Investiga la Justicia si una joven fue quemada por su novio

magistrado está a cargo de la causa. “Club Comunicaciones Asociación. Civil s/concurso preventivo de acreedores”. Paralelamente, ayer, la Asociación Mutual ...
175KB Größe 5 Downloads 66 vistas
INFORMACION GENERAL

Sábado 21 de agosto de 2010

SALIDERA TRAGICA

I

Breves

TRAS UNA DISCUSION ENTRE UNA PAREJA

A Piparo la “marcaron” a cambio de 1000 pesos

EN EL TRABAJO

Scioli quiere que se haga gimnasia LA PLATA.– El gobierno bonaerense elaboró un decreto (el 912) para impulsar a los empleados de la administración a combatir la obesidad y el sedentarismo haciendo actividad física durante una hora en horario de trabajo. La norma, por publicarse en el Boletín Oficial, permite a los agentes que revistan en la administración pública a tomarse por lo menos una hora tres veces por semana para hacer algún tipo de gimnasia. El tiempo usado para ejercitar el cuerpo deberá ser compensado y contará con la aprobación de un superior que podrá denegar el beneficio por razones de servicio. Cada empleado deberá acreditar la imposibilidad de realizar gimnasia fuera del horario de labor.

El imputado Silva involucró a la policía LA PLATA.– Miguel Angel Silva, alias “Pimienta”, confesó haber sido el marcador de Carolina Piparo dentro de una entidad bancaria de esta ciudad a cambio de 1000 pesos. Sostuvo que lo hizo a pedido de Carlos Jordán Juárez, otro de los detenidos, a quien vinculó con la policía. “Yo tenía que marcar a cualquiera que sacara plata. Me dijo [Rodríguez Jordán] que no iba a tener problemas y que, por mirar y avisarle, me llevaba 1000 [pesos]”, afirmó el imputado ante el fiscal Marcelo Romero. Durante su declaración, “Pimienta” Silva negó conocer a los demás detenidos acusados de haber participado en el brutal ataque contra Piparo, que en el momento del hecho estaba embarazada y le faltaban pocos días para dar a luz. Su hijo Isidro nació por medio de una cesárea de urgencia, pero falleció a la semana. En su indagatoria ante el fiscal Romero y el juez de Garantías César Melazo, Silva dijo que no tuvo colaboración de empleados del Banco Santander Río, según relató su abogado, Roberto Ortega. “Es un perejil que fue contratado para esto y para que los otros no aparezcan”, sostuvo Ortega. Y agregó: “Mi defendido está totalmente arrepentido. Jamás pensó que iba a suceder esto, pensaba que era un mero arrebato y no pensó que semejante barbaridad podía ocurrir”. Según consta en el expediente judicial al que tuvo acceso la agencia de noticias Télam, “Pimienta” Silva reconoció que conocía a Juárez desde hacía tres años por una transacción comercial de autos y explicó que aceptó ser el “marcador” porque estaba con problemas económicos. Silva aseguró que no conocía a Piparo, incluso dijo no haberse dado cuenta de que estaba embarazada y que alcanzó a escuchar la conversación entre la mujer y el cajero en la ella quería retirar 10.000 pesos. Tras ese diálogo, Silva le describió a Jordán Juárez cómo eran la víctima y su madre. “Jordán Juárez tiene relación con la policía de todos lados”, sostuvo Silva y dijo que, desde su handy, el hombre habló con uniformados ese mismo día. Para el fiscal Romero, la versión de Silva fue “creíble”.

35

DE 19 A 22

TELAM

Murió una beba en un incendio en Villa Soldati Una beba de un año y medio murió ayer en la madrugada, en el barrio porteño de Villa Soldati, luego de que un joven peleara con su novia, incendiara la casilla que compartían y el fuego se propagara a las

viviendas linderas, donde dormía la menor junto a dos mujeres que sufrieron graves quemaduras. Ambas fueron derivadas al hospital Fernández y al Instituto del Quemado. La Policía Metropolitana informó que, tras

el hecho, se detuvo a un joven de 23 años sospechado de ser el autor del incendio. Fuentes policiales lo identificaron como Diego Federico Andrés Leguiza, que fue trasladado a la comisaría 36a. de esta ciudad.

