Baseball Translation

colocado en primera y segunda base en consecuencia sin outs. Una vez que el ... pantalones cortos de baloncesto, pantalones cortos de mallas, pantalones ...
120KB Größe 5 Downloads 102 vistas
AAU Manual de Béisbol Abreviado*

“Deportes para Todos, Siempre” 2016 del Campeonato Internacional

*Esta es una versión abreviada del Manual oficial pretende ser sólo una referencia rápida. Las omisiones de esta versión no liberan un entrenador de su responsabilidad de estar al tanto de cualquier y todas las reglas y políticas de la AAU Béisbol y Código de AAU. Presione aquí para obtener una copia completa de la UCA Manual.

Revisado 4/7/2016

AAU Béisbol Libro de Reglas y Regulaciones I. POLÍTICAS Y PROCEDIMIENTOS DEL DEPORTE A.

Política del Tabaco - Un entrenador, jugador, sustituto, asistente, u otro personal del banco no deberá usar tabaco o productos de tabaco similares dentro de los límites del campo.

B.

Requisitos de Entrenador -Todo el personal del banco que no son atletas debe tener un número de miembros no-atleta AAU actual y se incluirá en la lista del equipo. La lista de los no atletas se limita a cuatro entrenadores, un administrador del equipo, y dos niños/niñas de bate (entre las edades de 8 y 18). El administrador del equipo y niños/niñas de bate son personal opcionales. El administrador del equipo puede no estar en el banquillo. Todo el personal incluidos en la lista recibirán credenciales para el ingreso a la facultad.

C.

Procedimiento de protesta 1. Las protestas deben ser hechas verbalmente con el árbitro por el equipo ofendido en el momento del juego y antes del siguiente lanzamiento. 2. Existe un cargo de $ 100.00 en efectivo (reembolsado si la protesta es sostenida) debe acompañar la protesta y se remitirá a la árbitro del plato. 3. En ese momento, el reloj oficial del juego se detendrá. 4. Todas las decisiones de la comité de protesta será final. El comité de protestas sera construido por el Director del Sitio, Director del Torneo, El Arbitro en Jefe, Gerente Mayor de Deportes AAU y/o Presidente Nacional para los desafíos de la regla. 5. La tasa de protesta será devuelto al primer entrenador del equipo que protesta si la reclamación es aceptada. 6. Si el equipo que protesta no gana la protesta, el árbitro de plato entregará el cargo al director del torneo. 7. Una vez que se decide la protesta, la reloj oficial de hora y el juego, serán reanudado. 8. Sólo las decisiones que implican la interpretación errónea o aplicación indebida de una norma pueden ser protestado. Ninguna protesta se permitirá exclusivamente en asuntos relacionados con el juicio del árbitro

Revisado 4/7/2016

D.

Desafíos de Elegibilidad 1. Cualquier protesta relacionada con la elegibilidad de un equipo o individuo en una Campeonato Nacional será dirigida al director del torneo (si es un miembro de la UCA Comité Ejecutivo) o el representante del comité nacional asignado al torneo. Alguna protesta debe presentarse por el entrenador del equipo que protesta. La protesta debe ir acompañada de una cuota de $100. El director del torneo, Presidente Nacional de Deportes, Gerente Mayor de Deportes o Director de Deportes, o cualquier combinación de los mismos, determinarán si el jugador o equipo es elegible. Si el jugador o equipo es encontrado inelegible, la tasa de protesta de $100 se devuelve al entrenador del equipo protestando. Si se determina que el jugador o equipo si es elegible, el equipo que protesta, perderá la tasa de protesta $100. 2. Si se descubre que un jugador es inelegible antes del inicio de la torneo, el jugador será expulsado del torneo. 3. Si se descubre que un jugador es inelegible después de que el torneo ha comenzado, en el descubrimiento, ese jugador y entrenador será expulsado de la competición. Todos los juegos en los que el jugador inelegible participaron en la mas reciente ronda actual se perderá. Los equipos serán sembrados por el registro de la incorporación de las perdidas. Los el equipo puede estar sujeto a futuras sanciones. 4. Los entrenadores son responsables de ver que su equipo se reúne todos los requisitos de elegibilidad.

E.

