Bailando y gritando

23 ago. 2014 - “Yo pienso en euskera, y el lenguaje de danza que tengo viene de la cultura vasca, así que creo que coreografío en euskera también”, admite.
927KB Größe 7 Downloads 83 vistas
10

|

espectáculos

| Sábado 23 de agoSto de 2014

Bailando y gritando danza. La compañía Kukai presenta su espectáculo,

basado en la obra del cantautor vasco Mikel Laboa

Laura Chertkoff PARA LA NACIoN

Jon Maya comenzó a bailar a los 6 años, cuando entró a un grupo de danza tradicional de Rentería, su localidad natal. Llegó a ser campeón de Aurresku –una danza solista de carácter ceremonial– en siete ocasiones. Desde 2001 dirige Kukai Danza, donde se desempeña como coreógrafo y bailarín, compañía que llegó a Buenos Aires para presentar Komunikazioa-inkomunikazioa, una obra de danzateatro acerca del diálogo y el silencio entre los individuos, colectividades, mundos y universos que conviven bailando, cantando y gritando. La compañía se caracteriza por la creación contemporánea a partir de la danza tradicional vasca, pero en encuentro con otros lenguajes, como el flamenco o el estilo contemporáneo de William Forsythe. “Compañías contemporáneas hay miles. Lo que nos hace originales es que usamos como base la danza vasca. Aun siendo un territorio tan pequeño hay aquí una gran variedad de estilos. Rítmicamente y a nivel pasos nos trae un abanico muy importante –sostiene–. Incluso hay pasos de la danza clásica que se recogieron desde el País Vasco, el más evidente es el pas de basque, pero hay muchos otros.” Este espectáculo se inspira en una performance de Mikel

■ GRAN REX - 77 Años (1937-2014)

www.teatro-granrex.com.ar

Av. Corrientes 857 Les Luthiers presenta “Viejos hazmerreíres”. Agosto: Vier. 22 y Sáb. 23: 21 hs. Dgo. 24: 20 hs. Vier. 29 y Sáb. 30: 21 hs. Dgo. 31: 20 hs. Una antología de grandes éxitos de Les Luthiers, pero con un total reordenamiento de las escenas. Loc. num. en vta. dde. $ 150, c/3 semanas de anticip. en Bolet. del Teatro. Vta telef. Ticketek 5237-7200. ticketek.com.ar

4862-1758

Maza 177. www.hastatrilce.com.ar La Ogresa de Barracas. Aut. y dir. Gonzalo Demaría. Con Lucila Gandolfo y Nahuel Bazán. Sáb. 20 hs. $ 120. Desc. a est. y jub. Tacoteco Recargado. La intimidad del “detrás de escena”. deja el tango al desnudo. 3a. temporada de éxito. Dir. Ignacio G. Cano. 16 artistas en escena. Sáb. 0.30 hs. ■ LA CARBONERA

Balcarce 998

4362-2651

La música del azar. Dir. Gabriela

Izcovich. Sáb. 19 hs. $ 90. Est. y jub. $ 70. Res. telef.

■ LA CASONA DEL TEATRO

4953-5595

Av. Corrientes 1975 Caprichos, con Beto César, Paula Volpe, Andrea Estévez y Toti Ciliberto. Juev. a Sáb. 21 hs. Platea baja $ 180. Súper pullman $ 140.

El “tango” de la pieza, según Jon Maya

■ LA TERTULIA

4865-0303

Gallo 826. $ 100. Desc. a est. y jub. Sexo de-vil. Dram. y dir. Elías Míguez. Sáb. 19 hs. Sólo en cuatro palabras. Dram. y dir. Alejo Beccar. Sáb. 21 hs.

Extorsión, traición y asesinato en el Hotel Piazzolla. Dram. y dir. J. P. Barrios. 23 hs.

■ MOLIERE

4343-0777

Balcarce 682

Solteritas y sin estrenar. Con Ma-

ría Rosa Frega, Liliana Pécora y elenco. Dir. Héctor Presa. Sáb. 20.30 hs. Pl. $ 160. Res. telef. de 15 a 20 hs.

Marcelo T. de Alvear 1125 Nuova Harmonía 2014. Mini Abono segundo semestre. Septiembre: Vier. 12, 20.30 hs: Orquesta Sinfónica de Lucerna. Dir. James Gaffigan. Solista: Renaud Capuçon (violín). En programa obras de von Weber, Mendelssohn y Dvórak. Octubre: Miér. 8, 20.30 hs: Swiss Piano Trío. Martín Lucas Staub (piano), Angela Golubeva (violín) y Sébastien Singer (violoncello). En programa obras de Beethoven, Wettstein y Dvorak. Precios: Platea Central y Lateral (filas 1 a 15) $ 5.800. Platea lateral (filas 16 a 20) $ 4.940. Platea trasera (filas 21 a 25) $ 3.300. Súper Pullman Central (filas 1 y 2) $ 4.940. Súper Pullman lateral y trasero $ 2.500. Primer pullman $ 1.650. Segundo pullman $ 820. Formas de pago: al contado, cheque, tarjetas de débito o crédito. Pago en dos cuotas con recargo. Jóvenes hasta 25 años: descuentos por pago al contado. Abonos en venta en la Boletería del Teatro Coliseo, de 10 a 22 hs o por Ticketek (5237-7200) www.ticketek.com.ar

