presents

An Early Learning Dual Language English and Spanish Program

An Early Learning Program featuring 30 Thematic Books that will have children singing, and LEARNING all year long!

Learn with... ...Literacy Sing Along Lapbooks

...Math Sing Along Lapbooks

...Science Sing Along Lapbooks

www.rourkeeducationalmedia.com 1-800-380-2289

A Dual Language Learning Program Did you know that...? Current research leads to the belief that learning in two languages enhances both cognitive development and academic achievement. 10 monthly, thematic kits developed to work in your classroom.

English Version

3 Scien ce: Fruta s, veg

t Green 3 Science: Ea

1 Aug / Sept

Fun Learning Kit

etales y

2

October

Fun Learning Kit

3

November

Fun Learning Kit

ersion

Spanish V

sus colore

s

4

December

Fun Learning Kit

5

January

Fun Learning Kit

Literacy: I Like to Come to School Me gusta ir a la escuela

Literacy: I Know an Old Lady ¡Una viejita muy graciosa!

Literacy: Deck the Room El cuarto de las letras

Literacy: Letter Box La caja de las letras

Literacy: Gumball La goma de mascar

Math: The Shape Song Las figuras geométricas

Math: Over in the Meadow En la pradera

Math: Mulberry Bush Las tareas de la casa

Math: Chant and Write Canta y escribe los números

Math: Addition Pokey La suma del Hokey Pokey

Science: Five Senses Los cinco sentidos

Science: Habitat Homes ¿Dónde quieres vivir?

Science: Eat Green Frutas, vegetales y sus colores

Science: Continents Together Los continentes del mundo

Science: Arms Are for Hugging Los brazos son para abrazar

ROURKE EDUCATIONAL MEDIA

phonemic awareness

alphabet knowledge reading readiness

oral language & vocabulary development listening comprehension print knowledge

Happy Reading, Happy Learning songs are stepping stones to building a strong foundation for young children in literacy, math, and science.

6

February

Fun Learning Kit

7

March

Fun Learning Kit

8

April

Fun Learning Kit

9

10

Fun Learning Kit

Fun Learning Kit

May / June

July

Literacy: The Alphabet Literacy: The Vowel Family Forwards and Backwards La familia de las vocales El alfabeto al derecho y al revés

Literacy: Letter Tales El cuento de las letras

Literacy: Good-Bye, Friends! Adiós, amigos

Literacy: We Love Our Flag Amamos nuestra bandera

Math: Found a Penny Me encontré un centavo

Math: Hickory, Dickory, Dock Tikiti, tikiti, toc

Math: Spelling Numbers Escribir los números

Math: Fraction Pizza Fracciones de pizza

Math: The First 12 Days of School Los primeros doce días de clases

Science: I Know a Scientist Conozco a un científico

Science: Basic Needs Necesidades básicas

Science: Earth Day El día de la Tierra

Science: Turn it Off! Ahorremos energía

Science: Insect’s Body El cuerpo de los insectos

v i s i t w w w. r o u r k e e d u c a t i o n a l m e d i a . c o m

Happy Reading, Happy Learning Incorporates Technology into Your Lesson Plans Receive All 30 Titles in a PowerPoint eBook Format Projecting PowerPoint books on a screen or a whiteboard: • • •

makes it easy for all children to see print as the class sings and reads aloud. supports early literacy lessons. allows teachers to explore important science and math concepts with the entire class.



Available in English or Spanish

Also Includes 10 Themed Interactive eBooks Using Interactive eBooks:

• provides model of fluent reading at appropriate reading rate. • allows students to build fluency while reading self-selected books that interest them. • engages ELL students, struggling readers, and reluctant readers while building Tier II & III vocabulary words.