Investiga la Justicia si una joven fue quemada por su novio El caso de Fátima hizo recordar al de Wanda Taddei, la esposa del ex baterista de Callejeros, Eduardo Vázquez, quien hace seis meses murió a raíz de las graves quemaduras que sufrió al prenderse fuego con alcohol, presuntamente de manera accidental durante una pelea con su pareja. Ese hecho sucedió el 11 de febrero en la casa que el músico y su pareja compartían en Mataderos, y Wanda murió tras agonizar durante diez días. En febrero de 2003, la bailarina y profesora de danzas Lorena Paranyez fue quemada con ácido muriático por un delincuente que había sido contratado por el ex novio de la mujer que, así, intentó vengarse porque fue abandonado. Con respecto al hecho ocurrido en Villa Fiorito, fuentes policiales indicaron que el novio de Fátima estuvo en una comisaría de Lomas de Zamora y que declaró como testigo. En su declaración, el novio de la víctima dijo que Fátima estaba limpiando CD con algodón y al-

IMAGEN DE TV

Fátima y su novio

cohol, que encendió un cigarrillo y que, por ello, se prendió fuego, tras lo cual la llevó de urgencia al hospital Evita. El muchacho también sufrió quemaduras a raíz del hecho, por lo que la fiscal dispuso que se le realizaran algunos peritajes en las heridas y también ordenó una inspección en la vivienda donde resultó quemada

El próximo martes habrá paro de subte durante tres horas, según anunció ayer el cuerpo de delegados de subterráneos y del Premetro. Los trabajadores indicaron que paralizarán el servicio entre las 19 y las 22 de ese día, en reclamo de un incremento salarial y de la personería gremial para el sindicato que crearon por fuera de la Unión Tranviarios Automotor (UTA). En cuanto al salario, reclaman una mejora del 35 por ciento, el 2 por ciento en concepto de antigüedad y la “inmediata actualización” del valor del viático. Anteayer habían liberado los molinetes en seis estaciones durante dos horas.

PRESENTACION JUDICIAL

Comunicaciones: pedido y denuncia

Está internada en grave estado; la familia acusa a la pareja por la brutal agresión La Justicia investiga la denuncia de la familia de una joven, de 24 años, que acusó al novio de la muchacha de haberla rociado con alcohol y prendido fuego. Al cierre de esta edición, la joven estaba internada en un hospital de La Plata, en estado crítico, con quemaduras en el 85 por ciento del cuerpo. Mientras la familia de Fátima Guadalupe Catán aseguró que fue atacada por su novio, hasta anoche la Justicia no lo había imputado y figuraba en la causa como testigo. Según fuentes policiales, por el hecho no ha bía detenidos, ya que al cierre de esta edición se investigan las circunstancias en las que la joven resultó quemada el miércoles pasado en su casa de Murature al 600, en Villa Fiorito. Si bien la directora ejecutiva del hospital Evita, de Lanús, donde fue inicialmente asistida, dijo que la paciente fue víctima de “una agresión”, hasta anoche los fiscales de Lomas de Zamora Andrea Nicoletti y Ramiro Varangot no habían dispuesto ninguna detención ni indagatoria.

