¡LA O! S, NT NE RO LU S P EL E! NO NA BR ER MI TU A V TER E OC EN A ¡V ENT 13 D V
EVENTO DE
¡#1 en el Medio Oeste, #1 en América, 20 almacenes para servirle!
Columbus Day
NO INTERÉS* • NO PAGO INICIAL • NO COMPRA MINIMA
2019% 20
Sobre compras hechas con la tarjeta de crédito de Ashley Furniture HomeStore hechas entre 09/30/2014 á 10/13/2014. Se requiere que los pagos mensuales sean iguales por 51 meses. Ashley Furniture no requiere un depósito, sin embargo, el impuesto sobre la venta y los cargos por entrega se tienen que pagar a la hora de hacer la compra.
hasta que
enero
ADEMÁS
De nuestros DE DESCUENTO‡ bajos precios
¡NUESTRO ALMACÉN NUEVO! - BURBANK, IL ¡GRAN APERTURA DE AHORA QUE SE ENCIENDE! 7780 South Cicero Ave, Burbank, Illinois • 708-952-4805
ALGONQUIN, IL 2451 S. Randall Rd. Algonquin, IL 60102 847.960.8300
SCHERERVILLE, IN 1516 US Hwy. 41 Schererville, IN 46375 219.864.1200
ARLINGTON HEIGHTS, IL 345 E. Palatine Rd. Arlington Heights, IL 60004 847.870.0800
VERNON HILLS, IL
413 N. Milwaukee Ste. 200 Vernon Hills, IL 60061 847.719.7200
BOLINGBROOK, IL 875 E. Boughton Rd. Bolingbrook, IL 60440 630.783.2346
ARCADIA, WI
Off Hwy 93 at Dettloff Dr. Arcadia, WI 54612 608.323.2270 Visit our Odds ‘N Ends Store Monday - Friday 10am - 8pm Saturday - Sunday 10am - 6pm
BROADVIEW, IL
17th Ave. & Cermak Rd. Broadview, IL 60155 708.547.3420
BROOKFIELD, WI
16300 - B Bluemound Rd. Brookfield, WI 53005 262.787.2960
JOLIET, IL
MOKENA, IL
EAU CLAIRE, WI
KENOSHA, WI
17th Ave. & Cermak Rd. 19800 S. LaGrange Rd. Broadview, IL 60155 Mokena, IL 60448 708.547.3420 708.478.2915
12185 77th St. 4068 Commonwealth Ave. Kenosha, WI 53142 Eau Claire, WI 54701 262.857.1000 715.830.1940
ABIERTO 7 DÍAS A LA SEMANA: lunes a sábado 10am - 9pm • domingo 10am - 7pm www.AshleyFurnitureHomeStore.com
NAPERVILLE, IL 1584 Route 59 Naperville, IL 60564 630.369.3001
8251 W. Golf Rd. Niles, IL 60714 847.470.2580
NILES, IL
ROCKFORD, IL
SCHAUMBURG, IL
MADISON, WI
GREENWAY STATION
RICHFIELD, WI
GREENFIELD, WI
2302 E. Springs Drive Madison, WI 53704 608.244.0222
#1 Name In Furniture 0000 0000 0000 0000 VALU VA VALUED LUED LU ED C CUSTOMER USTO US TOME TO MER ME R ASHLEY ASHL AS H EY F HL FURNITURE URNI UR NITU NI TURE TU RE H HOMESTORE OMES OM ESTO ES TORE TO RE
1661 Deming Way Middleton, WI 53562 608.829.7560
7131 E. State St. Rockford, IL 61108 815.227.8600
2515 Cabela Way Richfield, WI 53076 262.628.7070
905 Perimeter Schaumburg, IL 60173 847.240.5910
4771 S. 27th Street Greenfield, WI 53221 414.281.3170
“Se Habla Español”
*La oferta se aplica únicamente a compras que califiquen con un solo recibo. Ashley Furniture HomeStore no requiere ningún depósito con excepción a los cargos de entrega y de impuestos sobre la venta si la compra se hace con la tarjeta de crédito Ashley Furniture HomeStore. No se aplicará ningún interés sobre la compra a precios especiales de promoción, y se requieren pagos mensuales iguales a la cantidad inicial de la compra promocional dividida por el número de meses del período de promoción hasta que sea pagada en su totalidad la compra promocional. La cuota mensual igual será redondeada a la cantidad entera más cercana, y pueda ser más alta que el pago mínimo que sería requerido si la compra fuera una compra no incluida en la venta especial de promoción. Los términos regulares de la cuenta se aplicarán a las compras no incluidas en la venta especial de promoción. Para las cuentas nuevas: la tasa anual efectiva sobre compras es de 29.99%; El cargo mínimo de interés es de $2. Los clientes que ya sean titulares de una tarjeta deberán consultar su acuerdo de crédito para determinar los términos que aplicarán. Compras en promoción de mercancías se cargarán a la cuenta cuando se entrega la mercancía. Sujeto a aprobación de crédito. ‡Se excluyen las compras anteriores. No podrá combinarse con ninguna otra promoción o descuento. Las ofertas con descuento excluyen los juegos de colchón Tempur-Pedic®, Stearns & Foster®, Sealy Optimum™ y Sealy Posturepedic Hybrid™, los modelos de exhibición, los artículos a precios de liquidación, los impuestos sobre las ventas, los planes de protección de los muebles, las garantías, los cargos por entrega o servicio, precios especiales del gerente, precios especiales de promoción, y los conjuntos de 14 piezas, y no podrá combinarse con los especiales de financiamiento. VISITE CUALQUIERA DE LOS ALMACENES SI NECESITA MÁS INFORMACIÓN. Stoneledge Furniture LLC. and Rockledge LLC., muchas veces tienen múltiples ofertas, promociones, descuentos y especiales de finanzamiento que se ocurren al mismo tiempo; éstos se permitirán aplicar solamente el uno ó el otro y no los dos ni combinados con el uno y el otro. A pesar de todas las precauciones, no se descartan errores en cuanto a precios o especificaciones al momento de la impresión. Nos reservamos el derecho de corregir dichos errores. Las ilustraciones podrían no representar exactamente los artículos; de igual manera, los artículos anunciados podrían no encontrarse en exhibición en todos los almacenes. Algunas restricciones podrían aplicar. Están disponibles únicamente en almacenes participantes. Las Ashley Furniture HomeStores son almacenes de operación y propiedad independiente. ©2014 Ashley HomeStores, Ltd. Fecha de inicio de la promoción: 30 de Septiembre de 2014. Vence: el 13 de Octubre de 2014.