Formato La división 12u jugará tres juegos en la piscina y luego, equipos avanzarán a los de doble eliminación. La división 14u jugará cinco juegos en la piscina. Después de los juegos de piscina, los cuatro mejores equipos avanzarán a eliminación simple.

El formato exacto de cada torneo del Campeonato Nacional, incluyendo -pero no se limita al - número de piscinas y el número de equipos en cada piscina, será fijado por el Comité Director del Torneo y el Comité Ejecutivo Nacional de Béisbol en función de el número de entradas en el torneo y otras circunstancias atenuantes. Revisado 4/7/2016

REGLAS DE DESEMPATES Desempates se aplican a cada ronda individual, incluyendo la clasificación final. Cuando una ronda es completada, ya no es considerados en los criterios de desempate en cuanto la próxima ronda ha comenzado e. cuando desempatando el final de la segunda ronda del juego de piscina, la primera ronda de juego de piscina no sera considerado. Cuando desempatando en la ronda de soporte, ningún juego de piscina sera considerado. A)Considère registro total de victorias y derrotas, determinado por puntos. Los equipos recibirán tres puntos por una victoria, un punto por un empate, y los puntos o por una pérdida. El equipo con más puntos ganados / perdidos / eliminatoria se sembraron primero. B)competencia cabeza a cabeza, proporciona un equipo en el empate han jugado entre sí C)Menor número de carreras permitidas en la ronda para el que se determinan posiciones (todos los juegos en ese ronda se consideran; no sólo los juegos entre los equipos empatados). D)La mayoría de las carreras anotadas diferencial en la piscina jugar rondas para el que se determinan posiciones (todos los partidos en esa ronda se consideran; no sólo juegos entre los equipos empatados). Tenga en cuenta que más de carreras anotadas oponente tendrá un tope de diez ejecutar ma diferencial por juego sobre el equipo perdedor. Por ejemplo, y para los propósitos de desempate, una puntuación de 18-3 será acreditada con una diferencia de 10 carreras anotadas carrera por más que 15 E)Sorteo Nota(1) Si hay equipos en una piscina desigual, para sólo ese grupo, el desempate se basarán en porcentajes de ganancias, de cabeza a cabeza si todos los equipos se han enfrentado, número de promedio de carreras dada por juego, y el promedio de anotados por partido. Cuando uno o más grupos tienen equipos irregulares, a determinar la siembra para la ronda final, las cifras de todos los equipos serán convertidos a porcentaje de ganancias, de cabeza a cabeza (si es aplicable) se ejecuta mediana del promedio y carreras anotada.

Revisado 4/7/2016

Nota(2) Cuando más de dos equipos están empatados, cada vez que un equipo rompe el empate los equipos restantes vuelven a sus Criterio B (cabeza a cabeza) y comenzar el proceso de nuevo. Si tres o más equipos están empatados y en su caso uno de los equipos no ha jugado todos los otros equipos en el empate, el criterio (b) cabeza a cabeza no se usara. Si tres o más equipos están empatados, todos los equipos han jugado entre sí y la cabeza a cabeza la competencia no se rompe el empate, todos los equipos continuarán con el criterio (c) menor cantidad de carreras rendido. Si un equipo rompe el empate en el criterio (c) menor cantidad de carreras renunciado, pero otros equipos siguen empatados, esos equipos se revertirán al criterio (b) la cabeza a cabeza. Si el empate manera tres (o más) no se rompe con el criterio (c menor cantidad de carreras entregados, todos los equipos siguen al criterio (d) -la mayoría de carreras anotadas En cuanto un equipo rompe el empate en cualquier momento, los equipos restantes vuelven a criterio (b) la cabeza a cabeza y iniciar el proceso de nuevo

Nota para piscina de 5 equipos en grupos de edad con Restricciones del lanzamiento: Si cualquier equipo se siembra en una piscina de cinco equipos para ambas rondas de juego de grupo, ese equipo es posible contar con dos segundos turnos adicionales de lanzamiento en la ronda segunda de juego piscina único. La primera ronda de juego de grupo seguirá restricciones normales de lanzamiento. Nota para todas los 5-Equipos de piscina: promedios de juego serán aplicadas con fines de siembra para todos los equipos del grupo 5equipo durante la competición de la piscina, y para todos los equipos cuando se sembraron poner entre juego de soporte.

