Espectáculos

Página 4/LA NACION

2

CINE (Pantallas argentinas)

Sin escalas. Tras la proyección de Felicitas, esta noche, en el Festival de Cine Latino de Los Angeles, la directora y productora del film, Teresa Costantini, emprenderá el regreso a Buenos Aires. En la muestra estadounidense, que se prolongará hasta mañana (y en la cual la Argentina también está presente con Cuestión de principios, de Rodrigo Grande, y la coproducción con México Te extraño, de Fabián Hofman), Costantini formó parte de un panel acerca del cine realizado por mujeres. Allí la cineasta comentó que actualmente trabaja en el desarrollo de la serie televisiva Hembras, un drama basado en la vida oculta de las mujeres más relevantes de la escena pública argentina del siglo pasado. Tras su retorno al país, Costantini presentará Felicitas en el Segundo Festival de Cine y Artes Audiovisuales Mirada Oeste, en Godoy Cruz, Mendoza en él se podrá ver una muestra compuesta por el vestuario de la película. En Mendoza. A propósito del certamen mendocino, al igual que Costantini, acompañaran la proyección de sus respectivas películas en Godoy Cruz

® ""

{ÎÇn‡Ç£ää

Plan de estrenos. Se confirmó para el 9 de septiembre el estreno de Gaturro, de Gustavo Cova, una producción en 3D basada en el personaje de Nik y producida por Illusion Studios. Su distribuidora, Distribution Company, también anunció para el mismo mes el lanzamiento del documental El Rati Horror Show, dirigido por Enrique

Carlos Ulanovsky, escritor, periodista, docente, crítico se ha erigido en un referente e historiador de todos los medios de comunicación. Actualmente acompaña a María O’ Donnell en La vuelta, por Continental, y en Nacional conduce Reunión cumbre, los sábados, de 13.15 a 15. Por ser ese gran referente es que fue convocado por las autoridades de Radio Nacional para recopilar su historia y junto con Susana Pelayes y un destacado equipo (Alberto Ronzoni, Gastón Fiorda, Dolores Yomha, Mariana Antoñanza y Adrián Fernández) han elaborado Las Voces de la historia, el libro sobre Nacional, que será lanzado el próximo viernes en una gran fiesta que organiza la emisora para festejar los 90 años de la radiofonía en la Argentina. Esta investigación histórica tiene 477 páginas, con 120 fotografías e ilustraciones. “Tuve la ventaja de empezar a escuchar radio desde muy chico. Mi casa, de clase media, era muy radiera. La televisión todavía no estaba, recién llegó en 1951. Esa memoria casi constitutiva me ayudó mucho al hacer los libros y, ahora, una de las bases de este libro de Radio Nacional fue un hallazgo que se hizo en uno de los sótanos de Maipú 555: se encontraron todos los tomos de la historia de la programación de Radio Nacional –explica–. Muy polvorientos, pero muy bien encuadernados. Alguien tuvo el tino de guardarlos. Entre 1938 y 1988, la radio imprimía su programación todos los meses y mucha gente la venía a comprar, porque era un servicio pago. Esta radio no era de las que más se escuchaba en mi casa, porque era de contenido selecto: primero que nada, música clásica; todo el repertorio teatral imaginable, sobre todo desde Las Dos Carátulas y mucha charla de cultura. Era una radio selecta en cuanto a los contenidos y hacía gala de eso, de no ser una radio popular. –¿Qué observaste para hacer el libro? –Es una radio que en estos últimos 26 años ha tenido 11 directores. Es un promedio de un director cada dos años y medio. El que más estuvo al frente fue Julio Mahárbiz; pero Mona Moncalvillo también estuvo mucho tiempo. Lo que dice uno de los prólogos es real: esta radio sufrió los mismos avatares que el Estado argentino. Quienes lean el

Slipak y Luppi, en Sin retorno

Piñeyro (el 16) y Sin retorno (el 30), realización del debutante Miguel Cohan, con Leonardo Sbaraglia, Martín Slipak y la participación especial de Federico Luppi. Proceso creativo. Las autoras Sabrina Farji y Victoria Grigera, guionistas de Eva y Lola, presentarán hoy la película –dirigida por la primera de ellas–, en Montevideo 696, a las 19, con entrada libre y gratuita. Lo harán en el marco del ciclo “El guión y la pantalla”, una serie de charlas organizada por Argentores y coordinada por Raúl Brambilla.

® ,
, 8

{ÎÓӇnäää

> ˆ“œÕȘi\
}œÃ̜\ ˆjÀ° Óx > -?L° Ón] Óä°Îä …Ã° }œ° ә] £Ç …ð Ç «iVÌ?VՏœ VœÀiœ}À?vˆVœ° œ“«° “Õð >ÀÌ> >“LiÀ̈˜ˆ° *Ì>° i˜ iÃV° Þ VœÀi‡ œ}° Ài˜`>
˜}ˆi° ˜ÌjÀ«ÀiÌiÃ\ "°
‡ LÀˆiÕ] °
vˆiÀˆ] ° >Û>˜˜> Þ ° ->‡ `>šœ° ˆÀ° “Õð iÀ>À`œ >Û>˜˜>° ‰‡ >° `i >˜â>
jÀi> `i Ài˜`>
˜}ˆi\
°
À“>Ã] 6° ° >“«ˆ>Þ] *° >ÀÀˆâœ] ° >˜˜] 6° ˆ˜ŽiÃÌiˆ˜] ° }iÈ>Ã] ° ° ˆ˜}Õiâ] ° /∜ÕÀ>Ã Þ °
˜}ˆi°

˜ÌÀ>`>à i˜ ÛÌ> i˜ > LœiÌiÀ‰> `i /°

œ˜] /ÕVՓ?˜ ££Ç£] `i ՘ > -?L `i ™ > Óä …Ã° }œ `i £ä > £Ç …ð /ii‡ v˜ˆV>“i˜Ìi > xxηxx™™] œ «œÀ ˆ˜‡ ÌiÀ˜iÌ i˜ ÜÜÜ°ÌÕi˜ÌÀ>`>°Vœ“

œâ>ÀÌiՓ
À}i˜Ìˆ˜œ° œ˜VˆiÀ̜Ã


Û° œÀÀˆi˜Ìià £xÎä > ۈ`> ià ÃÕišœ] `i *i`Àœ >`iÀ˜ `i > >ÀV>° 6iÀð Þ `ˆÀ° >ˆÝ̜ ˆiˆÌœ°

œ˜ œ>µÕ‰˜ ÕÀÀˆi] *>ÌÀˆVˆœ œ˜ÌÀi‡ À>Ã] ÕÀˆi ->˜Ì>
˜>] "ÃÛ>`œ ->˜‡ ̜Àœ Þ ii˜Vœ° ,iVœ“i˜`>`œ «>À> iÇ «iVÌ>`œÀià `iÃ`i £{ >šœÃ `i i`>`° ˆjÀ° ­«œ«° f Óx® > -?L° Óä°Îä …Ã° }œ° Óä …Ã° *° f xä° *Տ“° f Îä° ->> >À‡ ̉˜ œÀœ˜>`œ°

 ˆLՎ ­ ˜ÌÀi `œÃ “Õ˜`œÃ®] `i -…œ“œ…
˜‡-Žˆ° 6iÀð Þ `ˆÀ° >VœLœ >Õv“>˜˜° œ˜ Õ>˜ >ÀœÃ *Õ««œ] 6ˆV̜Àˆ>
“iˆ`>] ˜ˆV> ->˜ÌˆL?šiâ] >Àˆ>˜œ >ââiˆ Þ ii˜Vœ° 6ˆiÀ˜ià ÓÇ iÃÌÀi˜œ\ ˆjÀ° ­«œ«° f Óx® > -?L° Óä …Ã° }œ° £™ …ð *° f {x° ->> >Ã>VÕLiÀ‡ Ì>°

