The members of the City Council of Santo Domingo

Date: 1528, October 24. Santo Domingo. Theme: The members of the City Council of Santo Domingo City wanted the Crown to allow them to access a free.
298KB Größe 17 Downloads 5 vistas
FIRST BLACKS IN THE AMERICAS: The African Presence In The Dominican Republic—A Project of the CUNY Dominican Studies Institute— Transcription No. 023--Page 1 of 3

Date: 1528, October 24. Santo Domingo Theme: The members of the City Council of Santo Domingo City wanted the Crown to allow them to access a free international market of enslaved blacks as a means to acquire them at cheaper prices or to be sold the slaves under credit Source: PARES, Portal de Archivos Españoles—Archivo General de Indias, PATRONATO,174,R.40 - 1 - Imagen Núm: 1/19. [fo. 205r.] r

+ Sacra çessarea catholica magestad / en dos de jullio deeste año Reçebimos vna carta que vuestra magestad nos mando escrebir En/ Respuesta de /otras nuestras por la qual le besamos pies e manos/. / […]

3

r

vuestra magestad dize que por nos hazer merçed A mandado tomar conçierto con çiertas/ presonas [sic] para dar horden. en traer los quatro mill negros que a estas partes / tiene hecha merçed. nosotros mas merçed Reçibieramos que pues nos avia/ hecho la merçed que nos los dexara traer A nuestra voluntad. por que los /ovieramos/ a mejores preçios. por que la persona que los oviere de traer querra ganar todo lo/ que nosotros nos pudieramos Aprovechar. E seyendo vuestra magestad servido/ El conçierto que con el se hiziese a de ser que nos los de /en moderado preçio/ y a presonas que le den la seguridad sufiçiente. los fie. por algun tiempo/ moderado porque los mas de los vezinos e abitantes /ninguno de con. tado no los podrian pagar. y fiandolos por algun tiempo: con lo que podrian/

FIRST BLACKS IN THE AMERICAS: The African Presence In The Dominican Republic—A Project of the CUNY Dominican Studies Institute— Transcription No. 023--Page 2 of 3

[fo. 205v.]

sacar de sus grangerias lo podrian pagar descansadamente. y esto conviene/ mucho para que los vesinos de la tierra . adentro que cojen oro y Cañafistola. van/ saCando. y van pagando/. […]

FIRST BLACKS IN THE AMERICAS: The African Presence In The Dominican Republic—A Project of the CUNY Dominican Studies Institute— Transcription No. 023--Page 3 of 3

[fo. 207v.]

[…] de santo domingo de la española [edge of paper missing] ]/ a xxiiiio de ottubre de MDXXvii [hole in the paper [ ]o /