Revisado 4/7/2016

Regla de Internacional de Desempate Durante juego de piscina solamente, en caso de empate al final del tiempo reglamentario (o cuando se alcanza el límite de tiempo), una entrada extra se jugará usando la Regla Internacional de desempate. Al comienzo de la entrada extra, los entrenadores se reunirán en el plato e indicar al árbitro donde en su orden de bateo que va a comenzar. Cada equipo tiene la opción de inicio en cualquier lugar en el orden de bateo que estaba en su lugar la entrada anterior. Los dos bateadores en anteriores el orden será colocado en primera y segunda base en consecuencia sin outs. Una vez que el desempate comienza, no hay re-entrada de jugadores. Si al final de un turno extra con el internacional desempate en el lugar ni el equipo anota, el juego terminará en un empate. Cada equipo se le dará una punto por un empate Ningún juego de soporte terminará en un empate.

Revisado 4/7/2016

II. ELEGIBILIDAD A.

Elegibilidad - Todos los jugadores y entrenadores deben ser miembros de la AAU y cumplir con los requisitos de edad en este documento.

B.

En el Registro del Torneo 1. Al menos un entrenador de cada equipo registrara al equipo en el Campeonato Internacional a la hora designada. Si un equipo no se puede registrar en ese momento, el equipo debe ponerse en contacto con la oficina AAU Nacional antes del evento para hacer arreglos alternativos. El no hacerlo puede afectar la elegibilidad del equipo para participar en el Campeonato Nacional. Si un equipo no envía un entrenador para la reunión de los entrenadores, el entrenador en jefe será suspendido para el primer partido después de la reunión pasada. Ese entrenador sigue siendo responsable de saber todas las reglas 2. Todos los miembros del equipo deben estar en la lista presentada en el momento del registro del equipo. 3. Los equipos deben traer prueba de edad como se describe en Ill.C.2.d (página 14) para todos atletas en la lista a los Campeonatos Internacionales. Certificados de nacimiento, pasaportes u otros aceptable documentos de prueba de edad debe ser producido a petición del personal del Campeonato Internacional.

Ill.

REGLAS DE COMPETENCIA A. MLB (Liga Americana) 1.A menos que se indique lo contrario en este manual del reglas de la competencia serán los de las Grandes Ligas (Liga Americana). B. Fecha de Determinación de Edad 1. La fecha de determinación de edad es de 1 de mayo de la temporada de 2016.

GRUPO DE EDAD 14U 12U

Revisado 4/7/2016

NACIDO EN / ANTES May 1, 2002 May 1, 2004

2. Prueba de edad - Ir al Manual de Requisitos para documentos de nacimiento aceptables C.

Requisitos de Residencia Ver el Manual completo para los requisitos de residencia.

D.

Limite de Lista. Máximo de 20 jugadores, 4 entrenadores, y 2 equipo bate de niños / niñas. Un administrador también puede estar en la lista. Personal no el la Lista no será se permitirá en el banquillo. Aunque rostered, el administrador del equipo no puede estar en el banquillo como s / él no es parte del cuerpo técnico

E.

Uniforme y Equipo 1.Uniformes y equipos deberá de conformar con las normas publicadas por la MLB (Liga Americana) con las siguientes excepciones / adiciones: a.En el 12U y las divisiones menores, grapas de metal no pueden ser usados b. En el 13U y las divisiones mayores, grapas de metal se pueden usar c. Atuendo preferido para los entrenadores de béisbol es el uniforme completo. Si los entrenadores no están con el uniforme completo, tienen que estar en ropa deportiva adecuada, consistente con el uniforme del equipo (camisas con cuello, es decir, jersey de béisbol del equipo, camisetas Dri-FIT en los colores del equipo o con el equipo logotipo o nombre, pantalones cortos de los entrenadores con el logo del equipo y similares, pantalones cortos de golf, pantalones de color caqui, pantalones de algodón, etc .; gorras de béisbol, y zapatos deportivos. zapatos abiertos no son aceptables. pantalones cortos de baloncesto, pantalones cortos de mallas, pantalones cortos que se extienden muy por debajo de las rodillas, y similares, no están permitidos. Sólo gorras de béisbol se pueden usar en el campo y deben ser usados con el ala delante. No sombreros distintos de gorras de béisbol pueden ser usados. La clave es que se espera que los entrenadores tengan un aspecto profesional y limpio como este es una prueba del Campeonato Nacional. PENA - Si no se cumplen estos requisitos, el entrenador en particular (es) no será elegible para participar hasta que está en conformidad con la regla. El entrenador(es) no en conformidad no se permitirá el Revisado 4/7/2016