ˆVœ ÖÈV> i˜ i >\ >Þ`ji -V…Û>ÀÌâ Þ ‰>à ÕÀiۈV… ­“ÖÈV> V?ÈV>®° 6ˆiÀ° Þ -?L° £™ …ð > >ÀœÃ œÀi° ˜ÌÀ>`> ˆLÀi Þ }À>ÌՈÌ>° *, - /
6
, {ÎÇ·{Ó{x
Û œÀÀˆi˜Ìià £Èx™ />ÌÕ>i° *Ì>° i˜ iÃV° Þ `ˆÀ°
vÀi`œ
Àˆ>𠜘
vÀi`œ
Àˆ>Ã] >ÀœÃ >‡ Ãi>] ->˜`À Ո`>] >ÀVœÃ œ˜Ìià Þ
i>˜`À> ,>`>˜œ° ˆjÀ° ­f Óx] ÌiÀÌՏˆ> f £ä® > -?L° Ó£ …ð }œ° ­`iëi`ˆ`>® £™°Îä …Ã° *° f xä°
Ì> f Îä° /iÀÌ° f £x° > "ÀµÕiÃÌ> `i />˜}œ `i Ã
ð ÕiÛ° £Î …ð ˜ÌÀ>`> ˆLÀi Þ }À>ÌՈÌ>° 
, ,
{ÎäӇ™ä{Ó
Û° *i`Àœ `i i˜`œâ> £nÓ£ > "ÀµÕiÃÌ> `i />˜}œ `i Ã
ð -?L° £Î …ð ˜ÌÀ>`> ˆLÀi Þ }À>ÌՈÌ>° £n£ä] `i >À̉˜ œÀœ˜>`œ° œ˜ ˜‡ }Àˆ` *iˆVœÀˆ] >˜Õi 6ˆVi˜Ìi] *i«i œ˜i] *>œ“> œ˜ÌÀiÀ>Ã] ˜ˆV> œ˜iˆ Þ ii˜Vœ° 6iÀð Þ `ˆÀ° Û> >‡ >V° -?L° £n …ð }œ £Ó°Îä …Ã° *° f Îx° *Տ“ f Óä° -
, /" {nän‡™{Ǚ
Û° ->À“ˆi˜Ìœ ÓÇ£x >À`‰˜ `œ `i ˆÀ>°
ÕÌ° Þ `ˆÀ° ˆÀœ ÀÀˆi˜ÌœÃ] ° 6i?âµÕiâ] ° ° ->˜ViÀ˜ˆ] ° iviœ Þ ii˜Vœ° ÕiÛ° ­«œ«° f Óx® > }œ° Ó£ …ð *° f {x° ® 

-/"

{nÈx‡ää£{

Փ>…Õ>V> Îx{™ 1˜œÃ œÃ°
VÌ°] `À>“>Ì° Þ `ˆÀ° }À>°

>Àœˆ˜> /ii`> Þ œÃj i…Àiâ° ՘° Ó£ …ð f {ä° iÃV° > iÃÌ° Þ ÕL° ®  1 "

6i˜Ì> Ìiiv˜ˆV>\ xxηxxÎÎ

{™È·ÓxÈn

Þ> ÎäxÎ ­
L>Ã̜® > *>ÀŽ>° œ˜ ,œLiÀ̜ *iœ˜ˆ] >‡ V՘`œ ,ÕLˆšœ] *i`Àœ 6i?âµÕiâ] ˆ‡ V>i> >ÃÌiœÌˆ Þ ii˜Vœ° ˆÀ° ˆi}œ

œÀ?˜ "Àˆ>° ՘° Óä°Îä …Ã°

`i i`ˆœ`‰> /i“«œÀ>`> Óä£ä\
}œÃ‡ ̜\ >À° Ó{] £Î …Ã\ -œˆÃÌ>à `i œÀµÕiÇ Ì> > 7iÃÌ ‡ >ÃÌiÀ˜ ˆÛ>˜ É >˜ˆi >‡ Ài˜Lœˆ“° œÃj Ոà ,œ`À‰}Õiâ º  *Փ>»°
}œÃ̜\ ˆjÀ° Óx] Ó£ …ð œV° ˜Õ“° i˜ ÛÌ>° ``i° f Çä° >˜Vˆ˜} œœ`°
}œÃ̜\ 6ˆiÀ° ÓÇ] Ó£°Îä …Ã° œV° ˜Õ“° i˜ ÛÌ>° ``i° f xä°

>È
˜}iið
}œÃ̜\ -?L° Ón] £{°Îä Þ £Ç°Îä …Ã° }œ° ә] £{°Îä …Ã° -i«‡ ̈i“LÀi ­ÖÌˆ“> Ãi“>˜>®\ -?L° ££ Þ }œ° £Ó] £{°Îä Þ £Ç°Îä …Ã° œV° ˜Õ“° i˜ ÛÌ>° ``i° f xä° V œÞ /ޘiÀ° -i«Ìˆi“LÀi\ ÕiÛ° Ó] Ó£ …ð œV° ˜Õ“° i˜ ÛÌ>° ``i° f nä° œÀ}i ,œ>ð -i«Ìˆi“LÀi\ 6ˆiÀ° Î Þ -?L° {] Ó£°Îä …Ã° }œ° x] Óä …Ã° œV° ˜Õ“° i˜ ÛÌ>° ``i° f Çä° *iÌiÀ À>“«Ìœ˜° -i«Ìˆi“LÀi\ ՘° È] Ó£ …ð œV° ˜Õ“° i˜ ÛÌ>° ``i° f £Îä° Ó>i -iÀÀ>˜œ° -i«Ìˆi“LÀi\ 6ˆiÀ° £ä] Ó£°Îä …Ã° œV° ˜Õ“° i˜ ÛÌ>° ``i° f Èä° >˜`> 88° -i«Ìˆi“LÀi\ >À° £{] Ó£ …ð œV° i˜ ÛÌ>° ``i° f Èä° >Viœ *>ÀŽiÀ° -i«Ìˆi“LÀi\ ÕiÛ° £È] Ó£°Îä …Ã° œV° ˜Õ“° i˜ ÛÌ>° ``i° f £ää° œÀ}i ÀiݏiÀ° -i«Ìˆi“LÀi\ 6ˆiÀ° £Ç Þ -?L° £n] Ó£°Îä …Ã° œV° ˜Õ“° i˜ ÛÌ>° ``i° f Èä° ˆ>˜> À>° -i«Ìˆi“LÀi\ ÕiÛ° ÓÎ] Ó£°Îä …Ã° œV° ˜Õ“° i˜ ÛÌ>° ``i° f £ää° >ÞՓ>˜>° -i«Ìˆi“LÀi\ 6ˆiÀ° Ó{] Ó£°Îä …Ã° -?L° Óx] £™ Þ ÓÓ …ð }œ° ÓÈ] £Ç ­``i° f xä® Þ Óä …Ã° œV° ˜Õ“° i˜ ÛÌ>° ``i° f Èä° -iÀ}ˆœ /œÀÀið -i«Ìˆi“LÀi\ ˆjÀ° ә] Ó£ …ð œV° ˜Õ“° i˜ ÛÌ>° ``i° f Èä° i˜˜Þ ° -i«Ìˆi“LÀi\ ÕiÛ° Îä] Ó£°Îä …Ã° œV° ˜Õ“° i˜ ÛÌ>° ``i° f £Èä° ,i}ˆ˜> -«iŽÌœÀ° "VÌÕLÀi\ ÕiÛ° Ç] Ó£°Îä …Ã° œV° ˜Õ“° i˜ ÛÌ>° ``i° f nä°

