frao/or¿o 9,Put*o/ 1t4 -2013J|l{CEf "" Lrm., 2{ lAy0 Z0f3

UR/VüTTDGJCTT

Visto, el Exp€dient€ N'001017-2013-MINCETIJR, con regisbo inlemo N0 71030'1, de focha 05.03.2013, presenlado por la emprese ELITE GAI¡I|NG PERU S.A.C., en el qu6 sol¡cita autorizac¡ón €xpr€6a para la explobción d6 máqu¡nas fagamonsdaB en la 6ala d€ ju€gos "üR, MONEY", ubicada en la Av. Repúblic€ de Peni No 321, sótsno, Diskilo de Aguas V6rd€s, Prov¡ncia de Zarumilla y Depa.lamonlo de Tumb€s, iñstElads eñ el Hotel Tres Esfellas "LOTTE SUITES HOTEL WORLD", ub¡cado en l€ Av. Repúblice de P€n¡ Nd 321, sótáno 321, 2do piso, Dislrito de Agues Verd€s, Prov¡nc¡a de Zárumilla y Depertem€nlo de Tumb6s; COTSIDERANDO:

Que, medianlo Ley N' 27153, moditicada por las Ley6s Nros. 2779A y 28945, y Éu Reglamento aprobado mediante Decfeto Supremo N' 00&2002-MINCETUR, se reguló la d€ 106 juggos d6 cesino y máquinab lEgamonsdas €n el pals, €slableciéndose en el 24" del cibdo cúerpo l€ge¡que con€sponde a la Dir€cción GeneEl de Ju€gos d€ Ces¡no y uinas fragemoneda! bs f¿c¡¡lbdes edminislralivas de autorizec¡óñ, nscalizec¡ón. Euperv¡sión, n y sanc¡ón v¡noileda6 a las e)elobciones antes reteridas; Oue, de aderdo con lo d¡spuesto en €t art¡dllo 13' de ls Ley N' 27153 y normas modificatorias, para la oxplotación d€ máquinas lrsgamonedas se requiere de sutorización oxprosa €mitida por la Direcc¡ón GgneraldeJuegos d6 Cesino y Máquines Trágamonedas;

Que, el artlct¡lo 14' de le Ley enles ñ6nc¡oñadá, eBI como €l artlculo 7' de lamento, aprobado mediante Decreto Supremo N' 009-2m2-MINCEIUR, 6sbbl6c€n uisilo6 que los sol¡citenl€s deben

dfiplir

psra acceder a la m€ncromda autorizáción;

Que, medianls Expediente No 001017-2ollMlNCETlJR, con r€g¡sfo intemo No 7't0301,

de fecha 05.03.2013, ls empresa ELITE GA ING PERII S.A.C., solaciló auiorización €xprcsa paÉ la sxplotac¡ón de máqu¡ná6 fagamonedas en la sala de juegos "ilR. IúONEY", ubic€da en la Av.

de Pent No 321, sótsno, Distito de Aguas V6rdes, Prov¡ncia de Zarumalla y Deperlsmento de Tumbes, inslialeda an €l Hol€l Tres Estrelles "LOTTE SUITES HOTEL WORLD", ubicado en la Av. Repúbl¡ce de P€ni N" 321, sóbno 32l,2do p¡so, Distrito d€ Aguas Ve.des, ncia de Zarumilla y Oepartámenlo de Tumb€s; Repúblic¿

i

Qúe, el g¡ro princ¡pal del esbb¡ec¡mionto donde 6€ encuenfa ¡nstalada la s€la de nss lragamonodes de la solicitant€ a que s€ r€f€r€ €l artlculo 6" d6 la L€y No 27153 y nomas modificalorias 6€ encuenlra acreditado, toda vez que ha sido califrcado como Hotol Tr6s Estrellas, segr¡n consta en el Certiflcado N0 001-2013/GOB.REG.TUMBES-OIRCETUR-DR, de fecha 28.ü2.2013, vigenle ha6b e|27.02.2018, erpedido por la Dirección R€gionel ds Comefcio Elefor y Turismo dol Gob¡émo R€gionel d6 Tumbes, esim¡smo, cuenta con la Auto¡izec¡ón Munic¡pal do Apsrtura y Fundommienlo No 001, de feda 16.01.2013, por el giro principal de 'Entrelenim¡ento y Hosp€dÉje- otoEada por la Municif¡aldad Di6ffiál de Aguas Verd€s;

