Lvm de Mesa Tipo Touch

GRAFICA DE CAUDAL LVM DE SENSOR 18

Características y beneficios

B

A

16

Este producto cumple con los requerimientos y especificaciones exigidos por la norma NTC1644-2007 (ASME A112.18.1M). Ref. ST1090001 griferia electronica de mesa tipo touch con cierre automatico y mezclador para ajuste de temperatura. Ref. ST1100001 griferia electronica de mesa tipo touch con cierre automatico. Ideal para ambientes publicos y de gran frecuencia de uso. Producto que dificulta las acciones vandalicas. Cuerpo metalico con acabado en cromo. Higienica y de accionamiento al tacto con tecnologia piezo. Ref. ST1090001 incluye bateria interna de 9VDC. Ref. ST1100001 incluye adaptador con entrada a 110VAC y salida a 9VDC y sistema dual power, no incluye bateria de 9V. Rango de presión de funcionamiento requerido 20 a 80 PSI. Tiempo predeterminado 8 segundos. Rango tiempo de ciclo programable de 1 a 60 segundos. Temperatura máxima de uso 70°C.

Litros x minuto

14 12 10

Touch mezclador Touch Adap y Dual Power

8 6 4 2 0 20

40

60

80

100

125

PRESIÒN (PSI)

DESCRIPCION

Referencia

IMAGÉN

Los valores dados en esta gráfica son promedios tomados en fabrica. Los caudales pueden variar según las condiciones de instalación, calidad de agua o variación de presiones de la red hidráulica

A

ST1090001

Lvm Mesa Touch Mezcla Tubular

GRAFICA DE CONSUMO LVM SENSOR (Ciclo de 10 Seg)

B

ST1100001

Lvm Mesa Touch Adap

3

Estos productos están sujetos a cambios sin previo aviso.

Planos de Producto

LITROS POR DESCARGA

2,5

Ref. ST1100001

2 Ref. ST1090001

1,5 Touch mezclador Touch Adap y Bateria

1

0,5

0 20

40

60

80

PRESIÒN (PSI)

100

125

Los valores dados en esta gráfica son promedios tomados en fabrica. Los consumos pueden variar según las condiciones de instalación, calidad de agua o variación de presiones de la red hidráulica

CERTIFICADO DE GARANTIA CORONA® GRIFERIAS TIPO PUSH Garantía Limitada Este producto cubre por una garantía de dos (2) años a partir de la fecha de compra. Durante dicho periodo, CORONA se compromete, a su elección, a reparar o remplazar cualquier falla causada por materiales defectuosos o defectos de fabricación que puedan presentarse. La Garantía NO cubre fallas o defectos causados por instalación y/o mantenimiento incorrectos, desgaste, por las pilas o por las composición del agua. Ello incluye, pero no se limita a lo siguiente: •Instalación Incorrecta, inmersión de tuberías de alimentación •Presiones o temperaturas que excedan los limites recomendados •Manipulación incorrecta, forzamiento, mantenimiento deficiente. •Cuerpos extraños, suciedad o incrustaciones introducidas por el suministro de agua.

4

Despiece del Producto TAPA PIEZO CUERPO GRIFERIA Ref. ST1090001

TAPA

Ref. ST1100001

Llave bristol

MEZCLADOR

ADAPTADOR 9V

FILTROS

CUERPO GRIFERIA

LLAVE BRISTOL

O - RING EMPAQUE

MANGUERAS

ARANDELA LLAVE TUERCA BRISTOL HEXAGONAL

CUERPO SOLENOIDE DUAL POWER

CONECTORES

1

Instalación del Producto

a

Pasos de instalación

d

Para instalar alguna de las referencias relacionadas

O-ring

en este instructivo, se debe verificar que el o-ring este puesto entre el lavamanos y la base de la griferia.

b

Cuando tenga ubicada la griferia sobre la porcelana,

e

por debajo del mesón coloque el empaque y la arandela; seguido de la tuerca hexagonal. Ajustela

Para la ref. ST1100001, conecte la manguera

Nivel

(b)

FILTRO

(a)

roja al suministro de agua caliente y la azul al

f

Mangueras flexibles

suministro de agua fria. Asegúrese que los filtros

No. de Toques

acuerdo a su referencia (Grafica 1F).

de paso de agua.

