Vánoce

Weihnachten http://goo.gl/6ki05g (1,6 MB)

Programa en audio con el video adaptado a lengua de signos: https://youtu.be/ mV0qQFc_xhI

Descargar el programa ampliado en español con este código QR o en el enlace: https://goo.gl/hKy9iq (16 MB)

Nadolig Рождество

jul

Eguberria

‫داليملا ديع‬

2016

Natale

聖誕節

Download this program with the QR code above or on the link below:

Excmo. Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife Organismo Autónomo de Fiestas y Actividades Recreativas Calle Antonio Domínguez Alfonso, 7. 38003 Santa Cruz de Tenerife Teléfono 922 609 600. Fax 922 242 366 Correo-E: [email protected] Web: www.santacruzdetenerife.es

Christmas

Kerstmis

Nollaig

Nadal

クリスマス Crăciun

2017

Nativitas

Noël

크리스마스

joulu

‫דלומה גח‬

圣诞节

Navidad Χριστούγεννα

Programa de noviembre de 2016 24 Inauguración del alumbrado extraordinario y decorativo de Navidad Con la actuación de Son 21. 19:00 h. Plaza del Príncipe - OAF

24 Feria de las Flores

de noviembre al 10 de diciembre de 2016

Feria de flores, plantas y elementos de decoración con exposición y venta, acompañada de talleres infantiles y de variedades. Recogida de tapones solidarios. Sábados de noviembre: 19 y 26; sábados de diciembre: 3 y 10. Organizan: Asociación Soho Santa Cruz y Sociedad de Desarrollo de Santa Cruz de Tenerife Patrocina: Cepsa, Libby´s y Renault 11:00 a 14:30 h. Calles Viera y Clavijo y Pérez Galdós SoDe

noviembre de 2016 25deEMPRENDEMODA

Feria dirigida a potenciar la comercialización del sector textil y de la moda de Tenerife. Organiza: Cabildo Insular de Tenerife y Empresa Insular de Artesanía S.A. 12:00 a 23:00 h. Plaza de La Candelaria - SoDe

de 2016 02deBeléndiciembre y Buzones

diciembre de 2016 17deV Certamen de Villancicos

05 Fiesta Heineken inicio de campaña de Navidad

Concierto de Navidad de Los Fregolinos

Colocación del belén y los buzones para las cartas a SS. MM. los Reyes Magos de Oriente. 13:00 h. Plaza de La Candelaria y calle Castillo - OAF

de diciembre de 2016

Evento gastronómico con música en directo. Organizan: Sociedad de Desarrollo, Heineken y Mercado Nuestra Señora de África 20:00 a 00:00 h. Mercado Nuestra Señora de África SoDe

11Concierto

de diciembre de 2016

Música Sacra. 21:00 h. Iglesia de La Concepción - OAC

13 XLVI Certamen de Belenes Ciudad de Santa Cruz de Tenerife y 14 de diciembre de 2016

Tras la visita del jurado del concurso, los belenes a concurso quedarán expuestos para el disfrute de los ciudadanos hasta el 6 de enero de 2017. Consultar el programa del concurso para verificar los horarios de apertura. En toda la ciudad - OAF

26Exhibición de trompos

14 Concierto de Navidad de la Escuela Municipal de Música

y 27 de noviembre de 2016 26 Campeonato de España de Karate Cadete, Junior y Sub 21

al 17 de diciembre de 2016 14 Torneo de Navidad de Baloncesto Junior Ciudad de Santa Cruz de Tenerife

de noviembre de 2016

El campeón mundial de Trompos Cometa sorprenderá a niños y mayores en una divertida muestra de esta disciplina. 12:00 h. Plaza de Miguel Velázquez (Anexa a El Corte Inglés) - OAF