Qus, d€ ad€rdo con lo p.evBlo on 6l arllculo 5o de Ie Ley N0 27153 y noms6 modificatorias, los $tabl6cimienlo6 destinados a la e)plotación do juegos de caEino y máqu¡nes fegamon€das no pued€n 6star ubicados a m€nos de c¡6nto c¡ncueñta (l5O) m6lros, contados siguaendo al m¡nimo lénsrto pealonal posibl6, d€sd€ la puerla do ingreso princ¡pál de lemplos y c€nfos de estudio dond€ s€ imparia €ducáción inicial, primaia y/o Eecllndaria hasb la puertra de ¡ngreso principal de dk$os esbblec¡mienlos;

Que, según consla en el Infomo Tácn¡co N'302-2013-MINCETUR/VMT/DGJCMTDFCS-LESG, de f€chá 22.04.2013, respoctivsmenle, la sála d€ máquinas tragamonedas no se encuentre d€nbo d€ la pohibic¡ón anles m€nc¡ona(b, y cumplo con los r€quisitos técnicos esbblecidos en le L€y No 27153 y normaa modificalorias y roglamontaries, ecr€ditándose qua ciento dos (102) máquanas hágamonedss y dosci€nhs od|enb y seis (288) memorias dé sólo l€cture se encuenlran autoüadas y regislradas por la D¡rccción G€neral dó Ju€gos de Casino y Máquinas Tragamon6dasi

Que, la 6mpr63a cumpls con adjunlsr a su solkitud copis d€l lnfome d6 Inspocción Tác¡ica da S€guridad en Defensa Civ¡ld6 Dolalle N0 mm31€RT-OREDECI y su corespondi€nle Certificado de Insp€cción Témica de Seguddad en Defensa Civil de Oelalle No 01-2013€R.TUM, de fecña 15.0'1.2013, vagenie hasb el 15.01.20'15, exped¡do Í¡or la Ofic¡na Region€l d€ D€fensa Civil del Gobiemo Regional de Tumb6s, 6n el qüe de adloldo con lo esteblecido en el D€creto Sup.emo N' ú6-2m7-PCM y normss modific€torias, se deja conslancia que lá sála do juogos del sol¡cibnl,e cumplo con les condic¡ones de sgguridad oxigibles a e6t9 t¡po d€ establecimientos;

Que, do la oveluac¡ón de la solv€nc¡a €conómics de la solicilante

y de los

sooos,

d¡reclores, gerentes y apoder¿dos con fadrliádos inscritas, según consta en 6l Infoíhe Ecohóh¡co

-

Finenciero

N' (85-20f3 de Autorizac¡ón

Expresa, de fe.fia 29.04.2013, la solicitante

y

les

p€rsonas anies indic€dgs cumplen con los crilerios de evaluac¡ón establ€c¡dos en los aalfc|ilos 7'y s¡gu¡entes de la D¡reciiva N" m1-2m7-MINCETUR/VMT/DGJCMT, oprobada med¡anle Resolución D¡rectoral No 3a-2007-MINCETUR/VIi¡T/DGJCMT, de fe(,|a 29.01.2007, deb¡éndose precisar de conbrmidad con lo diEpu€s¡o €n el arliculo 15' de la Ley N'27153 y normas modificátorias que d¡che eveluación €s permanante en tanlo €l lilular de la autorizac¡ón manlenga vigenlg la sulorización conced¡dai

Qus, la solicilant€ €n observancia de lo gsbblecido en los arllcrilos 19' y siguientes de la L€y N'27153 y nomas modifcatorús ha cumplido con otorgar gaEntla por las obl¡gaciones y sáñciones darivadas de su apl¡cacjón y en roSguardo dé los deredros d€ los usuados y el Estado, la m¡sna que s€ encuonLa constitu¡da por la Pól¡za de Caución N'J0156{}ü2013, d€ f6('ta 09.05.201 3, otorgada por SECREX Cia. D6 Seguros de Créd¡to y Garantla a f¿vor del M¡n¡sl6rio de Coñerc¡o Ext€rior y Turismo - MINCETURi

