White Paper

Citrix XenClient

Citrix XenClient Ampliando los beneficios de la virtualización de escritorios a los usuarios de portátiles moviles

www.citrix.es

Resumen La virtualización de escritorios resulta atractiva para todo tipo de organizaciones por sus numerosas ventajas. Entregar escritorios como servicio acelera su despliegue y reduce considerablemente los costes de explotación, pero además refuerza la seguridad de los datos y mejora la capacidad de respuesta de TI ante los rápidos cambios de las condiciones del mercado. Pero plantea un problema: la falta de cobertura para usuarios de portátiles móviles, en especial los que siguen trabajando una vez desconectados de la red. Con el lanzamiento de Citrix® XenClient™, ya no existe esta carencia. Citrix XenClient innovadora alternativa del lado del cliente para la entrega de escritorios virtuales, permite a TI ampliar los beneficios de la virtualización de escritorios a los usuarios de portátiles, estén o no estén en línea. Con soporte para múltiples máquinas virtuales, unas robustas prestaciones de sincronización y un modelo de entrega centralizado, el usuario disfruta de la flexibilidad deseada, pudiendo incluso instalar aplicaciones y datos personales, y TI mantiene el control, seguridad y eficiencia administrativa que necesita.

La virtualización de escritorios y el usuario móvil La virtualización de escritorios se está convirtiendo en el nuevo estándar La virtualización de escritorios está cada vez más extendida en las empresas. Los escritorios tradicionales suelen ser una combinación inflexible de sistemas operativos, aplicaciones, configuraciones de usuario y datos dependientes del dispositivo utilizado. Un cambio en un elemento puede significar que haya que cambiar alguno más, y en el peor de los casos todos los demás. Con la virtualización, los elementos informáticos están separados entre sí y del hardware, con lo que TI puede gestionarlos centralizadamente y mantenerlos en el data center, no afectando a los demás, si se cambia algún elemento, y los escritorios pueden ser ensamblados on-demand y entregarse del modo más adecuado según las necesidades de cada usuario.

2

White Paper

Citrix XenClient

Una solución tan madura de virtualización de escritorios como Citrix® XenDesktop® permite: •   Reducir la infraestructura de escritorios y los costes de explotación de forma sostenible. •   Implementar centralizadamente escritorios, aplicaciones, actualizaciones y parches, y aplicarlos instantáneamente a cualquier usuario de escritorio virtual, en cualquier lugar. •   Dar soporte, optimizar y prolongar la vida útil de todo tipo de dispositivos. •   Crear un lugar de trabajo totalmente flexible y dar continuidad a la fuerza de trabajo en caso de un desastre o una interrupción del servicio. •   Mejorar la seguridad y facilitar el cumplimiento manteniendo escritorios, aplicaciones y datos en el data center, protegiéndolos y aislándolos cuando salen de él. •   Agilizar la empresa y el trabajo de TI, para dar soporte de manera eficiente y rápida a los nuevos usuarios, aplicaciones, dispositivos y tecnologías, así como a las iniciativas estratégicas tales como fusiones y adquisiciones, apertura de sucursales o ampliación geográfica, y acuerdos de colaboración. •   Simplificar y acelerar la migración a un nuevo S.O. como Windows® 7.

También crece la movilidad de los usuarios La movilidad de los usuarios es otra tendencia al alza desde hace tiempo. Un estudio de Gartner afirma que las tecnologías móviles son la 6ª prioridad tecnológica para 20111. Los analistas predicen que en 2014 un 72% de los sistemas para terminales vendidos, serán para portátiles2. Otra tendencia en auge es el teletrabajo. Los usuarios atados tradicionalmente a un lugar fijo, esperan poder disfrutar de una flexibilidad que les permita trabajar con movilidad, tanto si utilizan el portátil en una sala de reuniones como si trabajan desde casa o si desean hacer un mejor uso de su horario de trabajo diario. La movilidad aporta los siguientes beneficios a la empresa destacando: mayor contacto personal con clientes actuales y potenciales, mayor capacidad de recuperación en caso de desastre o interrupción del trabajo, y mayor productividad, motivación y permanencia en la empresa del personal.

El desafío Adaptarse individualmente a estas tendencias es posible, pero difícil. El auténtico desafío es llevar los beneficios de la virtualización de escritorios al número creciente de usuarios de portátiles móviles, cuando están desconectados.

1 2

Véase nota de prensa “Gartner EXP Worldwide Survey …”, de 19 de enero de 2010. Previsiones Gartner sobre PC en el mundo y en Norteamérica para 3Q de 2009. Actualización de octubre de 2009.

