Camino de Santiago 2019

Parks/Trails, we have certified that our participants will not bring/use "wheeled" items, such as: bikes, scooters, skateboards, skates, etc. Exceptions will be ...
112KB Größe 0 Downloads 0 vistas
Camino de Santiago 2019 Welcome to the fifth Annual Camino de Santiago. Just as in life, our Camino journey is both physical and spiritual. All of our Camino paths have five spiritual reflection stations. After the Camino, all are invited to the Pilgrim Mass, followed by a celebration in the parish hall. Here is the basic information you need: Day of the Event – Camino de Santiago runs from 5:00 am to 2:00 pm Saturday July 20. Camino Walk – You will be walking between 2 1⁄2 and 4 hours, depending on the Camino walk that you choose. The Camino path is the dirt trail adjacent to the paved surface. Once you arrive at church, check in, use the restroom, and then enter the Parish Hall (room C) where you will be assigned your bus departure group. Pilgrims should arrive a minimum of 30 minutes prior to your desired bus departure time. Bus Departures – Buses will transport pilgrims from Santiago de Compostela Church to the starting point of their Camino.   

St. James’ Way - 7.0 mile Camino – Buses depart 5:30 am to 7:15 am Our Lady of the Pillar Way - 4.3 mile Camino – Buses depart 7:00 am to 8:45 am On-Campus Camino – No buses (for those unable to walk); begins at 9 am

What to Bring – Walking shoes (no sandals or flops), loose fitting comfortable clothes, a hat, sunglasses, sunscreen and a water bottle (extremely important). We anticipate a very warm day; therefore, the best way to prevent dehydration is to begin drinking extra water the day before the Camino. What NOT to Bring – As part of our agreement with both the City of Lake Forest and the Orange County Parks/Trails, we have certified that our participants will not bring/use "wheeled" items, such as: bikes, scooters, skateboards, skates, etc. Exceptions will be granted for participants with disabilities (e.g., wheelchairs) and small strollers for toddlers (i.e., the folding type). If an exception is requested, please make your request in advance of Camino day. Event Schedule 5:00 – 11:00 am

Camino Walks

9:30 - 11:00 a.m.

Arts & Crafts for Kids ages 3 - 10 yrs. old in Our Lady of Pillar Room

10:00 – 11:15 10:00 and 10:15 11:30 12:45

Musical Entertainment on the Plaza Documentary Camino film in Parish Center (room A & Santiago room) Pilgrim Mass in Church Pilgrim Feast in Parish Center

Camino de Santiago 2019 Bienvenidos al quinto Camino Anual de Santiago. Al igual que en la vida, nuestro viaje por el Camino es tanto físico como espiritual. Todos nuestros caminos del Camino tienen cinco estaciones de reflexión espiritual. Después del Camino, todos están invitados a la Misa del Peregrino, seguido de una celebración en el salón parroquial. Aquí está la información básica que necesita: Día del evento: la caminata del Camino de Santiago se realiza de 5:00 a.m. a 2:00 p.m., Sábado 20 de julio. La Caminata: usted caminará entre 2 ½ horas y 4 horas, dependiendo de la ruta del Camino que elija. La superficie a caminar es el camino de tierra adyacente a la superficie pavimentada. Una vez que llegue a la iglesia, regístrese, use el baño y luego ingrese al Salón Parroquial (sala C) donde se le asignará su grupo de salida del autobús. Los peregrinos deben llegar un mínimo de 30 minutos antes de la hora de salida deseada del autobús. Salidas de autobuses: los autobuses transportarán a los peregrinos desde la iglesia de Santiago de Compostela hasta el punto de partida de su Camino.   

St. James’ Way - 7.0 millas – Salida de los autobuses desde las 5:30 am hasta 7:15 am Our Lady of the Pillar Way - 4.3 millas – Salida de los autobuses desde las 7:00 am hasta 8:45 am Camino de Oración – No autobuses (para aquellos que no pueden caminar, comenzará a las 9 am

¿Qué traer y qué usar?: zapatos para caminar (NO sandalias o chanclas), ropa holgada y cómoda, sombrero, lentes de sol, bloqueador solar y botella de agua (extremadamente importante). Anticipamos un día muy cálido; por lo tanto, la mejor manera de prevenir la deshidratación es comenzar a beber agua adicional el día anterior al Camino. Lo que NO debe traer - Como parte de nuestro acuerdo con la Ciudad de Lake Forest y los Parques / Senderos del Condado de Orange, hemos certificado que nuestros participantes no traerán / usarán artículos "con ruedas", como: bicicletas, monopatines, patinetas, patines, etc. Se otorgarán excepciones para los participantes con discapacidades (por ejemplo, sillas de ruedas) y cochecitos pequeños para niños pequeños (es decir, el tipo de plegado). Si se solicita una excepción, haga su solicitud antes del día de Camino. Una vistazo al evento: 5:00 – 11:00 am

Camino Walks

9:30 - 11:00 a.m.

Arts & Crafts para niños de 3 - 10 yrs. En el salón Our Lady of Pillar

10:00 – 11:15 am 10:00 and 10:15 11:30 am 12:45 pm

Entretenimiento musical en la Plaza (música country y de mariachi) Películas (room A & Santiago room) Misa del Peregrino Almuerzo y celebración