16

|

espectáculos

| Domingo 25 De mayo De 2014

Teatro en el mundo Laura Ventura

Boquitas pintadas, en Barcelona

ESPAÑA// El rojo cArmESí dE Puig

Una adaptación teatral de Boquitas pintadas, de Manuel Puig, se estrenó en Barcelona, en el Versus Teatre, a metros de la Plaza de las Glorias. El responsable de esta puesta es el argentino Juan Pablo Miranda, al frente de la compañía Chroma Teatre, nacida en Buenos Aires, pero radicada en la capital catalana desde 2002. La novela tuvo una versión para la pantalla grande (que contó con la colaboración del autor) protagonizada por Alfredo Alcón, Marta González y Luisina Brando, dirigida por Leopoldo Torre Nilsson. Luego tendría otra adaptación, esta vez para las tablas, a cargo de Oscar Araiz y Renata Schussheim, que combinaba el teatro y la danza. Chroma presenta una versión de este melodrama al son de temas de Alfredo Lepera y Homero Manzi, con Constanza Aguirre, David Menéndez, Ilona Muñoz, Melina Pereyra y Sergi Torrecilla. Ambientada en un pueblo bonaerense, Coronel Vallejos, y la ciudad de Buenos Aires de la década del treinta y el cuarenta, Boquitas pintadas es una novela polifónica, epistolar y en forma de folletín que narra las desventuras de un donjuán. Con la autorización de la familia Puig, Miranda presenta esta obra que abordó como “un mapa de discursos, de secuencia de diálogos, como si se tratara de una máquina textual. Trabajamos con el equipo de manera intensiva pero fragmentada para poder rescribir y masticar el material que salía de estos encuentros”. Puig ha sido llevado al teatro varias veces; sin lugar a dudas, es El beso de la mujer araña la más famosa de estas incursiones, a través del musical de John Kander y Fred Ebb.

La cena...nid d´amour (la periodista Mercedes Martí) y su hija, continúa trabajando con su compañía El Bardo, que contaba con una sala en el barrio de San Telmo. En la temporada pasada estrenó El señor de las piscinas, en el piso 50 del Hotel Viceroy (en la pileta más alta de la ciudad). Ahora acaba de estrenar una nueva producción, La cena...nid d’amour, que se representa en un restaurante de Coral Gables, donde Nutkiewicz actúa junto con Yami Quintero, Diego Vegue Castell, Sahyly Esponda y Esteban Villarreal, dirigidos por Osvaldo Strongol.

cHilE// TrES ES mulTiTud

Escrita por Camila Le-Bert y dirigida por el actor Ricardo Montt (debuta como director), en el Teatro del Puente de Santiago, Chile, Trío es la historia de una pareja homosexual cuyo destino cambia cuando aparece un tercero en discordia, interpretada por Jorge Carreño, Juan Pablo Troncoso y Pablo Mois. “La obra es una confusión constante, partiendo de los cuestionamientos personales de cada personaje y derivando en el entramado de relaciones del trío, un caos de malentendidos producidos por la imposibilidad de un diálogo sincero y desprejuiciado”, explica Montt.

ESTAdoS uNidoS// ENcuENTroS EN uN rESTAurANTE

Radicado en Miami desde el año pasado, el argentino Edward Nutkiewicz, junto con su mujer

■ BORIS CLUB DE JAZZ

■ PIAZZOLLA TANGO

4777-0012

Gorriti 5568 (Palermo Hollywood) Boris Big Band: “Tributo a Thad Jones”. La única Big Band estable y propia de un club de jazz en Argentina. R. Nant, J. C. de Ur quiza, S. Wagner, J. Canosa y J. De Francisco entre otros. Dir. mus. D. Camelo. Dgo. 20 hs. $ 80 y $ 90. VIP $ 100. Cons. mín. oblig. $ 50.

