Managua, Nicaragua DOMINGO 26 de enero de 2014

Bonanza, Rosita, Bluefields, Puerto Cabezas y Corn Island: C$10.00 Resto del país: C$ 7.00

24 PÁGINAS

CON TODO EL PODER DE LA INFORMACIÓN

Año XXXIII / Edición 12,015

www.elnuevodiario.com.ni

BERNARDO TERCERO ENFRENTA PENA CAPITAL EN EE.UU.

Nica condenado fue deportado 9 veces

"Malas

influencias echan a perder buenas costumbres", dice Tercero

Nastassja

Leyla Jarquín

busca un acuerdo

Bernardo Abán Tercero Huete no estaba destinado a vivir en Estados Unidos. Antes de ser condenado a la pena capital por participar en el homicidio de Robert Berger, en 1997, el nicaragüense había sido deportado nueve veces del país del norte. Ahora, Tercero Huete, uno de los presidiarios que espera la inyección letal en Texas, Estados Unidos, tiene una sola esperanza de vida: demostrar que al momento del crimen era menor de 18 años.

Letzira Sevilla Bolaños Isabel Cifuentes, mamá de la reina de belleza Nastassja Bolívar, publicó ayer un comunicado en el que asegura que su hija desea entregar la corona a la nueva Miss Nicaragua, y añadió que también quiere dialogar con los organizadores del concurso para resolver un conflicto que se hizo público esta semana. En el escrito, Cifuentes consideró que Bolívar, quien quedó entre las 16 finalistas de Miss Universo 2013, aún es portadora de la corona y de la banda de Miss Nicaragua, debido a que la organización nicaragüense no se ha pronunciado claramente al respecto. La dirigencia de Miss Nicaragua informó esta semana que Bolívar “no tendrá ninguna participación en los eventos oficiales” de esa organización, pero ayer Cifuentes pidió que se permita a su hija concluir su reinado coronando a la señorita que resulte electa este año. Según Cifuentes, Bolívar desea agradecer en un acto público el apoyo que ha recibido de los nicaragüenses.

Continúa en página 2A

CSJ suspende nuevos contratos Matilde Córdoba y Gilberto Artola La Corte Suprema de Justicia congelará la contratación de personal para hacer frente a una eventual reducción presupuestaria que tendría su origen en una “merma en las recaudaciones”, anunció ayer el vicepresidente de ese Poder del Estado, magistrado Rafael Solís.

La reina de belleza Nastassja Bolívar.

AFP/ARCHIVO/END

Continúa en página 6B

Continúa en página 2A [email protected]

Lo nuevo

Fiscalía tica interrogará a Henry Fariñas

iOS 7 es el más avanzado sistema de Apple. Pronto estará en los aparadores, pero hay que analizar si vale la pena adquirirlo y en qué momento, pues por lo general, las compañías se ven obligadas a lanzar versiones corregidas.

Domingo

26 de enero del 2014

la pena ¿Vale actualizarse

Edición: Teresa CaTalina FuenTes ■ disEño: eddy CervanTes ■ sistEmas: luis iraCheTa

E

n la carrera por mejorar el servicio de los usuarios de los dispositivos móviles, siempre hambrientos de novedades, Apple lanzó el más reciente sistema operativo, el iOS 7, incluido ya en los nuevos modelos de iPhone 5S y 5C.

¿

con iOS 7

El nuevo sistema operativo de Apple, el iOS 7, contiene todo lo nuevo y actual de la marca, pero hay que analizar si conviene comprarlo de inmediato y si puede servir para actualizar los teléfonos viejos.

¿DEbE ActuAlizAr?

Ernesto García

Quien posee un aparato compatible con ios 7 no tiene por Qué apresurarse a actualizarlo. según el consejo de asesores tecnológicos, lo mejor es meditarlo bien, pues ya no hay regreso al ios 6 ó cualQuier otro sistema anterior.

>>

Hay maneras no autorizadas de regresar al estado actual, pero no son recomendadas para los usuarios por razones obvias.

Punta Mayales: encuentro de aves con el río y el lago Pero quienes manejan modelos más antiguos de la marca de la manzana multicolor, no deben entrar en pánico: también ellos pueden descargar el nuevo sistema para reemplazar el viejo.

