carta


285KB Größe 20 Downloads 156 vistas
04-08 carta director DENTALP-2.3

28/3/07

16:11

Página 4

cartadeldirector FELIPE AGUADO GÁLVEZ

O

NUESTR0 LEMA Dental Practice tiene el compromiso de guiar al dentista hacia el mayor éxito en su práctica mediante la integración inteligente de visión de negocio, práctica clínica y avances tecnológicos.

Editor Manuel García Abad Director Felipe Aguado Gálvez

Savia nueva bservar el desarrollo de esta publicación es muy satisfactorio. Cuando ves el resultado de un equipo de trabajo como el que la lleva a cabo y lo haces desde bambalinas, terminas con la sensación de estar ante una maquinaria perfectamente engranada, en la que desde el primer hasta el último colaborador son una parte esencial de la cadena necesaria para llevar a feliz término la salida de esta revista a la calle. Pero más gratificante es ir contando con el goteo incesante de suscripciones y con el alto índice de participación de los lectores, que sois los que enriquecéis esta publicación. Para nosotros es muy importante conocer lo que demanda el sector dental y cuáles son sus inquietudes; y nos interesan muchísimo vuestras ideas y aportaciones, ya que con ellas y con la información que nosotros poseemos esperamos lograr que nuestra revista ocupe un lugar importante dentro de nuestra profesión. Hemos apostado en ella por la gestión y el marketing, que es una

®

EDICIÓN ESPAÑOLA

Coordinadora editorial Mercedes R. Casado

apuesta de futuro y que cuenta con un presente valiosísimo, ya que, en definitiva, somos pequeñas y a veces grandes empresas donde estos conceptos tienen una gran trascendencia. Pretendemos ser diferentes, aportar savia nueva a nuestra profesión -a la que creo que le hace mucha falta para adecuarse a las demandas actuales de la sociedad en el campo de la salud bucodental- y, así mismo, en el ámbito institucional, que debe adecuarse y velar por la profesión en la situación en que se encuentra en estos momentos, adaptando la Odontología al siglo XXI. Como medio de comunicación dental que somos, intentaremos poner nuestro granito de arena y os tendemos la mano para que os unáis a nosotros. ■

Redacción Eva Díaz Riobello Colaboradores Marcial García Rojo Pablo Gaya Vellosillo Antonio Segovia Navarro Traducción artículos edición original Reis Camilleri Maquetación Carlos González Producción José Luis Águeda Juárez Publicidad Madrid Elisa González Antonio López, 249 (1º) 28041 Madrid Tel.: 91 500 20 77 [email protected] Publicidad Barcelona Dolors Forroll Numancia 91-93 (local) Tel.: 93 419 89 35 [email protected] Administración Ana García Panizo Tel.: 91 500 20 77 Suscripciones Manuel Jurado Tel.: 91 500 20 77 [email protected]

Fotomecánica e impresión: Eurocolor [email protected]

© 2007 Spanish Publishers Associates, S.L. Antonio López, 249 (1º) - Edificio Vértice 28041 Madrid Tel.: 91 5002077 Fax: 91 5002075 E-mail: [email protected] Numancia 91-93. 08029 Barcelona Tel.: 91 4198935 Fax: 93 4307345 S.V.: 27/06-R-CM ISSN: 1886-9262 D.L.: M-39401-2006

4

DENTAL PRACTICE REPORT

«

ABRIL 2007