NUOVA (COLON) ■

Libertad 621

HARMONIA 4378-7109

Nuova Harmonía 2014. Mini Abono

■ LA CLAC

Av. de Mayo 1156

4382-6529

Miel de avispas, sobre textos de Alejandro Urdapilleta. Dir. Tino Tinto. Con Luciana Dulitzky, Juliana Ibáñez y Adriana Monteleone. Sáb. 22 hs. Loc. $ 80. Res. telef. ■ LA COMEDIA

4815-5665

Rodríguez Peña 1062 El Topo. Unipersonal de Luciano Suardi. Aut. y dir. Luis Cano. Sáb. 21.15 hs. Dgo. 20.30 hs. $ 130. De mi madre, comedia negra de Erika Halvorsen. Dir. Marcelo Iglesias. Con Graciela Levaggi, Ignacio D’Olivo, Rosana Bonetto y Claudia Schanzenbach. Sáb. 23 hs. $ 120. ■ LA GALERA

4771-9295

Humboldt 1591 esq. Gorriti Romeo y Julieta, versión libre de Héctor Presa, sobrel la novela de William Shakespeare. Sáb. 21 hs. $ 80. www.teatrolagalera.com.ar ■ LA MUECA

Cabrera 4255

4867-2155

El cajero que fue hasta la esquina,

de Aurelio Ferreti. Asesor gral. Lito Cruz. Con Pablo Drigo, María Dutil y Néstor Navarria. Dir. María Dutil. Sáb. 19 hs. $ 100. Leonardo. Dir. Fabio Rosenstein. Con Claudio Salama, Ayelen Varela y Lina de Simone. Sáb. 21 hs. $ 100. Jub y est $ 80. 2x1 Club La Nación.

Ayres de cabaret entre luces y sombras. Dir. Sebastán Terragni. Con Vicky Buchino, Angie Soares, Sol Bardi, Marcelo Cornu y elenco. 23 hs. Gral. $ 100. Jub. y est. $ 80. ■ LA OTRA ORILLA

4957-5083

Gral. Urquiza 124 La cuna vacía. Aut. y dir. Omar Pa checo. Con Valentín Mederos, María Centurión, Mercedes Castillo, Javier Molinas y Hernán Alegre. Sáb. 21 hs. Gral. $ 100. Est. y jub. $ 60. laotraorillateatro.blogspot.com ■ LA SODERIA

Vidal 2549

4543-1728

Monólogos de Veronelli, por Atilio

Veronelli. Sáb. (despedida) 22 hs. Imperdible oportunidad para venir a divertirse. Loc. $ 100. Res. telef.

La trata, en una obra que sacude en el fondo. ★★★★ térpretes :

segundo semestre. Septiembre: Lun. 29, 20.30 hs: Orchester der Klangverwaltung. Dir. Enoch zu Guttenberg. Solista: Stefan Stroissnig (piano). En programa obras de Beethoven y Bruckner. Octubre: Lun. 20, 20.30 hs: Dir. Yuri Bashmet (viola). En programa obras de Mozart, Schubert y Bruch. Noviembre: Sáb. 8, 20.30 hs. Orquesta Sinfónica del Estado Kazakh. Dir. Nicolas Krauze. Solista: Galya Bisengalieva (violín). En programa obras de Musorgski, Bruch y Tchaikovsky. Precios: Platea Central y Lateral (filas 1 a 15) $ 5.800. Platea lateral (filas 16 a 20) $ 4.940. Platea trasera (filas 21 a 25) $ 3.300. Súper Pullman Central (filas 1 y 2) $ 4.940. Súper Pullman lateral y trasero $ 2.500. Primer pullman $ 1.650. Segundo pullman $ 820. Formas de pago: al contado, cheque, tarjetas de débito o crédito. Pago en dos cuotas con recargo. Jóvenes hasta 25 años: descuentos por pago al contado. Abonos en venta en la Boletería del Teatro Coliseo, de 10 a 22 hs o por Ticketek (5237-7200) www.ticke tek.com.ar

■ OPERA-ALLIANZ

Av. Corrientes 860

4326-1335

■ OPERA-ALLIANZ

Av. Corrientes 860

4326-1335

Sandra Mihanovich y Alejandro Lerner. Octubre: Juev. 30, 20.30

hs. Vier. 31, 21.30 hs. Presentan “Sólo la Emoción”. Loc. num. en vta. de $ 200 a $ 600. Venta telefónica: 5237-7200. ■ OPERA-ALLIANZ