4344-8201/02

Florida 165 (Galería Güemes) Piazzolla Tango. 40% de descuen to. Incluye Clase de tango sin car go. Lunes a Domingos 20:30 hs. Lo mejor del tango. Teatro de prin cipios del siglo XX. Orquesta en vi vo, Bailarines y Cantantes. Dir. Mus: Carlos Buono. Dir. Artistica y Act. : Ricardo Marin. Act. Estelar: Nestor Rolan. www. piazzollatan go.com

■ CIUDAD CULTURAL KONEX 4864-3200. Vta telef: 5237-7200

Sarmiento 3131

Bigolates de Chocote presenta

“Dejame jugar”, un collage de guitarra, crayones, personajes, papelitos de colores, ecología, banderines, percusión que suena en el cuerpo, risas, chapitas, ruiditos y otra vez risas... Dgo. 16 hs. $ 80. ■ CIUDAD CULTURAL KONEX

4864-3200. Vta telef: 5237-7200 Sarmiento 3131

■ BARCO MISSISSIPPI (15)4406-8252

■ AUD. ASOC. ITALIANA DE BELGRANO 4631-8382

4315-2550

Dársena Norte Puerto Buenos Aires

Cena - Baile - Show - Navegación:

Viva Buenos Aires desde el río. Comida y canilla libre. Vier. y Sáb. de 21.30 a 4.00 hs. Eventos sociales y empresariales. Estacionamiento custodiado y sin cargo, frente al barco. www.barcomississippiriver .com.ar

■ COMPLEJO TANGO CENA SHOW 4941-1119

Av. Belgrano 2608

Cena*Tango*Show con clase de tango incluída. Exquisita cena y la

calidez de un espectáculo único en su tipo. Cena: entrada, plato ppal y bebida (dde 20.30 hs). Tango Show: música en vivo y gran inte racción con el público. Orquesta, bailarines y cantantes narran la his toria del tango en 5 cuadros memo rables. Abierto t/los días. www .complejotango.com.ar. Men cionando este aviso 10% desc

Moldes 2157 Los Títeres de Don Floresto presentan “Pocas pulgas” (La vocación, la amistad y el amor en una divertida historia de perros). Sáb. y Dgo. 16 hs. Loc. $ 70. ■ AUDITORIO UPB

Campos Salles 2145

quiza. Dgo. 17 hs. Gral. $ 60. Help!, de Peter Horvath, Aare Toikka. Dir. Solange Perazzo. Dgo. 18.30 hs. Gral. $ 60.

Av. Boedo 853

4957-1400

Aventura Dragón, de Martín Cor-

dero. Teatro y títeres. Dir. Analía Marcolino. Con Martín Cordero y Analía Marcolini. Sáb. y Dgo. 17 hs. Gral. $ 60.

CIEGO

4957-8488

San Juan 3601 y Boedo Cena Tango Show. Lun. a Dgo. 21 hs: Show 22 hs. Quinteto Musical. Dir. mus. Julián Hermida. 2 cantantes, 4 parejas de baile. Dir. art. Gachi Fernández. 15 artistas en esce na. Promo show de tango para ar gentinos (4957-8488). Vier. 0.00 hs: Claudio Medina (rock pop). Sáb. 0.00 hs: Guille y Dany (tributo a Víctor Heredia). Dgo. 13 hs: Almuerzo tanguero: Eduardo Romero. Show cuarteto de tango, dos cantantes y pareja de baile. Reserve su mesa.

■ COLISEO

4814-3056

Marcelo T. de Alvear 1125

4816-3789

Un paseo por el mundo, dentro del

ciclo “Vamos a la Música”, 24 temporada del ciclo presentado por la Fundación Konex, en este caso denominada “Vamos al Concierto”. Ejecución musical: Camerata Bariloche. Dir. mus. Freddy Varela Montero. Dir. gral. Héctor Presa. Dgo. 25 de mayo, 11 hs. queremos invitar a que vengan a buscar su escarapela y a cantar el Himno Nacional con la Camerata Bariloche.

6379-8596

Av. Corrientes 1543

5077-8077

Circo Fokus Bokus. Teatro negro, títeres y clowns. Idea, pta. en esc. y dir. Antoaneta Madjarova. Grupo Kukla. Sáb. y Dgo. 16.30 hs. Pl. $ 80. Pullm. $ 70. Hay que esconder al elefante. Una producción de El Nudo. Títeres para niños desde 2 años. Sáb. y Dgo. 16 hs. $ 80. Clac! Una obra de Película, para toda la flia. y niños dde. 4 años. De Palladino, Kaufmann y Miserere. Dir. C. Miserere. Con V. Kaufmann, M. Palladino, G. Scrocco y S. Códega. Sáb. y Dgo. 16.30 hs. $ 80.

