CONDICIONES EXISTENTES

N O 100 A ÑO

VIAL RA ALLU LANU SL SENDERO TRUMBULE

RT HW ES T

BR

AN CH

TR AIL

CAMPOS DEPORTIVOS

ROBLE

SISTEMA DE BIOFILTRACIÓN

INSTALACIONES DE GESTIÓN DE AGUAS PLUVIALES

CAMPOS DEPORTIVOS

(59) PARQUEO

0

A

N LA SL

ÑO

ÁREA DE JUEGOS

CENTRO COMUNITARIO

CAMPOS DEPORTIVOS

S O Ñ

0

10

(34) PARQUEO A

10

CANCHA DE TENIS

CANCHA DE BASQUETBOL

A UR AL VI LU

AL

(64) PARQUEO

PISCINA

HAMILTON STREET

0’

50’

100’

200’

reimagining magruder park hyattsville, md

DATE: 01.15.2019

BRADLEY SITE DESIGN LANDSCAPE ARCHITECTURE | urban design 159 research road | greenbelt, md | P 301.474.3459 | WWW.BRADLEYSITEDESIGN.COM

LLANURA ALLUVIAL

CONCEPTO 1

1 3 4 5 2 1 4 Conexión visible al Northwest Branch Trail y Anacostia River que provee un sentido de llegar a un punto de referencia. Habrá pabellones, soporte para reparar bicicletas y mesas para comer.

ENTRADA

N O

1 3 4 2 3 1 Conecta campos con senderos para mejor accesibilidad. Habrá varias áreas de descanso y sombra en el camino.

5 3 SENDERO WOODLAND

RT HW ES T

BR

AN CH

TR AIL

5 3 1 El sendero Woodland y la casita del árbol proveen múltiples oportunidades para disfrutar de y aprender sobre la naturaleza.

CENADORES 2 3 4 5 2 4 3 4 El Centro Comunitario estará cerca de bienes naturales (robles, senderos e instalaciones de gestión de aguas pluviales) para oportunidades educativas sobre el medio ambiente. También habrá un área de caminar en el centro con acceso al norte y sur del 5 3 1 parque. SENDERO TRUMBULE 4 Proveer mejor señalización para conectar y mejorar utilizar servicios ya existentes.

6 2 3 CAMPOS DEPORTIVOS 3

CENTRO COMUNITARIO

2 5 SISTEMA DE BIOFILTRACIÓN CAMPO DEPORTIVO

1 3 2 1 2 1 2 3 Al par del área de juegos, habrá almohadillas de chapoteo y máquinas de ejercicio que personas de todas edades podrían usar. Fuentes de agua y áreas de descanso también se instalarían.

5 3 1 4

5 ROBLES (119) PARQUEO

3 6 2 1 2 4 Proveer pabellones y varias opciones de sentar por todo el parque. Esto incluye las áreas de paseo, senderos, asadores y área de juegos.

4 ÁREA RECREACIONAL

SENDERO

WOODLAND

5 1 CASITA DEL ÁRBOL

2 5 INSTALACIONES DE GESTIÓN DE AGUAS PLUVIALES 3

CAMPO DEPORTIVO

PASEO

2 5 Crear y mejorar nuevas instalaciones de gestión de aguas pluviales para drenar los campos.

MÁQUINAS DE EJERCICIO 3

1 CANCHA DE BASQUETBOL

ÁREA DE JUEGOS

1 4 Mejorar el flujo de tráfico entre peatones, vehículos y ciclistas. Se consolidará el tráfico de vehículos a los lados, peatones caminaran por paseos en el centro del parque. También habrá señales en un muro de piedra anunciando la entrada al parque.

(85) PARQUEO

2 3 CÉSPED 3 6 2 4 ASADORES

2 PISCINA

1 2 MONUMENTO CONMEMORATIVO 4 ENTRADA

0’

50’

100’

HACIA EL PARQUE DE LA AVENIDA 38

HAMILTON STREET

200’

Huellas del Centro Comunitario Espacios de Parqueo Existente: 5500 Pies Cuadrados Existentes: 157 Propuesto: 9000 Pies Cuadrados Propuestos: 204 EXPERIENCIA DEL PARQUE 1 Ambiente seguro Arreglaría problemas de 2 inundación Las facilidades soportaran 3 una mejor experiencia 4 Mejor señalización Educación sobre el medio 5 ambiente Mas fácil proceso para 6 rentar equipaje

DESEOS COMUNITARIOS CLAVES INCLUYEN: RECREACIÓN PARA ESTAR JUGANDO RECREACIÓN PARA ESTAR ACTIVO RECREACIÓN PARA ESTAR RELAJANDO 1 Actualizadas estructuras para jugar 1 Corte de baloncesto 1 Abundancia de opciones para sentarse 2 Juegos acuáticos