Av. Corrientes 860

4326-1335

The Old Woman: ovacionada en

París, Nueva York y los más importantes festivales europeos, llega a la Argentina el acontecimiento teatral del año. Mikhail Baryshnikov y Willem Dafoe por primera vez juntos en un escenario. Un espectáculo creado y dirigido por Robert Wilson. Agosto: Juev. 21: 20.30 hs. Vier. 22 y Sáb. 23: 21 hs. Dgo. 24: 19 hs. Miér. 27 y Juev. 28: 20.30 hs. Vier. 29: 21 hs. Sáb. 30: 19 hs. Loc. num. en vta. de $ 350 a $ 1.400. Venta telefónica: 5237-7200. ■ PATIO DE ACTORES

Lerma 568

4772-9732

Fantasma de una obra de teatro de 1900, de Luis Cano. Dir. gral.

Laura Yusem. Sáb. 21.30 hs. Loc. $ 90. Est. y jub. $ 70.

■ PAYRO

4775-2877

Armenia 1353 (Palermo) Bulebu: Diego Reinhold combina música en vivo, canciones, con bailes de los ’50 y ’60, instrumentos originales y raros, proyecciones, mapping, delirio y buen gusto. Sáb. 20.30 hs. Dde. $ 160. Reservas@sa lasiranush.com.ar ■ SALA SIRANUSH

4775-2877

Armenia 1353 (Palermo) Campa / Pichot. Espectáculo de stand up por Ezequiel Campa y Malena Pichot. Sáb. 23.59 hs. Loc. dde. $ 140.

■ TALLER DEL ANGEL

Mario Bravo 1239 (Palermo)

4963-1571

Arlequín, servidor de dos patrones, de Carlo Goldoni. Adapt.

y dir. José María Bindi. Con Carlos Berraymundo, José María Bindi, Aída Savelli, Rubén Pastoriza, Francisca Moreno y elenco. Sáb. 20 hs. Gral. $ 80. Jub. y est. $ 60. teatrota [email protected]

■ TIMBRE 4

4932-4395

México 3554 Emilia. Aut y Dir: Claudio Tolcachir. Con Elena Boggan, Gabo Correa, Adriana Ferrer, Francisco Lumerman y Carlos Portaluppi. Vier. 20.30 hs. Sáb. 20.30 y 22.45 hs. Dgo. 19 hs. Loc. dde. $ 90. Venta: www.tim bre4.com. Boletería: Días de función 2 hs antes de la misma.

4326-1335

Av. Corrientes 860 Jairo. Noviembre: Juev. 6: 20.30 hs. Presentación de su nuevo disco. Loc. num. en vta. de $ 220 a $ 600. Venta telefónica: 5237-7200.

■ OPERA-ALLIANZ

4326-1335

Av. Corrientes 860 Pimpinela. Noviembre: Juev. 13, 20.30 hs. Vier. 14, 21.30 hs. Presentan “Intimo y Secreto”. Loc. num. en vta. de $ 180 a $ 600. Venta telefónica: 5237-7200. ■ OPERA-ALLIANZ

Av. Corrientes 860

4326-1335

Richard Coleman . Septiembre: Sáb. 27: 21 hs. Presenta su tercer disco solista “Incandescente”. Loc. num. en vta. de $ 130 a $ 350. Venta telefónica: 5237-7200.

4811-0673

■ BORIS CLUB DE JAZZ

4777-0012

4362-6086

Ricardo Montesino presenta “Tango Danza Show”. Cena y espectáculo. Todos los días desde las 20 hs. Dos pistas: salón principal milonga. Sótano: dj, todos los tiempos. Eventos privados: fb/Bar Sur. Res. c/desc.: bar-sur.com.ar. ■ BEBOP CLUB

Moreno 364

4331-3409

Andrés Boiarsky + Oscar Giunta Supertrío! El destacado saxofonis-

ta regresa para presentar su nuevo cd “Crosstalk” junto al trío formado por Oscar Giunta (batería), Arturo Puertas (contrabajo) y Hernán Jacinto (piano). Sáb. 21 hs. $ 100. Paloma Sneh & The Honey Horns. La saxofonista versiona clásicos del funk, del blues y del jazz. Junto a Beno Guelbert, Nicolás Simone, Damián Casanova y Gastón Rodella. Inv. esp. Bebe Ferreyra. 23.50 hs. $ 80.