4815-5665

La vuelta al mundo en un violín. Un viaje fantástico por el mundo de la música, bajo la batuta del Maestro Sergio Feferovich. Dgo. 11.30 hs. Pl. $ 130. Historia de un pequeño hombrecito, de Barbro Lindgren. Con Fer-

nando Alvarez, Emiliano Boidi y María Luz Moyano. Dir. Hugo Alvarez. Sáb. y Dgo. 16 hs. Pl. $ 100. ■ LA GALERA

Humboldt 1591 esq. Gorriti

4771-9295

Un elefante ocupa mucho espacio-

, sobre el cuento de Elsa Bornemann. Dir: Héctor Presa. 15 hs. Lindo, el patito feo, de Héctor Presa. 16.15 hs. Los tres chanchitos, versión libre de Héctor Presa. 17.30 hs. $ 80. Menores de 2 años $ 40.

Jorge Newbery 3537

Hugo Figueras y sus canciones. Recital. La guitarra, el cuatro venezolano, el violonchelo, son algunos instrumentos que dan vida a las canciones de Hugo. Para todas las edades. Dgo. 17 hs. Loc. $ 70. Res. telef.

Estados Unidos 802 esq. Piedras Teatro de Títeres para toda la familia: 16 y 17.30 hs: “Juglareando”. Versión libre de Grupo El Teatrino. Tit. y dir. Daniel Melluso. Bono contribución $ 70. Menores de 3 años no pagan.

DE LOS NIÑOS ABASTO 4861-2325 museodelosninos.org.ar

Benito Pérez Galdós 93 (La Boca) El ratón de invierno. Grupo de Teatro Catalinas Sur. Dir. Ximena Bianchi. 40 títeres en escena para toda la familia. Dgo. 16.30 hs. $ 40.

a Dgo. y fer. de 13 a 20 hs. Actividades especiales. Espectáculos: Cantayasos + Exposición 15 años de alegrías. Adultos $ 30. Niños $ 75 (Sáb, Dgo. y fer. $ 35 y $ 80). Men. de 2 años, jub. y docentes gratis. Promo Hora Feliz 50% desc: Mar. a Dgo. y fer. de 19 a 20 hs.

■ LA CARPINTERIA

Jean Jaures 858 (Abasto)

4961-5092

Entre Palomas, pinceles y toros. Dir. Enrique Federman. Con Gabriela Irueta y Mariano Falcón. Dramat. Roxana Pruzan y Mariana Mazover. Para toda la familia. Dgo. 16 hs. $ 80. Niños $ 60. Reservas: www.lacarpinteriateatro.com.ar

Junín 1930 (10 piso)

4807-3260

Prohibido No Tocar. Un lugar don

de se aprende ciencias... jugando. Para curiosos de 4 a 100 años. Mar. a Vier de 10 a 17 hs. Sáb y Dgo. de 15.30 a 19.30 hs. $ 50 (dde. los 4 años). www.mpc.org.ar

■ MUSEO SAAVEDRA 4571-5655

Crisólogo Larralde 6309

4573-4672

La gran semana de Mayo. Con Da-

mián Albariño y Albaro Ruiz Granito. Dir. Fabián Uccello. Prod. gral. Fabián Uccello y Raquel Prestigiácomo. Dgo. 17 hs. Gral. $ 50. Docentes y jubilados gratis. www.el museoviajero.com.ar; info@elmu seoviajero.com.ar

■ OPERA-ALLIANZ

¡Toda una ciudad para jugar!. Mar.

■ MUSEO LARRETA

■ TEATRO SHA

Sarmiento 2255

4953-2914

En cuentos te encuentro. Personajes fantásticos y humanos unidos por el amor. Sáb. y Dgo. 17 hs. Loc. $ 80.