˜ÀˆµÕi ՘LÕÀÞ° œÛˆi“LÀi\ ˆjÀ° Î] ÕiÛ° { Þ 6ˆiÀ° x] Ó£°Îä …Ã° œV° ˜Õ“° i˜ ÛÌ>° ``i° f £ää° ià Õ̅ˆiÀÃ\ ˜iÀœ Ó䣣\ ÕiÛ° ÓÇ Þ 6ˆiÀ° Ón] Ó£°Îä …Ã°

® 
" 


6Ì> Ìiiv°\ xÓÎLJÇÓää

{n£x‡xÈÈx

,œ`À‰}Õiâ *iš> £äÈÓ > ÃÕvÀˆ`iÀ>° 1˜> Vœ“i`ˆ> ˜i}À> Þ >LÃÕÀ`>° ˆLÀœ Þ `ˆÀ° >Õ`ˆœ œÌLi‡ ÌiÀ° ՘° Óä°Îä …Ã° *° f Îx°

® 
" 


6Ì> Ìiiv°\ xÓÎLJÇÓää

{n£x‡xÈÈx

,œ`À‰}Õiâ *iš> £äÈÓ *ˆÀ>š>Ã] `i >ۈ` >“iÌ] ÛiÀð `i ° >ϏœÀi˜Ã Þ ° œ˜â?iâ `i *ˆ˜œ°

œ˜ iÀ>À`œ ,œ“>˜œ] >Àœˆ˜> *>‡ «>iœ Þ œÃj >À‰> ÕÃV>Àˆ° ˆÀ° >À‡ Viœ œÃi˜Ìˆ˜œ° ˆjÀ° Þ ÕiÛ° Óä°Îä …Ã° 6ˆiÀ° Ó£ …ð -?L° Óä°Îä Þ ÓÓ°Îä …Ã° }œ° ­`iëi`ˆ`>® Óä°Îä …Ã° *° f £ää° ® 
*
Ìiiv˜ˆV> xÓÎȇÎäää 6Ì> ÜiL\ ÜÜÜ°«>Ìi>˜iÌ°Vœ“

ÃÌ>Vˆœ˜>“ˆi˜Ìœ\ 1˜> …œÀ> Ș V>À}œ ­ÃՍi̜ > `ˆÃ«œ˜ˆLˆˆ`>`®

® 
*
Ìiiv˜ˆV> xÓÎȇÎäää

ÃÌ>Vˆœ˜>“ˆi˜Ìœ\ 1˜> …œÀ> Ș V>À}œ ­ÃՍi̜ > `ˆÃ«œ˜ˆLˆˆ`>`®

->> *>Lœ *ˆV>ÃÜ 1˜ `ˆœÃ Ã>Û>i° œ˜ >LÀˆi œˆÌÞ] œÀi˜Vˆ> *iš>] iÀ˜?˜ ˆÀ?Ã Þ >À‰> "˜iÌ̜° > ˜ÕiÛ> œLÀ> `i 9>ӈ˜> ,iâ>° 6iÀð ° >ϏœÀi˜Ã Þ ° œ˜â?‡ iâ `i *ˆ˜œ° ˆÀ° >ۈiÀ >ՏÌi° 6ˆiÀ° Ó£°Îä …Ã° -?L° Óä Þ ÓÓ …ð }œ° Óä°Îä …Ã° œV° ``i° f nä°

® 
*
Ìiiv˜ˆV> xÓÎȇÎäää

ÃÌ>Vˆœ˜>“ˆi˜Ìœ\ 1˜> …œÀ> Ș V>À}œ ­ÃՍi̜ > `ˆÃ«œ˜ˆLˆˆ`>`®

->> *>Lœ *ˆV>ÃÜ

“ˆVœ -Ì>˜` 1« {° œ˜ -iL>Ã̈?˜ 7>ˆ˜À>ˆV…] *i̜ i˜>…i“] >À̉˜ ,œVVœ Þ >˜ ÀiˆÌ“>˜° ÕiÛ° ÓÎ …ð 6ˆiÀ° ä°ää …Ã° -?L° ä°Îä …Ã° œV° ``i° f xä°

® 
-

-
/ "

{ÎÈӇ££nÇ

*>Ã>i ˆÕvvÀ> ÎÇ£

> -V>> vÕiÀ> `i > -V>>° ˆVœ `i Vœ˜VˆiÀ̜à i˜ 1
­ ÕL 1˜ˆÛiÀÈÌ>‡ Àˆœ Õi˜œÃ
ˆÀiÃ] 6ˆ>“œ˜Ìi £xÈä®° >ÀÌ> ,œV> ­Ûˆœ‰˜® Þ i`iÀˆVœ 7ˆ“>˜ ­«ˆ>˜œ®° "LÀ>à `i >ÕÀj] À>…“Ã] ,>‡ Ûi Þ *ˆ>â✏>° ՘° £™ …ð ˜ÌÀ>`> ˆ‡ LÀi Þ }À>ÌՈÌ>°

® "
  ,6 -

{În£‡ääÇÈ


Û° œÀÀˆi˜Ìià £Ónä
}œÃ̜\ œ˜`>`œ `i "Ã>}i] `i /À>VÞ iÌÌð œÀ“>
i>˜`Àœ Þ iÀVi`ià œÀ?˜] Õ˜Ìœ >
˜`Ài> *ˆiÌÀ>] ÕVÀi‡ Vˆ> >«iœ Þ }À>˜ ii˜Vœ° ˆÀ°\ >Շ `ˆœ /œV>V…ˆÀ° 1Ìˆ“>à Ãi“>˜>ð ˆjÀ° ­Óx¯ `iÃV® Þ ÕiÛ° Óä°Îä …Ã° 6ˆiÀ° Ó£ …ð -?L° Ó£°Îä …Ã° }œ° £™°Îä …Ã° œV° i˜ ÛÌ>° ``i° f Èä° 6Ì> Ìiiv xÓÎLJÇÓää œ ̈VŽiÌiŽ°Vœ“°>À°

® 
*"

{ÎÓӇ{nnÓÉnÓÎn 6Ì> Ìiiv xÓÎȇÎäää° «>Ìi>˜iÌ°Vœ“

ÓiÀ>`> {{Î


˜Ìià `i µÕi “i œÛˆ`i\ ˜ÀˆµÕi *ˆ˜‡ ̈ ÛÕiÛi > >ˆ«œ Vœ˜ ÃÕ ˜Õiۜ iÇ «iVÌ?VՏœ° œ˜ ° œ˜i] °
LœÕ‡ V…ˆ>˜] ° iÀ˜?˜`iâ] ° ˆV…>i] ° œ˜Ìˆi˜}œ] ° œ˜Ìˆ˜ˆ] ,° iViÀi] *° Ո˜]
° >VV>}˜œ] ° ° >ÀVœ Þ *° 6i?âµÕiâ° ˆLÀœ Þ V>˜Vˆœ˜iÃ\ ˜Àˆ‡ µÕi *ˆ˜Ìˆ° ˆÀ° }À>° ,ˆVŽÞ *>ŎÕð ˆjÀ° > 6ˆiÀ° Óä°Îä …Ã° -?L° Óä Þ ÓÓ°£x …ð }œ° Óä°Îä …Ã° œ“ˆ˜}œ ә `iÇ «i`ˆ`>° œV° ``i° f Èä°