Interactive eBook Titles

Aug/Sept: Our School is Like a Family October: Howl, Growl, Moo, Whooo November: A Dozen Cousins Nuestra escuela es como una familia Aullar, rugir, mugir y ladrar Una docena de primos

February: Beaks and Bills Picos

March: Butterflies Mariposas

April: Plant and Prune Sembrar, plantar y podar

December: More Ice Cream Más helado

May/June: I Listen Yo escucho

ROURKE EDUCATIONAL MEDIA

January: Our Skeleton Nuestro esqueleto

July: Dragonflies Libélulas

Each Complete Package in English or Spanish Includes: 1 Sing Along CD with 30 Songs 30 Sing Along Lapbooks 180 Sing Along Student Books

1 Sing Along CD with 30 PowerPoint eBook for Interactive Whiteboards

10 Monthly Themed Interactive eBooks and paired print book 1 CD with Teacher’s Guide and 30 Take-Home Books 1 Parent Power CD - A guide to provide a pathway and activities to engaging families in their child’s education

Math Lapbook and Student Book Science Lapbook and Student Book Literacy Lapbook and Student Book

Parent Power 135 Pages of home based activities

All 30 Sing Along Songs

Teacher’s Guide of Blackline Masters 278 Pages of Resources for classroom activities

30 PowerPoint eBooks for Interactive Whiteboards

ROURKE

10 monthly themed Interactive eBooks

Price for Complete English Package: $1,295.00 - ISBN #: 978-1-61590-453-2 Price for Complete Spanish Package: $1,295.00 - ISBN #: 978-1-61236-129-1 Price for Dual Language: $2,495.00 - ISBN #: 978-1-61236-539-8

v i s i t w w w. r o u r k e e d u c a t i o n a l m e d i a . c o m

English Themed Collections:

Literacy Titles

I Like to Come to School I Know an Old Lady Deck the Room Letter Box Gumball

Lapbook ISBN Student Book ISBN 978-1-61590-172-2 978-1-61590-173-9 978-1-61590-178-4 978-1-61590-179-1 978-1-61590-184-5 978-1-61590-185-2 978-1-61590-190-6 978-1-61590-191-3 978-1-61590-196-8 978-1-61590-197-5

Literacy Collection (10 Titles) Lapbooks

Math Titles

The Shape Song Over in the Meadow Mulberry Bush Chant and Write Addition Pokey

Lapbook ISBN 978-1-61590-174-6 978-1-61590-180-7 978-1-61590-186-9 978-1-61590-192-0 978-1-61590-198-2

Student Book ISBN 978-1-61590-175-3 978-1-61590-181-4 978-1-61590-187-6 978-1-61590-193-7 978-1-61590-199-9

Math Collection (10 Titles) Lapbooks

Science Titles

Five Senses Habitat Homes Eat Green Continents Together Arms Are for Hugging

Lapbook ISBN 978-1-61590-176-0 978-1-61590-182-1 978-1-61590-188-3 978-1-61590-194-4 978-1-61590-200-2

Student Book ISBN 978-1-61590-177-7 978-1-61590-183-8 978-1-61590-189-0 978-1-61590-195-1 978-1-61590-201-9

Science Collection (10 Titles) Lapbooks

Literacy Titles

Lapbook ISBN Student Book ISBN The Alphabet Forwards and Backwards 978-1-61590-202-6 978-1-61590-203-3 The Vowel Family 978-1-61590-208-8 978-1-61590-209-5 Letter Tales 978-1-61590-214-9 978-1-61590-215-6 Good-Bye, Friends! 978-1-61590-220-0 978-1-61590-221-7 We Love Our Flag 978-1-61590-226-2 978-1-61590-227-9

(978-1-61590-431-0).

. . $99.50

Student Books

Math Titles

Lapbook ISBN 978-1-61590-204-0 978-1-61590-210-1 978-1-61590-216-3 978-1-61590-222-4 978-1-61590-228-6

Found a Penny Hickory, Dickory, Dock Spelling Numbers Fraction Pizza The First 12 Days of School

(978-1-61590-433-4).

. . $99.50

Student Books

Science Titles

. . $99.50

. . $49.50

Student Book ISBN 978-1-61590-205-7 978-1-61590-211-8 978-1-61590-217-0 978-1-61590-223-1 978-1-61590-229-3

(978-1-61590-434-1) .