Los subtes pararán el martes tres horas

Fátima, para establecer cómo sucedieron los hechos. La directora ejecutiva del Hospital Evita, María del Carmen Vivere, consideró que Fátima fue víctima de un “hecho de violencia, uno más de los que se ven a diario”. En tanto, los padres de Fátima apuntaron directamente al novio de la chica y aseguraron que era violento y que solía golpearla. “El la quiso matar, mi hija tiene la parte de adelante toda quemada, esta entubada, tiene un veinte por ciento de vida y un ochenta por ciento de muerte, según dijo el doctor”, relató Elsa, la madre de Fátima. Fuentes policiales, en tanto, dijeron que no existen denuncias por violencia doméstica radicadas contra el novio en ninguna comisaría de Lomas de Zamora y que tampoco tiene antecedentes penales. Ayer por la tarde, Fátima fue trasladada en un helicóptero sanitario al Hospital San Martín de La Plata, especializado en el tratamiento de pacientes quemados.

La comisión directiva de la Asociación Civil Comunicaciones presentó un pedido ante la Justicia para ser aceptada como querellante y para ratificar una denuncia contra el juez Fernando Alessandro, titular del Juzgado Comercial N° 7, a quien acusan del delito de prevaricato. El magistrado está a cargo de la causa “Club Comunicaciones Asociación Civil s/concurso preventivo de acreedores”. Paralelamente, ayer, la Asociación Mutual de Camioneros presentó su propuesta para la institución en la comisión especial creada en la Legislatura porteña –que preside el diputado de Pro Bruno Screnci Silva– para evaluar el destino del club Comunicaciones. Al término de la reunión, voceros de la mutual denunciaron que habían sido abucheados y que habían existido forcejeos incentivados por los socios del club. Diputados que integran la comisión negaron que se hubiera registrado violencia y sólo hablaron de “algunos gritos”. El viernes próximo está invitada a exponer su propuesta la institución Grupo Hadad.

LOTERIAS Y QUINIELAS / SORTEOS DEL 20-8-2010 Quiniela nacional Sorteo matutino 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10 º

5107 8320 5869 0511 4445 8016 4945 3875 2119 4031

Quiniela nacional Letras: H-R-R-X

11 º 12 º 13 º 14 º 15 º 16 º 17 º 18 º 19 º 20 º

9785 4161 4268 0733 2761 2003 6845 5329 0620 7122

Sorteo vespertino 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10 º

4695 3967 3100 4977 2538 0143 1068 5626 8353 9043

Quiniela nacional Letras: M-N-R-V 11 º 12 º 13 º 14 º 15 º 16 º 17 º 18 º 19 º 20 º

5945 6531 8349 6762 8111 4843 0341 7372 3979 5974

Sorteo nocturno 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10 º

9686 4545 1694 7298 0240 2503 7949 4007 3142 0350

11 º 12 º 13 º 14 º 15 º 16 º 17 º 18 º 19 º 20 º

2222 7244 5193 3788 6518 4889 9410 4953 4201 6978

Quiniela de la Pcia. de Bs. As.

Quiniela de la Pcia. de Bs. As.

Quiniela de la Pcia. de Bs. As.

Sorteo matutino 1º 1869 2º 0590 3º 5701 4º 8056 5º 1645 6º 1731 7º 3303 8º 7950 9º 5374 10 º 4189

Sorteo vespertino 1º 2866 2º 5593 3º 8980 4º 6517 5º 2749 6º 8688 7º 7614 8º 6845 9º 0700 10 º 0022

Sorteo nocturno 1º 4345 2º 1069 3º 7463 4º 2716 5º 8916 6º 2992 7º 8216 8º 7808 9º 3852 10 º 7985

11 º 12 º 13 º 14 º 15 º 16 º 17 º 18 º 19 º 20 º

," ,1 < `i ", "] >}`>i˜> -°] µ°i°«°`°] v>iVˆ i £n‡n‡Óä£ä° ‡ œÃ Vœ“«>šiÀœÃ `i ÌÀ>L>œ `i ÃÕ …ˆœ] 1Àˆi] ,ˆV>À‡ `œ] ˆi}œ] À˜iÃ̜] iÀVi`iÃ] ˆ>}ÀœÃ] >Àˆ>˜>] ivˆ˜> Þ ˆ‡ Ãii] >Vœ“«>š>˜ Vœ˜ V>Àˆšœ > iÀ˜>˜`œ Þ v>“ˆˆ> Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

