November Newsletter Boletin de Noviembre

2018

ORANGE GROVE ELEMENTARY

Flu season is coming! Don’t forget to get your flu shot! Make sure you set up an appointment with your Doctor or visit your local Health Department. Remember if you have symptoms of flu, it is best for your child stay home.

La temporada de gripe está llegando! ¡No olvides tomar tu vacuna contra la gripe! Asegúrese de hacer una cita con su médico o visite el Departamento de Salud local. Recuerde que si tiene síntomas de gripe, lo mejor es que su hijo se quede en casa.

Flu Symptoms:

Sintomas de gripe:

*Fever 100 degrees or higher *Chills *Body Aches *Headaches Feeling weak * Coughing *

* Fiebre 100 grados o más *Resfriado *Dolor de cuerpo * Dolores de cabeza *Sintiéndose débil *Tos FACTS

Important Dates! Mark your calendar! Lost and Found Please Check our lost and Found

basket in the Nurse’s Of8ice for any lost Items. Any items not picked up November 15&16 • by Tuesday November 20, 2018 will • Parent/ Teacher Conferences be donated to Charity Conferences. • Conferencias de Padres • 1200 Early Dismissal Articulos Perdidos! Por favor que revisar la canasta • November 20, 2018 • Thanksgiving Parent Lunch de articulos perdidos en la • Lonche de Acción de Gracias O8icina de la Enfermería. para los Padres • Cualquier articulo no levantado November 21-23,2018 • Thanksgiving Break classes will después del Martes Noviembre resume on 11/26/2018 20, 2018 serán donados. • Vacaciones de Acción de Gracias. Las clases re-iniciaran el Lunes 26 de Noviembre. • November 28th, 2018 • PBIS Assembly/ Asemblea • 7:45 AM- Interm. 3 to 6 Grade • 0845AM- Primary/ Primaria • Pk to 2nd Grade.

Absenteeism is a real Problem Chronic absenteeism not only affects the students achievement, it can affect the student’s attitude and behavior at school. When a student has attendance issues, achievement issues and behavior issues it increases their risk of dropping out of school. Absenteeism also affects the overall Grade of the School!

El ausentismo es un problema real! El ausentismo crónico no solo afecta el rendimiento de los estudiantes, sino que también puede afectar la actitud y el comportamiento del estudiante en la escuela. Cuando un estudiante tiene problemas de asistencia, problemas de rendimiento y problemas de comportamiento, aumenta el riesgo de abandonar la escuela. ¡El absentismo también afecta el grado general de la escuela!