Primer Campeonato de España que se celebra después del reciente nombramiento del Karate como deporte olímpico. Gran afluencia de deportista, técnicos, familiares y amantes del deporte en general Sábado desde las 09:00 hasta las 22:00 h., domingo desde las 09:00 hasta las 14:00 h. Pabellón Municipal de los Deportes Quico Cabrera - OAD

27XX Carrera Popular El Corte Inglés de noviembre de 2016

Se espera contar con más de 4.000 deportistas de todas las edades. Participarán deportistas paralímpicos llegados de toda Canarias 09:00 a 14:00 h. Avenida Marítima de Santa Cruz de Tenerife - OAD

30 Exposición itinerante “Ilusionismo, de noviembre de 2016 al 29 de enero de 2017

¿Magia o ciencia?”

Exposición cuyo objetivo es difundir el conocimiento científico y sus aplicaciones tecnológicas, socializar el acceso al conocimiento y estimular el interés escolar. Exposición, Proyección de la conferencia “Los engaños de la mente. Trucos de magia para saber cómo funciona el celebro” – cada día a las 19:00 h. Talleres: “El misterio de la noche desaparecida” (para niños de 3 a 7 años). Sábados, domingos, festivos y laborales no lectivos a las 11:00 h. “Altamente improbable. Sentidos, percepción y cerebro” (a partir de 8 años). Sábados, domingos, festivos y laborables no lectivos a las 12:00 h. De lunes a viernes de 12:30 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 h. Sábados, domingos y festivos de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 h. Explanada en la avenida Francisco La Roche – Vía Litoral de Santa Cruz - OAC

01 Concierto de la Banda Municipal de Música de diciembre de 2016

18:00 h. Plaza de la Candelaria - OAC

de diciembre de 2016

Concierto de Navidad “Llega la Navidad”. 18:30 h. Teatro Guimerá - OAC

Participarán 12 de los mejores equipos del mundo entre los que destacan el FC Barcelona, Real Madrid, CSK Moscú, Selección China, Houston, etc. 14,15 y 16 desde las 16:00 hasta las 22:00, sábado 17 jornada de mañana y tarde desde las 10:00 hasta las 21:30. Pabellón Municipal de los Deportes Quico Cabrera - OAD

de diciembre de 2016 15 Gran Fiesta de los Vinos de Tenerife

Es un evento de promoción del Área de Agricultura, Ganadería, Pesca y Aguas del Cabildo Insular de Tenerife, con el Consejo Regulador de la denominación de origen Tacoronte Acentejo. 19:00 a 23:00 h. Plaza del Príncipe - OAF

de diciembre de 2016 16 Concierto de la Unidad de Música del Mando de Canarias

Unidad de Música del Cuartel General del Mando de Canarias y Banda de Guerra nº 2 de la Brigada de Infantería ligera Canarias XVI y los Alumnos del Proyecto de educación Musical Musinnova y los alumnos del Colegio Cisneros Alter, además de la Escuela de Baile Deportivo ILETEN. 19:00 h. Plaza del Príncipe - OAF

17 de diciembre de 2016 16yMercadillo

Mercadillo de carácter Vintage. 10:30 a 20:30 h. El Clavel y Nicolás Estévanez - SoDe

Manolo Vieira

Precio: 20, 18 y 12 €. 20:00 y 22:30 h. Teatro Guimerá - OAC

de diciembre de 2016 al 5 de enero de 2017 16 Mercadillo de Navidad

Mercadillo de Navidad de productos artesanales. 11:00 a 21:00 h. Alameda del Duque de Santa Elena OAF

Villancicos interpretados por diferentes coros infantiles pertenecientes a ACENE-CECE. 10:00 h. Plaza del Príncipe - OAF Tradicional concierto de Navidad de Agrupación Lírico Musical los Fregolinos. 20:30 h. Plaza del Príncipe - OAF