>>

Si desea actualizar su teléfono, pero no tiene prisa, el usuario puede esperar unas pocas semanas o meses hasta que Apple lance su primera versión actualizada de iOS 7.

Una variedad de aves, como urracas, garzas morenas y espátulas rosadas, se dan cita en el bosque que rodea las aguas del río Mayales, en su desembocadura en el Gran Lago de Nicaragua, y que forma parte de la Reserva Silvestre Punta Mayales, en el municipio chontaleño de Juigalpa. Al sitio se le considera un tesoro de la naturaleza. VER PÁGINAS 6A Y 7A >> Sin embargo, es necesario resistir el impulso inicial de seguir la moda y estudiar bien si se requiere el nuevo teléfono. Tal vez sea mejor recurrir al nuevo dispositivo o sustituir lo que ya se tiene.

Hay que recordar que las versiones iniciales con frecuencia contienen detalles que después son corregidos en la versión subsecuente.

A continuación, se presenta lo que hay que saber del iOS 7, antes de tomar una decisión.

¿Vale la pena ¿Qué es? actualizarse con ios7? 8A

Fernando Cardenal, el gran jesuita

• El iOS (Operational System) de Apple es un software que controla las funciones básicas del gadget, incluido el look, configuración y el hardware en sí.

5A

• iOS 7 es el más reciente sistema lanzado hasta ahora y el que implica un mayor cambio operativo desde que fueron lanzados los iOS hace seis años.

PERSONAJE

NET

• Puede ser usado, indistintamente, por los equipos iPhone, iPad y iPod.

¿Qué lo hace diferente? sEis años Es mucho tiEmpo, En términos dE sistEmas, para vEstir siEmprE la misma apariEncia... Por eso Apple se esmeró por darle un cambio radical a su versión iOS, con un look mucho más abstracto y atractivo. La tipografía es toda nueva, con algunos aspectos que la hacen más elegante. Tiene nuevas características que, sin embargo, no son todas aplicables en los aparatos más viejos:

>>

Hay que estar preparados para decepciones, pues no todos los aparatos actualizados funcionan como los nuevos cuando se les coloca el sistema operativo avanzado.

>> El software del iOS 7 fue diseñado espe¿puEdE instalarsE En los dEmás dispositivos?

>

Aunque el iOS nuevo viene con los teléfonos nuevos, también puede ser instalado gratuitamente para los dispositivos antiguos. Éste es un dato importante, porque actualmente hay 600 millones de aparatos que usan este sistema operativo.

> Tiene shortcuts para establecer cronómetro, calculadora y cámara.

tEnEr un iphonE 5 dE un año dE antigüEdad, por EjEmplo, no significa quE no sE lE puEdE actualizar con El nuEvo sistEma opErativo. ésta Es la lista dE los ElEgiblEs:

Un nuevo centro de control, que provoca ahorro de tiempo, hace que las opciones se deslicen desde la parte baja de la pantalla para facilitar el acceso a las características, como el brillo.

>>

Es inteligente esperar a que los primeros compradores reporten esas imperfecciones, para que la empresa las corrija y así ya no sea necesario lidiar con ellas.

cíficamente para aparatos más rápidos que, por ejemplo, el viejo iPhone 4. Si se le coloca el sistema a un aparato anticuado, puede haber una repentina disminución de velocidad y la batería puede quedar afectada.

POR VIDEOCONFERENCIA

El otrora empresario de espectáculos Henry Fariñas Fonseca, sentenciado en Nicaragua a 30 años de prisión en primera instancia por delitos de narcoactividad, será interrogado por la Fiscalía Adjunta de Delitos Económicos, Tributarios y Legitimación de Capitales de Costa Rica, por un caso

Real Madrid "asaltó" la cima DEPORTES

1B

que lleva contra Alejandro Jiménez, alias el “Palidejo”. El interrogatorio a Henry Fariñas, quien acompañaba al trovador Facundo Cabrales cuando fue asesinado en Guatemala, en julio de 2011, se realizará el próximo miércoles a las 11:00 a.m., decidieron los magistrados de la Sala Penal II del Tribunal de Apelaciones de Managua. Continúa en página 2A

El Toro Huaco y su origen mítico

8B

VARIEDADES