• Obey all traffic signs

and signals. • Ride with traffic. • Make sure your bike has a horn as well as front and rear lights. • Wear bright, visible and reflectorized clothing. • Wear a helmet, it could save your life. New Jersey Law requires all bicyclists under the age of seventeen (17) to wear a helmet. Bicycles are also required to be equipped with a horn/bell and proper lighting (white light in front and a red light on the rear when operating during nighttime hours). Bicycles are considered vehicles and therefore are required to follow the same rules that apply to all other motorists on the road. WWW.NJSAFEROADS.COM MP032009

• Obedezca todas las reglas • • • •

de seguridad de tráfico y señales viales. Siga el tráfico de los vehículos. Asegúrese que su bicicleta tiene un timbre, así como luces delanteras y traseras. Use prendas de vestir visibles o de colores brillantes. Use un casco de protección que podría salvar su vida.

Las bicicletas son consideradas vehiculos y por lo tanto se requiere que sigan las mismas normas que aplican a todos los que conducen en las vía pública o carreteras. La Ley de New Jersey requiere a todos los ciclistas menores de 17 años de edad que usen el casco de protección. Se requiere que las bicicletas estén equipadas con un timbre/corneta y luces adecuadas (reflectores blancos al frente y reflectores rojos atrás cuando usan la bicicleta en horas de la noche). WWW.NJSAFEROADS.COM MP032009