18Concierto

de diciembre de 2016

Música Sacra. 21:00 h. Iglesia de La Concepción - OAC

20Menudos Juegos de Invierno de diciembre de 2016

“Olimpiada” donde participan niños y niñas de los centros infantiles de toda la isla de Tenerife. 17:00 a 19:00 horas . Pabellón Municipal Quico Cabrera OAD

de diciembre de 2016 21 Concierto Extraordinario de Navidad de la Banda Municipal de Música y el Coro Municipal de Voces Blancas

19:30 h. Teatro Guimerá - OAC

22Piratas al Portal

de diciembre de 2016

Puesta en escena de la función “PIRATAS AL PORTAL” de Timaginas Teatro. Una divertida y original historia de Navidad que combina dos situaciones aparentemente irreconciliables, las fechorías de una tripulación pirata y el nacimiento del hijo de Dios. Con la actuación de Coro Municipal de Voces Blancas y Coro Municipal de Voces Jóvenes 19:00 h. Plaza de La Candelaria - OAF

Concierto de Navidad

Concierto de Navidad de la Coral Polifónica del Círculo de Amistad XII de Enero. 20:30 h. Teatro del Círculo de Amistad XII de Enero - OAF

25 XXIII Concierto Extraordinario de Navidad

de diciembre de 2016

XXIII edición del Concierto Extraordinario de Navidad de la Orquesta Sinfónica de Tenerife 21:00 h. Puerto de Santa Cruz de Tenerife

31Fiesta Fin de Año

de diciembre de 2016

Animación y gran baile de fin de año con las actuaciones de Morocho & su Gran Orquesta y DJ Richard. A partir de las 23:00 h. Plaza de La Candelaria - OAF

04 Dinamización en Santa Cruz de Tenerife Reyes 2017 de enero de 2017

Zona Centro desarrolla varias actividades de dinamización dirigidas al público infantil y para impulsar las ventas de Reyes. Se dispondrá de distintas Carpas temáticas en la Calle Valentín Sanz y Plaza del Príncipe. 10:30 a 20:30 h. Zona de Gran Afluencia turística de Santa Cruz - SoDe

de enero de 2017 05 Recibimiento de SS. MM. Los Reyes Magos de Oriente

Espectáculo infantil mientras esperamos la llegada de SS. MM. 17:00 h. Estadio Heliodoro Rodríguez López - OAF

Cabalgata de Reyes

Partiendo de Avenida de Bélgica y recorriendo Plaza República Dominicana, Asuncionistas, Ramón y Cajal, Galcerán, plaza de Weyler, Méndez Núñez, Pilar, Villalba Hervás, La Marina y finalizando en la Plaza de La Candelaria. 19:00 h. Avenida de Bélgica - OAF

Acto de Adoración de los Reyes Magos

En el Belén de la Plaza de La Candelaria, a la finalización de la cabalgata. Plaza de La Candelaria - OAF

Program th November 2016 24 Inauguration of the special decorative Christmas lighting Starring Son 21. 19:00 h. Square ‘Plaza del Príncipe’ OAF

UnFlower Fair

til the 10th December 2016

th December 2016 05 Heineken Festival of the start of the Christmas season

Gastronomic event with live music. Organised by: Sociedad de Desarrollo, Heineken and Mercado Nuestra Señora de África. From 20:00 to 00:00 h. Market ‘Nuestra Señora de África’

11Concert

th December 2016

Sacred Music. At 21:00 h. Church ‘Iglesia de La Concepción’ - OAC

Exhibition and sale of flowers, plants and decorative items. Children’s workshops and similar activities. Collec-tion of solidarity bottle tops. Saturdays during November: 19th and 26th. Saturdays during December: 3rd and 10th. Organised by: Trade Association Soho Santa Cruz and Sociedad de Desarrollo de Santa Cruz de Tenerife. Sponsored by: Cepsa, Libby´s and Renault. 11:00 to 14:30 h. Streets ‘Viera y Clavijo’ and ‘Pérez Galdós’ SoDe