ADAPTADOR 9V

Con cuidado retire la tapa de la caja Dual Power.

Desconecte el cable que sale del cuerpo de la griferia a la bateria.

Reemplace la bateria usada por una nueva alcalina 9V.

2

La luz parpadea 2 veces

10

2

3

3

La luz parpadea 3 veces

2

15

4

Reemplace la bateria vieja por una nueva de 9V (se recomineda bateria de litio).

5

Con cuidado instale la nueva bateria dentro del cuerpo asegurando que no entre agua y coloque nuevamente la tapa piezo.

Sale del modo de ajuste, su griferia queda programada

Piezas para la Instalación

ENTRADA

CUERPO GRIFERIA

LLAVE BRISTOL

EMPAQUE

ARANDELA

TUERCA HEXAGONAL CONECTOR

Asegurese que no entre agua a la caja del Dual Power durante el proceso de cambio y cierrelo correctamente.

Instalación

Lea cuidadosamente el manual y siga las instrucciones que en él se indican. Verifique que el contenido de la caja de su producto sea el que se muestra en las graficas de cada referencia. Antes de instalar la griferia se debe drenar la tuberia para eliminar residuos que puedan afectar el correcto funcionamiento del producto. Para proteger la griferia, instale un filtro* en la red de distribución de agua. Utilice las herramientas* adecuadas para su instalación y mantenimiento. Se recomienda utilizar registro de cierre de paso* como se muestra en los pasos de instalación. Asegure que el cuerpo del registro de cierre de paso* quede bien ajustado al punto hidraulico utlizando cinta teflon* para evitar fugas. Toda la instalación y trabajos de plomeria deben ser realizados por personal especializado, de acuerdo a las normas y códigos vigentes (NTC 1500).

CUERPO SOLENOIDE DUAL POWER

O -RING

Programación Tiempo de Ciclo

Retire la tapa piezo, retirando el prisionero utilizando la llave bristol.

2

FILTROS

(*)

Cierre el registro de paso.

1

La luz parpadea 4 veces

Ref. ST1100001

Cierre el registro de paso.

10

TAPA

TAPA PIEZO PRISIONERO

REGISTRADORES REGULARES

Ref. ST1090001

1

Modo de ajuste

Realice la conexión electrica de la griferia de

esten entre las mangueras y los registros de cierre(*)

(*)

Segundos Incrementados en cada toque

1

4

Valvula Solenoide

completa.

Para la ref. ST1090001, conecte la manguera flexible

Indicador de Nivel

Instrucciones para cambio de baterias

Cambio de Baterias

flexible de suministro teniendo presente el sentido de flujo de la valvula selenoide.

con la herramienta adecuada para fijar la griferia

c

Tabla indicadora de número de toques en cada nivel, la duración de cada toque y como identificar el nivel de ajuste en el que se encuentra.

inclinación presione suavemente la malla.

Tuerca Hexagonal

Ref. ST1090001

PRISIONERO

le permite ajustar la dirección del chorro de agua para prevenir salpicaduras. Para ajustar la

Empaque

Arandela

TAPA PIEZO

Para la ref. ST1090001 incluye un aireador, que

CONECTORES

Este producto tiene la opción de programar el tiempo de flujo de agua. Si es necesario, puede variar los 8 segundos programados en fabrica, por un tiempo diferente entre 1 y 60 segundos. El mecanismo de ajuste (Tapa) se compone de tres (3) niveles de ajuste para cambiar el tiempo de flujo de agua. Un indicador de luz (LED) lo guiará en el cambio de un nivel a otro.