® 
*" 

, /

{ÎÓӇ{nnÓÉnÓÎn 6Ì> Ìiiv xÓÎȇÎäää° «>Ìi>˜iÌ°Vœ“

ÓiÀ>`> {{Î œÃ
“>`œÃ° 6ˆiÀ° Þ -?L° Óΰ{x …ð œV° i˜ ÛÌ>° ``i° f Çä° “>ˆ«œ°Vœ“°>À

{ÎÓӇ{nnÓÉnÓÎn 6Ì> Ìiiv xÓÎȇÎäää° «>Ìi>˜iÌ°Vœ“

Þ ˆi}œ *iÀiÌ̈° i `Õ>À`œ ->V…iÀˆ ­  ÃiVÀi̜ `i ÃÕà œœÃ®°
`>«Ì° Þ `ˆÀ°\ >LÀˆi> âVœÛˆV…° ˆjÀ° Þ ÕiÛ° Óä°{x …ð 6ˆiÀ° Ó£ …ð -?L° Óä Þ ÓÓ …ð }œ° ­`iëi`ˆ`>® £™°Îä …Ã° œV° ``i° f nä°

ÕL° ˆjÀ° Ó£ …ð œV° i˜ ÛÌ>° ``i° f Çä° “>ˆ«œ°Vœ“°>À


Û° œÀÀˆi˜Ìià £ÈÈä 6i˜Ì> Ìiiv˜ˆV> xÓÎȇÎäää 6Ì> ÜiL\ ÜÜÜ°«>Ìi>˜iÌ°Vœ“

ÃÌ>Vˆœ˜>“ˆi˜Ìœ\ 1˜> …œÀ> Ș V>À}œ ­ÃՍi̜ > `ˆÃ«œ˜ˆLˆˆ`>`®

->> *>Lœ iÀÕ`>

œÀ>❘ ˆ`ˆœÌ>] Vœ˜ >À> *iÌiÀܘ] ÀˆÃi`> -ˆVˆˆ>˜ˆ Þ ii˜Vœ° 1˜ “ÕÈV> `i
˜> Ài˜Ži] >ÀœÃ >Ãi> Þ >‡ ˜ˆi Õ«>Àœ° ÕiÛ° Óΰ£x …ð 6ˆiÀ° ä°ää …Ã° -?L° ä°Îä …Ã° œV° ``i° f Èä°


Û° œÀÀˆi˜Ìià £ÓnÎ ÀՍ>ð ->L‰>˜ µÕi >}֘ `‰> ˆL>˜ > ۜÛiÀ°°° iœ˜œÀ i˜i`iÌ̜] /…i“> ˆÀ>] œÀ> ?À«i˜>] œÀˆ> >Ã?˜ Þ À>Vˆi> Õv>Õ° ˆÀ° ՈÃ
}ÕÃ̜˜ˆ° ˆjÀ° > 6ˆiÀ° Ó£ …ð -?L° Óä Þ ÓÓ°{x …ð }œ° Óä …Ã° 9œ >“œ > “ˆ “>iÃÌÀ> ˜œÀ“>\ Õ>˜ *>Lœ iÀiÌ̜ i}> > > V>i œÀÀˆi˜‡ ÌiÃ] >Õ̜À i ˆ˜ÌjÀ«ÀiÌi `i ÃÕ ˜Õiۜ ՘ˆ«iÀܘ>° *Ì>° i˜ iÃV°
˜> ->˜Ã° ˆjÀ° > 6ˆiÀ° Ó£ …ð -?L° Óä°Îä Þ ÓÓ°Îä …Ã° }œ° Óä …Ã° "…t ÕÀi“œÃ Vœ˜ *>ˆœÃ ÀiˆÀ° { ֘ˆ‡ V>à Ãi“>˜>ð  >Vœ *>ˆœÃ] > ÀiÛi‡ >Vˆ˜ …Õ“œÀ‰Ã̈V> VœÀ`œLiÃ>] «Ài‡ Ãi˜Ì> ÃÕ ˜Õiۜ iëiVÌ?VՏœ° ÃÌÀi˜œ\ -i«Ìˆi“LÀi\ ÕiÛ° Ó° ÕiÛ° Þ 6ˆiÀ° Ó£°Îä …Ã° -?L° Ó£ Þ Óΰ£x …ð }œ Ó£ …ð ®
"


,6
/ -

{n£È‡{ÓÓ{

ˆLiÀÌ>` n£x


˜Ìˆ}Õ> >ââ >˜`\ > iÃ̈œ œÌ̜˜

iÃ̈Û> ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜> `i /‰ÌiÀià ­->> ՈÃ> 6i…ˆ®\ 6ˆiÀ° £n …Ã\ ºՈšœ‡ >`>û] `i /i“«œ° f Îä° 6ˆÃˆÌ> }Ո>`> Óä£ä\ º> ۈÈÌ> `i œÃ +ՈœÌiû° Ո˜ Þ `ˆÀ° /œ˜Þ iÃ̈˜}ˆ°

œ˜ ° iÀ˜?˜`iâ] ° iÀÀiˆÀ>] ° >‡ LœÕÀÌ Þ
° 6ˆ>˜ÕiÛ>° ˆjÀ £{ …ð f £x

"ÀµÕiÃÌ> >Vˆœ˜> `i ÖÈV>
À‡ }i˜Ìˆ˜>\ ºÕ>˜ `i ˆœÃ ˆˆLiÀ̜»° œ‡ “i˜>i > œÃj À>}>̜° />˜}œ° ˆÀ°
̈ˆœ -Ì>“«œ˜i Þ "ÃV>À `i ‰>° -œ‡ ˆÃÌ>\ ,>v>i ‰˜Ìœˆ ­Ûˆœ‰˜®° ˆjÀ° Óä°Îä …Ã° ˜ÌÀ>`>à }À>ÌՈÌ>Ã] Ãi Àï‡ À>˜ i `‰> `i Vœ˜VˆiÀ̜] `iÃ`i >à £ä …Ã° ®
/ " {ÎÓn‡Ónnn 6Ì> Ìiiv xÓÎȇÎäää° «>Ìi>˜iÌ°Vœ“

*>À>}Õ>Þ ™£n

…ˆVœ

œÛ>ÀÀœ\ º  >“œÀ ˜œ Ãi Û>»°

1˜ˆV>à v՘Vˆœ˜i𠜘 > «ÀiÃi˜Vˆ> `i *>Lœ œÛ>Ž° ˜ÛˆÌ>`>à iëiVˆ>‡ iÃ\ -ˆÛ>˜> ˆ œÀi˜âœ] Տˆ> Ìiiv xÓÎȇÎäää° «>Ìi>˜iÌ°Vœ“

ÓiÀ>`> {{Î >ۈœ *œÃV> «ÀiÃi˜Ì>\ º >` ̈“i }œ‡ œ` v>Vi»° ÕiÛ° Þ 6ˆiÀ° ÓΰÎä …Ã° -?L° ä°Îä …Ã° œV° ``i° f {ä° “>ˆ«œ°Vœ“°>À

® , 
‡/-1

{n£Ó‡x{Çä


Û° ->˜Ì> i £ÓÎx° ,ið Ìiiv

 >˜>̜“ˆÃÌ>] `i i`iÀˆVœ
˜`>…>‡ ∰ 6iÀð\ ÕVˆ>˜œ >â>ÕÝ° œ˜
i>˜‡ `Àœ
Ü>`>]
˜Ìœ˜ˆœ Àˆ“>Õ] 7>ÌiÀ +ՈÀœâ] -œv‰> >Ã̈}ˆœ˜i] ,œ“ˆ˜> ,ˆVVˆ Þ
i>˜`À> ,ÕLˆœ° ˆÀ° œÃj >‡ À‰> ÕÃV>Àˆ° ÕiÛ° > -?L° Ó£ …ð }œ° Óä …Ã° œV° ``i° f Çä°

