installation instructions - GE Kitchen Appliances - GE Appliances

trim forward, then lift up to remove. □ Find the two rear leg extension rods. Use a 1/4严 driver or wrench to adjust the left or right rear legs. □ Replace the rear ...
4MB Größe 0 Downloads 0 vistas
INSTALLATION INSTRUCTIONS 30”, 36” and 48” All Gas Professional Ranges ENGLISH/FRANÇAIS/ESPAÑOL

31-11125 10-17 GEA

Safety Information Questions? Call GE Appliances at 1.800.GE.CARES (1.800.432.2737) or visit www.GEAppliances.com. In Canada, call 1.800.561.3344 or visit www.GEAppliances.ca.

IN THE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS Ŷ This product must be installed by a licensed plumber or gas fitter.

Ŷ $IOH[LEOHJDVFRQQHFWRUZKHQXVHGPXVWQRWH[FHHG 5 feet.

Ŷ :KHQXVLQJEDOOW\SHJDVVKXWRIIYDOYHVWKH\VKDOO EHWKH7KDQGOHW\SH

WARNING FIRE OR EXPLOSION HAZARD ,IWKHLQIRUPDWLRQLQWKLVPDQXDOLVQRWIROORZHGH[DFWO\ DILUHRUH[SORVLRQPD\UHVXOWFDXVLQJSURSHUW\GDPDJH personal injury or death.

:KHQLQVWDOOLQJDJDVDSSOLDQFHWKHXVHRI ROGIOH[LEOHFRQQHFWRUVFDQFDXVHJDVOHDNVDQG SHUVRQDOLQMXU\$OZD\VXVHD1(:IOH[LEOHFRQQHFWRU

Installation must be performed by a qualified installer.

/HDNWHVWLQJRIWKHDSSOLDQFHVKDOOEHFRQGXFWHG according to the manufacturer instructions.

Read these instructions completely and carefully. ,QVWDOODWLRQRIWKLVUDQJHPXVWFRQIRUPZLWKORFDOFRGHV RULQWKHDEVHQFHRIORFDOFRGHVZLWKWKH1DWLRQDO )XHO*DV&RGH$16,=1)3$ODWHVWHGLWLRQ ,Q&DQDGDLQVWDOODWLRQPXVWFRQIRUPZLWKWKHFXUUHQW 1DWXUDO*DV,QVWDOODWLRQ&RGH&$1&*$%RU WKHFXUUHQW3URSDQH /3 ,QVWDOODWLRQ&RGH&$1&*$ %DQGZLWKORFDOFRGHVZKHUHDSSOLFDEOH7KLV UDQJHKDVEHHQGHVLJQFHUWLILHGE\&6$,QWHUQDWLRQDO DFFRUGLQJWR$16,=ODWHVWHGLWLRQDQG&DQDGLDQ *DV$VVRFLDWLRQDFFRUGLQJWR&$1&*$ODWHVWHGLWLRQ

FOR YOUR SAFETY

WARNING Tip-Over Hazard • A child or adult can tip the range and be killed. • Install the anti-tip bracket to the wall or floor. • Engage the range to the anti-tip bracket by sliding the range back such that the foot is engaged. • Re-engage the anti-tip bracket if the range is moved. • Failure to do so can result in death or serious burns to children or adults.

,I\RXGLGQRWUHFHLYHDQDQWLWLSEUDFNHWZLWK\RXU SXUFKDVHFDOOWRUHFHLYHRQHDWQR FRVW ,Q&DQDGDFDOO )RULQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQVRIWKHEUDFNHWYLVLWZZZ*($SSOLDQFHVFRP ,Q&DQDGDZZZ*($SSOLDQFHVFD

The range must be electrically grounded in accordance ZLWKORFDOFRGHVRULQWKHDEVHQFHRIORFDOFRGHVLQ DFFRUGDQFHZLWKWKH1DWLRQDO(OHFWULFDO&RGH $16, 1)3$ODWHVWHGLWLRQ ,Q&DQDGDHOHFWULFDOJURXQGLQJ PXVWEHLQDFFRUGDQFHZLWKWKHFXUUHQW&6$& &DQDGLDQ(OHFWULFDO&RGH3DUWDQGRUORFDOFRGHV6HH (OHFWULFDO&RQQHFWLRQVLQWKLVVHFWLRQ 'RQRWLQVWDOOWKLVSURGXFWZLWKDQDLUFXUWDLQKRRGRU RWKHUUDQJHKRRGWKDWRSHUDWHVE\EORZLQJDLUGRZQRQ WKHFRRNWRS7KLVDLUIORZPD\LQWHUIHUHZLWKRSHUDWLRQRI WKHJDVEXUQHUVUHVXOWLQJLQILUHRUH[SORVLRQKD]DUG

