CULINARY HEALTH FUND’S

Vaccines & Sports Physicals For school-aged Culinary dependent children ages 4-18

WHAT WE WILL HAVE: • Child Vaccinations (shots) - Please bring your child’s shot records to the fair (if available). New MENINGITIS B Shots required for kids 16 to 18 years of age. • Physical Exams (qualifies as a sports physical for the school district). Please call to make an appointment. Appointments are limited. • Basic Dental Exams for children. • Face Painting for the kids. • Backpacks filled with school supplies!

BACKPACK WITH SCHOOL SUPPLIES! • Limit ONE backpack per child (supplies are limited); Child MUST be present; Backpacks only available for covered dependent children ages 4-18.

Saturday, August 5, 9am to 5pm CULINARY ACADEMY OF LAS VEGAS

710 W. Lake Mead Blvd. North Las Vegas, NV 89030

E

LU

G

For more information or to schedule a physical, call the Advocacy Line at 702-691-5665.

DEL CULINARY HEALTH FUND Vacunas y Exámenes Físicos para Deportes Para niños dependientes de la Culinaria de edad escolar entre 4-18 años

QUÉ TENDREMOS: • Vacunas para sus hijos - Por favor traiga el registro de vacunas de sus hijos a la feria (si lo tiene disponible). Las nuevas vacunas de MENINGITIS B son obligatorias para niños de 16 a 18 años de edad. • Exámenes Físicos (cumple como examen físico para deportes con el distrito escolar) - Por favor llame para hacer una cita. Las citas son limitadas. • Exámenes Dentales Básicos para los niños. • Caritas Pintadas para los niños. • ¡Mochilas con materiales escolares!

Mochila con materiales escolares • Límite de UNA mochila por niño (cantidades limitadas); El niño DEBE estar presente; Las mochilas son solo para hijos dependientes cubiertos de 4 a 18 años de edad.

Sábado, 5 de agosto, 9am a 5pm CULINARY ACADEMY OF LAS VEGAS

710 W. Lake Mead Blvd. North Las Vegas, NV 89030

E

LU

G

Para más información o para hacer una cita para el examen físico, llame a la Línea de Consejería al 702-691-5665.