," ,1 < "," ] ˆi}œ] µ°i°«°`°‡ > ÃVÕi> À}i˜Ìˆ˜> œ`iœ «>À̈Vˆ«> Vœ˜ `œœÀ i v>‡ iVˆ“ˆi˜Ìœ `i ÃÕ µÕiÀˆ`œ iÝ >Õ“˜œ°

," ,1 < 6 `i "‡ * < *1, ] >À‰> Ã>Li] µ°i°«°`°] v>iVˆ i Óä‡n‡Óä£ä° ‡ -Õà …iÀ“>˜>à >À‰> Õ}i˜ˆ> Þ -ÕÃ>˜> *>Տˆ˜>] ÜLÀˆ˜œÃ] ÜLÀˆ‡ ˜œÃ ˜ˆiÌœÃ Þ LˆÃ˜ˆi̜à «>À̈Vˆ«>˜ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

5676 0324 4984 2134 7333 4405 8291 3426 1579 2572

," "] >ÕÀ> >À̈ `i] µ°i°«°`° ‡ /Õà >“ˆ}>à `i Èi“«Ài] ÕVÞ ṎjÀÀiâ] `ˆÌ… VŽi] …ˆ‡ V…> “>â] ˆLˆ -Õ>Þ> Þ /iÀiÈÌ> œ}>˜] Ìi ÀiVœÀ`>Ài“œÃ «œÀ Èi“«Ài°

," "] >ÕÀ> >À̉ `i] µ°i°«°`°] v>iVˆ i Óä‡n‡Óä£ä° ‡ i>ÌÀˆâ ,° `i >Ûiâ>V i …ˆœÃ >Vœ“«>š>˜ > ÃÕ v>“ˆˆ> Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

11 º 12 º 13 º 14 º 15 º 16 º 17 º 18 º 19 º 20 º

9711 3156 6211 2666 0601 3396 0951 4934 5253 3268

11 º 12 º 13 º 14 º 15 º 16 º 17 º 18 º 19 º 20 º

6840 5359 7436 5438 4073 3199 7733 8221 6177 4284

," ,] ,œLiÀ̜ `Õ>À`œ] µ°i°«°`°] v>iVˆ i £™‡n‡Óä£ä° ‡

˜ÀˆµÕi >Þ> >Ã> Þ i>˜`Àœ >ÀÀˆ`œ «>À̈Vˆ«>˜ Vœ˜ `œœÀ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ] >Vœ“«>š>˜ >

`Õ>À`œ Þ v>“ˆˆ> Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

,"-/ "

- ] ՈiÀ“œ] µ°i°«°`°] v>iVˆ i £™‡n‡Óä£ä° ‡  `ˆÀiV̜Àˆœ Þ >}i˜Vˆ> `i …>ÃVœ‡ “Öà `i ->i˜â 6>ˆi˜Ìi] ՏÀˆV… Þ ‰>° -°° «>À̈Vˆ«>˜ ÃÕ v>iVˆ‡ “ˆi˜Ìœ Þ >Vœ“«>š>˜ > > v>“ˆˆ> i˜ iÃÌi ÌÀˆÃÌi “œ“i˜Ìœ°

,"-/ " -] 7ˆi“] µ°i°«°`°] v>iVˆ i £™‡n‡Óä£ä ° ‡ -Õ “ՍiÀ ˆÀÃÌi˜Æ ÃÕà …ˆœÃ >Ài˜ Þ >‡ ˜ˆi] i>˜ˆi Þ *ˆiÀÀi Þ *ˆiÌiÀÆ ÃÕà ˜ˆi̜à >Ã̝˜] }ÕÃ̉˜] ii‡ ˜i Þ *ˆiÀVˆÌœ œ `iëˆ`i˜ Þ Ài‡ VœÀ`>À?˜ Èi“«Ài Vœ˜ “ÕV…œ V>‡ Àˆšœ°