IMPORTANTE: Lea todo el instructivo antes de empezar, esto le ayudara a entender mejor la secuencia de programacion del tiempo de flujo Cómo ajustar el tiempo de flujo del agua de su griferia touch

Procedimiento

Estas griferias tienen una programaciòn de tiempo de ciclo predeterminado en fabrica de 8 segundos. Entendiendo este ciclo como el tiempo de duraciòn de flujo de agua que existe entre la apertura y el cierre automatico de la griferia.

1

2

3

• Con la llave bristol incluida en este producto, retire el tornillo ubicado en la parte posterior del cuerpo como se muestra en la figura G. • Retire la tapa • Al interior de la tapa encontrara una luz que le indicara los niveles de ajuste. Durante la programaciòn esta luz se debe estar observando permanentemente. NOTA: Para realizar un toque, hagalo con una ligera presiòn sobre la zona indicada (marcada con la mano). • Desconecte el suministro de energia o bateria. (ver figura 2G). • Espere 10 segundos. • Toque 2 veces la tapa en la zona indicada (marcada con la mano) figura G. • Conecte nuevamente el suministro de energia de la griferia. • La luz roja titila 5 veces antes de quedar encendida. • En el momento de quedar encendida esta luz, debe inmediatamente realizar un toque a la tapa en la zona indicada, no pierda de vista la luz roja. IMPORTANTE si esto no se realiza como se indica, el sistema saldra del modo de ajuste y permanecera con el tiempo programado de fabrica. La siguiente secuencia realicela al pie de la letra, sin entrar a programar tiempo esto le ayudara a entender el sistema. • Notara que Inmediatamente se apagara la luz. Esta señal le indica el inicio del nivel 1 del modo de ajuste. • Estando en este primer nivel, y sin tocar la tapa, espere un momento hasta que la luz roja le indique con 2 parpadeos el inicio del 2do nivel. • Estando en el 2do nivel, y sin tocar la tapa espere un momento hasta que la luz roja le indique con 3 parpadeos el inicio del 3er nivel. • Y estando en el 3er nivel, y sin tocar la tapa espere un momento hasta que la luz roja le indique con 4 parpadeos la salida del modo de ajuste. • La anterior secuencia se repetira cada vez que desconecte la bateria o la alimentaciòn de energia, esto con el fin de dar la opciòn de entrar a programar o de lo contrario mantener la programaciòn preestablecida de fàbrica. MUY IMPORTANTE: Cuando acceda al modo de ajuste del tiempo de ciclo, tenga presente que cada toque que le realice entre niveles a la zona indicada de la tapa, la luz se encendera y se apagara cuando deje de tocarla. Estos toques dentro de cada nivel deben hacerse de manera secuencial. Al momento en que se detenga de hacer toques, el sistema automaticamente al cabo de un momento da la indicaciòn de paso al siguiente nivel. Si usted dio un tiempo que no era el esperado, debe volver a realizar la secuencia desconectando la fuente de energia.

Fig G

Tapa

Marca Touch Zona Indicada

Prisionero

Tapa

Marca Touch Zona Indicada Prisionero

• Cada nivel da la opciòn para configurar un tiempo de ciclo, como se indica a continuaciòn. • Estando en el nivel 1, cada toque corresponde a 1 segundo, es decir si desea 6 segundos debe tocar la tapa en la zona indicada 6 veces. En este nivel tiene la opciòn de programar hasta 10 toques. • Para pasar al 2do nivel espere un momento hasta que la luz roja parpadee 2 veces • Estando en el nivel 2, cada toque corresponde a 2 segundos, es decir si desea 10 segundos debe tocar la tapa en la zona indicada 5 veces. En este nivel tiene la opciòn de programar hasta 10 toques. • Para pasar al 3er nivel espere un momento hasta que la luz roja parpadee 3 veces. • Estando en el nivel 3, cada toque corresponde a 15 segundos, es decir si desea 30 segundos debe tocar la tapa en la zona indicada 2 veces. En este nivel unicamente tiene hasta 2 toques de programaciòn. • Para pasar al 4to nivel espere un momento hasta que la luz roja parpadee 4 veces. En este momento saldra del modo de ajuste.

