Queridos amigos roedores, bienvenidos al mundo de

032-MOMIA SIN NOMBRE 001-006.indd 1

1/9/10 09:53:35

001-006-MARAVILLA PERDIDA.indd 2

06/06/11 13:44

001-006-MARAVILLA PERDIDA.indd 3

06/06/11 13:44

Geronimo STilTon

ratón intelectual, director de El Eco dEl RoEdoR

TrampiTa STilTon Pillín y burlón, Primo de Geronimo

032-MOMIA SIN NOMBRE 001-006.indd 4

Tea STilTon

aventurera y decidida, enviada eSPecial de El Eco dEl RoEdoR

Benjamín STilTon

SimPático y afectuoSo, Sobrino de Geronimo

1/9/10 09:53:44

032-Misterio Ojo (001-006)

R

28/3/08

10:27

Página 5

EL MISTERIO DEL OJO DE ESMERALDA

032-Misterio Ojo (007-067)

28/3/08

10:42

Página 7

¡OTRA VEZ TARDE!

—¡Por mil quesos de bola! ¡Ya son las nueve! ¡Salté de la cama, y un segundo después ya estaba vestido, no me preguntéis cómo! —¡A r r r r g h

hh!

Odio los lunes por la

mañana... —exclamé, mientras me lavaba los dientes con el dentífrico con sabor a GRU-

YERE . Bajé los escalones de tres en tres, pero tropecé con la cola y rodé escaleras abajo hasta la puerta de entrada.

032-Misterio Ojo (007-067)

28/3/08

¡OTRA VEZ

10:42

Página 8

TARDE!

—¡Taxiii! —chillé saltando dentro del vehículo con agilidad felina—. ¡Calle del Tortellini 13! Ratonia, la capital del la Isla de los

¡TAXIII!

Ratones, no ayudaba a empezar bien el día. Las furgonetas de reparto corrían de

un lado a otro para entregar el queso fresco del día, mientras ratas, ratones y roedores se

apresuraban

conduciendo

motos, bicicletas y monopatines. ¡Hop, ya habíamos llegado! Salté fuera del taxi y subí los

tramos

de

dos

escalera que llevaban a la redacción. ¿Ah, no os he dicho que dirijo un periódico verdad? Se llama el El Eco del Roedor y mi nombre es Stilton, ¡Geronimo Stilton! Entré jadeante, dejando el sombrero en la percha. Mi secretaria, Ratonila von Draken, corrió a mi encuentro apresurada, con las gafas caídas sobre el morro.

032-Misterio Ojo (007-067)

28/3/08

10:42

Página 9

032-Misterio Ojo (007-067)

28/3/08

¡OTRA VEZ

—¡Señor Stilton,

10:42

Página 10

TARDE!

por fin! ¡Hay un mon-

tón de roedores esperándole! Los diseñadores gráficos, el impresor, el grabador, el fotógrafo, ah, sí, también el redactor jefe, quiere hablar con usted

inmediatamente, ¿y

sabe que han llamado del banco? ¡Y hay que decidir la publicidad, y mientras tiene que firmarme este cheque, y aquí está la factura de marketing, además, ejem, señor director, ! había pr ometido un aumen to de sueldo e m Tuve un segundo de desaliento. Suspiré, apoyando el morro en mi escritorio de caoba.

ODIO

LO

¡No le desearía un día así ni si-

S S L UNE

quiera a un ! gato

032-Misterio Ojo (007-067)

28/3/08

10:42

Página 11

EL SECRETO DE TEA

A mediodía, mi hermana Tea, que además es enviada especial de El Eco del Roedor, vino a buscarme a mi despacho montada en su moto. —Te llevo a comer. ¡He reservado en un loca-

especial! Tengo que decirte algo imu rmrm u róuró . portante. ¡Un secreto! —mmu Unos veinte minutos más tarde, me bajé de la moto, t r id lito

a u d

O.

—¡Ese adelantamiento! ¡No tenías que haber

hecho ese adelantamiento! —chillé intentando alisarme los bigotes—. Pero ¿por qué, por

qué ,

por

qué tienes que adelantar tan de pri-

sa? ¡Es peligroso, te lo he dicho mil veces!

032-Misterio Ojo (007-067)

TTsskk

28/3/08

10:42

Página 12

EL SECRETO

DE

TEA

—Ay, ay... Sigues siendo el miedoso de siempre, ¿eh? —respondió ella con una sonrisita traviesa. Entramos en el restaurante. Tea, que tiene un montón de amigos, saluda-

! !

—

!

ba a diestra y siniestra.

Hola, Ratelius! Hola, Crispín! Eh, ahí está el bueno de Tapioca!

Finalmente nos sentamos. —Así pues, ¿qué pasa? —pre-

m

!!!

gunté impaciente.

Br

o o o

!!!

El misterio del ojo esmeralda Geronimo Stilton No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito del editor. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes del Código Penal) Título original: Il misterio dell’occhio di smeraldo © 2008 de la traducción: Manuel Manzano Textos de Geronimo Stilton Inspirado en una idea original de Elisabetta Dami Ilustraciones de Matt Wolf Diseño gráfico de Merenguita Gingermouse, Angela Simona y Benedetta Galante © 2000 – Edizioni Piemme S.p.A., via Tiziano 32, 20145 Milán - Italia © 2008 de la edición en lengua española: Editorial Planeta, S. A. Av. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona (España) www.planetadelibros.com Destino Infantil&Juvenil [email protected] www.planetadelibrosinfantilyjuvenil.com Derechos Internacionales © Atlantyca S.p.A., via Leopardi 8, 20123 Milán, Italia [email protected]/www.atlantyca.com El nombre de Geronimo Stilton y todos los personajes y detalles relacionados con él son copyright, marca registrada y propiedad exclusiva de Atlantica SpA. Todos los derechos reservados. Se protegen los derechos morales del autor Stilton es el nombre de un famoso queso inglés. Es una marca registrada de la Asociación de Fabricantes de Queso Stilton. Para más información www.stiltoncheese.com Primera edición en libro electrónico (PDF): julio de 2011 ISBN: 978-84-08-10525-1 (PDF) Conversión a libro electrónico: Newcomlab, S. L. L. www.newcomlab.com

Queridos amigos roedores, hasta el próximo libro. Otro libro morrocotudo, palabra de Stilton, de...

032-MOMIA SIN NOMBRE 120-128.indd 128

1/9/10 10:00:32