Que, d€ la eveluación d€ la pre8enle solicilud, se advierle qu6la empresa ha cumplido con acredibr la obseNancia de los requ¡silos ostablecidos en la logislación v¡genle pam obiener la aulodzación de explotación de máquinas lragamonedas en la sala da juegos "rrr lrOl{EY", ¡nsialada 6n €l Hoiel Tr€s Estrellas (03) "LOTTE SU|TES HOTEL WORLO", ub¡cádo €n la Av. República de Peú No 321, sóbno 321, 2do piso, D¡strito de Aguas V€rde6, Provinc¡a dé Zerumilla y Deparhmenio de Tumbesi

Qu€, no obstánt6. débe leners€ presenta pa¡a todo

eHo

admin¡sfativo que la

aulorización conbnada €n la presenle Rgsolución Direcloral s6 expid€ exclusivamenle a nombro de le empr€sá ELITE GAillNG PERU S.A.C,, ún¡ca titrilsr de todos 106 derecfios y obl¡gac¡ones €slabl€cidos en la Ley No 27153 y normas modific€torias y r6glsm6nbdas, enbe los qu€ s6 enolenfa le d€leminacón d€ la obligación tibutaria por conceplo del lmpueslo a los Juegos, asl como el pago del lmpuosto resulbnte;

ii¡ \:

Oue, de eoordo con ¡o d¡spuelo 6n €l arüculo 17" de le Ley N" 27153 y nomas modificatorias, el plazo de vigenc¡a d6 las aulorizaciones exproses concedidas por la Dir€cción Generel d€ Ju€gos de Casinoy Máquinas fragamongdaE es de cinco ((F) años, renov¿rblosi

Qus. en aplic€c¡ón d€ los P ncipios de Presunción do Ve€ddad y d6 Privilegio ds Conlroles PoslerioÉs regulados en los num€ral€s 1.7 y 1.16 del artlculo lV de la L6y N" 22t44 'Lay del Procedim¡onto Admin¡slraüvo Genersl', se pr€sume ls veracidad d€ la documenlación y/o anf ormac¡ón pr6s€nt¡dei

De confomidad con las Ley6s Nros. 27153, 27796, 28945 ,f 2A44 'l.gy del Proc€dimiento Admin¡sfeüvo Gen€raf y el Decr€to Supremo N' oo92m2-MINCETIJR, eEtando a lo op¡nedo en 106 Infomes Económ¡co - Fanencierc N'055-2013 d6 Aulorizac¡ón Exprese, Técn¡co No 302-2013-MINCETUR¡r'Mf/DGJCMT-DFCS-LESG, Lsgal 134-20'13MINCETUR/VMT/DGJCMT/OAR.RLLV;

y

N'

fr

e¿ a /ac¿'aro

9,Poloro / ...n

/,31/-2a¿

SE RESUELVE:

Arüculo 1",- Autorizar a la empresa EIITE GAI$ll{G PERU S.A"C., la €Plotación de máquinas lragamon€das en la 6ela d€ju€gos "üR. MOI{EY", ub¡cada 6n la Av. Repúbl¡cá de Peri¡ No 321, sóbno, Disfito de Aguas Verde6, ProvinciÉ de Zarumilla y Deparbmenio de Tumb€s, inslalada en el Hotel lres Estrellas "LOTTE SUIfES HOTEI- lirORLD", ubicado en la Av. República de Penl No 321, sólano 321, 2do p¡so, Distdlo de Aguas Verdes, Provincia d€ Zarum¡lla y Departamento de Tumbes, por un plazo d€ cinco (05) años, en observanc¡a de lo nomado en el arl¡d.ilo 17" de la Ley N'271f¡ y nofmas ñoditcat('rias.

