730 & 730OD-instructions-for-use

AANGEMELDE INSTANTIE. 1021 Bandana Blvd. East. Suite 220. Saint Paul, MN 55108 www.ergodyne.com. Int'l 651-642-9889. Toll Free 800-225-8238. 4243.
588KB Größe 6 Downloads 100 vistas
WARRANTY Ergodyne Specialized Hand Protection products are designed for tough jobs. We stand behind everything we make and guarantee our products to be free of defects in materials and workmanship to the original purchaser for the lifetime of the product. Damage, abuse, and/or normal wear are not covered. Questions? Call Ergodyne at +1-651-642-9889 (8am-5pm CST).

COMPLIANCE

ConformstotoEN388:2003, EN388:2003,EN420:2003. EN420:2003, Conforms The under The following followingmodels modelsare arecovered covered standard EN388:2003, EN420+AI:2009 under standard EN388:2003 and 730 and 730OD. Store in a clean, dry EN420:2003: area when not 925F(x). in use. To clean, follow Storeinstructions in a clean, on dryinterior area when care tag. not in use. To clean, follow care instructions on interior tag.

4243 EN388

CONFORMIDAD

Se ajusta a las Normas EN388:2003 y EN420:2003. EN420:2003, Los Lossiguientes siguientesmodelos modelos están estánincluidos las normas EN388 y incluidos en lasennormas EN388:2003 :2003, EN420+AI:2009: 730 y 730OD. EN388:2003 y EN420:2003: 925F(x) Todos los guantes se deben guardar en un Todoslimpia los guantes debennoguardar enuso. un área y seca se cuando estén en área limpia y secasiga cuando no estén en uso. Para la limpieza, las instrucciones de Para la limpieza, lasetiqueta instrucciones cuidado indicadassiga en la interior.de cuidado indicadas en la etiqueta interior.

4243 EN388

Abrasion Resistance Level 4 of 4; Blade Cut Level 2 of 5: Tear Resistance Level 4 of 4; Puncture Resistance Level 3 of 4. This product contains natural rubber (latex) which may cause allergic reactions.

Abrasion Resistance Level 4 of 4; Blade Cut Level 2 of 5: Tear Resistance Level 4 of 4; Puncture Resistance Level 3 of 4. This product contains natural rubber (latex) which may cause allergic reactions.

AVAILABLE SIZES: Small (7), Medium (8), Large (9), X-Large (10), XXL (11)

NOTIFIED BODY Centexbel Technologiepark 7 B-9052 Zwijnaarde Belgium

CONFORMITÉ

Sont Conformes aux normes EN388:2003 et et EN420:2003. modèles suivants EN420:2003. LesLes modèles suivants sont sontsous couvert des normes EN388: et sous couvert des normes EN388:2003 2003, EN420+AI:2009: 730 et 730OD. EN420:2003: 925F(x) Pour tous les gants,en cas de non-utilisatiPour tousles lesranger gants,en casundeendroit non-utilisation onIl faut dans propre Iletfaut ranger dans unilendroit propre sec.les Pour les nettoyer, faut suivre leset instuctions dansil faut l’étiquette sec. Pour lescitées nettoyer, suivre les instintérieure uctions citées dans l’étiquette intérieure 4243 EN388

Abrasion Resistance Level 4 of 4; Blade Cut Level 2 of 5: Tear Resistance Level 4 of 4; Puncture Resistance Level 3 of 4. This product contains natural rubber (latex) which may cause allergic reactions.

KONFORMITÄT

Einhaltung Einhaltungder derStandards StandardsEN388:2003 EN388:2003 und undEN420:2003. EN420:2003.Folgende FolgendeModelle Modelle erfüerfü-llen die Anforderungen der llen die Anforderungen der Standards Standards EN388: 2003, EN420+AI:2009: EN388:2003 undFür EN420:2003:925F(x) 730 und 730OD. alle Handschuhe: Für alleund Handschuhe: sauber und trocken sauber trocken aufbewahren. Reinigungshinweise auf dem Einnähetikett aufbewahren. Reinigungshinweise im befolgen. im Handschuh aufHandschuh dem Einnähetikett

befolgen. 4243 EN388

NALEVING

Voldoet Voldoetaan aande devolgende volgenderichtlijnen richtlijnen EN388:2003 EN388:2003enenEN420:2003. EN420:2003De onderstaande modellen vallen onder De onderstaande modellen vallen onder richtlijnen EN388:2003, EN420+AI:2009: richtlijnen EN388:2003 EN420:2003: 730 un 730OD. Voor alle en andschoenen: op 925F(x) een schone en droge plek bewaren. Volgens de op de binnenlabel. Voorvoorschriften alle handschoenen: op een schone

4243 EN388

Abrasion Resistance Level 4 of 4; Blade Cut Level 2 of 5: Tear Resistance Level 4 of 4; Puncture Resistance Level 3 of 4. This product contains natural rubber (latex) which may cause allergic reactions.

Abrasion Resistance Level 4 of 4; Blade Cut Level 2 of 5: Tear Resistance Level 4 of 4; Puncture Resistance Level 3 of 4. This product contains natural rubber (latex) which may cause allergic reactions.

TAMAÑOS DISPONIBLES: LES TAILLES DISPONIBLES SONT: Pequeño (7), Mediano (8), Grande (9), X Grande PETITS (7), MOYENS (8), GRAND(9), TRÈS (10), 2X, Grande (11) GRAND(10), TRÈS TRÈS GRAND (11)

ERHÄLTLICH IN: Small (7), Medium (8), Large (9), X-Large (10), XXL (11)

VERKRIJGBARE MATEN: Small (7), Medium (8), Large (9), X-Large (10), XXL (11)

ORGANISMO NOTIFICADO Centexbel Technologiepark 7 B-9052 Zwijnaarde Belgium

TECHNISCHER ÜBERWACHUNGSVEREIN Centexbel Technologiepark 7 B-9052 Zwijnaarde Belgium

AANGEMELDE INSTANTIE Centexbel Technologiepark 7 B-9052 Zwijnaarde Belgium

ADRESSE DE NOTIFICATION : Centexbel Technologiepark 7 B-9052 Zwijnaarde Belgium

®

en droge plek bewaren. Volgens de voorschriften op de binnenlabel.

1021 Bandana Blvd. East Suite 220 Saint Paul, MN 55108 www.ergodyne.com Int’l 651-642-9889 Toll Free 800-225-8238