCHOOL FACILITIES AND THE LEVYING OF THE TAX IN FOR (A FAVOR) PAYMENT THEREOF." PROPOSICIÓN NÚMERO 4

AGAINST (EN CONTRA)

76 77

"LA EMISIÓN DE BONOS EN LA CANTIDAD DE $25,000,000 PARA LA CONSTRUCCIÓN, RENOVACIÓN, MEJORAMIENTO Y EQUIPAMIENTO DE INSTALACIONES DE ESCUELAS PREPARATORIAS Y LA RECAUDACIÓN DE LOS IMPUESTOS PARA EL PAGO DE ESTO."

PROPOSITION NUMBER 5 "THE ISSUANCE OF BONDS IN THE AMOUNT OF $13,000,000 FOR THE CONSTRUCTION, RENOVATION, ACQUISITION AND EQUIPMENT OF SCHOOL BUILDINGS TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF THE AMERICANS WITH DISABILITIES ACT AND THE LEVYING OF THE TAX FOR (A FAVOR) IN PAYMENT THEREOF." PROPOSICIÓN NÚMERO 5 "LA EMISIÓN DE BONOS EN LA CANTIDAD DE $13,000,000 PARA LA CONSTRUCCIÓN, RENOVACIÓN, ADQUISICIÓN Y EQUIPAMIENTO DE EDIFICIOS ESCOLARES PARA CUMPLIR CON LOS REQUERIMIENTOS DE LOS AMERICANOS CON DISCAPACIDADES Y LA RECAUDACIÓN DE LOS IMPUESTOS PARA EL PAGO DE ESTO."

AGAINST (EN CONTRA)

80 81