cumplimiento de tomar el campo hasta que este vestido adecuadamente. Si la vestimenta es apropiada o no es únicamente una cuestión de criterio por el director del torneo y puede no ser apelado. d. Para todos los grupos de edad 13U y más joven, el casco y la máscara combinación del receptor debe cumplir con la norma NOCSAE. Cualquier combinación casco o máscara o casco debe tener plena protección para los oídos (aletas del oído dual). Un protector de garganta, que puede ser una parte de o unido a la máscara de receptor es obligatoria. Protector de garganta debe adecuadamente cubrir la garganta. La cabeza de los colectores de fabricación comercial, la cara y la garganta de protección puede ser una de una sola pieza o de múltiples piezas de diseño. Mientras que en una posición en cuclillas, cualquiera que no sea un adulto calentamiento de un lanzador en cualquier ubicación usara un protector de cabeza, una máscara con un protector de garganta y un macho taza de protección (varones solamente). e. El incumplimiento por parte de un jugador para llevar equipo adecuado después de haber sido ordenado por el árbitro, resultara de eyección.

Revisado 4/7/2016

REGLAS DE JUEGO C.

Lanzamiento 1. 12u: Un jugador puede lanzar en un máximo acumulado de seis (6) entradas en días naturales consecutivos después de lo cual ese jugador no debe lanzar el siguiente día natural. 2.14u: UN jugador puede lanzar en un máximo acumulado de los diez (10) entradas en días consecutivos después de lo que ese jugador no debe lanzar el siguiente día natural. 3. Un "episodio lanzó" constituye una lanzador siendo introducido oficialmente en la posición de lanzamiento. El lanzador le será cargado lanzando esa entrada, incluso si ese lanzador no lanza un lanzamiento. 4. Al llegar a la aplicable límite de pitcheo individual, el lanzador se retira inmediatamente como lanzador. EXCEPCION: Cuando un juego es suspendido en el episodio y continuó en un día futuro, el lanzador de registro está cargado con una entrada lanzó justo antes de la suspensión. No se cargará con una entrada de tono para el continuación de esa entrada inmediatamente después de la reanudación del juego. PENA: Tras el descubrimiento de que se ha excedido el límite de lanzamiento individual, el lanzador se elimina inmediatamente y tanto el lanzador y el entrenador se expulsan.

B.

Diapositivas de Cabeza primera: Las diapositivas Headfirst serán permitidos en todos grupos de edad.

C.

Tamaño de bate: El 9U esta 13U grupos de edades no tendrá restricciones de bate. 1. 12u: La la regla de 10-carreras se aplicará después de cuatro (4) entradas (3 1/2 entradas si el equipo local está por delante.) 2. 14u: La la regla 10-carreras se aplicará después (5) entradas (4 1/2 entradas si el equipo local va por delante).

Revisado 4/7/2016

3. En todas grupos de edad, el 15-regla se aplicará después de tres (3) entradas (2 1/2 entradas si el equipo local va por delante). 4. La regla de 10 carreras y regla de 15 carreras se aplicará en todos los partidos del torneo Internacional en el juego de piscina, juego de soporte, y juegos de medallas. D.

Lesiones Envolucrando Sangre: Un jugador o entrenador que está sangrando o que tiene una herida abierta será prohibido participar más en el juego hasta que el tratamiento adecuado ha sido administrado. Si el cuidado o tratamiento médico se pueden administrar en una cantidad de tiempo razonable, el individuo no tendría que abandonar el juego. La longitud de tiempo que se considera razonable es según el juicio del árbitro. La regla de reentrada no se aplicaría a los jugadores en caso de una herida sangrante. Si hay una cantidad excesiva de sangre en el uniforme, debe cambiarse antes que ese individuo puede participar.

E.