2 Áreas para relajar en la sombra

2 Ambiente familiar

3 Apto para todas las edades

3 Senderos que dan vuelta

3

4 Equipaje para rentar

Habilidad para sostener eventos grandes 4 Áreas para reunirse

* Vea “Magruder Park Reimagined” para un reporte completo sobre recomendaciones hechas por la comunidad.

reimagining magruder park hyattsville, md

DATE: 01.15.2019

BRADLEY SITE DESIGN LANDSCAPE ARCHITECTURE | urban design 159 research road | greenbelt, md | P 301.474.3459 | WWW.BRADLEYSITEDESIGN.COM

CONCEPTO 2

1 3 4 5 2 1 4 Conexión visible al Northwest Branch Trail y Anacostia River que provee un sentido de llegar a un punto de referencia. Habrá pabellones, soporte para reparar bicicletas y mesas para comer.

ENTRADA

N O 1 3 4 2 3 1 Conecta campos con senderos para mejor accesibilidad. Habrá varias áreas de descanso y sombra en el camino.

5 3 SENDERO WOODLAND

RT HW ES T

6 2 3 CAMPOS DEPORTIVOS

BR

AN CH

TR AIL

5 3 1 El sendero Woodland y la casita del árbol proveen múltiples oportunidades para disfrutar y aprender sobre la naturaleza.

2 2 5 Mejorar y embellecer el ya existente sistema de biofiltración para más eficientemente drenar los campos.

4 Proveer mejor señalización para conectar y mejorar utilizar servicios ya existentes.

CENADORES

6 2 3 CAMPOS DEPORTIVOS

3

3 5 3 1 TRUMBULE TRAIL

5 ROBLE

SISTEMA DE BIOFILTRACIÓN

2 5

2 3 1 3 2 1 2 4 1 2 3 Al par del área de juegos, habrá almohadillas de chapoteo y máquinas de ejercicio que personas de todas edades podrían usar. Fuentes de agua y áreas de descanso también se instalarían.

100’

WOODLAND

(74) PARQUEO MÁQUINAS DE EJERCICIO

2

1

(20) PARQUEO

3

ASADORES

3 4 CENTRO COMUNITARIO

1 4 ASIENTOS AGRUPADOS

3 6 2 1 2 4 Proveer pabellones y varias opciones de sentar por todo el parque. Esto incluye las áreas de paseo, senderos, asadores y área de juegos.

TENIS

ÁREA DE JUEGOS

1 4 Ampliar la entrada y agregar una mediana con señal de entrada.

50’

5 3 1 4 SENDERO

HACIA EL PARQUE DE LA AVENIDA 38

2 5 INSTALACIONES DE GESTIÓN DE AGUAS PLUVIALES

6 3 CAMPOS DEPORTIVOS

3 4 2 Integrar el Monumento Jim Henson en el centro del patio de recreación. Se equipará con almohadillas de chapoteo.

0’

5 1 CASITA DEL ÁRBOL

2

2

1

(82) PARQUEO

1 Remover espacios de parqueo por la entrada y proveer acercas para reducir el conflicto entre peatones y vehículos. Agregar arbustos al lado de la entrada.

2 PISCINA

HAMILTON STREET

200’

Huellas del Centro Comunitario Espacios de Parqueo Existente: 5500 Pies Cuadrados Existentes: 157 Propuesto: 8270 Pies Cuadrados Propuestos: 176 EXPERIENCIA DEL PARQUE 1 Ambiente seguro Arreglaría problemas de 2 inundación Las facilidades soportaran 3 una mejor experiencia 4 Mejor señalización Educación sobre el medio 5 ambiente Mas fácil proceso para 6 rentar equipaje

DESEOS COMUNITARIOS CLAVES INCLUYEN: RECREACIÓN PARA ESTAR JUGANDO RECREACIÓN PARA ESTAR ACTIVO RECREACIÓN PARA ESTAR RELAJANDO 1 Actualizadas estructuras para jugar 1 Corte de baloncesto 1 Abundancia de opciones para sentarse 2 Juegos acuáticos

2 Áreas para relajar en la sombra

2 Ambiente familiar

3 Apto para todas las edades

3 Senderos que dan vuelta

3

4 Equipaje para rentar

Habilidad para sostener eventos grandes 4 Áreas para reunirse

* Vea “Magruder Park Reimagined” para un reporte completo sobre recomendaciones hechas por la comunidad.

reimagining magruder park hyattsville, md

DATE: 01.15.2019

BRADLEY SITE DESIGN LANDSCAPE ARCHITECTURE | urban design 159 research road | greenbelt, md | P 301.474.3459 | WWW.BRADLEYSITEDESIGN.COM