Febrero 2019 Dom
Lun
Mar
Mié
Jue
Vie 1
NUESTRO CALENDARIO ESTA CODIFICADO DE COLORES:
Eventos en Sayreville color ROSADO Eventos en Piscataway color AZUL Eventos en East Brunswick color ROJO
Senior Ctr. De Piscataway
700 Buena Vista Ave Piscataway, NJ
Eventos en North Brunsw ick color VERDE
10
17
4
5
6
TODOS SON BIENVENIDOS 10 AM - 3 PM 26 Safran Ave Edison, NJ
CHOCOLATE EN FRASCOS DE VIDRIO 8 AM - 9 AM Ctr. Acuático & Gimnasio 333 Cheesequake Rd Parlin, NJ
GUIRNALDAS DE PAZ
24
13
18
19 SLAM DE POESÍA PARA ADOLESCENTES 5:30 PM - 7.00 PM Biblioteca de Sayreville 1050 Washington Rd Sayreville, NJ
20
26
27
25 TODOS SON BIENVENIDOS 10 AM - 3 PM 26 Safran Ave Edison, NJ
REUNIÓN DE COMITE DE PADRES
Teleconferencia 10.00 AM
Para conectarse llamar 732-387-1220 ó vía correo electrónico
[email protected]
7
8
2 Jean Walling Civic Ctr
East Brunswick, NJ 14
15
BAILE DE SANVALENTÍN 5:30 PM - 7 PM Escuela Primaria Parsons 899 Hollywood St North Brunswick, NJ
4 PM - 5 PM Biblioteca de East Brunswick 2 Jean Walling Civic Ctr East Brunswick, NJ
22
23
TALLER SOBRE INTIMIDACIÓN CIBERNÉTICA Con/ AmeriGroup
4 PM—5 PM YPC Caridades Católicas 26 Safran Ave Edison, NJ
28
DECORANDO GORRAS
16
TODOS SON BIENVENIDOS 10 AM - 3 PM 26 Safran Ave 21
TODOS SON BIENVENIDOS 10 AM - 3 PM 26 Safran Ave Edison, NJ
9 ACTIVIDAD DE AÑO NUEVO CHINO 11 AM - 12 PM Biblioteca de East Brunswick
4 PM - 5 PM Biblioteca de Piscataway 500 Hoes Ln Piscataway, NJ
11 12 MONSTRUOS DE IDENTIFICACIÓN SAN VALENTÍN PARA NIÑOS Con/ NY Life 1 PM- 2 PM 4 PM - 5 PM Biblioteca de No Brunswick Biblioteca de Edison 880 Hermann Rd 340 Plainfield Ave North Brunswick, NJ Edison, NJ
OFICINA CERRADA
2
BINGO SALUDABLE Con/ WellCare 10 AM - 11 AM
Eventos en Edison color MORADO
3
Sáb
ENCUENTRANOS EN FACEBOOK & TWITTER @MFSCMiddlesex
VISITANOS EN NUESTRA WEB: www.ccdom.org/ mfscmiddlesex
El Centro Móvil de Éxito Familiar de el Condado de Middlesex te invita a participar de los siguientes eventos
El Centro Móvil de Éxito Familiar del condado de Middlesex se basa en la comunidad, utilizando lugares de reunión del vecindario, donde residentes de la comunidad pueden encontrar recursos sociales, apoyo familiar, información y servicios. El programa se encarga en llevar servicios a Piscataway, Edison, Sayreville, North Brunswick é East Brunswick; pero cualquier residente del condado de Middlesex puede participar. Las reservaciones son siempre apreciadas, pero sin ello también están bienvenidos. Suministros y regalos pueden ser limitados por orden de llegada. En caso de ocurrir una fuerte tormenta, por favor referirse a nuestra página de Facebook ó Twitter para cancelaciones; como también puede llamar al 732-387-1220.
VISITANOS EN PISCATAWAY Viernes 1ero de Febrero, 2019
Hora: 10 AM a 11 AM BINGO SALUDABLE en Senior Ctr, de Piscataway 700 Buena Vista Ave, Piscataway, NJ. Juego de Bingo y premios proporcionados por WellCare. Miércoles 6 de Febrero, 2019 Hora: 4 PM a 5 PM GUIRNALDAS DE PAZ en la Biblioteca de Piscataway, 500 Hoes Ln, Piscataway, NJ. Ven y crea “Guirnaldas de Paz” usando las huellas de tus manos en honor al mes de la historia Afroaméricana.