Eyección (dirigente, entrenador o los jugadores): 1. En todos los grupos de edad, la primera ocurrencia resulta en suspensión para el resto de la partida (eliminación del sitio de juego) en la que se produce la expulsión, y para el próximo juego programado. 2. La segunda ocurrencia resulta en suspensión para el resto del torneo, así como las posibles sanciones adicionales sujetos a la revisión de Oficial del Torneo Nacional de AAU. 3. Si todos los entrenadores enumeran en lista del torneo el equipo son expulsados durante un juego; entonces el equipo debe renunciar a la retirada del último entrenador.

F.

Renunciar 1. El equipo que provoque una prenda no se beneficiarán de la pérdida y no puede avanzar al juego de soporte a menos que el comité del torneo determina que hay circunstancias atenuantes haciendo que la prenda. 2. El equipo ofendido será acreditado con una victoria, pero anotadas y carreras permitido que se basará sólo en los juegos reales ejecutadas. 3. Los equipos o entrenadores que no pueden competir en todos juegos programados están sujetos a sanciones, que pueden incluir la

Revisado 4/7/2016

suspensión de la actual y futuro juego de campeonato nacional. 4. Los entrenadores no pueden acordar mutuamente para poner fin a un concurso sin antes recibir la aprobación del respectivo representante del comité de torneo AAU béisbol. G.

Juego Completo 1.12u: Cuatro (4) entradas (3 1/2 entradas si equipo local por delante). 2. 14u: Cinco (5) 4 entradas (4 1/2 entradas si el equipo de casa es por delante

H.

Llamado Juego: Ver la Política K. AAU béisbol Lluvia

I.

La última mitad Entrada: La mitad inferior de la última entrada no ser completado únicamente con fines de desempate en cuanto el equipo local tiene más carreras que el equipo visitante en esa entrada.

J.

DH (bateador designado) y EP (Jugador Extra): Disponible, y opcional, para todos los juegos en todos los grupos de edad. 1. Al comienzo de un juego, ya sea el EP y y/o el DH pueden ser elegidos. 2. El bateador designado (DH) como prestación cubierto en el libro de reglas publicadas por la Federación Nacional de Asociaciones de Escuelas Secundarias Estatales (NFHS) se aplica. 3.El Jugador Extra (EP) aparece en el orden de bateo y puede asumir cualquiera de las nueve posiciones defensivas (incluyendo lanzador) sin ser contados como una sustitución. 4.En todo de las siguientes opciones, hay nunca más de las nueve posiciones defensivas estándar. a. Utilizar ni DH o EP: Nueve (9) jugadores en el orden de bateo y los mismos nueve (9) jugadores en la defensa. b. Use sólo el DH, y no el EP: Nueve (9) jugadores en el orden de bateo, uno de los cuales se reemplazaron por otro jugador alinearse en la defensa.

Revisado 4/7/2016

c. Use sólo el EP, y no a la DH: Diez (10) jugadores en el orden de bateo, de los cuales nueve juego de defensa. d. Utilizar tanto el DH y EP: Diez jugadores en el bateo orden. Uno de los nueve (9) jugadores defensivos se sustituye por el DH en ese orden de bateo. el DH puede ser eliminado durante el juego. La posición del PE no se puede quitar durante el juego. 5. El mismo número de jugadores que se enumeran en el orden de bateo para comenzar el juego continuará a lo largo el juego. Si el juego se inicia mediante un EP, el juego debe ser terminado usando un EP. 6. Los jugadores que no aparecen en la alineación inicial pueden servir como sustitutos. 7. En caso de lesión, el libro de reglas de la NFHS se aplica la excepción de que si un EP se está utilizando y la lesión impide que la ranura en el orden de bateo de ser llenado, una automática "fuera" se aplica en esa ranura. K.

Polizas de lluvia de AAU Béisbol 1.Si se produce la lluvia durante un juego, el juego será suspendido y recogió a partir de ese punto si juego no ha alcanzado un estatus oficial. 2.Si estatus oficial juego ha llegado a ver estatus oficial (Reglamento del juego) y la Nota a continuación. Estado oficial (Reglamento del juego): 12u: Cuatro entradas completas tienen partido, el jugador o el equipo de casa ha ganado un número igual o mayor de carreras en tres, o tres y una fracción, se convierte en el palo que el equipo visitante ha anotado en cinco turnos al bate. 14u: Cinco completa entradas se han jugado, o el equipo de casa ha ganado un número igual o mayor de carreras en cuatro, o cuatro y una fracción, se convierte en el palo que el equipo visitante ha anotado en cinco turnos al bate.