. . $49.50

Lapbook ISBN Student Book ISBN 978-1-61590-206-4 978-1-61590-207-1 978-1-61590-212-5 978-1-61590-213-2 978-1-61590-218-7 978-1-61590-219-4 978-1-61590-224-8 978-1-61590-225-5 978-1-61590-230-9 978-1-61590-231-6

I Know a Scientist Basic Needs Earth Day Turn it Off! Insect’s Body

(978-1-61590-435-8).

(978-1-61590-432-7) .

Student Books

ROURKE EDUCATIONAL MEDIA

(978-1-61590-436-5) .

. . $49.50

Spanish Themed Collections:

Literacy Titles

Me gusta ir a la escuela ¡Una viejita muy graciosa! El cuarto de las letras La caja de las letras La goma de mascar

Lapbook ISBN 978-1-61741-618-7 978-1-61741-619-4 978-1-61741-620-0 978-1-61741-621-7 978-1-61741-622-4

Student Book ISBN 978-1-61741-648-4 978-1-61741-649-1 978-1-61741-650-7 978-1-61741-651-4 978-1-61741-652-1

Literacy Spanish Collection (10 Titles) Lapbooks

Math Titles

Las figuras geométricas En la pradera Las tareas de la casa Canta y escribe los números La suma del Hokey Pokey

Lapbook ISBN 978-1-61741-628-6 978-1-61741-629-3 978-1-61741-630-9 978-1-61741-631-6 978-1-61741-632-3

Student Book ISBN 978-1-61741-658-3 978-1-61741-659-0 978-1-61741-660-6 978-1-61741-661-3 978-1-61741-662-0

Math Spanish Collection (10 Titles) Lapbooks

Science Titles

Los cinco sentidos ¿Dónde quieres vivir? Frutas, vegetales y sus colores Los continentes del mundo Los brazos son para abrazar

Lapbook ISBN 978-1-61741-638-5 978-1-61741-639-2 978-1-61741-640-8 978-1-61741-641-5 978-1-61741-642-2

Student Book ISBN 978-1-61741-668-2 978-1-61741-669-9 978-1-61741-670-5 978-1-61741-671-2 978-1-61741-672-9

Science Spanish Collection (10 Titles) Lapbooks

Literacy Titles

Lapbook ISBN 978-1-61741-623-1 978-1-61741-624-8 978-1-61741-625-5 978-1-61741-626-2 978-1-61741-627-9

El alfabeto al derecho y al revés La familia de las vocales El cuento de las letras Adiós, amigos Amamos nuestra bandera

(978-1-61236-123-9) .

. $99.50

Math Titles

Student Books

Me encontré un centavo Tikiti, tikiti, toc Escribir los números Fracciones de pizza Los primeros doce días de clases

(978-1-61236-124-6) .

. $99.50

Science Titles

Conozco a un científico Necesidades básicas El día de la Tierra Ahorremos energía El cuerpo de los insectos

(978-1-61236-125-3) .

. $99.50

(978-1-61236-126-0) .

Lapbook ISBN 978-1-61741-633-0 978-1-61741-634-7 978-1-61741-635-4 978-1-61741-636-1 978-1-61741-637-8

Student Books

. $49.50

Student Book ISBN 978-1-61741-663-7 978-1-61741-664-4 978-1-61741-665-1 978-1-61741-666-8 978-1-61741-667-5

(978-1-61236-127-7) .

Lapbook ISBN 978-1-61741-643-9 978-1-61741-644-6 978-1-61741-645-3 978-1-61741-646-0 978-1-61741-647-7

Student Books

Student Book ISBN 978-1-61741-653-8 978-1-61741-654-5 978-1-61741-655-2 978-1-61741-656-9 978-1-61741-657-6

. $49.50

Student Book ISBN 978-1-61741-673-6 978-1-61741-674-3 978-1-61741-675-0 978-1-61741-676-7 978-1-61741-677-4

(978-1-61236-128-4) .