,"-/ " -] 7ˆi“] µ°i°«°`°] v>iVˆ i £™‡n‡Óä£ä° ‡ Տˆœ j‡ Ã>À Þ “>ˆ> œœ“Lœ Þ Õ>˜ >À̉˜ Þ Տˆ>˜> Õۈ>À` >Vœ“«>š>˜ Vœ˜ “ÕV…œ V>Àˆšœ > i>˜ˆi] *ˆiÀÀi Þ v>“ˆˆ> i˜ iÃÌi `œœÀœÃœ “œ“i˜Ìœ°

," ,] ,œLiÀ̜ ­ œLLÞ®] µ°i°«°`° ‡ >ÀÌ> ,œ“iÀ `iëˆ`i Vœ˜ }À>˜ V>Àˆšœ > ÃÕ Ì‰œ “?à µÕi‡ Àˆ`œ Þ Õ˜Ìœ > ÃÕà …ˆœÃ >Vœ“«>‡ š> > ÃÕ v>“ˆˆ> Vœ˜ ՘> œÀ>Vˆ˜°

," ,] ,œLiÀ̜° ‡ -iÀ}ˆœ Þ Շ ˆ> ÀœÃ˜Þ i …ˆœÃ «>À̈Vˆ«>˜ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>‡ Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

,"-/ "

- ] ՈiÀ“œ] µ°i°«°`°] v>iVˆ i £™‡n‡Óä£ä° ‡  Vœ˜ÃœÀVˆœ `i «Àœ«ˆiÌ>ÀˆœÃ >Ì>‡ “>ÀV> Óxxä] "ˆÛœÃ] Þ ÃÕ «iÀܘ> «>À̈Vˆ«>˜ Vœ˜ «iÃ>À ÃÕ v>iVˆ‡ “ˆi˜Ìœ°

Loto 5

Club Keno Letras: O-B-C-G

,"-/ " -] 7ˆi“] µ°i°«°`° Տˆœ Þ *>̜ œ˜â˜] …ˆœÃ Þ ˜ˆi‡ ̜à >Vœ“«>š>˜ Vœ˜ V>Àˆšœ > i‡ >˜ˆi] *ˆiÀÀi Þ v>“ˆˆ> i˜ iÃÌi ÌÀˆÃÌi “œ“i˜Ìœ°

Sorteo de anoche 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10 º

05 12 16 17 18 29 30 37 38 43

11 º 12 º 13 º 14 º 15 º 16 º 17 º 18 º 19 º 20 º

1er. premio: 1 ganador Monto: $ 536.615,52 Números: 8, 33, 29, 7 y 12 4 aciertos: 42 ganadores; c/u cobra $ 601,63 3 aciertos: 1778 ganadores; c/u, $ 2

La Solidaria

50 51 54 55 63 68 71 81 85 95

Número ganador

45348 Número complementario

05

Quiniela Plus (Pcia. de Bs. As.)

Quiniela Poceada 16.590,66. 6 aciertos: 39 ganadores; c/u, $ 281,06. Letras: O-B-C-G

8 aciertos: 1 ganador; cobra $ 691.544. 7 aciertos: 11 ganadores; c/u cobra $ 4709,65. 6 aciertos: 154 ganadores; c/u, $ 224,26. 5 aciertos: 1416 ganadores; c/u, $ 2



01



22

11 º

49

16 º

88



08



36

11 º

52

16 º

77



03



40

12 º

50

17 º

89



12



38

12 º

59

17 º

84



07



42

13 º

53

18 º

93



16



40

13 º

63

18 º

85



10



44

14 º

78

19 º

94



21



42

14 º

69

19 º

92



18

10 º

45

15 º

86

20 º

98



33

10 º

45

15 º

73

20 º

99

8 aciertos: $ 379.783,26 (vacante). 7 aciertos: 1 ganador; cobra $

- ,-/  `i  7 ] ->À> v>iVˆ i £™ `i >}œÃ̜ `i Óä£ä° >ˆ“i Þ ,œÃˆÌ> i܈˜] >Àˆi Þ Ո`œ] >LÀˆi> Þ œ˜ i …ˆœÃ >Vœ“«>š>˜ > ˆÀˆ>“ i˜ iÃÌi ÌÀˆÃÌi “œ“i˜Ìœ° œ ÀiVœÀ`>À?˜ Èi“«Ài Vœ˜ V>Àˆšœ°