Arfculo 2".- La presentg aulonzac¡ón fea lt? a la 6fipr65a la 6)Qlotación de ciento dos máquinas t¡agamonedss y dosci€ntas ochenle y seis (286) m€morias de sólo l€clurá, según conlenido en los Anexos I y ll que fomen peale integrEnte de le Fesente rcsolucitn, en ¡nftecc¡ón adm¡nbf¿live la explotao¡ón ds uñ númem diferenle al s€ñalado lO,, Arúculo

3o.- D€ acuerdo con lo d¡sF¡€sto en l¡teÉl b) del art¡cttlo

4S del Decreto Suprerno

,- - .. N" 0092m2-MINCETUR y la Diroctiva No 01-2m8-MINCETUR/VMT/DGJCMT, eprobada '/:.--^--: . mediante Resotución Dkectorsl No 22G2008-MINCETUR/V[.|T/DGJGMT, de fecha 21.02.2008,5€ "

8'

riñ;ü;lñffi;"'i;;;;;ü ;'ü,i;;t;;i;iis;;;üñ;ñ i i i;;ói

üá1"-ür"

¿"

Artfculo 4'.- De acuerdo con lo dlspu$to en el artlqrlo 14.2 de la Ley N" 27153 y normas modmcabrias, todos los r€quis¡tos y condicion€s quo s¡rvieron d6 base pa€ la pre6ente autorizac¡ón deb6n mantenerse dura e el plazo d€ vigsr|cia d€ la m¡sma. bajo ap€rcib¡miento de c€ncelarse la sulorización concedide y disponer6e la clsusura del establ€cimienlo desl¡nado a la exploiación de máqu inas tragamonedas.

Artfcuto 50.- De acuerdo coñ lo dispueslo en 6l numeral 6 del Anexo ll del Cuadro de y Senc¡ones, d6l Decreio Supremo N'015-2010-MINCETUR, que aprobó el de'Normas fécnicas Complem€nlaaias pala la ¡mplementación delsislema unificado

en liempo real a qu€ 6€ r€foro la Primera Dispos¡ción Final de la Ley N" 27796 y la n de Superinlendencis N' 145-200$SUNAT, de fecha 25.07.2003, so sancionerá al de una ssla trsgamonodas con una mulb do c¡nco (05) tllT por cada máquina bagamonedas que no se encuenlre inlerconeclada con ún Modelo SUCTR,

Arüculo 6'.- D€ conformided con lo eslebl€cido en el art¡culo 7' delcibdo cueapo legal' los l¡tulares de una sulorizacón do 6xplotación conc€dida por la D¡rección Genoral de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonodas se encuenfen obl¡gadoi a obseryar lás nomas que sobre zonifca¿ión, seguridad, higi6ne, pa¡queo, enlro olfos, 66lable¿can la6 munic¡palidades en sus resp€ctives jurisdicciones para elolo€Émienlo de la lic€ncia municipala que hubiere luga.

por

Arüculo 7o.- De acuerdo con lo dispuesto en la S€ntenc¡a de fedla m 02 2006' expedida Tribunal Constituoonat (Exp€d¡6rúe No 4227'2OÉ'P¡JÍC!, la misma que baio

6l

responsabilidad consüluye pre'cedente v¡nculenlo para todos los poderes p(iblicos, los erplotado¡es

d€ ju€gos d€ casano y máquinas tagamonodas dsb6n cumplir con €l pego del lmpuesto a los Juegos como conseqiencia d6 la actividad comérciel que d€sarollan.

lk

Aalculo 8p- La D¡rección G€neral d€ Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas se a€s€lva el dercdro de rcvocar la pre3enl6 aulor¡zaci5n €n caso verficars€ que las condic¡ones económico-fimncie¡as de la empresá aulorizsda se han modificado negalivamenle como conseqrencia de las accionas de cobranze qu€ pudiera ll€var a cabo la Superinlendencia Nacjonel de Administ'ac¡ón Tribubda (SUtiAT) por la dsudá exigible por concepto del lmpueslo a los Ju€gos. Artículo 9".- De conformided con lo pr€visto en el srtlqrlo 2,1o de la Ley No 27153 y en concordancia con el Princ¡pio de Priv¡l€gio de Controles Poste¡ioros regulado en €l numsral 1.16 del culo lV d6 la Ley N'27,144, le Diroccitn c€neral de Juegos de Casino y Máquinas fmgamonedas en ejerc¡c¡o d€ su bculhd de fscalizac¡ón s6 ros6Na €l der€