. $49.50

Dual Language Collections: 10 English/10 Spanish Title Lapbook Collection: $185.95 10 English/10 Spanish Title Student Book Collection $95.95

v i s i t w w w. r o u r k e e d u c a t i o n a l m e d i a . c o m

Parent Power!

Take Your Lessons Home! Parent Power! A guide that provides a pathway and activities to engage families in their child’s education. Parent Power provides a wide range of activities to use throughout the year, including a Back to School section, 10 Monthly Parent Power Paks, conference suggestions, Kiss Your Brain activity, and assessments.

The 10 Monthly Parent Power Paks include:

September Homework Lunchbox Dear Parent/Caregiver, Your child has been selected to bring home the Homework Lunchbox today . In the Homework Lunchbox you will find: • A copy of the Nursery Rhyme – Little Bo Peep • Little Bo Peep Cut-Outs • Name Puzzle • Kid-friendly scissors • Journal for your child to draw/write their Homework Lunchbox experience • A snack to be enjoyed during or after the Homework Lunchbox has been completed

Chapter 13

Please have your child read the Nursery Rhyme – Little Bo Peep . We have been practicing this in class . You also have pictures of Little Bo Peep, a sheep, and her house . With your help have your child cut out these pieces and as your child reads Little Bo Peep they can act out the Nursery Rhyme with the pieces . The instructions for the Name Puzzle are attached to your child’s name puzzle game .

Additional Activities Kiss Your Brain TicketsWe know these activities will provide a wonderful opportunity for you and your child to work together . This activity will help your child with reading le

Reproducib

Nightly reading Log

• Book Buddy Bags skills we are working on in class, along with writing and scissor skills . • Backpack Bear

Brain Brain

Great

Brain

Ticket

Student

Brain

Great

Student Student

Ticket

Color one pumpkin for each 5-10 minutes of reading completed . Return the completed sheet by the end of the month .

Brain

Student

Parent’s Signature ________________________________________________________________

Student

Brain

Student’s Signature _______________________________________________________________

Thank you,

Student

October

Your child’s teacher

• Discovery Bags • Proud Parent Book • My Good Book

• It Looks Like I’m Playing But…

Great

Ticket

Student

Ticket

Great

• Nursery Rhyme Book

Brain

28

• Art Projects • Brain Tickets • Conversation Starters

Ticket

Ticket

Great

Student

Great

Student

Ticket

• Remember Bracelets

115

Great

Brain 42

Ticket

Student

Ticket

Great

Brain

Great

Ticket

Great

• Special Delivery

Brain

126

• Newsletter to the Parent with a focus on a new skill each month • Recipes for Fun to send home to families • Finger Play • Nursery Rhyme • Cooking Recipe and Activity • Science Exploration Activity • Craft Activity • A game to play at home • Lyrics and activities to a song learned in school • Homework Lunchbox – provides a newsletter and activities to send home with a child once a month • Nightly Reading Log – a reproducible to send home each month that allows students to track their reading at home

There is also a Spanish Guide CD for parents called: Manual de los padres con “sabor latino” which includes traditional songs, games, typical dances, and recipes from the Hispanic folklore.

Sing Along Audio MP3’s The Go Reader audiobook is a portable MP3 audio device that connects the listener to their favorite books. Go Reader’s cutting-edge audio technology is simple, dynamic, and ready to use the moment it arrives at your school or library.

Sing Along English Players Literacy, Math and Science 30 Songs ISBN 978-1-61236-932-7

$ 79.95

Sing Along Spanish Players Literacy, Math and Science 30 Songs ISBN 978-1-61236-933-4

$ 79.95

Portable & Pre-loaded Audio How To Order:

www.rourkeeducationalmedia.com Toll Free Phone: 1-800-380-2289 Toll Free Fax: 1-888-355-6270 HRHL Dual Lang Bro.indd