4783-2640

Mendoza 2250 Alicia Rock, de Héctor Presa. Sáb. y Dgo. 16.15 hs. Pinocho, versión de Héctor Presa. Sáb. y Dgo. 17.30 hs. $ 80. Jub. $ 60. Men. de 2 años $ 40. www.teatrolagalera.com.ar

■ PASEO LA PLAZA

Corrientes 1660. Terraza Bar. $ 70

493-6001

Bvard Marítimo 2280

La Bella addormentata -A/M/1616, 18 subt

4011-9900/99

Av. Las Heras y Sarmiento

Zoológico de Buenos Aires. Acua

rio. Granja. Rep tilario. Charlas y demostraciones de vuelo con las aves rapaces, charlas con cuidadores y charlas y video educativo en la cabaña del Proyecto Cóndor. Disfrutá de la naturaleza en plena ciudad: 2500 animales distribuidos en 250 especies. Desde 10 hs. Pasaporte $ 90 (incluye todas las atracciones). Menores hasta 12 años inclusive ¡gratis! zoobuenosaires.com.ar

■ CINEMA

499-9200

Rivadavia 3050 Godzilla 3D -A/M/13 c/Res- 19.45, 22.30 subt Río 2 3D -ATP- 13, 15.15, 17.30 cast

X-Men: Días del futuro pasado 3D -A/M/13 c/Res- 14.25, 17.10 cast. 20.05, 22.50 subt. Trasn. 1.00 subt

■ CINES DEL PASEO

499-9200

Diagonal Pueyrredón 3058 Trasnoche. Sábado Aire libre -A/M/16- 15.45, 18, 20.15, 22.30 cast Betibú -A/M/13 c/Res- 14.30, 19, 23.10 cast Casi un gigoló -A/M/13 c/Res16.40, 21.10 subt

4326-1335

6320-5346

■ CINE ARTE AUDITORIUM

■ ZOO DE BUENOS AIRES

Av. Corrientes 860 Topa en “Junior Express”. Junio: Sáb. 21, Dgo. 22, Sáb. 28 y Dgo. 29: 15 y 17 hs. ¿A qué estación vamos? Topa y sus amigos. Aventuras, juegos y nuevas canciones para divertirse en familia. Loc. en vta. de $ 100 a $ 270.

4307-6917

Av. Corrientes 3247, Nivel 2

4303-1097

CIAS 4806-3456

■ MUSEO ARGENTINO DEL TITERE

■ EL GALPON DE CATALINAS

4300-5707

■ MUSEO PARTICIPATIVO DE CIEN

4552-4080

■ MUSEO

Zelaya 3006 esq Jean Jaures Mi amiga la oscuridad (teatro ciego). Sáb. y Dgo. 16 hs. Loc. $ 120.

COOPERACION

Rodríguez Peña 1062

■ LA NUBE

■ CENTRO ARGENTINO DE TEATRO

■ CENTRO CULTURAL DE LA ■ ESQ. HOMERO MANZI

ción Konex presenta la cuarta temporada del ciclo “Vamos al Ballet”. Versión para niños. Con Franco Cadelago, Nina Zaera, Leonardo Reale y el Ballet Metropolitano de Buenos Aires. Dgo. 15 hs. Loc. dde. $ 90.

4701-3131

Grullas. Historias de música y papel. Aut. y dir. Luz Rodríguez Ur-

■ BOEDO XXI

El Cascanueces y el Rey de los Ratones con las Princesas Encantadas, de P. I. Tchaikovsky. Funda-

■ LA COMEDIA

Trío

El sorprendente Hombre Araña 2: La amenaza de Electro -A/M/13

c/Res- . Trasn. 0.45 subt

zonas de

Campanita, entre hadas y piratas,

con D. González, B. Lloves Millán, M. Forte, B. Azar, B. Spenser, J. Saldaña e I. Amar. Dir. L. Montgomery. Sáb. y Dgo. 15.30 hs.

El sorprendente Hombre Araña 2: La amenaza de Electro 3D

-A/M/13 c/Res- 14.05, 17, 19.55 cast. 22.50 subt Muerte en Buenos Aires -A/M/1613.10, 15.20, 17.30, 19.35, 22.10 cast. Trasn. 0.20 cast

Sáb. y Dgo. 16.30 hs.

