STUA

COST U R A

SO FA

DESIGN JON GASCA

“This is an homage to my grandmother, she was a dressmaker that worked with Balenciaga. When I was a kid, in her atelier, she used to talk about fabrics and sewings details.” Jon Gasca, Costura designer

COS T U R A S O FA CO L L EC T I O N JON GASCA

“I wanted to dress the slim frame so it’s impeccably tailored and amazingly comfortable.”

STUA presenta la colección de sofás y butacas Costura. El nombre Costura hace referencia a la noble tradición de la sastrería a medida q  ue ha guiado su proceso de diseño.

STUA presents Costura sofa and armchair system. Costura name refers to the noble tradition of tailoring that has guided the design process.

Una vez más, STUA sorprende con un diseñoque remite a lo intemporal sin perder su espíritu innovador.

One more time, STUA delivers a surprising design that reflects the timelessness w  ithout losing its innovative spirit.

DETAILS

OF

COSTURA

DETALLES DE COSTURA

TELAS

FA B R I C S

STUA ofrece 18 telas con diferentes características según tus necesidades: ignífugas, de fácil limpieza, lavables a máquina, resistentes para instalaciones...

STUA offers a collection of 18 fabrics with different characteristics that meet all your needs: fire retardant, machine washable, easy-clean, contract quality...

DESENFUNDABLE

CHAISELONGUE MÓVIL

MOVING CHAISELONGUE

La chaiselongue se puede cambiar de lado del sofá en cualquier momento.

The chaise can be attached to the right or left, and reconfigured whenever you wish.

R E M O VA B L E C O V E R S

PATAS A T U E S T I LO

TWO POSITION LEGS

Toda la colección Costura es completamente desenfundable.

All the covers of the complete Costura collection are fully removable.

Las patas se pueden instalar en recto o en ángulo, según se desee.

You can align the legs to be straight or diagonal. You can change them anytime.

COJINES ESTILO ALMOHADA

PILLOW STYLE CUSHIONS

ESTRUCTURA FINA

THIN FRAME

Cada asiento de Costura tiene dos cojines. El más grande es de foam y el más pequeño y blando está relleno de pluma natural.

Each seat has two cushions with a pillow look. The large one is made of foam & the smaller one is a natural feather down pillow.

El interior del sofá está realizado en madera moldeada. Esta fina y fuerte estructura permite ahorrar espacio.

The frame of the sofa is made of thin gently bent plywood. A strong and elegant solution that saves a lot of space.

COSTURA ARMCHAIR

COS T U R A S O FA

COSTURA CHAISELONGUE

COSTURA OTTOMAN

COSTURA

DIMENSIONS

DIMENSIONES DE COSTURA

216 cm 85"

La chaiselongue se puede cambiar de lado del sofá en cualquier momento.

200 cm 78¾" 290 cm 114¼" 306 cm 120½"

70 cm 27½"

30 11¾"

42 cm 16½" 90 cm 35½"

90 cm 35½" 90 cm 35½"

85 cm 33½"

70 cm 27½"

42 cm 16½"

The chaise can be attached to the right or left, and reconfigured whenever you wish.

CUSHIONS

60 23½"

40 15¾"

86 cm 33¾"

OTTOMAN

160 cm 63"

200 cm 78¾"

160 cm 63"

135 cm 53"

70 cm 27½"

85 cm 33½"

70 cm 27½"

SOFA + CHAISELONGUE

90 cm 35½"

42 cm 16½"

65 cm 25½"

65 cm 25½"

90 cm 35½"

42 cm 16½"

85 cm 33½"

SOFA

70 cm 27½"

ARMCHAIR / BUTACA

40 cm 15¾"

COSTURA

FABRICS

TELAS DE COSTURA

Airone 410 - Highlight fabric STUA code: FIA410

Airone 710 - Basic Group STUA code: FIA710

Nomad 12 - Basic Group STUA code: FCN012

Nomad 52 - Basic Group STUA code: FCN052

Gaudí 05 - Basic Group STUA code: FCG005

Tweed 59 - Basic Group STUA code: FCT059

Duo 55 - Basic Group STUA code: FCD055

Acker 1/5 - Fabric Group 1 STUA code: FMA015

Acker 5/4 - Fabric Group 1 STUA code: FMA054

Acker 06 - Fabric Group 1 STUA code: FMA006

Goteborg 103 - Fabric Group 1 STUA code: FMG103

Goteborg 510 - Fabric Group 1 STUA code: FMG510

Goteborg 140 - Fabric Group 1 STUA code: FMG140

Ducale 8/32 - Fabric Group 2 STUA code: FMD832

Ducale 9/11 - Fabric Group 2 STUA code: FMD911

Damie 429022 - Fabric Group 2 STUA code: FTD022

Trio 423001 - Fabric Group 2 STUA code: FTT001

Linari 443004 - Fabric Group 2 STUA code: FTL004

STUA

S TA H L

H O U SE

|

LOS

W W W. S T U A . C O M

A N G E L E S