13 46th Nativity Scene’s Competition of the City of Santa Cruz de Tenerife

Fair aimed at boosting the marketing of textiles and fashion in Tenerife. Organised by: Island Council ‘Cabildo Insular de Tenerife’ and ‘Empresa Insular de Artesanía S.A.’ 12:00 to 23:00 h. Square ‘Plaza de La Candelaria’ - SoDe

Christmas Concert “Christmas is here” 18:30 h. Theatre ‘Teatro Guimerá’ - OAC

25EMPRENDEMODA

th November 2016

26Exhibition of spinning tops th November 2016

The world champion of Comet Spinning Tops will surprise children and adults with an enjoyable demonstration of this discipline. 12:00 h. Square ‘Plaza de Miguel Velázquez’ (Next to ‘El Corte Inglés’) - OAF

th and 27th November 2016 26 Spanish Karate Cadet, Junior and Under 21 Championship

The first Championship held in Spain after the recent addition of Karate as an Olympic sport. Large number of athletes, technicians, families and sports fans in general From 09:00 to 22:00 h. Sports hall “Quico Cabrera” - OAD

2720th El Corte Ingles Popular Race th November 2016

There are expected to be more than 4,000 athletes of all ages. Paralympians from all over the Canary Islands will participate. From 09:00 to 14:00 h. Avenue ‘Avenida Marítima de Santa Cruz de Tenerife’ - OAD

om the 30th November 2016 to the 29th January 2017 Fr “Illusion, Magic or science?” Mobile Exhibition

Exhibition aimed at disseminating scientific knowledge and its technological applications, socializing access to knowledge and stimulating interest in education. Exhibition and Screening of the conference “The deceptions of the mind. Magic tricks that show how the brain works” daily at 19:00. Workshops: “The mystery of the missing night” (for children aged 3 to 7). Saturdays, Sundays, public holidays and business days with school holidays at 11:00 am. “Highly unlikely. Senses, perception and the brain” (for children aged 8 and above) Saturdays, Sundays, public holidays and business days with school holidays at 12:00 am. Monday to Friday from 12:30 to 14:00 and from 17:00 to 21:00 h. Saturdays, Sundays and public holidays from 11:00 to 14:00 and from 17:00 to 21:00 h. Explanade at the avenue ‘Francisco La Roche – Vía Litoral de Santa Cruz’ - OAC

01 Concert by the Municipal Music Group

st December 2016

18:00 h. Square ‘Plaza de la Candelaria’ - OAC

December 2016 02nd Nativity Scene and Mailboxes

Placement of the nativity scene and the mailboxes for letters to the Magic Kings from the East. 13:00 h. Square ‘Plaza de La Candelaria’ and in the street ‘Castillo’ - OAF

th and 14th December 2016

After the jury visits the competition, the nativity scenes will be put on display for citizens to enjoy until 6th Janu-ary 2017. Please check the competition’s agenda to see the opening hours. All over the city. - OAF

th December 2016 14 Christmas Concert by the Municipal School of Music

om the 14th to the 17th December 2016 Fr Christmas Junior Basketball Tournament of the City of Santa Cruz de Tenerife

With the participation of 12 of the best teams in the world, including FC Barcelona, Real Madrid, CSK Mos-cow, Team China, Houston, etc. From 16:00 to 22:00 h. Sports Hall ‘Quico Cabrera’ OAD

2016 15thTheDecember Great Tenerife Wine Festival

Event promoted by the Department of Agriculture, Livestock, Fisheries and Water of the Island Council of Tene-rife, together with the Regulatory Council of the Tacoronte Acentejo Designation of Origin. From 19:00 to 23:00 h. Square ‘Plaza del Príncipe’ - OAF

16 Concert by the Music Unit of the Canarian Military Command th December 2016

Music Unit of the General Headquarters of the Canarian Military Command and War Band #2 of the Canarian Light Infantry Brigade XVI and pupils from the Musinnova Musical Education Project and pupils from Cisne-ros Alter School, as well as ILETEN Dance School. At 19:00 h. Square ‘Plaza del Príncipe’ - OAF

and 17th December 2016 16thStreet market

Vintage street market. Open all day From 10:30 to 20:30 h. Streets ‘El Clavel’ and ‘Nicolás Estévanez’ - SoDe