VISITANOS EN NORTH BRUNSWICK Lunes 11de Febrero, 2019
Hora: 1PM a 2 PM
MONSTRUOS DE SAN VALENTÍN en la Biblioteca de North Brunswick, 880 Hermann Rd, North Brunswick, NJ. Los niños crearán monstruos de San Valentín con stickers y piezas de espuma. Miércoles 13 de Febrero, 2019
Hora: 5:30 PM a 7 PM
VISITANOS EN EAST BRUNSWICK Sábado 9 de Febrero, 2019
Hora: 11 AM a 12 PM AÑO NUEVO CHINO en la Biblioteca de East Brunswick, 2 Jean Walling Civic Ctr, East Brunswick, NJ. Ven y acompaña a MFSC a una actividad sobre la cultura China. Miércoles 27 de febrero, 2019 Hora: 4 PM a 5 PM DECORANDO GORRAS en la Biblioteca de East Brunswick, 2 Jean Walling Civic Ctr, East Brunswick, NJ. Una actividad donde los niños podrán decorar sus propias gorras.
BAILE DE SAN VALENTÍN en la Escuela Primaria Parsons, 899 Hollywood St, North Brunswick, NJ. Las familias están invitadas a participar a la celebración de un San Valentín familiar con música, baile, helado & diversión! RSVP al 732-387-1220 ó usando la VISITANOS EN SAYREVILLE contraseña “CUPID” el siguiente link: TODOS SON BIENVENIDOS A PARTICIPAR DE NUESTROS PROGRAMAS GRATUITOS. https://valentineparsons.eventbrite.com antes de 2/8. Martes 5de Febrero, 2019
Para más información ó registrarte a una actividad VISITANOS EN EDISON llamar a MFSC al (732) 387-1220 ó vía correo electrónico
[email protected]. Martes 12 de Febrero, 2019 **Localidades pueden variar.
Llamar para confirmar***
Martes 26 de Febrero, 2019
Hora: 10.00 AM Reunión de Comité de Padres en Middlesex County, NJ. Esta reunión será realizado por medio de una video conferencia donde las familias pueden participar desde el lugar que se encuentren. Cualquier persona que este viviendo en las ciudades de Edison, East Brunswick, North Brunswick, Piscataway, ó Sayreville puede participar para proporcionar ideas para nuestros futuros programas. Para más información sobre esta reunión ó ser un miembro del comité de padres, comunícate a MFSC a 732-387-1220.
Hora: 8 AM a 9 AM
CHOCOLATE EN FRASCOS DE VIDRIO en Centro Acuático & Gimnasio, 333 Cheesequake Rd, Parlin, NJ. Una actividad para adultos donde decorarán frascos de vidrio & llenarán con su propio mix Hora: 4 PM a 5 PM IDENTIFICACIÓN PARA EL NIÑO en la Biblioteca de de cocoa. Edison, 340 Plainfield Ave, Edison, NJ. New York Life Martes 19 de Febrero, 2019 Hora: 5:30 PM a 7 PM presentará este evento donde proporcionará identificación para los niños & educando sobre SLAM DE POESÍA en la Biblioteca de Sayreville, 1050 programas para ahorrar dinero para la universidad. Washington Rd, Sayreville, NJ. Evento inspirado en el Sorteos & regalos serán proporcionados por NY Life. mes de Febrero porque es el Mes de Conciencia en Refrescos serán proporcionados por MFSC. Adolescentes sobre Violencia en Citas Amorosas. Evento donde los adolescentes pueden compartir sus poemas ó Jueves 21 de Febrero, 2019 solo escuchar los poemas de sus compañeros. Hora: 4 PM a 5 PM Presentación sobre Relaciones Saludables por el centro TALLER SOBRE INTIMIDACIÓN de Empoderamiento. Se servirá pizza y refrescos. Sorteos CIBERNÉTICA en Caridades Católicas, 26 para los presentes y premios para los presentadores de Safran Ave, Edison, NJ. Presentado por poesía. RSVP antes de 2/15 al 732-387-1220 ó usando la contraseña Amerigroup para el programa de YPC. “POEM” en : https://poemsofempowerment.eventbrite.com