Revisado 4/7/2016

NOTA: Si el juego se suspende cuando los equipos no han tenido el mismo número de veces al bate completado, el la puntuación será la misma que al final de la última entrada completada; excepto que si el hogar equipo en su mitad de la entrada incompleta, ha marcado Ejecutar (o carreras) que iguala o excede el la puntuación del oponente, el resultado final será el que se registra cuando el juego se llama. 3. Para todos divisiones, el árbitro puede suspender a un juego, pero no declarar el juego completo, con el fin de mantener conversaciones con los responsables del torneo AAU 4. En el caso de mal tiempo prolongado, en su la sola discreción del comité del torneo estime necesario introducir modificaciones en el formato del torneo por acortando expirado el plazo límite para los juegos y / o reducir el número de entradas que se constituyen un juego oficial, o cualquier otro medio que sea necesario para completar el torneo dentro de la fechas publicadas. 5. Se hará todo lo posible para completar el número mínimo programado de juegos por equipo. Sin embargo, en el caso de prolongados, extremo, tiempo (determinado únicamente por el comité del torneo), 100% de reembolso será dado si el evento se canceló en su totalidad, el 75% de reembolso será dado si un juego se juega, se le dará un 50% de reembolso si dos juegos que se juegan, y el reembolso no se dará si se juegan tres o más juegos. L.

Límite De Tiempo Para los Campeonatos Nacionales 1. 12u: No nueva entrada se iniciará después de 2 horas, al menos que el marcador este empatado. 2. 14u: No hay nueva entrada se iniciará después de 2 horas y 15 minutos al menos que el marcador este empatado. 3. Durante el juego de piscina sólo, si el marcador está empatado al final de 6 entradas para el 12U o 7 entradas para

Revisado 4/7/2016

14U, o cuando alcanza su límite de tiempo, una entrada extra se jugará usando la regla internacional de desempate (Vea la sección de desempate y/o juego de soporte, no habrá empates ni internacional criterios de desempate. El juego continuará entradas extras hasta que un equipo anote más carreras que el otro después de la igualdad de oportunidades al bate. 4. Los límites de tiempo no se aplicarán en los juegos de semifinal o campeonato Regla de Acelerarmiento: Corredores de cortesía se pueden utilizar en todos los Campeonatos Nacionales, y pueden ser utilizados en otra los niveles de torneos en la discreción del director del torneo En cualquier momento, el equipo al bate puede utilizar corredores de cortesía correspondiente al lanzador y / o el receptor. El mismo corredor individuo no puede ser usado para ambas posiciones (lanzador y el receptor). Ni el lanzador ni el receptor se considerará han dejado el juego cuando se utiliza un corredor de cortesía. Un jugador no puede funcionar como un corredor de cortesía y a continuación, ser utilizado como un sustituto de otro jugador en esa mitad de la entrada, a menos que una lesión, enfermedad, o de expulsión se produce y no hay otros corredores están disponibles. Un jugador que viola la regla corredor de cortesía se considera que es un sustituto ilegal. En caso de una lesión, enfermedad o eyección ocurrir a la corredor de cortesía, otro corredor de cortesía puede ejecutar M.

Regla de reingreso: Cualquiera de los jugadores a partir de mayo retirarse y volver a introducir una vez, incluyendo un jugador que es el bateador designado o jugador extra (EP), siempre y cuando dicho jugador ocupa la misma posición de bateo cada vez que está en la alineación. Un sustituto que se retira puede que no vuelva a introducirse

Revisado 4/7/2016

N.

O.

Base Longitudes y Distancias de Lanzamientos 1.) 12U:

70’ basepaths; 50 'distancia de lanzamiento

2.) 14U:

90' basepaths; 60 '6 "distancia de lanzamiento

Leadoffs:. Leadoffs se permite en TODAS las AAU Nacionales competiciones, incluyendo International.

Para obtener más información sobre cualquier regla o no se trata en este documento, consulte el Manual de béisbol AAU completa. Los entrenadores son responsables de conocimiento de todas las reglas de la AAU completa Manual de béisbol. Esta versión está diseñada como una referencia rápida de sólo las reglas más comunes.

Revisado 4/7/2016