ÃVœÀˆ>] `i œÃj >À‰> ÕÃV>Àˆ° œ˜ œi“‰
>˜] ˆˆ>˜> iÀ˜>À`] jV̜À iÀ˜?˜`iâ ,ÕLˆœ] "ÃÛ>`œ Ո`ˆ] Շ ˆiÌ> >}>š>] *>œ> *>«ˆ˜ˆ] >ÀˆŽi˜> ,ˆiÀ>] 7ˆÞ ,Õ>˜œ] œ} ,œœ Þ ÀˆÃ‡ ̈˜> /ii`œÀ° }œ° £Ç …ð f xä° ® /

,-

6i˜Ì> Ìiiv˜ˆV> xÓÎȇÎäää “ÕÌˆÌi>ÌÀœ°Vœ“°>À

{Ι{‡x{xx


Û° œÀÀˆi˜Ìià nә


“œÀ] `œœÀ Þ µÕj “i «œ˜}œ] `i œ‡ À> Þ iˆ> «…Àœ˜° œ˜ iVˆˆ> ,œÌ…] iœ˜œÀ >˜Ãœ] œÀ}iˆ˜>
ÀÕââˆ]
˜> >Ìâ Þ iÀVi`ià -V?«œ>° ˆÀ° iÀVi‡ `ià œÀ?˜° ˆjÀ° ­VÉ`iÃV® > 6ˆiÀ° Ó£ …à -?L Óä Þ ÓÓ …ð }œ° £n°Îä Þ Óä°Îä …Ã

œÃ Ι iÃV>œ˜iÃ] `i œ…˜ ÕV…>˜ Þ
vÀi` ˆÌV…VœVŽ° œ˜ >Lˆ?˜ ˆ>˜œ‡ >] >ÕÀ> "ˆÛ>] ˆi}œ ,>“œÃ Þ ˆVœ‡ ?à -V>À«ˆ˜œ° ˆjÀ° Þ ÕiÛ° Ó£ …ð 6ˆiÀ° Þ -?L° Óä°Îä Þ ÓÓ°{x …ð }œ° Óä …Ã°

especiales: la existencia de radios del interior... –Tiene 40 crías auditivas en el interior, una de ellas en la base Esperanza, de la Antártida, y las otras distribuidas en capitales y ciudades de las distintas provincias. En muchos de esos lugares, se ha convertido en un vehículo de comunicación fundamental. Lo que se llaman “mensajes al poblador” son contenidos que reemplazan a la comunicación más primaria, del teléfono, el telégrafo… la radio cumple una función elemental en esos lugares, casi de supervivencia. Al capítulo le pusimos “El Secreto Mejor y Peor

® 1



{ÎnӇ£{ÈxÉÇ{äx

->Ì> iõՈ˜> 6i˜iâÕi>

iÃVÕLÀ‰ ÕL> `iÃ`i Õi˜œÃ
ˆÀiÃ\ ÕiÛ° iœ ,Ոâ Þ œÃ µÕi ܓœÃ° 6ˆiÀ° Þ -?L° >L>˜> ‰> ­,iۈÃÌ> ˆ >L>‡ ˜> œ˜ViÀÌ® Vœ˜ œÀ“> iÀÀiÀ Þ œÀ}i ÕÀÌ>`œ°
˜ˆ“>Vˆ˜\ 6>`ˆ“ˆÀ œœ“‡ vi`° }œ° > /Ài“i˜`> >ˆÀià ->Ã>° ÀiÃÌ>ÕÀ>˜ÌiVÕL>“ˆ>°Vœ“°>À° ® -+° " ," 
˜ Õ>˜ ÎÈä£ Þ œi`œ

i˜> />˜}œ -…œÜ° ՘° > }œ° Ó£ …Ã\ +Ո˜Ìi̜ ÕÈV>° ˆÀ°\ Տˆ?˜ iÀ“ˆ‡ `>° >˜Ì>˜ÌiÃ\ >Àˆ˜> ,ˆÛiÀ>] >Õ`ˆœ >ÀVjÃ Þ >ÀœÃ ,œÃÈ° Î «>Ài>à `i L>ˆi° ˆÀ° }À>°\ >V…ˆ iÀ˜?˜`iâ° }œ° £Î …Ã\
“ÕiÀ✠/>˜}ÕiÀœ\

`Õ>À`œ ,œ“iÀœ º/>˜}œ
“œÀ»° *>‡ Ài> `i L>ˆi° >Ãià `i Ì>˜}œ `i ՘° > -?L° `i £™ > Ó£ …ð ® 
ÀViœ /° `i
Ûi>À ££xx >“ -iÃȜ˜° “«ÀœÛˆÃ>Vˆ˜ `i >ââ°
LÀi˜\ Õ>˜ *ÀiÃ>Ã] /œ“?à À>}>] iÀ˜>˜`œ /œÞœÃ Þ >“ˆœ `œÃ° ՘° Ó£ …ð ˜ÌÀ>‡ `> ˆLÀi° ® 
-
9 " ,
{n£Ó‡nÇäÇ

{n££‡ÎÈÇä

>>œ n™Ó° V>ÈV>ޓœ`iÀ˜>°Vœ“
i>˜`À> *iÀÕÎÞ\ º>ÀÀœÕÃi] >}œ‡ ˜‰> Þ jÝÌ>Èà `i > V>˜Vˆ˜ >i“>˜>»°

>˜Vˆœ˜ià «>À> ÀiVœÀ`>À] `i > “>˜œ `i
i>˜`À> *iÀÕÃŽÞ ­Ûœâ® Þ >̉>à *ˆj}>Àˆ ­«ˆ>˜œ®° œ˜ ˆi}œ ÀœÃ Vœ“œ V>˜Ì>˜Ìi ˆ˜ÛˆÌ>`œ° ˆÀ° >Lˆ?˜ ÕV>°
ÕëˆVˆ>`œ «œÀ >à >˜Vˆœ˜ià *Àœ…ˆ‡ Lˆ`>à `i > ,i«ÖLˆV> `i 7iˆ“>À° ՘° Ó£°Îä …Ã° ® -
",
/
"

{™x·nÇää

*iÀ˜ ÓxÎx° ,ið Ìiiv° -…œÜ° i ՘ > }œ ÓÓ …ð\ >˜Ì>˜‡ ÌiÃ] ۜVià “>ÃVՏˆ˜>Ã Þ vi“i˜ˆ˜>ð

Õ>ÌÀœ «>Ài>à `i L>ˆi° >˜Ì>˜Ìià ˆ˜‡ ۈÌ>`œÃ° ÖÈV> Þ >iÌ Àˆœœ° œÃ >ÕV…œÃ
À}i˜Ìˆ˜œÃ° ÖÈV> `i
Ìˆ‡ «>˜œ Þ > «ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜ `i ÃiÝÌi̜ º->LœÀ > />˜}œ»° ÀiÃiÀÛ>ÃJÃ>LœÀ>‡ Ì>˜}œ°Vœ“°>À° Ã>LœÀ>Ì>˜}œ°Vœ“°>À