4957-8488

San Juan 3601 y Boedo Cena Tango Show. Lun. a Dgo. 21 hs: Show 22 hs. Quinteto Musical. Dir. mus. Julián Hermida. 2 cantantes, 4 parejas de baile. Dir. art. Gachi Fernández. 15 artistas en esce na. Promo show de tango para ar gentinos (4957-8488). Vier. y Sáb. 0.00 hs: Trasnoche Show. Dgo. 13 hs: Almuerzo tanguero: Eduardo Romero. Show cuarteto de tango, dos cantantes y pareja de baile. Reserve su mesa. ■ PIAZZOLLA TANGO

4344-8201/02

Florida 165 (Galería Güemes) Piazzolla Tango. 40% de descuen to. Incluye Clase de tango sin car go. Lunes a Domingos 20:30 hs. Lo mejor del tango. Teatro de prin cipios del siglo XX. Orquesta en vi vo, Bailarines y Cantantes. Dir. Mus: Carlos Buono. Dir. Artistica y Act. : Ricardo Marin. Act. Estelar: Nestor Rolan. www. piazzollatan go.com

■ BORIS CLUB DE JAZZ

■ TACONEANDO LA VEREDA DE BEBA 4307-6696

4777-0012

Gorriti 5568 (Palermo Hollywood) Rita Cortese: “Volví por caminos viejos”. Agosto: Sáb. 30: 21.30 hs.

■ CATULO TANGO 4106-4511 (15)6987-6118 4961-0840

Anchorena 647. En Buenos Aires te esperan Ricardo “Chiqui” Pereyra .Orquesta estable en vivo 5 parejas de baile. Las voces de Cecilia Casado y Raúl Vázquez. La Quena de Raúl Olarte. Show, Cena y buenos vinos. Incluye Valet Parking jueves, viernes y sábados. Cena: 20.30hs. Show: 22hs. [email protected] ■ CLASICA Y MODERNA

4813-6977

Silvina Chediek & Esteban

Morgado: “Letra y Música”. Un recorrido musical reviviendo las canciones de la banda de sonido de nuestras vidas. Sáb. 21 hs. Pablo Novak & Roberto Antier: “Una que sepamos todos”. Espect. temático de los ’70 y ’80 con humor fino y canciones gruesas que hacen acordar lo que no se sabe que se recordaría. Sáb. 0.30 hs. ■ VELMA CAFE

4772-4690 Venta telefónica: 5237-7200 Gorriti 5520

Dan Breitman: “Ciclotimia musi-

cal”. Canto, baile, actuación, comedia musical y un paseo por el rock y el jazz, pop, cumbia, boleros, tangos y románticos. Sáb. 21 hs. $ 140. Improcrash presenta “Multimedia”. El grupo de improvisación en un show teatral y humorístico. Sáb. 23.59 hs. $ 150.

■ A PURO FLAMENCO

4776-6143

Tiempo de gitanos - Tablao flamenco. Venga a disfrutar de una

■ BAR SUR

■ ESQ. HOMERO MANZI

noche inolvidable con nuestra Cena Show. 13 años con los mejores artistas flamencos y nuestra cocina española imperdible. Ideal para festejar cumpleaños y despedidas en un ambiente familiar. Miér. y Juev. $ 90. Vier. y Sáb. $ 120 (la cena es a la carta). Promoción con Club La Nación 2x1 en entradas Miér. y Juev. o 20% en la cena a la carta todos los días. www.tiempo degitanos.com.ar

■ COMPLEJO TANGO CENA SHOW 4941-1119

Av. Belgrano 2608

Cena*Tango*Show con clase de tango incluída. Exquisita cena y la

calidez de un espectáculo único en su tipo. Cena: entrada, plato ppal y bebida (dde 20.30 hs). Tango Show: música en vivo y gran inte racción con el público. Orquesta, bailarines y cantantes narran la his toria del tango en 5 cuadros memo rables. Abierto t/los días. www .complejotango.com.ar. Men cionando este aviso 10% desc

Balcarce 725

Cena-Tango-Show: Tango Tradi

cional. Declarado de Interés Cultu ral por el gobierno de Buenos Ai res. Con 14 artistas en escena. Mú sicos, cantantes y parejas de baile en un cálido ambiente de recorda ción. Juev. a Sáb. 21 hs. www.taco neando.com

■ ANDAMIO 90

4373-5670

Paraná 660. Est y jub $ 50 Arpan, el despertar, de Mariano Falcón. Dir. Francisco Ramírez. Con Agustina Cipolla, Mariano Falcón y elenco. Sáb. 17 hs. $ 70. ■ AUD. ASOC. ITALIANA DE BELGRANO 4631-8382

Moldes 2157

Los Títeres de Don Floresto presentan “Me lo contó un pajarito”. Sáb. y Dgo. 16 hs. Loc. $ 70. ■ AUDITORIO UPB

Campos Salles 2145

4701-3101

Sueño en construcción. Reco-

mendada para niños desde 3 años. Musical animado para toda la familia. De Tati Martínez. Con Javier López Galván y Tati Martínez. Dir. Sonríe Tota Teatro. Sáb. 17 hs. $ 60. Jub. $ 30.

Damián Gómez. asistente de dirección: Teo Ibarzábal. producción: Rocío Pé50 minutos.