Manolo Vieira

Price: 20, 18 and 12 € 20:00 y 22:30 h. Theatre ‘Teatro Guimerá’ - OAC

om the 16th December 2016 to the 5th January 2017 Fr Christmas Street Market

Christmas handicraft products market. From 11:00 to 21:00 h. ‘Alameda del Duque de Santa Elena’ - OAF

2016 17th5thDecember Carol Singing Contest

Carols sung by various children’s choirs belonging to ACENE-CECE. At 10:00 h. Square ‘Plaza del Príncipe’ - OAF

Los Fregolinos Christmas Concert

Traditional Christmas concert by Los Fregolinos Lyrical Music Group. At 20:30 h. Square ‘Plaza del Príncipe’ - OAF

December 2016 18thConcert

Sacred Music At 21:00 h. Church ‘Iglesia de La Concepción’ - OAC

December 2016 20thChildren’s Winter Games

“Olympics” organised for children from participating nurseries from across the island of Tenerife. From 17:00 to 19:00 h. Sports Hall ‘Quico Cabrera’ OAD

st December 2016 21 Special Christmas Concert by the Municipal Music Group and the High Voices Municipal Choir

At 19:30 h. Teatro Guimerá - OAC

December 2016 22nd Pirates at the Nativity Scene:

Staging of the “PIRATES AT THE NATIVITY SCENE” by the Timaginas Theatre. A funny and original Christmas story that combines two seemingly irreconcilable situations, the wrongdoings a crew of pirates and the birth of the son of God. With the performance of the High Voices Municipal Choir and the Young Voices Municipal Choir. At 19:00 h. Square ‘Plaza de La Candelaria’ - OAF

Christmas Concert

Christmas Concert by the Polyphonic Choir of the ‘Círculo de Amistad XII de Enero’. At 20:30 h. Theatre ‘Teatro del Círculo de Amistad XII de Enero’ - OAF

th December 2016 25 23rd Extraordinary Christmas Concert

Extraordinary Christmas concert of the Symphony Orchestra of Tenerife At 21:00 h. Docks ‘Dársena de Los Llanos’, Harbour of Santa Cruz de Tenerife. Free entry. Limited capacity

2016 31stEndDecember of Year Festival

Entertainment and end of year dance with performances by Morocho & su Gran Orquesta and DJ Richard. Starting at 23:00 h. Square ‘Plaza de La Candelaria’ OAF

th January 2017 04 Revitalisation in Santa Cruz de Tenerife for Three Kings’ Day 2017

The commercial association ‘Zona Centro’ will have several dynamic activities aimed at children and to boost sales on Three Kings’ Day. There will be several different thematic tents on the street ‘Valentín Sanz’ and in Plaza del Principe. From 10:30 to 20:30 h. Popular tourist area of Santa Cruz - SoDe

th January 2017 05 Arrival of the Three Magic Kings from the East.

Children’s show whilst waiting for the arrive of the Three Kings 17:00 h. Football stadium ‘Heliodoro Rodríguez López’ - OAF

Three Kings Parade

Part of the avenue ‘Avenida de Bélgica’. Route: square ‘Plaza República Dominicana’, avenue ‘Asuncionistas’, streets ‘Ramón y Cajal’ and ‘Galcerán’, square ‘Weyler’, streets ‘Méndez Núñez’, ‘Pilar’, ‘Villalba Hervás’ and ‘La Marina’. It ends in the square ‘Plaza de La Candelaria’ At 19:00 h. Avenue ‘Avenida de Bélgica’ - OAF

Act of Adoration of the Three Kings

In the Nativity Scene in Plaza de La Candelaria, the end of the parade. Square ‘Plaza de La Candelaria’ - OAF