Û° œÀÀˆi˜Ìià ÎÓ{Ç] ˆÛi Ó

/œ`> ՘> VˆÕ`>` «>À> Õ}>À > ÃiÀ }À>˜`ià Ș `i>À `i ÃiÀ V…ˆVœÃ° Շ ÈV> œÃ >˜Ì>Þ>Üð { VœÜ˜Ã ³ V>˜Vˆœ˜ià `i >ÀœÃ ˆ>˜˜ˆ° >ˆi] Õi}œÃ Vœ˜ Õ⠘i}À>] Ì>iÀ `i >ÀÌi] Õ`œÌiV> Þ “ÕV…œ “?Ãt >À° > }œÃ° `i £Î > Óä …Ã° >À° > 6ˆiÀ° f Ó{ ­>`Տ‡ ̜à f £Ó®° -?L°] }œ° Þ viÀ° f Îä ­>`Տ‡ ̜à f £x®° i˜° `i Ó >šœÃ] ÕLˆ° Þ `œ‡ Vi˜Ìià }À>̈ð “ÕÃiœ`iœÃ˜ˆ‡ ˜œÃ°œÀ}°>À°

® *
À «>À> VÕÀˆœÃœÃ `i { > £ää >šœÃ° œ˜`i Ãi >«Ài˜`i Õ}>˜`œ°°° ՘° > 6ˆiÀ° `i £ä > £Ç …ð -?L°] }œ° Þ viÀ° `i £x°Îä > £™°Îä …Ã° f £È° “«V°œÀ}°>À

®  -  *
- " ˆ>}œ˜> *ÕiÞÀÀi`˜ Îäxn /À>Ø° 6ˆiÀ˜iÃ Þ -?L>`œ

{™È‡££ää

œ“œ «iÀÀœÃ Þ }>ÌœÃ Ó ‡
/*‡ £È°£x] £n°£ä] Óä i˜ V>ÃÌi>˜œ

 œÀˆ}i˜ ‡
Éɣ· £x°Óä] Ó£°Îä° /À>Ø° ÓΰÓä £™°Îä] Ó£°xä° /À>Ø° ä°Óä

*?>ÀœÃ ۜ>˜`œ ‡
Éɣ· £È°Óä] £n°Îä] Óä°{ä] ÓÓ°xä° /À>Ø° £°ää 6ˆ˜ViÀi ‡
ÉɣΠVÉ,iÇ £n°xä] ÓÓ° /À>Ø° ä°{ä ® "9*


{™Ó‡{{{x

,ˆÛ>`>ۈ> ÓÎnä

> Vˆ˜Ì> L>˜V> ‡
ÉɣΠVÉ,iÇ

{Î{{‡nÓä£ÉäÓ

> «ˆÛiˆ˜> ‡
/*‡ £n] ÓÓ°äx

® À> “ՍiÀið iÇ

{™x·nÇää

*iÀ˜ ÓxÎx° ,ið Ìiiv°

i˜> -…œÜ° i ՘ > }œ Óä°Îä …Ã° /œ`>à >à ˜œV…ià ˜ÕiÃÌÀœ Ìi>ÌÀœ Ãi ۈÃÌi `i vˆiÃÌ> «>À> ÀiVˆLˆÀ «ÖLˆVœ `i ̜`œ i “Õ˜`œ° -…œÜ ÓÓ …ð\ >˜Ì>˜‡ Ìið Õ>ÌÀœ «>Ài>à `i L>ˆi° >˜Ì>˜‡ Ìià ˆ˜ÛˆÌ>`œÃ° ÖÈV> Þ >iÌ Àˆœœ° œÃ >ÕV…œÃ
À}i˜Ìˆ˜œÃ° ÖÈV> `i
Ìˆ«>˜œ Þ i ÃiÝÌi̜ º->LœÀ > />˜‡ }œ»° ÀiÃiÀÛ>ÃJÃ>LœÀ>Ì>˜}œ°Vœ“°>À° ÜÜÜ°Ã>LœÀ>Ì>˜}œ°Vœ“°>À

{Σ·{ÎÓÎ

ÓiÀ>`> £ä{ä «i`ˆ`>à `i ܏ÌiÀ>° ˆÛœÀVˆœÃ° Փ‡ «i>šœÃ° iÃ`i > “i`ˆ>˜œV…i] «>À> `ˆÛiÀ̈ÀÃi `i > “iœÀ “>˜iÀ>° œ`i˜ ˆÃVœÌiµÕi°


Û° œÀÀˆi˜Ìià £ÈΙ

® -/
" *" *",/6"

Õ>˜ ° ÕÃ̜ Þ Ã«>š> ,ˆV>À`œ œ˜Ì>˜iÀ\ º-œÞ iˆâ»° /œÕÀ Óä£ä° -i«Ìˆi“LÀi\ }œ° x] Ó£ …ð œV° i˜ ÛÌ>° i˜ ->˜ >À̉˜ ÓÎΣ] ->˜ Ոà £ÇnÇ Þ À`œL> £ÇÎÇ°

{x£‡ÎxxÎ

œiVVˆ˜ `i V>À>Vœið
VÕ>ÀˆœÃ Þ Õi}œÃ ˆ˜ÌiÀ>V̈ۜÃ] “ˆÀ>`œÀ° >À° > ÕiÛ° `i £ä > £n …ð 6ˆiÀ° > }œ° `i £ä > Óä …Ã° 6ˆÃˆÌ>à }Ո>`>ð ® * ‡1* - "

->˜Ìˆ>}œ `i ÃÌiÀœ ÓÓș

ˆÃVœ -…œÜ -i>ܘ Óä£ä° -…œÜ V‡ “ˆVœ ÌÀ>˜ÃvœÀ“ˆÃÌ>] Vœ˜ -° œÀið  ,iÈ`i˜Ì\ ° «iâ° ,,**°\ ° ,iÃ̜‡ ۈV…° ˆ>Àˆ>“i˜Ìi £°ää …Ã° ® Ìiiv˜ˆV>\ xÓÎȇÎäää 6Ì> ÜiL\ ÜÜÜ°«>Ìi>˜iÌ°Vœ“

Õ>˜ ° ÕÃ̜ Þ Ã«>š> Ó>i -iÀÀ>˜œ\ º
VÕjÀ`>Ìi `i ۈۈÀ»° 1˜ˆV> «ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜°
}œÃ̜\ -?L° Ón] Ó£ …ð œV° i˜ ÛÌ>° i˜ Øi“ià әxx°


Û° œ˜ £££{

Ý«œÃˆVˆ˜ "ÃV>À {ÎÇ{‡xÇäÇ

® -/
" *" *",/6"

® 1- "  
,

{x£x‡Ó{x£


ÀÀœÞœ ££{Ó

ˆi“iÞiÀ\ º"ÃV>À

ˆi“iÞiÀ ‡ 1˜ ˆ˜Ûi˜Ìœ i˜ i ̈i“«œ»° ՘ià > 6ˆiÀ˜ià £Ó > £™ …ð -?L>`œ ££ > £È …ð ՘ˆœ >
}œÃ̜ `i Óä£ä°

˜ÌÀ>`> ˆLÀi Þ }À>ÌՈÌ>° ÜÜÜ°LÀ>‡ ȏ°œÀ}°>À

{È{‡ÓxÎä

,ÕÌ> nn Ž“ £{ Ì?˜° *>ÀµÕi ✜}ˆVœ Þ ÃÌ>‡ Vˆ˜ `i ,iÛ>œÀˆâ>Vˆ˜ `i
˜ˆ“>ià ->Û>ið £ä …>ð Vœ˜ Îää iëiVˆià `i >˜ˆ“>ið ÃÌ>Vˆœ˜>“ˆi˜Ìœ° -iÀ«i˜‡ Ì>Àˆœ° *>ÀµÕi Ìi“?̈Vœ `i ˆ˜œÃ>Շ ÀˆœÃ° >L>}>Ì>ð ,iÃÌ>ÕÀ>˜Ì] Vœ˜vˆÌi‡ À‰>°
Ài> `i «ˆV˜ˆV° i £ä > £n …ð "“‡ ˜ˆLÕà ǣx Þ ÇÓä° ® i˜ ۈۜ° >ˆ>Àˆ˜ið