P

arece que nada bueno sucede en el fondo. El fondo suele ser oscuro, inhóspito, tétrico, triste. Pero este fondo es peor, aun peor, casi tan malo como todo lo malo que puede existir. En el fondo toca un tema feroz: la trata de personas, la quita de su libertad y de su identidad. Esa pérdida del ser, en ese acto tan inhumano que ejerce, lamentablemente, un ser humano. Esta historia no es una historia de amor. Está lejos de eso, y aunque por momentos encontremos roces entre un hombre y una mujer, este relato habla de un delito que convive con todos nosotros y que, en alguna medida, nos convierte en cómplices. En la completa oscuridad, Pedro y Flora llegan a una casa. No nos hacen falta muchas palabras para entender que ella está en cautiverio, fue secuestrada de pequeña y, en esa mezcla de femme fatale y niña, pivotea Flora en ese sórdido mundo que le toca vivir, a su pesar, aunque, claro, no conoce otro. Pedro es su guardián, su jefe, su novio, su hermano, su represor, su mundo, su todo. Vive por y a pesar de él. La ingenuidad de Flora sin embargo no le impide pensar en un mundo mejor. Entonces, a raíz de un extraño suceso con un fotógrafo que parece querer saber un poco más de la vida de estas mujeres secuestradas que

Guardia Vieja 3556

4867-5185

Circular, un espectáculo redondo. Aut. y dir.: Luis Miguel Arenillas. Con Julieta Puleo, Manuel de la Serna y Pablo Olmi. Sáb. 17 hs. Loc. $ 90. Jub. y est. $ 70. Promo 2 x $ 120. 2x1 con Club La Nación. Espectáculo infantil para toda la familia. ■ BOEDO XXI

Av. Boedo 853

4957-1400

Palabrelíos 3, con Adrián Juan,

Coppelia Pagliaricci y Sergio Massi. Dir. Jorge Vigetti. Nominado Premios ACE 2014. Sáb. 17 hs. Gral. $ 70.

■ CARLOS CARELLA

Bmé. Mitre 970

4345-2774

Lácudra, el vampiro. Dir. Cristian Vélez. Música: Marcelo Fandiño. Sáb. y Dgo. 16 hs. $ 60. Afiliados al Sindicato Empleados de Comercio gratis. ■ CENTRO ARGENTINO DE TEATRO

CIEGO

6379-8596

Zelaya 3006 esq Jean Jaures Mi amiga la oscuridad (teatro ciego). Sáb. y Dgo. 16 hs. Loc. $ 120.

■ CENTRO CULTURAL DE LA

COOPERACION

5077-8077

Av. Corrientes 1543 Música Maestro. Dir. Antoaneta Madjarova. Grupo Kukla. Títeres, actores, teatro negro, láser y luz robótica. P/chicos dde 4 años. Sáb. y Dgo. 16.15 hs. Pl. $ 100. Pullm. $ 80. Hay que esconder al elefante. Una producción de El Nudo. Títeres para niños desde 2 años. 16 hs. $ 80. Clac! Una obra de Película, para toda la flia. y niños dde. 4 años. De Palladino, Kaufmann y Miserere. Dir. C. Miserere. Con V. Kaufmann, M. Palladino, G. Scrocco y S. Códega. 16.30 hs. $ 80.

ejercen la prostitución, deben huir. A partir de esto se genera una serie de hechos que lindan con el policial. Órdenes de superiores que se deben cumplir, armas, golpes, llamadas telefónicas –esas que suenan y hacen eco, que molestan, que marcan que el curso ordinario de los hechos se está torciendo–. Mientras tanto, en la platea, el público tiene que encontrar su lugar. Pilar Ruiz, la directora y dramaturga de la pieza, nos enfrenta con preguntas, reflexiones y cuestiones morales a definir. El personaje de Pedro, aunque maltratador y golpeador, muestra por momentos facetas sensibles y cariñosas, situación que, lejos de aleccionarnos, nos pone frente a debates morales que son bienvenidos. Las actuaciones de los dos están muy bien, parejas y entregadas a una temática por demás difícil y oscura. El texto, muy acertado; sin caer en clichés delinea a los personajes presentes y a los que están por fuera de la escena, pero que inciden en la acción. Una obra que pega, sacude, impacta. Nos obliga a pensar y a sufrir un poco, sólo un poco, el calvario que tantas mujeres sufren a diario. Y el teatro, ese teatro irreverente, se hace cargo. ¿Acaso se puede amar en ese desamor? ¿Es concebible? Esta obra cuenta eso.ß Jazmín Carbonell

■ COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO 4524-7997

■ PASEO LA PLAZA

Príncipe y Mendigo, de Mark Twain. Teatro de Títeres. Vers. y dir. Eva Halac. Sugerido para chicos desde 3 años. Sáb. y Dgo. 16 hs. Loc. $ 60. Mar. y Miér. pop. $ 40.

con D. González, B. Lloves Millán, M. Forte, B. Azar, B. Spenser, J. Saldaña e I. Amar. Dir. L. Montgomery. Sáb. y Dgo. 15.30 hs. Sofía y una mágica aventura. Libro y dir. Alejandro Borgatello. 16.30 hs Maléfica, la bella durmiente, por el grupo Rueda Mágica. Dir. Leandro Montgomery. Libro: Bárbara Lloves Millán. 17.30 hs. www.plateanet.com