■ TEATRO PORTEÑO

Av. Corrientes 1630. $ 60.

4372-5474

Las princesas de la nieve (Frozen)-

. Grupo “Bajo el Mar”. C. Lameiro, N. Robert, D. Sanfilippo y P. Russo. Adapt. y dir. Paula Russo. Dgo. 15.30 hs.

Bella y Bestia, una mágica historia. Grupo “Bajo el Mar”. C. García,

A. Onofri, D. Sanfilippo, G. Villamayor, M. Fernández y P. Russo. Adapt. y dir. Paula Russo. 17 hs.

480-4922

(15)687-1105

Av. Luro 4500 esq. Misiones Teatro de Títeres: mágica sala única en el mundo, a bordo de un auténtico vagón de tren. Para disfrutar e in troducimos al fantástico mundo de los muñecos. Sáb., Dgo. y fer. 16.30 hs. Adultos $ 30. Niños y jub $ 25 ■ GUEMES

451-2725

■ ANAMORA

489-0310

Güemes 2855 Piñón Fijo. Unica presentación: Dgo. 14 y 16 hs. $ 250.

Dársena B (Puerto)

Descubrí Mar del Plata desde el mar. Crucero de 3 cubiertas. Paseo

de 70’. Capacidad 300 personas. Sáb., Dgo. y fer. 11.30 y 16 hs. ■ IVO CAFE

486-3160

Güemes y la Costa Marisa Holman. Tangos. Dgo. 22 hs. Der. a espect. $ 30. Res. telef. (15)5791889. ■ PISTA DE HIELO BAJO CERO

Peatonal San Martín 2245

Pista de Patinaje sobre Hielo. Uni ca en Mar del Plata. Diariamente de 10 a 22 hs. Loc. $ 35. Pista de hielo y fast food. ■ ZOOLOGICO EL PARAISO 463-0347

Blancanieves, la bruja y la manzana. Dir. gral. Leandro Montgomery. Princesas, el musical, con B. Lloves Millán, I. Perasso, S. Minas, A. Gutiérrez, A. Ford, N. Morelli, S. Lione y A. Goody. Dir. L. Montgomery. Sáb. y Dgo. 17.30 hs.

■ EL VAGON DE LOS TITERES

■ AMBASSADOR

499-9200

Córdoba 1673 Trasnoche Viernes y Sábado Godzilla -A/M/13 c/Res- 13.10, 18.30, 21.10 subt. Trasn. 23.50 subt Godzilla 3D -A/M/13 c/Res- 13.55, 16.30 subt. Trasn. 0.50 subt Mujeres al ataque -A/M/13- 17.20, 21.50 subt Río 2 -ATP- 15.50, 19.40 cast Silencio del más allá -A/M/13 c/Res- . Trasn. 0.10 subt

X-Men: Días del futuro pasado

■ CENTRO DE ARTE MELANY

493-2091

San Luis 1752

494-2950

Marisol Otero. La galardonada actriz y cantante presenta su show “Musicales on the Rock”. Junio: Dgo. 1: 21 hs.

■ MUNDO MARINO ■ TEATRO ARTURO JAURETCHE

-A/M/13 c/Res- 13.30, 16.10, 18.50, 21.30 subt. Trasn. 0.30 subt

5-515787

-A/M/13 c/Res- 19.20 cast. 22.10 subt

Alejandro Casona. Dir. Sergio Lanchas. Dgo. 20 hs. Gral. $ 60.

X-Men: Días del futuro pasado 3D

Ruta 226 km 16 Acceso Sierra de los Padres Parque Botánico y Zoológico: de 10 a 18 hs. Guías, animales exóti cos, serpentario con más de 50 especies. Men. de 5 años gratis. Omnibus 717.

San Luis 2069 (Asoc Bancaria)

Los árboles mueren de pie, de

Av. Décima 157

4325-2900

Un día completo de shows. Entre

tenimientos y espectáculos, en el Oceanario más importante de Su damérica. Delfines, orcas, lobos marinos y pingüinos. Safari terres tre. Consulte horarios.