7-] ÛˆÀ> *iÌÀ>â∘ˆ `i] µ°i°«°`°] v>iVˆ i Óä‡n‡Óä£ä° ‡ /Õ ˜ÕiÀ> œÀ>Æ ÌÕà ˜ˆi̜à ˜`Þ Þ œÕÀ`iÃ Þ >Àˆ˜> Þ >ÀœÃ Þ ÌÕà LˆÃ˜ˆi̜à Û>Àœ] ivˆ˜>] ÕVˆ‡ >] Õ>˜ Þ vœ˜Ãœ Ìi `iëi`ˆ“œÃ Vœ˜ “ÕV…œ >“œÀ Þ >`“ˆÀ>Vˆ˜°

/* ,,$ ] >Àˆ“] µ°i°«°`°] v>iVˆ i £™‡n‡Óä£ä° ‡  `ˆÀiV̜Àˆœ Þ «iÀܘ> `i 6*

œ˜ÃՏ̜Àià - «>À̈Vˆ«>˜ Vœ˜ «Àœv՘`œ «iÃ>À ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ >Vœ“«>š>˜ > ÃÕà v>“ˆˆ>Àià i˜ ÃÕ `œœÀ°

7-] ÛˆÀ> `i° ‡ iLi Þ ,Շ Li˜ -Ì>vvœÀˆ˜ˆ i …ˆœÃ «>À̈Vˆ«>˜ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ°

6`œÃ `i *œâœ œÜ>˜` Lœ}>`œÃ `iÇ «ˆ`i˜ > ÕˆÃ Þ >Vœ“«>š>˜ > ÃÕ v>“ˆˆ> i˜ iÃÌi “œ“i˜Ìœ°

6˜Õi Û>Àiâ /Àœ˜}j Þ ÃišœÀ> ÀiVÕiÀ`>˜ > ՘> }À>˜ «iÀܘ> Þ iÝVii˜Ìi Vœ“«>šiÀœ] µÕˆi˜ `ˆœ ̜`œ «œÀ *jÀi⠜“«>˜V] ÃÕ ÌÀ>‡ L>œ Þ ÃÕ v>“ˆˆ>°

6š>˜ Vœ˜ V>Àˆšœ > ÃÕà …ˆœÃ i˜ iÃÌi ÌÀˆÃÌi “œ“i˜Ìœ°

-"""7 < `i 1-˜>] À>°] iVˆ i £Î‡ LJÓä£ä° ‡ -Õ v>“ˆˆ> «>À̈Vˆ«> `i ÃV…œˆÃ…ˆ“] > Ài>ˆâ>ÀÃi i `œ‡ “ˆ˜}œ ÓÓ `i >}œÃ̜] > >à ™] i˜ i Vi“i˜ÌiÀˆœ `i />L>`>] «>ÀÌi ۈi>°

","] "i}>Àˆœ] µ°i°«°`°] v>iVˆ i Ó£‡n‡Ç{° ‡ -Õ …ˆœ jÇ ̜À] i˜ «iÀ“>˜i˜Ìi ÀiVÕiÀ`œ°

1--] -œ˜ˆ> ° ‡  ՘ >šœ `i ÌÕ «>À̈`>] iÃÌ?à Èi“«Ài «Ài‡ Ãi˜Ìi i˜ “‰] Ìi ÀiVÕiÀ`œ Vœ˜ “Õ‡ V…œ >“œÀ° ˜> ° i˜>Àœ° ", "] >}`>i˜> ,œ`À‰‡ }Õiâ `i] µ°i°«°`° ‡ -Õ iëœÃœ] ÃÕ …iÀ“>˜>] ÃÕ …ˆœ] ÃÕ …ˆ> «œ‰ÌˆV> Þ ÃÕà ˜ˆi̜à ,œV‰œ Þ *i`Àœ >}À>‡ `iVi˜ >à “ÕiÃÌÀ>à `i >viV̜ Ài‡ VˆLˆ`>Ã Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