Av. Triunvirato 4444

■ COMPLEJO TEATRAL DE BUE-

NOS AIRES DE LA RIBERA

4302-9042

Av. Pedro de Mendoza 1821 La nota mágica, de Luis Borda. Dir. Ricky Pashkus. Juev. (pop. $ 40) y Vier. 14 hs. Sáb. y Dgo. (localidades en venta a través del Festival de Tango de Bs As) 15.30 hs. Pl. $ 75. Pullm. $ 50. ■ DEL PASILLO

4981-5167

Colombres 35

4431-0028

Techo de cielo. Dir. Sebastián Po-

miro. Sáb. 17 hs. $ 50. ■ EL TINGLADO

■ EL VITRAL

Rodríguez Peña 344. $ 60

6320-5346

Corrientes 1660. Terraza Bar. $ 85

Campanita, entre hadas y piratas,

■ TIMBRE 4

4932-4395

México 3554 Alizia, versión de “Alicia en el País de las Maravillas”, de Lewis Carroll. Sáb. 17 hs. Venta: www.timbre4 .com. Boletería días de función 2 horas antes de la misma. ■ ZOO DE BUENOS AIRES

4011-9900/99

4863-1188

Mario Bravo 948 Soñar no cuesta nada, de Claudio Hochman. Con Gonzalo Amor, Marcela De Grande, Vanina Judkovsky y Daniel Sansotta. Sáb. 15 hs. $ 80. Venta: www.teatroeltingla do.com.ar

4371-0948

Blancanieves y los siete enanitos.

Av. Las Heras y Sarmiento

Zoológico de Buenos Aires. Acua

rio. Granja. Reptilario. Charlas y demostraciones de vuelo con las aves rapaces, charlas con cuidadores y charlas y video educativo en la cabaña del Proyecto Cóndor. Disfrutá de la naturaleza en plena ciudad: 2500 animales distribuidos en 250 especies. Desde 10 hs. Pasaporte $ 130 (incluye todas las atracciones). Menores hasta 12 años inclusive ¡gratis! zoobuenosaires.com.ar

Adapt. Grupo Yopoloko. Dir. Adriana Tello. 15 hs. La Sirenita. Grupo Yopoloko. Dir. Adriana Tello. 15 hs. Peter Pan. Dir. Juan Francisco Zacarías. 16.15 hs. Cenicienta. Adapt. Grupo Yopoloko. Dir. Adriana Tello. 16.15 hs. La Bella y la Bestia. Adapt. Grupo Yopoloko. Dir. Adriana Tello. 17.30 hs. Alicia en el País de las Maravillas. Adapt. y dir. Juan F. Zacarías. 17.30 hs. ■ LA GALERA

■ CENTRO DE ARTE MELANY

493-2091

494-2950

San Luis 1752

Multiple Choice (quinteto de jazz). Sáb. 21.30 hs. Loc. $ 50. ■ CENTRO DE ARTE RADIO CITY

493-2091

494-2950

■ COLON

499-6555

San Luis 1752 Rosana y su banda presentan “8 lunas tour”. Sáb. 21 hs. Loc. en vta. en el teatro y en plateanet.com

H. Yrigoyen 1665

Orquesta Municipal de Tango. Cantante invitado: Raúl Funes. Dir. Mtro. Julio Dávila. Sáb. 20 hs. $ 50. Est. y jub. $ 40.

■ CTRO CULT OSVALDO SORIANO

25 de Mayo y Catamarca Pampa Fuerte (Música Argentina). Ciclo de folclore. Patricia Martínez Valle, Javier Gutiérrez, David Brunini, Raúl Pecho, Manolo Galanes y Alejandro Brunini. Sáb. 21 hs. $ 50. ■ DIAGONAL

495-1582

Pueyrredón 3338

La Mar de Zarzuelas. Intérpretes: Coro de la Zarzuela de Mar del Plata. Danza: Grupo Argés. Dir. Silvia Durutovich. Piano: Martha Lifschitz. Dir. mus. Osvaldo Albornoz. Dir. act. Claudio Santomé. Prod. integral: Coro de la zarzuela de Mar del Plata. Sáb. 19 hs. Gral. $ 60. Est. y jub. $ 50. ■ GUEMES

451-2725

Güemes 2855 Luis Salinas: “Intimo”. Con su hijo Juan. Sáb. 21.30 hs. Loc. $ 200.

■ EL VAGON DE LOS TITERES

480-4922

(15)687-1105

Av. Luro 4500 esq. Misiones Teatro de Títeres: mágica sala única en el mundo, a bordo de un auténtico vagón de tren. Para disfrutar e introducirnos al fantástico mundo de los muñecos. Sáb., Dgo. y fer. 15 hs. $ 30.