>˜Ì>˜Ìið ՘° > }œ° ``i° >à Óä …Ã° ,ið Ìiiv° «ˆ>â✏>Ì>˜}œ°Vœ“

®
-/,


®  


£x°Îä] £™°{x

jÇ ̜ÃÌ>ÀˆÌ>°  }ÀÕ«œ ˆ`iÀ>`œ «œÀ i L>ÌiÀˆÃÌ>] Õ˜Ìœ > >“ià -Õ}}à ­ÌÀœ“‡ «iÌ>®] *>Lœ ,>«œÃœ ­«ˆ>˜œ® Þ *>Lœ

>À“œ˜> ­Vœ˜ÌÀ>L>œ®° 6ˆiÀ° Ó£ …ð -…œÜ ³ Vi˜> f £{ä° i̜ >iÌ̈\ º ?ÈVœÃ `i À>ȏ»°
ÀÞ >ÀÀœÃœ] œÀˆÛ> >ޓ“ˆ] œi ,œÃ> Þ
˜Ìœ˜ˆœ >ÀœÃ œLˆ“] i˜ÌÀi œÌÀœÃ >Õ̜Àið œÃ …ˆÌœÃ `i Ã>“L> Þ > LœÃÃ>° -?L° Ó£ …ð -…œÜ ³ Vi˜> f £{ä° >ââ 6œÞiÕÀ\ ՘ ië>Vˆœ «>À> Ã>LœÀi‡ >À > LÕi˜> “ÖÈV>° ®
, -1,

1- " "!"

-/" {nÈ£‡ÓÎÓx “ÕÃiœ`iœÃ˜ˆ˜œÃ°œÀ}°>À

®

*œÃ>`>à £xxÇ

/ÀˆLÕ̜ > ˆià >ۈð Õ>ÀÌi̜

{È·äÎ{Ç

,ÕÌ> ÓÓÈ Ž“ £È
VV -ˆiÀÀ> `  *>`Àià *>ÀµÕi œÌ?˜ˆVœ Þ Ã] >˜ˆ“>ià iݝ̈VœÃ] ÃiÀ«i˜Ì>Àˆœ Vœ˜ “?à `i xä iëiVˆið f Óx° ÕL Þ ˜ˆšœÃ `i x > £ä >šœÃ f £ä° i˜ `i x >šœÃ }À>̈ð i £ä > £n …ð "“˜ˆLÕà ǣǰ

ºˆiÃÌ> `i ˆÃ‡ v>“ˆˆ>à «>À̈Vˆ‡ ÃÕà “?à µÕiÀˆ‡ ­`iëi`ˆ`>® £Ç

® "* " /
/,
 
1‡
1 "-
, änää‡ÎηxÓx{ /
/," -

,/


Û° œÀÀˆi˜Ìià £xÎä

1˜> }>ۈœÌ> >vœÀÌ՘>`>° ÀÕ«œ `i

{ÎÇ·£™ää


Û° œÀÀˆi˜Ìià £xÓ{

{ÎÓӇ{nnÓÉnÓÎn 6Ì> Ìiiv xÓÎȇÎäää° «>Ìi>˜iÌ°Vœ“

libro van a tener que entender eso. La radio fue cambiando de proyecto, perteneció a diez, doce organismos distintos de Estado. Más o menos lo mismo que sucedió con Canal 7. En muchas circunstancias, el nuevo director invalidaba el proyecto que había dejado el anterior. –¿Por política o ideologías diferentes? –En los últimos años hubo una continuidad. Nacional se parece más a las demás; es lo que en España se llama una radio “generalista”. Tiene figuras populares y música de alcance masivo. –También tiene características

iÃ̈Û> ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜> `i /‰ÌiÀiÃ

6i˜Ì> Ìiiv˜ˆV>\ xÓÎȇÎäää ® 
*" 

, /

MIGUEL ACEVEDO RIU

­->> >À‰> ÕiÀÀiÀœ®\ 6ˆiÀ° Ó£ …Ã\ º>ÕÃ̜] ՘ VÕi˜Ìœ `i `i“œ˜ˆœ»] `i ˆ}ÕÀ>̇/‰ÌiÀið -?L° £x …Ã\ º+ՈœÌi»] `i > ë>`> `i >`iÀ>Æ Ó£ …Ã\ º>ÕÃ̜] ՘ VÕi˜Ìœ `i `i“œ˜ˆœ»] `i ˆ}ÕÀ>̇/‰ÌiÀið }œ° £x …Ã\ º Õi˜ÌœÃ `i > ÃiÛ>»] `i ˆLiÀÌ>L>ÃÆ Óä°Îä …Ã\ º6ˆiœÃ»] `i  /ˆÌˆÀˆÌiÀœ `i >˜vˆi`° f Îä° ­->> "ÀiÃÌià >ۈ}ˆ>®\ -?L° £Ç …Ã\ º*>V *>V»] `i ˆ}ÕÀ>̇/‰ÌiÀiÃÆ Ó£°Îä …Ã\ º8ˆœ`À>“>»] `i >
Ã̈>° }œ° £Ç …Ã\ *>V *>V»] `i ˆ}ÕÀ>̇/‰ÌiÀiÃÆ Ó£ …Ã\ º>à ÌÀià Õ˜>à `i Ì>˜}œ»° f Îä°

Guardado de la Radiofonía Argentina”. En muchas circunstancias, las radios del Interior fueron abandonadas a su suerte. Ahora se están reequipando, es una cosa importante. Además de estas radios, deben existir medios privados. A esto lo favorece el surgimiento de las FM. La radio cumplió 73 años el 6 de julio. Tuvo un nacimiento curioso. Nació de una especie de concesión que hizo una empresa privada al Estado. Por aquel entonces, el Estado obligaba a las radios privadas a dedicarle dos horas diarias a la información oficial. Para eludir esa ordenanza, Radio El Mundo le propuso al Estado construirle una radio completa en el edificio de correos. En dos años se la terminó en un entrepiso de Leandro N. Alem y Sarmiento. En el libro está toda la gente que integra el elenco de 2010: Alejandro Dolina, Alejandro Apo, Halperin, Víctor Hugo Morales, Héctor Larrea, Horacio Embón, Eduardo Aliverti, Nora Massi, Mirian Lewin, Roberto Perfumo, Omar Cerasuolo, Carlos Polimeni, Sandra Russo, Julia Bowland, Mario Wainfeld, Tom Lupo y muchos más. A su vez, su actual directora Maria Seoane, firma el prólogo desde el que enfoca pasado y presente de Radio Nacional. Por su parte, “La risa Nacional” recopila testimonios de todos los humoristas que pasaron y están en la emisora, como también hay un tratamiento de las FM Clásica, folklórica y de rock. El capítulo “Historias documentadas” también es atractivo. “Hacia el final del libro pusimos algunos episodios oscuros de la historia de Radio Nacional. Una vez, por ejemplo, la planta transmisora de Córdoba fue tomada por un grupo de productores de soja. El episodio terminó en la Justicia –recuerda Ulanovsky–. En otra oportunidad, la frecuencia de la radio fue cortada por una empresa que transmitía música funcional. O un juicio que tiene María Julia Alsogaray por haber cedido la planta transmisora de Buenos Aires a una empresa inmobiliaria para hacer un country. Uno de los grandes atractivos del libro son los dos CD, con archivos históricos de LRA1, desde el discurso inaugural de Agustín P. Justo hasta el día de hoy, todo con la locución de Héctor Larrea y Marcelo Simón”.