3

XenClient: entrega de escritorios virtualizados a usuarios móviles Citrix XenClient Citrix XenClient permite a los usuarios de portátiles aprovechar al máximo la virtualización de escritorios, tanto online como offline. En combinación con Citrix Receiver™ for XenClient y Synchronizer for XenClient, Citrix XenClient permite usar escritorios alojados en máquinas virtuales locales. Las máquinas virtuales se ejecutan en terminales remotos, normalmente portátiles, que pueden ejecutar centralizadamente imágenes de escritorios llegadas del data center. Esta opción adicional para entrega de escritorios virtuales es el complemento perfecto para otros métodos que soporta Citrix XenDesktop, y es la solución ideal para usuarios que necesiten trabajar desde cualquier lugar, con o sin conectividad con el data center. Creado a partir de la misma tecnología que la solución para virtualización de servidores Citrix® XenServer®, y diseñado específicamente para utilizar hardware Intel® vPro®, Citrix XenClient es un hipervisor bare-metal que permite ejecutar en paralelo múltiples máquinas virtuales en un mismo dispositivo cliente. El hipervisor bare-metal de Citrix XenClient es un auténtico hipervisor de Tipo 1; sólo tiene una fina capa entre las cargas de trabajo (en este caso, con diferentes entornos de escritorio) y el hardware subyacente. Las cargas están totalmente aisladas y operan independientemente entre sí, garantizando los mayores niveles de rendimiento, estabilidad y seguridad. En cambio, la tecnología de Tipo 2 requiere un S.O. host completo, que introduce otra capa de procesamiento susceptible de sufrir ataques y fallos, y permite que los problemas de un entorno afecten a todos los demás entornos que se ejecuten en el mismo dispositivo. Basado en la tecnología XenServer, una tecnología de probada eficacia en entornos corporativos, con un amplio historial de éxitos. Múltiples máquinas virtuales: A diferencia de otras opciones del lado del cliente para virtualización de escritorios, Citrix XenClient permite que múltiples entornos de escritorio operen en paralelo en el mismo dispositivo. Los administradores de TI pueden entregar un entorno corporativo bloqueado que se ejecuta en una máquina virtual mientras que en otra se ejecutan aplicaciones y datos personales, y se otorgan a los usuarios los derechos de administrador necesarios para descargarse nuevas aplicaciones. El aislamiento total entre entornos garantiza el cumplimiento de las políticas corporativas sobre seguridad, y protege los entornos controlados por TI de los que no lo están. Soporte para hardware Intel vPro: XenClient utiliza Intel Virtualization Technology, el soporte de hardware para virtualización que incorpora el procesador Intel vPro; permite que el hipervisor sea más ligero y mejora significativamente el rendimiento, sobre todo para aplicaciones que hagan un uso intensivo de recursos gráficos. El resultado es una versión robusta y con altas prestaciones del componente core necesario para usar escritorios en máquinas virtuales locales, es decir, un hipervisor del lado del cliente de categoría empresarial.

4

White Paper

Citrix XenClient

Citrix Receiver y Synchronizer for XenClient Trabajando en tándem, Citrix Receiver for XenClient y Synchronizer for XenClient completan la solución de escritorios alojados en máquinas virtuales locales. Situados respectivamente en el dispositivo cliente y el data center, permiten: •   Crear un túnel seguro bidireccional para todas las comunicaciones de gestión. •   Usar imágenes individuales de escritorios maestros para dar soporte a grandes poblaciones de usuarios que operen con diversos dispositivos clientes. •   Definir e implementar políticas centralizadas de seguridad y backup para todos los dispositivos administrados. •   Autoservicio de descargas de máquinas virtuales y escritorios preconfigurados. •   Autoservicio de creación de nuevos escritorios y máquinas virtuales locales (según permitan las políticas centrales). •   Backup automático de entornos locales de escritorio en un almacén centralizado, conforme a políticas y periodicidades definidas por el administrador. •   Autoservicio de recuperación de copia de seguridad de escritorios en caso de robo, pérdida o fallo de un dispositivo cliente. •   Deshabilitación remota de escritorios y VM locales la siguiente vez que un terminal perdido o robado se conecta a Internet.

XenClient: beneficios para toda la empresa Junto con XenClient, Citrix Receiver for XenClient y Synchronizer for XenClient forman una completa solución empresarial para distribuir escritorios alojados en VM locales con beneficios para TI y los usuarios.

TI tiene lo que necesita Con XenClient, TI tiene control centralizado y puede: •   Entregar escritorios corporativos bloqueados, asegurar los datos de la empresa y minimizar los inconvenientes que provocan los cambios de los usuarios, permitiendo el uso de aplicaciones personales y utilidades prácticas. •   Aislar las aplicaciones de negocio de las personales, lo que favorece el grado de protección y rendimiento requeridos. •   Implementar políticas para poder dar de baja entornos de escritorio gestionados, si no se sincronizan en un plazo determinado.

5

•   Aplicar restricciones a los movimientos de datos que impidan a los usuarios copiar estos datos a dispositivos USB y unidades ópticas. •   Implementar eficazmente una solución de back up y recuperación para los usuarios de portátiles móviles. •   Proteger los datos corporativos almacenados en los portátiles mediante una funcionalidad de anulación remota. Funcionalidad muy eficaz en caso de extravíos o robos.