4

• Tambien puede hacer diferentes combinaciones entre niveles, por ejemplo: para programar un tiempo de ciclo de 38 segundos, en el 1er nivel toque la tapa 8 veces y en el 3er nivel toque la tapa 2 veces. De esta manera tendra 8 segundos del 1er nivel + 30 segundos del 3er nivel, lo que sumara 38 segundos de ciclo. • Otro ejemplo: si usted desea programar 5 segundos, simplemente ingrese al 1er nivel del modo de ajuste. Alli realice 1(un) toque y en el 2do nivel realice 2 toques. De esta manera tendra 1 segundo del 1er nivel + 4 segundos del 2do nivel, lo que sumara 5 segundos. • Ejemplo: si usted desea programar 20 segundos, simplemente ingrese al modo de ajuste y espere a que el sistema le indique el 2do nivel (2 parpadeos). Alli realice 10 toques. Como cada toque corresponde a 2 segundos, los 10 sumaran 20 segundos de ciclo. • Si usted suma todos los tiempos disponibles del 1er al 3er nivel tendra 60 segundos de ciclo. IMPORTANTE: Si usted no realiza ningun ajuste, la griferia mantendra el tiempo preestablecido de fabrica o el tiempo que se le haya programado con anterioridad. A TENER EN CUENTA: Si usted no desea realizar algun tipo de programaciòn, simplememte despues de conectar la fuente de alimentaciòn espere 10 segundos y luego opere su griferia normalmente. Fig 2G

Mantenimiento y Ajustes •Si nota alguna variación en el funcionamiento de su producto es tiempo de hacer mantenimiento. •Limpie el filtro* de la acometida principal de agua. •Retire el filtro de la manguera flexible y lavelo para retirar impurezas contenidos en este. •Instalelos nuevamente en su posición y asegure que no queden fugas. •Para limpiar las partes cromadas utilice unicamente franelas(*) suaves y jabón neutro(*). No utilice elementos abrasivos. •Si el suminsitro de agua es interrumpido o el caudal es bajo, puede que el aireador este obstruido, proceda de retirarlo con la herramienta(*) adecuada, para limpiarlo. Tambien revise la programación del tiempo de flujo. •Si no sale agua, o es interrumpido el caudal, para la ref. ST1090001, puede ser que su bateria tenga poca carga o este dañada. Proceda a retirarla y reemplazarla por una nueva. •Para la ref. ST1100001, si la griferia no funciona verifique la conexión del adaptador con la conexión del cuerpo y la bateria de respaldo. •Las griferias que utilizan baterias, activaran una señal de advertencia de bateria baja, donde el LED ubicado al respaldo de la tapa parpadeara 2 veces cuando se toque el área designada para accionamiento de la griferia. En esta etapa las griferias pueden activarse mostrando cierto comportamiento anormal. •En caso que la bateria este descargada, el sistema que controla el nivel de energia, no permitira abrir la valvula solenoide. En lugar de permitir la apertura y el cierre, el sistema se cerrara dos veces y el LED ubicado en la parte trasera de la tapa parpadeará 3 veces cuando se toque el area designada para accionamiento de la griferia.

TAPA PIEZO CUERPO GRIFERIA Ref. ST1090001

Llave Bristol

MEZCLADOR

MANGUERAS Ref. ST1100001

TAPA

ADAPTADOR 9V

CUERPO GRIFERIA

LLAVE BRISTOL

CUERPO SOLENOIDE DUAL POWER

Luz al interior de la tapa

2

(*)Piezas no incluidas en este producto.

Suministro de Energia

(*)Piezas no incluidas en este producto.

CONECTORES

3