4771-9295

Humboldt 1591 esq. Gorriti Pinocho, versión libre de Héctor Presa sobre el cuento de Carlo Collodi. Hoy 15 hs. Locas canciones para mirar, de Héctor Presa. 16.15 hs. Maléfica, una bella en apuros, versión libre de Héctor Presa. 17.30 hs. $ 80. Socios $ 70. Menores de 2 años $ 40.

■ ANAMORA

489-0310

Dársena B (Puerto) ■ LA MUECA

Cabrera 4255 ■ BECKETT TEATRO

Pilar Ruiz. in-

rez Silva. sala: Timbre 4, Boedo 640. funciones: domingos, a las 21. duración:

Por Kukai Danza Hoy y mañana, a las 21 y a las 20, respectivamente. Teatro Sarmiento, Sarmiento 2715. Entrada: $ 120

Gorriti 5568 (Palermo Hollywood) Consumición mínima obligat $ 50. Epumer-Machi-Judurcha . Lito Epumer, Machi Rufino y Cristian Judurcha presentan “Enigma”. Sáb. 21.30 hs. $ 90 y $ 100. VIP $ 120. Boris Big Band: la única Big Band estable y propia de un club de jazz en Argentina. 40 año consecutivo. Dir. mus. D. Camelo. Dgo. 20 hs. $ 80 y $ 90. VIP $ 100.

El Salvador 5575 (Palermo Hollywood)

Estados Unidos 299

■ OPERA-ALLIANZ

4815-8156

Marcelo T. de Alvear 1155 Bajo el cielo de París. 500 años de canción francesa. Edith Margulis atraviesa la historia de la canción francesa. Temas de Chevalier, Trenet, Piaf, Montand, Aznavour, Gainsbourg y Brassens. Con Estanislao Irigoyen (piano y acordeón) y Leopoldo Kulesz (artista invitado). Sáb. 21 hs.

Callao 892. clasicaymoderna.com

Danza Contemporánea de Brasil.

Octubre: Miér. 15 y Juev. 16: 20.30 hs. Loc. num. en vta. de $ 150 a $ 450. Venta telefónica: 5237-7200.

■ BIBLIOTECA CAFE

4312-5922

San Martín 766 Renée. Aut. y dir. Javier Maestro. Con Antonia De Michelis, Alejandro Gennuso y elenco. Sáb. 21 hs. Flores sobre el orín, de Alejandro Modarelli. Dir. Jesús Gómez. Con Patricia Becker, Juan Gonzáles y elenco. Sáb. 23.30 hs. Pl. $ 100. Jub. y est. $ 40.

■ SALA SIRANUSH

gorka bravo

muy buena . dirección y dramaturgua :

Verónica Cognioul Hanicq, Fabricio Mercado. voz en off : Eva y

Gonza. escenografía : Fabricio Mercado. iluminación : Lucía Feijoo. sonido:

Komunikazioainkomunikazioa

■ NUOVA HARMONIA (COLISEO) 4814-3056 4816-3789

■ HASTA TRILCE

teatro

Laboa, un cantautor vasco muy influyente en el cancionero de la década del 80. “Laboa se valió a menudo de esa dicotomía entre la comunicación y la incomunicación. No se trata de un homenaje, miramos por la ventana que él nos abrió”, señala Maya. La pregunta por la comunicación /incomunicación en el País Vasco se trata también del puente entre sus lenguas oficiales: el castellano y el euskera conviven en las cabezas de sus habitantes todo el tiempo. “Yo pienso en euskera, y el lenguaje de danza que tengo viene de la cultura vasca, así que creo que coreografío en euskera también”, admite. La coreografía de este espectáculo fue creada en colaboración con los nueve intérpretes de la pieza (Aitor Beltrán, Miren Gaztañaga, Eneko Gil, Helena Golab, Ibon Huarte, Alain Maya, Urko Mitxelena, Iñaki Tellería, Nerea Vesga), entre músicos y bailarines, con roles intercambiables. A los aportes creativos del elenco se suma, en este caso, la colaboración del bailarín flamenco Israel Galván y de Jone San Martín, bailarina del Forsythe Ballet, como coreógrafa invitada. Después de sus presentaciones ante el público porteño, Kukai Danza emprenderá una gira por Jujuy, Tucumán, Salta, Chaco y Santa Fe, llevando el espectáculo Gelajauziak, creado recientemente junto al coreógrafo catalán Cesc Gelabert.ß

4867-2155

Juanito una aventura en cohete.