, - ] `i> iˆ˜iÀ `i] ° «>À̈Vˆ«> `i > ˆ˜>Õ}Շ À>Vˆ˜ `i “œ˜Õ“i˜Ìœ i˜ ÃÕ “i‡ “œÀˆ>] i `œ“ˆ˜}œ ÓӇn] i˜ i

i“° `i />L>`>] > >à £ä] …> Vi˜ÌÀ>] i˜ÌÀ>`> «œÀ ÀœÛ>À>°

 "] >Li œÀ> ˜}i> 6ˆœ> `i° ‡ ,iVœÀ`>“œÃ > ˜ÕiÃÌÀ> µÕiÀˆ`> >Li] …œÞ Þ i˜ V>`> ՘œ `i œÃ “œ“i˜ÌœÃ `i ˜ÕiÇ ÌÀ>à ۈ`>𠓈ˆœ Õ>˜] “ˆˆœ >Àˆ>˜œ Þ >ÀVi> ˆ“i˜œ°

-,"] >Àˆ˜> ˆ}ˆ>] µ°i°«°`° ˜ i `‰> µÕi …ÕLˆiÃi È`œ ÌÕ VՓ‡ «i>šœÃ] µÕˆiÀœ ˆ“>}ˆ˜>ÀÌi Vœ˜ > Õâ µÕi ˆÀÀ>`ˆ>L>ð /Õ >“ˆ}>] >ÕÀ> *Àˆ˜>°

*1] ,i˜j °] v>iVˆ i £n‡n‡™{° ‡  ÀiVœÀ`>Àœ Vœ˜ V>Àˆ‡ šœ] ՘ >šœ “?à i˜>ÀLœ>“œÃ ˜ÕiÃÌÀ>à œÀ>Vˆœ˜ià «œÀ ÃÕ iÌiÀ˜œ `iÃV>˜Ãœ° >ÕÀ> Þ œÃj°

- / ,   ]  i ` i À ˆ V œ œÃj] µ°i°«°`°] v>iVˆ i Ó£‡n‡Óä䙰 ‡ /i ÀiVœÀ`>“œÃ Vœ˜ “ÕV…œ >“œÀ] Èi“«Ài iÃÌ>À?à Vœ˜ ˜œÃœÌÀ>ð /Õ iëœÃ>] …ˆ>Ã] …iÀ“>˜>] V՚>`> Þ ÃœLÀˆ˜>ð ,  `i ,"] >ÀœÃ ° ‡ /i ÀiVœÀ`>“œÃ Vœ˜ >“œÀ° /Õ ˆ>°

-*, ,] œÃj] À°] ° Ó£‡n‡Óä䙰 ‡ -ˆi“«Ài «Ài‡ Ãi˜Ìi° /i µÕiÀi“œÃ Þ ÀiVœÀ`>‡ “œÃ Vœ˜ ̜`œ V>Àˆšœ] ÌÕ …iÀ“>˜>

…œV…] "ÀiÃÌi] …ˆœÃ Þ ˜ˆi̜ð

/",, -] >À“i˜ Տˆ>˜ `i] µ°i°«°`° ‡ œÞ VՓ«ˆÀ‰> £ää >šœÃ° > ÀiVÕiÀ`>˜ Vœ˜ “ÕV…œ V>Àˆšœ ÃÕà …ˆ>à >À“i˜ Þ -ÕÃ>˜>°