$QWL7LS%UDFNHW Kit Included

5HDU9LHZ

WARNING %HIRUHEHJLQQLQJWKHLQVWDOODWLRQ VZLWFKSRZHURIIDWVHUYLFHSDQHODQGORFNWKHVHUYLFH GLVFRQQHFWLQJPHDQVWRSUHYHQWSRZHUIURPEHLQJ VZLWFKHGRQDFFLGHQWDOO\:KHQWKHVHUYLFHGLVFRQQHFWLQJ PHDQVFDQQRWEHORFNHGVHFXUHO\IDVWHQDSURPLQHQW ZDUQLQJGHYLFHVXFKDVDWDJWRWKHVHUYLFHSDQHO

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS 2

31-11125

Safety Information BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully. Ŷ

IMPORTANT —6DYHWKHVHLQVWUXFWLRQV for local inspector’s use.

Ŷ

IMPORTANT —2EVHUYHDOOJRYHUQLQJ codes and ordinances.

Ŷ

Ŷ

IF SOLD OUTSIDE THE U.S. AND CANADA WARNING ,I\RXZLVKWRXVHWKLVSURGXFWZLWK /LTXHILHG3HWUROHXP /3 JDVFRQWDLQLQJJUHDWHU WKDQEXWDQH\RXPXVWSXUFKDVHWKHEXWDQH FRQYHUVLRQNLW:%.7RRUGHUSOHDVHFDOO RU)DLOXUHWRGRVR PD\UHVXOWLQFDUERQPRQR[LGHRUILUHKD]DUG

IMPORTANT —5HPRYHDOOSDFNLQJ PDWHULDODQGOLWHUDWXUHIURPRYHQEHIRUHFRQQHFWLQJ gas and electrical supply to range.

VENT HOOD COMBINATIONS

IMPORTANT —7RDYRLGGDPDJHWR

$VXLWDEOHRYHUKHDGYHQWKRRGLVUHTXLUHGIRUPRGHOV ZLWKDJULOODQGLVUHFRPPHQGHGIRUDOORWKHUPRGHOV

\RXUFDELQHWVFKHFNZLWK\RXUEXLOGHURUFDELQHW VXSSOLHUWRPDNHVXUHWKDWWKHPDWHULDOVXVHGZLOO QRWGLVFRORUGHODPLQDWHRUVXVWDLQRWKHUGDPDJH 7KLVRYHQKDVEHHQGHVLJQHGLQDFFRUGDQFHZLWK WKHUHTXLUHPHQWVRI8/DQG&6$,QWHUQDWLRQDODQG FRPSOLHVZLWKWKHPD[LPXPDOORZDEOHZRRGFDELQHW WHPSHUDWXUHVRIƒ) ƒ& 

'XHWRWKHKLJKKHDWFDSDFLW\RIWKLVXQLWSDUWLFXODU DWWHQWLRQVKRXOGEHSDLGWRWKHKRRGDQGGXFWZRUN installation to assure it meets local building codes. &OHDUDQFHVWRKRUL]RQWDOVXUIDFHVDERYHWKHUDQJH PHDVXUHGWRWKHFRRNLQJVXUIDFHDUHEHORZ)DLOXUHWR FRPSO\PD\UHVXOWLQILUHKD]DUG

Ŷ Note to Installer — %HVXUHWROHDYHWKHVH LQVWUXFWLRQVZLWKWKHFRQVXPHU

Ŷ,QVWDOODWLRQVZLWKRXWDKRRGUHTXLUH´PLQLPXPWR combustibles.

Ŷ Note to Consumer —.HHSWKHVHLQVWUXFWLRQVZLWK \RXU2ZQHU¶V0DQXDOIRUIXWXUHUHIHUHQFH

Ŷ$FXVWRPKRRGLQVWDOODWLRQZLWKH[SRVHGKRUL]RQWDO FRPEXVWLEOHVVXUIDFHVPXVWKDYHDQ$XWR2QIHDWXUH

Ŷ Servicer —7KHHOHFWULFDOGLDJUDPLVLQDQHQYHORSH DWWDFKHGWRWKHEDFNRIWKHUDQJH

Ŷ)RURWKHULQVWDOODWLRQVZLWKDKRRGUHIHUWRKRRG installation instructions for specific hood clearances.