Casos de uso representativos Al poder operar múltiples escritorios en paralelo y de forma segura sobre un único dispositivo cliente, permite usar escritorios en VM locales con XenClient: • TI puede habilitar a cualquier usuario para ejecutar múltiples entornos de escritorio en un único dispositivo de empresa. • TI puede ampliar los beneficios de la virtualización de escritorios a usuarios de portátiles móviles. • Para desarrollo y pruebas de personal y escenarios, en vez de necesitar múltiples sistemas independientes. • Para técnicos de ventas que necesiten hacer demostraciones complejas multi-máquina. • Para administradores que necesiten múltiples sistemas ejecutados en aislamiento o con diferentes contextos de seguridad.

6

•   Dar rápidamente soporte a importantes iniciativas de empresa en las que participen usuarios móviles y distribuidos, tales como fusiones y adquisiciones, expansión geográfica y diversos tipos de contratas y acuerdos de colaboración.

Los usuarios tienen lo que quieren Para los usuarios lo importante es tener libertad y flexibilidad. Con XenClient los usuarios: •   Pueden trabajar en cualquier lugar, tanto on-line como off-line. •   Les resulta más fácil instalar aplicaciones y datos en sus dispositivos de empresa, así como herramientas y utilidades personales que les ayuden en su trabajo. •   Pueden cambiar sin dificultad del entorno personal al de empresa, lo que ahorra tiempo y, en definitiva, mejora la productividad. •   No tienen por qué utilizar, transportar y mantener múltiples dispositivos para cubrir todas sus necesidades informáticas. Los usuarios tienen además garantizada una experiencia en alta definición gracias a características como el soporte para todas las funcionalidades Windows® Aero® y la posibilidad de acelerar gráficos y vídeo con dispositivos Intel vPro. El resultado neto es una solución ideal para TI, con fiabilidad a prueba de bomba y la robusta seguridad que necesitan las empresas, con una flexibilidad sin igual para los usuarios.

White Paper

Citrix XenClient

XenClient: entrega de escritorios virtuales... sobre la marcha XenClient y sus componentes asociados, Citrix Receiver y Synchronizer for XenClient, cierran el ‘bache crítico’ en la estrategia de virtualización de escritorios – soporte para los usuarios que necesiten trabajar en cualquier momento y lugar, conectados o no – habilitando escritorios alojados en VM, complemento a las demás opciones para virtualización de escritorios que ya soporta Citrix XenDesktop. Con XenClient y escritorios alojados en máquinas virtuales, TI puede configurar y controlar un entorno corporativo bloqueado y completamente aislado de cualquier otra máquina virtual que se ejecute en un portátil. Pero el usuario puede trabajar desde cualquier lugar, incluso si no está conectado a la red, así como instalar y usar múltiples aplicaciones personales sin tener que llevar encima múltiples dispositivos. El resultado son ventajas para todos: los usuarios tienen la flexibilidad que querían, TI tiene el control que necesita y la empresa es más ágil y competitiva, ya que amplía los beneficios de la virtualización de escritorios a un grupo de usuarios cada vez más grande y de mayor importancia estratégica. Si desea experimentar los beneficios de XenClient en su organización, puede descargar el software gratuito de prueba en www.citrix.com/xenclient/tryit

7

White Paper

Citrix XenClient

Sede Internacional Citrix Systems, Inc. 851 West Cypress Creek Road Fort Lauderdale, FL 33309, USA Tel: +1 (800) 393 1888 Tel: +1 (954) 267 3000 www.citrix.com Sede Europea Citrix Systems International GmbH Rheinweg 9 8200 Schaffhausen Switzerland Tel: +41 (0)52 6 35 77-00 www.citrix.com Sede Iberia Citrix Systems Iberia Paseo de la Castellana, 135 Planta 17 B Edificio Cuzco III Madrid 28046 Spain Tel: +34 (0)91 414 98 00 www.citrix.es División Citrix Online 5385 Hollister Avenue Santa Barbara, CA 93111 Tel: +1 (805) 690 6400

www.citrix.es

Acerca de Citrix Citrix Systems, Inc. (NASDAQ:CTXS) es un proveedor líder en soluciones informáticas para la entrega de TI como servicio bajo demanda. Creada en 1989, Citrix combina tecnologías de virtualización, networking y cloud computing en una completa cartera de productos para modelos de trabajo virtual y data centers virtuales. Más de 230.000 organizaciones de todo el mundo confían en Citrix para ayudarles a crear entornos de TI más simples y rentables. Citrix tiene contratos de partnership con más de 10.000 empresas, en más de 100 países. Su facturación anual en 2009 fue de 1.610 millones de dólares. ©2010 Citrix Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Citrix®, XenClient™, XenDesktop®, XenServer® y Citrix Receiver™ son marcas registradas propiedad de Citrix Systems, Inc. y/o una o más de sus filiales, y pueden estar inscritas en la Oficina de Patentes y Marcas de EE.UU. y en otros países. Todas las demás marcas registradas y comerciales son propiedad de sus respectivos titulares.