Dir. Jimena Jiménez. Con C. Antenucci, L. Conrad, I. Gracia, P. Mesonero, M. Rivadaneira y V. Wilson. Sáb. 17 hs. $ 80. ■ MUSEO

DE LOS NIÑOS ABASTO 4861-2325 museodelosninos.org.ar

Av. Corrientes 3247, Nivel 2

¡Toda una ciudad para jugar!. Mar. a Dgo. y fer. de 13 a 20 hs. Actividades especiales. Cantayasos. Caray Circo. Mora Rosa. Adultos $ 35. Niños $ 90 (Sáb., Dgo. y fer. $ 95). Men. de 2 años, jub. y docentes gratis. Promo Hora Feliz 50% desc: de 19 a 20 hs. ■ MUSEO LARRETA

Mendoza 2250

4783-2640

Un elefante ocupa mucho espacio-

, versión libre de Héctor Presa sobre el cuento de Elsa Bornemann. Hoy 16.15 hs. Alicia Rock, versión libre de Héctor Presa. 17.30 hs. $ 80. Men. de 2 años $ 40. www.te atrolagalera.com.ar ■ MUSEO PARTICIPATIVO

DE CIENCIAS 4806-3456

Junín 1930 (10 piso)

4807-3260

Prohibido No Tocar. Un lugar don

de se aprende ciencias... jugando. Para curiosos de 4 a 100 años. Mar. a Vier de 10 a 17 hs. Sáb y Dgo. de 15.30 a 19.30 hs. $ 50 (dde. los 4 años). www.mpc.org.ar ■ PASEO LA PLAZA

6320-5346

Av Corrientes 1660. Colette. $ 85

Garfio y los Piratas de Nunca Jamás. Grupo Alas. Titeres y acto-

■ AMBASSADOR

499-9200

Córdoba 1673 Trasnoche Viernes y Sábado Líbranos del mal -A/M/16 c/Res16.50, 19.50, 22.20 subt. Trasn. 0.50 subt Relatos salvajes -A/M/16- 16.30, 19.05, 20.15, 21.40, 22.50 cast. Trasn. 0.30, 1.25 cast Tortugas Ninja -A/M/13- 17.15, 19.30, 22 cast. Trasn. 0.10 subt Tortugas Ninja 3D -A/M/13- 15.45, 18 cast ■ CINEMA

499-9200

Rivadavia 3050 Trasnoche: Viernes y Sábado Juntos pero no tanto -ATP- 18.30, 20.40 subt Relatos salvajes -A/M/16- 17.10, 19.45, 22.20 cast. Trasn. 0.50 cast Tortugas Ninja -A/M/13- 13.50, 16.10 subt Tortugas Ninja 3D -A/M/13- 22.50 subt. Trasn. 1.10 subt ■ CINES DEL PASEO

Diagonal Pueyrredón 3058 Trasnoche Sábado

499-9200

12 horas para sobrevivir -A/M/16 c/Res- 20.10, 22.40 subt. Trasn. 1.10 subt Cómo entrenar a tu dragón 2 -ATP- 15.30, 17.50 cast

Gracias por compartir -A/M/1614.50, 17.20, 19.50, 22.20 subt. Trasn. 0.50 subt

tavo Bernal. 16 hs.

Rapunzel 2. Nuevas aventuras de princesas. Grupo Alas. Dir. Gustavo Bernal. 17 hs.

de 70’. Capacidad 300 personas. Sáb., Dgo. y fer. 11.30 y 16 hs. ■ COYOTE UGLY

479-7930

■ IVO CAFE

486-3160

Av. Constitución 6690. Res. telef Cena Show. El auténtico sabor de la Cocina Tex Mex. Sáb. 22 hs: La Rozola. Con la cena acceso a baile en todo el Complejo. También te esperamos en Alem 3926.

Güemes y la Costa

Noches especiales de Taberna

Griega. Comidas típicas. Danzas griegas. Odalisca. Rotura de pla tos. Vier. y Sáb. 21.30 hs. ■ PISTA DE HIELO BAJO CERO

Peatonal San Martín 2245

Pista de Patinaje sobre Hielo. Uni ca en Mar del Plata. Diariamente de 10 a 22 hs. Loc. $ 35. Pista de hielo y fast food. ■ ZOOLOGICO EL PARAISO 463-0347

Ruta 226 km 16 Acceso Sierra de los Padres Parque Botánico y Zoológico: de 10 a 18 hs. Guías, animales exóti cos, serpentario con más de 50 especies. Men. de 5 años gratis. Omnibus 717.

Guardianes de la Galaxia 3D -A/M/13- 14, 16.40, 19.15 cast. 21.50 subt. Trasn. 0.25 subt Relatos salvajes -A/M/16- 13.25, 16, 18.35, 21.10 cast. Trasn. 23.45 cast

■ MUNDO MARINO

Av. Décima 157

res. Dir: Gustavo Bernal. 15 hs.

Princesas congeladas una aventura musical. Grupo Alas. Dir. Gus-

Descubrí Mar del Plata desde el mar. Crucero de 3 cubiertas. Paseo

4325-2900

Un día completo de shows. Entre

■ AUDITORIUM

493-6001

Bvar. Marítimo 2280 Virus. Unica presentación. Sáb. 21.30 hs. $ 300, $ 250 y $ 200.

tenimientos y espectáculos, en el Oceanario más importante de Su damérica. Delfines, orcas, lobos marinos y pingüinos. Safari terres tre. Consulte horarios.