Ŷ3URSHULQVWDOODWLRQLVWKHUHVSRQVLELOLW\RIWKH installer. Ŷ3URGXFWIDLOXUHGXHWRLPSURSHULQVWDOODWLRQLVQRW FRYHUHGXQGHUZDUUDQW\ Ŷ%HIRUHLQVWDOOLQJ\RXUUDQJHRQOLQROHXPRUDQ\RWKHU V\QWKHWLFIORRUFRYHULQJPDNHVXUHWKHIORRUFRYHULQJ FDQZLWKVWDQGƒ)ZLWKRXWVKULQNLQJZDUSLQJRU GLVFRORULQJ'RQRWLQVWDOOWKHUDQJHRYHUFDUSHWLQJ XQOHVVDVKHHWRI´WKLFNSO\ZRRGRUVLPLODU LQVXODWRULVSODFHGEHWZHHQWKHUDQJHDQGFDUSHWLQJ

CAUTION 7KHVHUDQJHVZHLJKXSWR SRXQGV6RPHGLVDVVHPEO\ZLOOUHGXFHWKHZHLJKW FRQVLGHUDEO\'XHWRWKHZHLJKWDQGVL]HRIWKHUDQJH DQGWRUHGXFHWKHULVNRISHUVRQDOLQMXU\RUGDPDJHWR WKHSURGXFW 7:23(23/($5(5(48,5(')253523(5 ,167$//$7,212)´$1'´5$1*(6 7+5((3(23/($5(5(48,5(')253523(5 ,167$//$7,212)´5$1*(6

Ŷ)RU0RQRJUDPORFDOVHUYLFHLQ\RXUDUHD  Ŷ)RU0RQRJUDP6HUYLFHLQ&DQDGDFDOO  Ŷ)RU0RQRJUDP3DUWVDQG$FFHVVRULHVFDOO  Ŷ,I\RXUHFHLYHGDGDPDJHGUDQJH\RXVKRXOG contact your dealer.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS 31-11125



Contents CONTENTS Safety Information ....................................................... 2 Design Information 3URGXFW'LPHQVLRQVDQG&OHDUDQFHV ............................ 5 Installation Preparation :%.+LJK$OWLWXGH.LW .....................................  :%.'H5DWH.LW.............................................  0DWHULDOV3URYLGHG.........................................................  Tools Required ..............................................................  0DWHULDOV5HTXLUHG ........................................................  Installation 5HPRYH3DFNDJLQJ .....................................................  0RYHWKH5DQJH,QGRRUV .............................................  ,QVWDOO$QWL7LS'HYLFH..................................................  &RQYHUVLRQWR3URSDQH /3 RU1DWXUDO*DV ...............  *DV6XSSO\ ..................................................................  (OHFWULFDO&RQQHFWLRQV .................................................  5ROO5DQJHLQWR3RVLWLRQ ..............................................  /HYHOWKH5DQJH ..........................................................  5HSODFH2YHQ'RRU V .................................................  &KHFN%XUQHUV.............................................................  &KHFN6XUIDFH%XUQHUV ...............................................  &KHFN2SHUDWLRQRI2YHQ%DNH%XUQHUV.....................  $GMXVWLQJWKH%DNH%XUQHUDW6KXWWHU..........................  &KHFN2SHUDWLRQRI2YHQ%URLO%XUQHU .......................  :KHQ$OO+RRNXSVDUH&RPSOHWHG ..............................  )LQDOL]H,QVWDOODWLRQ ......................................................  ,QVWDOODWLRQ&KHFNOLVW....................................................  $FFHVVRULHV²7RHNLFN ................................................. 



UX12B36PSS Accessory Installation 7RROVDQG0DWHULDOV5HTXLUHG .....................................  ,QVWDOO´%DFNVSODVK .................................................  UXADJB36PSS, UXADJB48PSS Accessory Installation 7RROVDQG0DWHULDOV5HTXLUHG .....................................  ,QVWDOOWKH:DOO6XSSRUW3DQHOV ...................................  ,QVWDOO&RYHU3DQHOV ....................................................  Installation Instructions Conversion to Propane (LP) or Natural Gas 7RROV

proponer documentos