Carlos Ulanovsky, referente de los medios y, sobre todo, de la radio

iÃ̈Û> ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜> `i /‰ÌiÀiÃ

® *
/"
/", ® 
*" 

, /

ÓiÀ>`> {{Î

ÈÎÓä‡xÎxä

® 1//
/," {ÎnӇ™£{ä 6i˜Ì> Ìiiv˜ˆV>\ xÓÎȇÎäää ÜÜÜ°“Տ̈Ìi>ÌÀœ°Vœ“°>À


Û° œÀÀˆi˜Ìià nÈä

->> *>Lœ iÀÕ`>
À?œâ Þ > ÛiÀ`>`] Vœ˜ Ոà À>˜`œ˜ˆ

® 
*
` ÈÓ£

® "* " /
/,
 
1‡

Lunes 23 de agosto de 2010

RADIO

Por Julia Montesoro

Mundo femenino. Marilú Marini, Erica Rivas, Rafael Spregelburd y Guillermo Pfëning rodaron las primeras escenas de Las mujeres llegan tarde, ópera prima de la asistente de dirección Marcela Balza (desempeñó ese rol en Picado fino, de Esteban Sapir, y Cautiva, de Gastón Biraben), que se filmará durante seis semanas en distintas locaciones, interiores y exteriores, de la Ciudad de Buenos Aires. Tato Pavlovsky, Martina Gusman, Andrea Pietra y Enrique Dumont completan el elenco del largometraje, cuyo guión pertenece a la realizadora.

3

® "* " /
"


-"7

{™{£‡£££™


Û° i}À>˜œ ÓÈän

i˜>I/>˜}œI-…œÜ Vœ˜ V>Ãi `i Ì>˜}œ ˆ˜VÕ‰`>° ݵՈÈÌ> Vi˜> Þ > V>ˆ`iâ `i ՘ iëiVÌ?VՏœ ֘ˆVœ i˜ ÃÕ Ìˆ«œ° i˜>\ i˜ÌÀ>`>] «>̜ «Àˆ˜Vˆ«> Þ LiLˆ`> ­`iÃ`i >à Óä°Îä …Ã®° />˜}œ -…œÜ\ “ÖÈV> i˜ ۈۜ Þ }À>˜ ˆ˜ÌiÀ>V‡ Vˆ˜ Vœ˜ i «ÖLˆVœ° "ÀµÕiÃÌ>] L>ˆ>Àˆ‡ ˜iÃ Þ V>˜Ì>˜Ìià ˜>ÀÀ>˜ > …ˆÃ̜Àˆ> `i Ì>˜}œ i˜ x VÕ>`ÀœÃ “i“œÀ>Lið
LˆiÀ̜ ̜`œÃ œÃ `‰>ð ÜÜÜ°Vœ“«i‡ œÌ>˜}œ°Vœ“°>À° i˜Vˆœ˜>˜`œ iÃÌi >ۈÜ £ä¯ `i `iÃVÕi˜Ìœ°

/ˆÌˆÀˆÌiÀœÃ `i /i>ÌÀœ ->˜ >À̉˜° ˆÀ°
° >˜}>˜ˆ° >Ã>`œ i˜ ºˆÃ̜Àˆ> `i ՘> }>ۈœÌ> Þ `i }>̜ µÕi i i˜Ãiš > ۜ>À»] `i ° -i«ÖÛi`>° ˆÀ° ° >‡ ÀÀœ˜i° -?L° Þ }œ° £È …ð *° f £x° ->>

>Ã>VÕLiÀÌ>° >À‰> i˜> ­>à V>˜Vˆœ˜ià `i >À‰>

i˜> 7>Ã…®] `i jV̜À *ÀiÃ>° ÀÕ«œ > >iÀ> ˜V>˜Ì>`>° -?L° Þ }œ° £{°Îä …Ã° ˜ÌÀ>`> ˆLÀi Þ }À>ÌՈÌ>° >

i˜ÌÀ> >ÀœÃ œÀi° /
/," -
, /"
Û° ->À“ˆi˜Ìœ ÓÇ£x œV Þ *œV] L>Ã>`œ i˜ º> …ˆÃ̜Àˆ> `i œÃ ÃišœÀià œV Þ *œV»] `i ° ° *iÇ ViÌ̈° ÀÕ«œ `i /ˆÌˆÀˆÌiÀœÃ `i /i>ÌÀœ ->˜ >À̉˜° ˆÀ° ,° >“>ð -?L° Þ }œ° £x°Îä …Ã° *° f £x°

® 1 " 
, " ®

--
",

{™x‡ÇÓÇ£

À`œL> £ÈÇÎ /À>Ø\ 6ˆiÀ˜iÃ Þ -?L>`œ

œ“œ «iÀÀœÃ Þ }>ÌœÃ Ó Î ‡
/*‡ £x°Îä] £Ç°Óx] £™°Îä i˜ V>ÃÌi>˜œ

i«Ài`>`œÀià ‡
Éɣȇ Óä°{ä] ÓÓ°xä° /À>Ø° £°ää

{ÎÓx‡Ó™ää


Û° jVˆ“> £xÇ

1˜ `‰> Vœ“«i̜ `i ŜÜÃ] i˜ÌÀiÌi‡ ˜ˆ“ˆi˜ÌœÃ Þ iëiVÌ?VՏœÃ] i˜ i "Vi‡ >˜>Àˆœ “?à ˆ“«œÀÌ>˜Ìi `i -Õ`>“jÀˆ‡ V>° ivˆ˜iÃ] œÀV>Ã] œLœÃ “>Àˆ˜œÃ Þ «ˆ˜}؈˜œÃ° ->v>Àˆ ÌiÀÀiÃÌÀi° œ˜ÃՏÌi …œÀ>ÀˆœÃ°

 >«Ài˜`ˆâ `i LÀՍœ ‡
/* VÉiއ

® / ,
- 
,
-

£x°xä] £n°Óä

 œÀˆ}i˜ ‡
Éɣ· £x°£ä] £n°£ä] Ó£] ÓÓ

 ֏̈“œ “>iÃÌÀœ `i >ˆÀi Î ‡
/*‡ £n°£ä] Óä°Îä i˜ V>ÃÌi>˜œ° ÓÓ°{x ÃÕL‡ ̈ÌՏ>`>° /À>Ø° ä°£ä ÃÕL̈ÌՏ>`> ˆ ۈ>˜œ v>ۜÀˆÌœ Î ‡
/*‡ £È°£ä

>Àœ ->˜
˜Ìœ˜ˆœ° >…‰>
Ûi˜ÌÕÀ>
}Õ>à /iÀ“>ià `i ÎÇä > {£ä ° x «ˆÃ‡ Vˆ˜>à ­Ó VÕLˆiÀÌ>î] «>ȏœÃ V>iv>V‡ Vˆœ˜>`œÃ > ?Ài> `i ÛiÃÌÕ>Àˆœ Þ }>Ç ÌÀœ˜œ“‰>° Îä …>ð `i >šiœ LœÃµÕi° 6ˆÃˆÌ>à }Ո>`>Ã] >Õ`ˆœÛˆÃÕ> Þ i˜ÌÀi‡ Ìi˜ˆ“ˆi˜ÌœÃ°
LˆiÀ̜ ̜`œ i >šœ°

{ÎÓx‡Ó™ää